「FASTENER」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide tapes with snap fasteners, in which the tapes are integrally formed with the thin fasteners, a male or female fastener is easily selected in being attached to an object to be attached, and the fasteners are prevented from making direct contact with the tapes in fastening and unfastening the male and female fasteners for excellent durability, and which has excellent appearance design.例文帳に追加

テープにファスナーが薄く一体成形され、しかも被着物に取り付けるにあたって雄雌ファスナーテープの選別がしやすく、雄雌ファスナーの係脱操作時にファスナーが直接テープに接触することがなく耐久性に優れ、外観意匠性にも優れたスナップファスナー付きテープを提供する。 - 特許庁

To obtain a grounding wire extraction fastener in which an earthing wire can be housed in an electric pole, measurement of grounding can be executed, by simply extracting the grounding wire from an earthing wire extraction hole, when the grounding is measured, whose installation work is easy and whose structure is simple, which can be manufactured inexpensively, and with which the grounding wire extraction hole can be covered neatly.例文帳に追加

本発明は接地線を電柱内に収納しておき、接地測定時には簡単に接地線引出孔より引出して測定することができる、設置作業が容易で、かつ構造が簡単で、安価に製造することができるとともに、接地線引出孔をきれいに覆うことができる接地線引出留具を得るにある。 - 特許庁

The apparatus and the method for spraying the thermoplastic powder onto the thread arranged in the bore of the fastener with the inner screw which comprises a powder supply conduit interconnected to a powder source and a powder pasting conduit interconnecting to a powder collection system which includes a first passage 22 having a powder discharge port and a second passage 26 having a powder inlet port disposed adjacent to the discharge port.例文帳に追加

粉末源と連通する粉末供給導管と、粉末放出ポートを有する第１通路２２及び放出ポートに近接して配置される粉末入口ポートを有する第２通路２６を限定する、粉末収集システムと連通する粉末貼付導管とから成る内ねじ付ファスナーの孔内に配置されるねじ山に熱可塑性粉末をつける装置及び方法。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag, its manufacturing method capable of avoiding cost up due to useless cut pieces of a film and forming a constricted outlet without keeping a big dead space in an upper portion of a bag, making two self-supporting bags each with a fastener at one time changing their directions by 180 degrees and to provide a packaging item of the self-supporting bag.例文帳に追加

フィルムのカット片が生じて無駄になりコスト高になることを回避できて、しかも袋上部に大きなデッドスペースを確保しないで狭窄注出口を形成できる二つの自立性袋を180度向きを変えて一度に製袋することができる，自立性袋及びその製造方法及び自立性袋の包装体。 - 特許庁

The pocket heater is equipped with: an exothermic body with a body section and one or more end sections extended from the body section, wherein the exothermic body is constituted so that the one or more end sections substantially follow shapes of one or more of different or combined end parts of a user; and at least one fastener related to at least one section among the one or more end sections.例文帳に追加

本体部分および本体部分から延在する１つまたは複数の末端部分を有する発熱体であって、前記１つまたは複数の末端部分が、実質的に、使用者の１つまたは複数のそれぞれ別個のまたは結合された末端部の形状に従うように構成される発熱体と、１つまたは複数の末端部分のうちの少なくとも１つに関連付けられた少なくとも１つの留め具とを備えるカイロ。 - 特許庁

In the knock-down furniture including at least two supports and a stay 14 horizontally fixed between the two supports, the stay 14 comprises a substantially U shaped body part 14a and a lid part 14b sealing an opening of the body part 14a, and a fastener 15 for fixing the stay 14b on a support is fit in an interior of the body part 14a.例文帳に追加

少なくとも２本の支柱と、２本の支柱間に略水平に固定される桟（ステー）１４とを含む組立式什器において、そのステー１４が断面コの字形の本体部１４ａと該本体部１４ａの開口部を塞ぐ蓋部１４ｂから成り、該桟１４ｂを支柱に固定するための止具１５が該本体部１４ａの内部に納まるようになっている。 - 特許庁

To provide a bag with a fastener which saves the trouble of separately purchasing the bag and a tamper-evident tape by combining a tamper-evident label and the bag as a commodity, reduces a cost compared with the case where a roll of tape should be purchased by employing the label formed in a predetermined length in advance, and can save the trouble of cutting when in use.例文帳に追加

貼替え防止ラベルをあらかじめチャック付袋に組み合わせて商品化することにより、チャック付袋と貼替え防止テープを別々に買い揃えるといった手間をなくし、また、テープではなく、予め所定の長さに形成したラベルにすることで、１巻分を購入する場合に比べて費用負担を軽減させ、かつ使用に際しての切断作業を省略できるようにしたチャック付袋の提供。 - 特許庁

The resin composition for a slide fastener contains (A) a polyester resin having 80 mol% or higher alkylene terephthalate repeating units, (B) a fibrous reinforcement, and (C) at least one mold lubricant selected from among silicone-based, higher fatty acid ester-based, and higher fatty acid salt-based mold lubricants and has a flexural modulus at 23°C of 2.6 GPa or higher.例文帳に追加

８０モル％以上のアルキレンテレフタレート繰り返し単位を持つポリエステル樹脂（Ａ）、繊維状強化材（Ｂ）およびシリコン系、高級脂肪酸エステル系、高級脂肪酸塩系から選ばれた１種以上の離型剤（Ｃ）を含有し、２３℃における曲げ弾性率が２．６ＧＰａ以上であることを特徴とするスライドファスナー用樹脂組成物。 - 特許庁

This bait-cast fishing reel 20 that has the side covers 36, 42 fixed with hidden fastener is equipped with the central frame 26 having a plurality of holes bored, the plastic-made side covers 36, 42 having a plurality of metal-made inserts and several fasteners that first passes through the frame 26, then joint with the metal inserts and fix the side covers 36 and 42 to the frame 26.例文帳に追加

隠れた締結具により固着された側部カバー３６、４２を有するベイトキャストフィッシングリール２０は、複数の穴が形成された中央フレーム２６と、複数の金属製挿入体を有するプラスチック製側部カバー３６、４２と、最初にフレーム２６を通り、次に、金属製挿入体と合わさり、側部カバー３６、４２をフレーム２６に固着する複数の締結具とを備えている。 - 特許庁

The crotch protector for combat sports comprises a non-elastic waist belt 2 with a rigid plate body 1 suspended from the belt 2 to be wrapped around and worn on the waist of a player M and a hook-and-loop fastener belt-fastening mechanism 3 which holds the waist belt without loosening the belt with the belt being wrapped around the waist of the player M and fastened.例文帳に追加

プレート状剛体１が吊り下げられるようにして取り付けられていると共に、競技者Ｍの腰に回して被着する非弾性帯状部材製の腰回しベルト２と、この腰回しベルトを競技者Ｍの腰に回して締め付けた状態で、弛まないように止め付けておく面ファスナー式ベルト止め付け機構３と、を防具本体装着用として備えている。 - 特許庁

This fastener is so constructed that in the bolt head 1 enabled to fasten by applying turning force to a part to be fastened, there are provided a cutout part 3 in which the side surface of the bolt head 1 is provided to incline toward a rotating shaft and an elastically deformable cover part 4 for covering the bolt head 1 while allowing relative rotation to the bolt head 1.例文帳に追加

被締付部に回転力を付与することにより締結を可能ならしめるボルト頭１において、ボルト頭１の側面が回転軸方向に傾斜するように設けられた切欠き部３と、ボルト頭１に対する相対的な回転を許容しつつボルト頭１を覆い、弾性変形可能なカバー部４と、を具備したものである。 - 特許庁

A combustion type power tool 10 comprises a self-contained combustion power source 16 which carries out combustion for pressing a driver blade 66 against a fastener which is therefore driven into a workpiece, a housing 12 surrounding the power source 16, a combustion chamber 38 defined at the upper end of the housing 12, and a cylinder 58 arranged to have a fluid communication with the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼式動力工具10はドライバブレード66を締結具に押しつけその締結具をワーク内に駆動するための燃焼を行う内蔵型内燃動力源16を有し、動力源16を包囲するハウジング12とその上端に画定される燃焼室36とそれと流体連通すべく配置されたシリンダ58とを有する。 - 特許庁

To provide a spring body for a sliding fastener which can reduce material cost and production cost and achieve stable and good productivity, and a slider with automatic stop function which is equipped with the spring body, structured simply and is low price, has a stable and good automatic stop function, can realize miniaturization, furthermore, can make a good appearance design.例文帳に追加

材料費や製作コストが低減でき、安定した良好な生産性が実現できるスライドファスナー用スプリング体と、前記スプリング体が装着され構造が簡単で安価であり、安定した良好な自動停止機能を有し小型化を実現可能で、更には良好な外観意匠性を得ることができる自動停止機能を有するスライダーを提供する。 - 特許庁

In a parallellopiped container for storing the package of wet tissue, a top surface unstituting the container is freely opened/closed and formed on a lid body 2 by a fastener 1 and inside the top surface and the bottom surface of this container, mesh sheet materials 3 for fixing a disposable pocket heater are respectively formed while covering the respective insides.例文帳に追加

ウェットティッシュ入り袋を収容するための直方体状の容器であって、この容器を構成する上面がファスナー１により開閉自在となって蓋体２に形成されており、上記容器の上面の内面および底面の内面にはそれぞれ、使い捨て懐炉を固定するためのメッシュシート材３が上記各内面を被覆した状態で設けられている。 - 特許庁

To provide a skirt having a waist size adjusting mechanism comprising sliding type adjuster, provided with a slide fastener at the side fitting part of front and back body parts, causing no pulling phenomenon on the body part fabric without requiring another new member or complicated sewing process, and enabling natural size adjustment while a silhouette original to the skirt is not spoiled.例文帳に追加

スライド式のアジャスタによるウエストサイズ調節機構を有し、前後身頃の脇合わせ部にスライドファスナを備えたスカートにおいて、新たな別部材や複雑な縫着工程を要しなくても、身頃生地の引きつれを生じず、スカート本来のシルエットを損なわない自然なサイズ調節を可能としたスカートを提供すること。 - 特許庁

The fastener 1A for the syringe comprises a mounting part 11A to enclose the pushing part of the plunger, a plurality of extension parts 15A extending from the mounting part in the direction of pushing the plunger, a locking pawl 16A to be locked with a finger hook of the barrel, and the projection piece 17A continuously projecting from the locking pawl.例文帳に追加

プランジャーの押圧部を包囲する取付け部１１Ａと、該取付け部からプランジャーの押込み方向に伸長する複数の伸長部１５Ａと、該伸長部に設けられ、バレルの指掛け部と係止可能な係止爪１６Ａと、該係止爪から連続して突出する突出片１７Ａを設けたシリンジ用係止具１Ａ。 - 特許庁

The orientation station includes a guide member 51 which operates to rotate each of the fasteners relative to the conveyer as the fasteners move toward the resin application station and to thereby properly orient the fasteners so that the threaded bore of each fastener will intersect the resin stream as the conveyer carries the fasteners along the travel path and through the application station.例文帳に追加

方向決めステーションは、ファスナがレジン塗布ステーションに向かって移動するときにコンベアに対してそれぞれのファスナを回転させるように作動しそれによりコンベアがファスナを運行路上で搬送し塗布ステーションを通過させる際に各ファスナのねじ付き中ぐりがレジン流と交差するようにファスナを適正に方向決めする案内部材５１を含む。 - 特許庁

To prevent, in a locking device for a fastener having a structure in which an inner thread is formed in a hole provided at a tip of a bolt and slits are formed on the outer periphery of the tip so that a new bolt may be screwed therein, the inner thread at the tip of the bolt from being stripped by attachment and detachment of the new bolt while securing the locking.例文帳に追加

ボルトの先端部に孔を設け、そこに内ネジを形成すると共に、その先端部外周にスリットを形成し、そこに新たなボルトを螺着する構造の締結具の緩み止め装置において、緩み止めを確実に行うと共に、新たなボルトの着脱によってボルト先端の内ネジが潰れないようにすること。 - 特許庁

A fastener fitting 13 is screwed to a second male screw 12 provided in a rear end of a connector body 1 for screwing a first male screw 2 to an equipment (a) for fitting, and a clamp ring 11 for pinching an external conductor Cb of a coaxial cable C with a pinching cylinder part 6a of a ferrule 6 and a center contact 3 are housed in the connector body 1.例文帳に追加

第一雄螺子２を機器ａに螺合して取付けるコネクター本体１の後端側の第二雄螺子１２に締付け金具１３を螺合し、同軸ケーブルＣの外部導体Ｃｂをフェルール６の挾挿筒部６ａとで挾持するクランプリング１１と、中心コンタクト３を前記コネクター本体１に収設する。 - 特許庁

This portable holder pack 1 comprises a flat bag-shaped device receiving portion 6 being openable and closable by a fastener 5, a pair of breathable cushion portions 7 disposed in a state of surrounding at least front and rear parts of the receiving portion, and a bulletproof panel portion 8 integrally stacked on an outer side of the cushion portions 7 at an outer face side, and has flexibility as a whole.例文帳に追加

携帯用装具１は、ファスナー５により開閉可能な扁平袋状の機器収納部６と、収納部の少なくとも前後を囲うようにして配置された一対の通気性クッション部７と、外面側となるクッション部７の外側に一体的に積層された防弾パネル部８とを備え、全体として可撓性を有している。 - 特許庁

The long and narrow storage bag (1) cushion is for characterized in that it provided with a fastener (2) in the longitudinal direction, and cushions of an arbitrary shape (4) are provided with a detachable connecting parts (5) and hook-and-loop fasteners (6) and a multiple number of cushions which are connected to each other, are inserted into the storage bag (1).例文帳に追加

細長い形のクッションの収納袋（１）の長手方向にファスナー（２）を設け、任意形状のクッション（４）を設け、クッション（４）に着脱可能の接続部（５）を設け、着脱可能の接続部は面ファスナー（６）を付け、収納袋（１）に複数個をつないだクッション（４）を挿入したことを特徴とする。 - 特許庁

A fastener cap 30 and a lock 60 are provided on a hole part around a bolt 16 fastening a main body case 11A of the locking device 10 to a cover 11B, or a bolt 14 fixing a locking device main body 11 to a foundation body 20 for covering the bolts 14 and 16 to be hidden, thereby the bolts 14 and 16 are prevented from being exposed for restricting mischief.例文帳に追加

鎖錠機１０の本体ケース１１Ａとカバー１１Ｂを締結するボルト１６や、鎖錠機本体１１を基礎体２０に固定するボルト１４を囲む穴部に締結具キャップ３０や錠前６０を設けて、ボルト１４，１６を覆い隠すことにより、ボルト１４，１６が露出しないようにして悪戯を抑止する。 - 特許庁

A heat source apparatus is adapted such that there is provided a circulating water replenishment port 33 protruded upward of a top plate 4 from an opening 22 provided in the top plate 4 of an outer casing 1, and that a cover member 26 is mounted on the top plate 4 through a fastener 37 so as to cover the circulating water replenishment port 33 and the opening section 22.例文帳に追加

外装体１の天板４に設けられた開口部２２から天板４の上方へ突出させた循環用水補給口部３３を有し、かつ、この循環用水補給口部３３及び開口部２２を覆うようにカバー部材２６が締着具３７を介して天板４に取り付けられている熱源機である。 - 特許庁

The fastener member 43 is in a first state S1 in which the cover body 41 is held by a predetermined force by pressing the cover body 41 against the attaching part 25, and is in a second state S2 in which the cover body 41 is released by detaching the cover body 41 from the body 12 by the force exceeding the predetermined value.例文帳に追加

ファスナー部材４３は、カバー本体４１が取付部２５に押し付けられることにより、カバー本体４１を所定の力で保持する第１の状態Ｓ１になり、カバー本体４１が所定の力以上の力でボデー１２から引き離されることにより、カバー本体４１の保持を解除した第２の状態Ｓ２になる。 - 特許庁

In the cover locking device for the centrifugal drier, the pin 21A is arranged in such a manner that it can be freely inserted in and detached from a locking hole 23 of the adjustment fastener 4 provided for retaining the cover 3 of the centrifugal drier 1, and movement of the pin 21A is controlled by a cylinder 30, a solenoid valve 32 and a sequencer 33.例文帳に追加

本発明による遠心乾燥機のカバーロック装置は、遠心乾燥機（１）のカバー（３）を留めるために設けられたアジャストファスナー（４）の係止用孔（２３）に挿入／離脱自在にピン（２１Ａ）を設け、このピン（２１Ａ）の動作をシリンダ（３０）と電磁弁（３２）とシーケンサ（３３）で制御する構成である。 - 特許庁

From a fuel gas vessel arranged on a roof to an engine in an engine room, a ventilable degassing tube 50 for communicating with outside air is run along a fuel gas supply pipe 40 passing through the inside of a cabin from above the roof being penetrated into a cylindrical seal member 60 of a resilient material, and this cylindrical seal member 60 is fastened and fixed to a car body 10a by a fastener 5.例文帳に追加

屋根の上に配設した燃料ガス容器とエンジンルーム内のエンジンとを屋根上から車室内を通過する燃料ガス供給管４０に外気に連通した通気可能なガス抜きチューブ５０を沿わせて弾力材の筒状シール部材６０内を貫通させ、この筒状シール部材６０を止め具５にて車体１０ａに締め付け固定した。 - 特許庁

A slide fastener 15 continuously has a lateral extending part 151 which is disposed approximately in the form of inverted L and laterally extends along with the upper side of a window part 14, and a longitudinal extending part 152 which extends approximately to a bottom surface part 10 along the right longitudinal side of the window part 14, a front surface 6 and an edge corresponding to a right lateral side 9.例文帳に追加

スライドファスナー１５は略倒立Ｌ字状に配設され、窓部１４の上辺に沿って横方向に延在する横延在部１５１と、窓部１４の右縦辺に沿いかつ前面部６と右側面部９の対応する縁部に沿って底面部１０付近まで延在する縦延在部１５２とを連続的に有している。 - 特許庁

The outside of the instep is cut apart from the root part of an instep to the sole inside part and a slide fastener is horizontally provided along the sole inside part from the root position of the great toe part of the upper through the tip toe part to the cut-apart position in the root part of the instep, so that the shoe whose upper is horizontally opened/closed from the side is provided.例文帳に追加

足の甲の付け根部分から靴底内側部分まで甲被の外側を切り離し、甲被の足親指の付け根部分の位置から、つま先部分を通って、足の甲の付け根部分の切り離し位置に至るまで、靴底内側部分に沿って、水平にスライドファスナーを設けることによって、甲被が横側から水平に開閉可能な靴とする。 - 特許庁

An oblique opening is formed at a frontal part of each of the trousers, corresponding to a front of a femoral region, a fastener 4 for opening/closing the opening is provided with an opening part 3 within the trousers, two sides of an air-permeable fabric 5 are attached to two tape parts 41 of the fasteners 4, respectively, and the openings enables to be freely opened and closed.例文帳に追加

ズボンの前側の大腿部前面に対応する箇所に斜めの開口が設けられており、ズボンの内側において、前記開口を開閉するためのファスナー４が開口部３に設けられるとともに、通気性を有する布地５の２辺が前記ファスナーの２つのテープ部分４１にそれぞれ取着されており、前記開口が開閉自在となっている。 - 特許庁

The holding means holding the fixing belts 42A being erected comprises rails 44a and 44b disposed along the length of the top board 41 apart at a prescribed distance, sliders 45a and 45b moving respectively along the rails 44a and 44b, an auxiliary belt 42A', a coupling member 46 for coupling the fixing belt 42A and the auxiliary belt 42A' and a surface fastener 47.例文帳に追加

固定ベルト４２Ａを起立状態に保持する保持手段は、天板４１の長手方向に沿って所定距離を介して配設されたレール４４ａ、４４ｂと、レール４４ａ、４４ｂに沿って移動するスライダ４５ａ、４５ｂと、補助ベルト４２Ａ′と、固定ベルト４２Ａ及び補助ベルト４２Ａ′を結合する結合部材４６と、面ファスナ４７とを含んだ構成とされている。 - 特許庁

The communication equipment attaching method according to the present invention is characterized in that an equipment attaching sheet 5 is stuck on the equipment attaching plate 3 provided to the base 2 of the information distribution board 1 for attaching equipment and the communication equipment is fixed to the equipment attaching sheet 5, and the equipment attaching sheet 5 is an adhesive tape or hook-and-loop fastener.例文帳に追加

本発明に係る通信機器取り付け方法は、情報分電盤１の基台２に設けられ機器を取り付けるための機器取り付け板３に機器取り付けシート５を貼付し、機器取り付けシート５に通信機器を固定させることを特徴とし、機器取り付けシート５は粘着テープや、面ファスナーとする。 - 特許庁

This nail clipping sheet is characterized in longitudinally using a rectangular material having a body surface use face coated with vinyl, notching the lower hem part from the right/left to a midway part, defining it as a belt part excluding a connecting part, attaching the hook and loop fastener thereto, attaching the stoppers to the right/left corner parts of the upper side part respectively and assembling it.例文帳に追加

本体表面の使用面にビニールでコーティングを施した長方形の素材を縦に使い、下辺部に左右より切り込みを途中まで設け、連結部を残して、ベルト部となし、面テープを取り付け、上辺部は左右の角部にそれぞれ止め具を取り付けて組み立てることを特徴とする爪切りシート。 - 特許庁

A fastener 19 for fixing the airbag main body 12 on the roof of the vehicle is provided at a position being an outward side of the bent part in a part on a gas introducing passage 11 side of the airbag main body 12 and the position on the gas introducing passage 11 side more than a tip of the inner bag 17 in the direction of width of the airbag main body 12.例文帳に追加

エアバッグ本体１２のガス導入通路１１側の部分における上記曲折した部分の外方側にあたる位置であって、エアバッグ本体１２の幅方向におけるインナーバッグ１７の先端よりガス導入通路１１側の位置に、エアバッグ本体１２を車両のルーフに固定するための固定具１９が設けられる。 - 特許庁

In this swivel joint, at least one pair of parallel surfaces 27, 27 to be fastened by a fastener such as a spanner are formed on the outer peripheral surface of a center shaft 20, whereby a fitting member is inserted in the same direction as the direction of inserting the center shaft 20 in a housing 10, so that the center shaft 20 is rotatably mounted.例文帳に追加

センターシャフト２０の外周面にスパナ等の締付具によって締め付け可能な少なくとも一対の互いに平行な面２７、２７を形成し、それによって取付部材をセンターシャフト２０のハウジング１０への挿入方向と同じ方向から挿入してセンターシャフト２０を回動可能に取り付け可能とした。 - 特許庁

The fitting means for the vertically extended installation part is provided with a Hook-and- Loop fastener wound in the direction intersecting the longitudinal direction of the fitting means, and the fitting means for the horizontally extended installation part is provided with a fitting port whose opening width can be controlled according to the shape of the installation part.例文帳に追加

また、前記鉛直方向に延設される設置部を対象とした取付手段には取付手段の長手方向に対して交差する方向に捲着可能な面ファスナーを配設し、水平方向に延設される設置部を対象とした取付手段には設置部の形状に応じて開口幅を調節することが可能な取付口を配設した。 - 特許庁

This sweat-absorbing cover installed on the seat where an infant sits includes a water absorbent sheet 1 having a diffusion property for diffusing absorbed moisture, a water absorbent sheet 2 joined with the water absorbent sheet 1, and an attachment layer 3 (a hook-and-loop fastener) positioned on the outer surface of the water absorbent sheet 2 for detachably attaching it to the seat.例文帳に追加

幼児が着座する座席に装着する汗取カバーにおいて、吸収した水分を拡散させる拡散性を有する吸水シート１と、該吸水シート１に接合された防水シート２とを備え、該防水シート２の外側表面に、座席に対して分離自在に取り付けるための取付け層３（面ファスナー）を設けた。 - 特許庁

This occupant protection device has a first airbag device 11 having a curtain shield airbag body 28, a second airbag device 12 having a side airbag body 58, and a hook-and-loop fastener 14 (a connecting means) connecting a lower part 28A of the curtain shield airbag body 28 and an upper part 58A of the side airbag body 58.例文帳に追加

カーテンシールドエアバッグ袋体２８を有する第１エアバッグ装置１１と、サイドエアバッグ袋体５８を有する第２エアバッグ装置１２と、第１エアバッグ装置１１及び第２エアバッグ装置１２の作動時に、カーテンシールドエアバッグ袋体２８の下部２８Ａとサイドエアバッグ袋体５８の上部５８Ａとを連結する面ファスナ１４（連結手段）とを有している。 - 特許庁

A stretchable shoulder string (2) is used to form two rings that are connected to each other in a 8 shape and the crossing part at the midpoint of the 8 shape is fixed with fastener (3) and the sweat-absorbing pads (1) of water-absorption and air permeation (1) are characteristically arranged to individual two shoulder string rings.例文帳に追加

伸縮性を有する肩紐(2)を∞の字状として連接する二つの輪を形成し、該∞の字の中央となる肩紐(2)の交叉部を留具(3)によって固定し、前記二つの輪の夫々に吸水性及び通気性を有する汗取りパッド(1)を取付けたことを特徴とする汗取り装置を、課題を解決するための手段とする。 - 特許庁

On an absorbent 5 having a water permeable surface sheet 2, a water impermeable back sheet 3, an absorptive core 4 intervening between these both sheets, the hook member 6 of the fastener in which a plurality of hook elements 8 having an elliptical cap 10 with a diameter of 275-375 μm are lined up, is arranged and constituted on the back sheet 3 of the absorbent 5.例文帳に追加

透水性表面シート２と、不透水性裏面シート３と、これら両シート間に介在する吸収性コア４とを有する吸収５に、径が２７５〜３７５μｍである楕円形状のキャップ１０を有するフック素子８を多数個配列したファスナーのフック部材６を前記吸収体５の裏面シート３に配設して構成する。 - 特許庁

This fixing band for a ski includes: a cushion member 21 held between two skis 23 to prevent contact between the soles thereof; a rubber belt 22 elastically stretched from one end of the cushion member 21 to be wound round the outer peripheral surface of the two skis 23 to be fastened; and hook-and-loop fastener parts 26, 27 for stopping the rubber belt 22.例文帳に追加

二枚のスキー板２３の間に挟み込んでソール面の接触を防ぐクッション部材２１と、このクッション部材２１の一端から弾性的に伸ばして二枚のスキー板２３の外周面に巻き締めるゴムベルト２２と、このゴムベルト２２を止着する面ファスナ部２６，２７とを備えたスキー用固定バンド。 - 特許庁

The slide fastener member S is furnished with elements 31a and 31b to be engaged with each other, tapes 32a and 32b whereto they 31a and 31b are attached at one-side ends in the longitudinal direction, and a first 21a and a second engaging member 22a attached to the other ends of these tapes.例文帳に追加

スライドファスナー部材Ｓは、互いに係合される一方のエレメント３１ａと他方のエレメント３１ｂ、これらの各々が長さ方向の一方の側端部に取り付けられているテープ３２ａ、３２ｂ、及びこれらのテープのそれぞれの他方の側端部に取り付けられている第１係合部材２１ａ、第２係合部材２２ａ、を備える。 - 特許庁

There is provided the sampling bag for gas collection which is provided with a fastener having an opening at one side among four sides to encapsulate and release gas, and one or more connectors at sides among the three sides where the opening is not provided, the provided connectors each having a silicon-made septum with a rubber part that a syringe needle can penetrate.例文帳に追加

ガス補集用のサンプリングバッグであって、四辺のうち一辺に開口部があり、ガスの密封および開放が可能な締具と、開口部を設けなかった３辺のうちの辺にコネクターを１個以上設け、設けたコネクターがシリンジニードルの貫入が可能なゴム部を備えたシリコン製セプタムを有する。 - 特許庁

To provide engine support structure improving sealing performance of matching faces of an engine body and an engine cover by a means other than the fastening force of a fastener such as bolts with respect to the structure in which a mount bracket is fastened to the engine cover such as a chain cover and an engine is supported by a vehicle body utilizing the mount bracket.例文帳に追加

チェーンカバー等のエンジンカバーにマウントブラケットを締結し、このマウントブラケットを利用してエンジンを車体に支持するための構造に対し、ボルト等の締結具の締結力以外の手段によってエンジン本体とエンジンカバーとの合わせ面同士の間のシール性を高めることができるエンジン支持構造を提供する。 - 特許庁

The hook receiving elements engaged with or disengaged from hook elements of a surface fastener comprise the base material part having the target visually recognizable from a surface side and a plurality of loops 5a fixed on the surface of the base material part 5b, and the loops 5a are formed of straight or gently curved filament yarns obtained by the non-crimp finishing.例文帳に追加

面ファスナーのフック要素と係脱するフック受け要素を、表面側から視認可能なターゲットを有する基材部と、この基材部５ｂの表面に固定された多数のループ５ａ，５ａ…とからなるものとするとともに、各ループ５ａ，５ａ…を未捲縮加工の真直ぐなまたは緩やかにカーブしたフィラメント糸により形成する。 - 特許庁

The fastener-driving tool 10 includes: a housing having a cavity for the insertion of at least one battery 16; the battery 16 having a shape for insertion into the cavity 14 and at least one battery contact element 22; and a terminal module 20 disposed in the cavity having a structure and an arrangement to be engaged the battery 16 and establishing electrical connection therewith.例文帳に追加

ファスナー打込みツール１０は、少なくとも１つのバッテリー１６を挿入する空洞を有するハウジングと、空洞１４に挿入する形状と少なくとも１つのバッテリーコンタクトエレメント２２を有するバッテリー１６と、空洞内に配置されバッテリー１６とかみ合うための構造と配置で電気的接続を行う端子モジュール２０と、を含んでいる。 - 特許庁