「FORCES」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device forces an automatic transmission side ECU 71 to share a transmission control function and a range switching function, and a vehicle side ECU 82 to the share transmission function, a shift lever 81 side fail-safe function and an automatic transmission side fail-safe function.例文帳に追加

自動変速機側ＥＣＵ７１に、変速制御機能及びレンジ切換え機能を分担させ、車輌側ＥＣＵ８２に、送信機能、シフトレバー８１側のフェールセーフ機能、及び自動変速機側のフェールセーフ機能を分担させた。 - 特許庁

A step part is formed on the rotating shaft to utilize a difference in deformed amount between the gland packings at two positions caused when the gland packings are pressed against each other with an equal force or a difference in deformed amount between the gland packings caused due to a difference between pressing forces.例文帳に追加

そのために、回転軸に段部を形成し、2箇所のグランドパッキンが互いに等しい力で押圧されるときの変形量の差、もしくは、押圧力の違いによって生じるグランドパッキンの変形量の差を活用するものである。 - 特許庁

When a transparent cap 24 is pushed-in downward, the energizing forces of the first and the second springs 23 and 25 are cancelled and the plus pole of the center part of the battery 11 is brought into contact with the contact 22 and the plus pole of the light 12 on the respective vertical surfaces.例文帳に追加

透明キャップ２４上面を下側に押し込むと、第１のバネ２３及び第２のバネ２５の付勢力が打ち消され、バッテリ１１の中心部の（＋）極は、上下各面で接点２２及びライト１２の（＋）極と接触する。 - 特許庁

A weight 2 is suspended in wall faces of a building structure by right and left suspension wires 1 having the same lengths, and the weight 2 and right and left frames are connected with each other by right and left shaking and calming springs 3 having the same forces to damp the shake of the earthquake.例文帳に追加

建築構造物壁面内に左右同寸吊ワイヤー１により吸収重り２を吊り、吸収重り２と左右の枠を左右同力揺静止バネ３により連結することにより地震のゆれを軽減する。 - 特許庁

An inner dome reaction F_1 is generated relatively to a pressure FA of the actuator 4 but both the forces are mutually canceled on the same operating line such that an unwanted force is not transmitted to the internal structure of the hinge part 2b or main body part 2c of the object to be driven.例文帳に追加

アクチュエータ４の押圧力F_Aに対して内ドーム反力F_1が発生するが、両者は同一作用線上にあって打ち消し合うから、ヒンジ部２ｂや被駆動体本体部２ｃの内部構造へ不要な力を伝達しない。 - 特許庁

Inside first and second connectors 31 and 41, conical coil springs 65 and 66 are used as energizing members for applying outward energizing forces to ferrules 61 and 62 holding a bundle terminal 70a and a branch terminal 70b of an internal fiber 70.例文帳に追加

第１，第２のコネクタ３１，４１の内部では、内部ファイバ７０の結束端７０ａおよび分岐端７０ｂを保持するフェルール６１，６２に外方に付勢力を与える付勢部材として円錐コイルばね６５，６６が使用されている。 - 特許庁

This mechanism controls the antagonistic wires through a learning control process in such a way as to deal with environmental changes such as external forces and vibration, and maintains the luggage carrier 10 in a constant attitude against the hardness control of joints 16 and in the direction of gravity.例文帳に追加

このメカニズムは、学習制御プロセスによって外力や振動等の環境変化に対応して拮抗ワイヤを制御し、ジョイント１６の硬さ制御や重力方向に対して荷台１０の一定姿勢を維持する。 - 特許庁

The developer carriers supply first and second developers different from each other to the image carriers to form the respective developer images, and the respective image carriers are pressed by pressing forces set corresponding to the first and second developers.例文帳に追加

前記各現像剤担持体は、各現像剤像を形成するために、前記像担持体に互いに異なる第１、第２の現像剤を供給し、前記各像担持体を、第１、第２の現像剤に対応させて設定された押圧力で押圧する。 - 特許庁

Two forces, pressing force BFdr of a bias application contact 38b and thrust force THdr, act on the developing roller 31 and thereby, the developing roller 31 is firmly locked by an E ring 382b in a predetermined position in the direction of the thrust.例文帳に追加

現像ローラ３１は、バイアス付与接点３８ｂが有する付勢力ＢＦdrおよびスラスト力ＴＨdrの２つの力が作用することにより、スラスト方向における所定の位置でＥリング３８２ｂにより強固に係止される。 - 特許庁

Each half of the bifurcated collar 50 comprises a wedge shaped design when a load is placed on the traverse, forces are applied to the bifurcated collar 50 that squeezes each half of the bifurcated collar together more tightly around the vertical post 12.例文帳に追加

二分割カラー５０の各半分体が、梁へと荷重が加わったときに、二分割カラーの各半分体を垂直柱１２の周囲によりきつく締め付ける力が二分割カラー５０に加わるよう、くさび形の設計を有している。 - 特許庁

The target damping force setting part 61 respectively sets target damping forces Dtf1-Dtrr of respective dampers based on vertical acceleration Gzf1-Gzrr as a detection value of a vertical G sensor approaching respective wheels.例文帳に追加

目標減衰力設定部６１は、各車輪に近接する上下Ｇセンサの検出値である上下加速度Ｇｚｆｌ〜Ｇｚｒｒに基づき、各ダンパの目標減衰力Ｄｔｆｌ〜Ｄｔｒｒをそれぞれ設定する。 - 特許庁

The locking surfaces are configured and located in relation to one another and to the body for counteracting forces which act against the cutting tip in differing directions in the plane of the body 48a during rotational cutting operation of the blade.例文帳に追加

ロッキング表面は、互いにかつ主本体に対して、刃の回転切削作業時に主本体４８ａの面内の異なる方向に切削チップに対して作用する力に反作用するための形状を構成されかつ位置されている。 - 特許庁

Since a bending phenomenon between the hub wheel 10 and the outer coupling member 40 is restrained by these two supporting reaction forces, stress generated at the caulking part A is decreased, and the durability of the caulking part A is improved.例文帳に追加

この二つの支持反力により、ハブ輪１０と外側継手部材４０の折れ曲がり現象が抑制されるので、加締め部Ａに生じる応力を下げることができ、加締め部Ａの耐久性向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

A switching fluid, held within the at least one of the cavities, serves to electrically, but not physically, couple and decouple at least a pair of the electrically conductive elements, in response to forces that are applied to the switching fluid.例文帳に追加

キャビティのうちの少なくとも１つの中に保持されるスイッチング流体は、スイッチング流体に加わる力に応じて少なくとも一対の導電性素子を物理的にではなく電気的に接続及び分離する働きをする。 - 特許庁

To solve such a problem that a plurality of braking mechanisms employed for positioning a sample stage each have different gaps, and if the same drive command is issued to respective braking mechanisms, braking forces produced by the respective braking mechanisms differ, resulting in a positional deviation of the sample stage.例文帳に追加

試料ステージの位置決め時に用いる複数のブレーキ機構においてそれぞれのギャップが異なるため、同じ駆動指令ではブレーキ機構で発生する制動力に差が生じ試料ステージの位置ずれが発生する。 - 特許庁

To provide a reaping floating device of a combine harvester, in which a reaping conveying device is stretched and held with a stable elastic force, whereby abnormal vibrations on the basis of the ground is less generated to enable the stable working travel of the combine harvester and the significant reduction of vertical reaping operation forces.例文帳に追加

刈取搬送装置を、安定した弾性力で張圧、保持し、地表面基準で異常振動の発生もなく、安定した刈取走行ができるものとすると共に、刈取上下の操作力を大幅に軽減する。 - 特許庁

This drive is provided with comparators 36-40, which compares counter electromotive forces V_u, V_v, and V_w generated in stator coils 16-20 with a reference voltage, as a circuit for detecting the rotational position of a rotor 41 constituting the brushless motor 10.例文帳に追加

ブラシレスモータ１０を構成するロータ１４の回転位置を検出する回路として、ステータコイル１６〜２０にそれぞれ生ずる逆起電力Ｖ_U，Ｖ_V，Ｖ_Wと基準電圧ＶＣＯＭとを比較するコンパレータ３６〜４０を設ける。 - 特許庁

The lower hand 14 is supported on the lower surface of the upper hand 12 at both ends opposed to both ends of the sheet, and elastically deformed by the sucking forces of the suction cups at least near both the ends.例文帳に追加

下部ハンド１４は、シート材１の両端部に対向する位置で、上部ハンド１２の下面に両端支持されており、かつ少なくともその両端部近傍が吸盤の吸着力により弾性的に撓むように構成されている。 - 特許庁

To provide a stick which can cushion the impacts on the hands and shoulders during walking or when forces are applied on the grip thereof and moreover, facilitates walking by adapting itself to angles of inclination of hills or staircases in a type as a walking aid.例文帳に追加

本発明は、歩行補助具の杖について、歩行時、取手に力をかけた時の手や肩にかかる衝撃を和らげ、更に、坂道や階段の傾斜角度に対応して歩行を容易に出来るようにした杖を提供する。 - 特許庁

To provide the IC card which has a flat card external shape by efficiently stores internal components such as an IC chip in a card base material while absorbing steps and is tough against various external forces and its manufacture.例文帳に追加

ＩＣチップ等の内蔵部品をカード基材内に、段差を吸収しながら効率良く収めて、カード外形を平坦にするとともに、種々の外力に対して強靭なＩＣカードおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, an oil pressure periodically applied to the ring gear 12 acts in a manner canceling each other thrust force periodically applied to the ring gear 12 caused by the torque change of the cam shaft 2, and a fluctuation of these resultant forces is decreased.例文帳に追加

従って、リングギヤ１２に対して周期的に加えられる油圧力が、カムシャフト２のトルク変動に起因してリングギヤ１２に周期的に付加されるスラスト力を打ち消し合うように作用し、それら合力の変動が小さくなる。 - 特許庁

When the pallet 10, the bottom 11, the body 12 and the lid 13 are bundled up and bound together with a binding band 18, the article 30 is held in the state of being sandwiched between the upper and lower cushioning materials 16 and 14 by elastic forces of both the cushioning materials.例文帳に追加

パレット１０、底１１、胴部１２、及び蓋１３を一くくりにして結束バンド１８で結束すると、物品３０は、下部緩衝材１４と上部緩衝材１６の間に、両緩衝材の弾力で挟持される。 - 特許庁

The slider 200 and the substrate stage 300 are coupled together with a plurality of electromagnet units 221a, b,..., 226a, which generate moving forces in the specified directions for the substrate stage 300 by applying currents to the exciting coils.例文帳に追加

スライダ２００と基板ステージ３００とは、励磁コイルへの電流の印加によって基板ステージ３００に対して所定方向の移動力を発生する複数の電磁石ユニット２２１ａ，ｂ〜２２６ａ，ｂによって結合される。 - 特許庁

Further, different reaction forces of the pedal that the player feels are obtained in the section where only the 1st pedal 10 rotates, and when the 2nd pedal lever 20 is associated, so a playing feeling like an acoustic piano is realized.例文帳に追加

また、第１のペダルレバー１０のみが回動する区間と、第２のペダルレバー２０が連動している時とでは、演奏者が感じるペダルの反力が異なるので、アコースティックピアノのような演奏感覚を実現することができる。 - 特許庁

When fuel injection and fuel ignition are not stopped, the engine ECU 12 forces the fuel pump 24 to stop and cuts a main relay at the time of the time TB (>TA) passing after the throttle valve 40 is controlled to be on the closed side.例文帳に追加

燃料噴射、及び、燃料点火の停止ができない場合、スロットル弁４０を閉じ側に制御してから時間ＴＢ（＞ＴＡ）が経過した時点で、エンジンＥＣＵ１２は強制的にフューエルポンプ２４を停止させ、メインリレーを遮断する。 - 特許庁

Thereafter, even when the electric field is removed, the stuck state, that is, the display state is held by attracting forces such as electrostatic force to be acted between the circumferential surface 21A of the element 21 and the inner surface of the cavity 22, a Van der Waals force.例文帳に追加

その後電界が除去されても、表示素子２１の周面２１Ａとキャビティ２２内面との間に作用する静電力やファンデルワールス力等の吸引力によりその付着状態、すなわち表示状態が保持される。 - 特許庁

When a large input is applied to either of right and left unsprung masses, the pressure difference is further increased, spools 41 and 52 are largely moved, damping forces are reduced, and the large input into the unsprung masses is absorbed to prevent the riding comfortableness from being deteriorated.例文帳に追加

左右いずれか一方のばね下に大きな入力があると、差圧がさらに大きくなり、スプール41,52が大きく移動して、減衰力が小さくなり、ばね下の大きな入力を吸収して乗り心地の悪化を防止する。 - 特許庁

The structural material and structural ratio of the electrostatic charge image developing toner are optimized, and in particular, two kinds of magnetic fine powder with different particle sizes, weight average particle sizes, magnetic forces or the like are externally added as the externally added magnetic fine powder to the toner particles.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーの構成材料および構成比を最適化し、特に、外添磁性微粉体として、粒子径、重量平均粒径、磁気力などの異なる２種類の磁性微粉体をトナー粒子に外添する。 - 特許庁

To provide an electrical parts unit provided with a terminal fitting, into which a worker can insert a plurality of kinds of connecting conductors having different diameters without sensing large difference among the inserting forces of the conductors.例文帳に追加

直径寸法の異なる複数種類の接続用導体を挿入する際に、作業者が挿入力に大きな差を感じることなく、接続用導体を挿入できる端子金具を備えた電気部品ユニットを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the rigidity is not needed for the upper housing 15 and a cover 31 on which upward operation forces generated by the pressure of fuel do not act, so that the physique and weight of the high pressure pump 10A can be reduced.例文帳に追加

したがって、燃料の圧力による上向きの作用力が直接作用しない上部ハウジング１５およびカバー３１に剛性を必要としないため、高圧ポンプ１０Ａの体格を小さく、かつ軽量にすることができる。 - 特許庁

To provide a finger-pressure therapeutic instrument having a compact crimping part capable of pressing effective spots for applying moxa in various parts by widely applying safe and effective stimulation especially with magnetic forces to the effective spots for applying moxa and the peripheral parts.例文帳に追加

安全で効果的な、特に磁力による刺激を経穴及びその周辺部位に広く与え、様々な部位にある経穴を押圧することができるコンパクトな挟持部を有する指圧具を提供することを目的とする。 - 特許庁

This panel for learning comprises graphics presenting the house structure, arrow marks presenting forces exerted on the house structure, a main body 1 having electric lamps arranged on the arrow marks, and a switch box 2 arranged on the under part of the main body 1.例文帳に追加

本学習パネルは、住宅構造を現す図と、該住宅構造に及ぶ力を現す矢印と、該矢印上に設けられた電球とを有する本体１と、該本体１の下部に配設されたスイッチボックス２とを備えたものである。 - 特許庁

When a vertical axis angular-velocity sensor 1 has an angular velocity around the vertical axis Oz on the occasion, Coriolis forces directed opposite to each other in the direction of Y1-Y2 act on the first drive mass part 29a and the second drive mass part 29b.例文帳に追加

このとき垂直軸角速度センサ１が、垂直軸Ｏｚ回りの角速度を持つと、第１の駆動質量部２９ａと第２の駆動質量部２９ｂにＹ１−Ｙ２方向の互いに逆向きのコリオリ力が作用する。 - 特許庁

A merging means 3 executes the merging process for each image array without previous information on the category based on the dynamic stability of the cluster calculated with the two kinds of forces calculated by the resultant force calculating means 2.例文帳に追加

マージ手段３は、カテゴリに関する事前情報のない複数の画像配列の各々について合力計算手段２で計算した２種類の力で計算されるクラスタの力学的な安定性を基にマージ処理を行う。 - 特許庁

To accurately detect three component forces (in X-direction, Y-direction, and Z-direction) from a small force with respect to a contact pressure sensor for detecting a force (pressure) acting on a mounting surface and a grasp robot using a contact pressure sensor for contact pressure detection.例文帳に追加

装着面に加わっている力（圧力）を検知する触圧センサ、および触圧センサを触圧検知に用いる把持ロボットにおいて、精度よく小さな力から３分力（Ｘ方向、Ｙ方向、Ｚ方向）を検知すること。 - 特許庁

The lift quantity variable mechanism 30 is provided with a lifter 31 driven by the valve motion cams 21a, 21a, and for making the valve driving forces act on the rocker arms 23i, 23e, and a lifter holder 41 for supporting the lifter 31, and driven by an electric motor 51 to be turned.例文帳に追加

リフト量可変機構30は、動弁カム21ａ，22ａにより駆動されて弁駆動力をロッカアーム23ｉ，23ｅに作用させるリフタ31と、リフタ31を支持すると共に電動機51により駆動されて回動するリフタホルダ41とを備える。 - 特許庁

To provide a air pulse generator which possesses of a sufficient corrosion resistance property under such environment as in the presence of corrosive substance and in which impactive forces developed in connection with excessive reciprocating motions of a spool are adjusted to become normal.例文帳に追加

腐食性物質が存在するような環境下においても充分な耐久性を有すると共に、スプールの過剰な往復運動に伴い発生する衝撃力を適正化させたエアーパルス発生装置を提供する。 - 特許庁

In a two-story wooden house, a part of a wooden girth 6 in an outer circumferential position of a second floor is supported by a pole 2 having its lower end buried in the ground, so that the horizontal and vertical seismic forces are dispersed in the ground.例文帳に追加

二階建ての木造家屋において、二階床外周位置の木造胴差６の部分を下端地中に埋設して立設するポール２で支え、地震時に木造家屋に生じる水平・上下地震力を地中に逸散させる。 - 特許庁

The front wall portion 2 of a console box body 1 which is formed of a box with an opening in its upper surface, is freely slid longitudinally and is provided with an extending means 7 imparting tensile forces to the console box body 1 at all times.例文帳に追加

上面を開口部としたボックス状のコンソ−ルボックス本体１の前壁部２を前後に摺動自在とするとともに、該前壁部２には常時コンソ−ルボックス本体１に向け引張力を付与する伸縮手段７を設けた。 - 特許庁

To obtain a package which enables the packaging of an object to be packaged (a product) by bending a square-shaped pulp mold plate so as for the product to resist against the compressing, pulling, bending and twisting forces acting thereon, and which enables a robust packaging without requiring a packaging box.例文帳に追加

本発明は方形パルプモールド板を折り曲げて被包装物(製品)を圧縮、引張り、曲げ及び捻れ力に対抗し、かつ包装用箱を要せず堅牢に包装することができる包装体を得ることを目的とする。 - 特許庁

When forces are loaded on two side walls 15 and 16, two main body parts 1 and 2 are rotated around a rotating shaft 11 as a center and the cartridge 6 and the fastener 8 approach each other and a condition where preparation for piercing is completed is eventually performed.例文帳に追加

二つの側部壁１５、１６に力を加えていくと、回転軸１１を中心に二つの本体部１、２が回転をして、カートリッジ６と止具８とが接近していき、最終的に穿孔準備完了状態となる。 - 特許庁

By supply of current to the coil 62, the electromagnetic forces in directions moving the upper disc 31 and the lower disc 21 to the valve open position and the valve close position respectively act on positions X1 and X2 of the upper disc 31 and the lower disc 21.例文帳に追加

コイル６２への電流供給により、アッパディスク３１およびロアディスク２１を開弁位置および閉弁位置に運動させる方向の電磁力が、それぞれ、アッパディスク３１およびロアディスク２１の位置Ｘ１およびＸ２に作用する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that is made easy to assemble, by increasing the electromagnetic forces of the focusing coil and the separately driven tilting coil to improving the sensitivity for adjusting the focusing direction and by decreasing the components of the yoke.例文帳に追加

フォーカスコイルと分離駆動型のチルトコイルの各電磁力を大きくしてフォーカス方向の調整とチルト調整の感度を向上させ、且つヨーク部の部品点数を少なくして組み立て作業を簡略化する光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a connective interface having a stable automatically engageable performance irrespective of any forces applied to it through coaxial cables from a measuring device, in the connective interface having automatically engageable coaxial connectors for the connecting of a probe card.例文帳に追加

プローブカード接続のための自動嵌合可能な同軸コネクタを備えた接続インターフェースにおいて、測定器からの同軸ケーブルによる力と関係なく、安定した自動嵌合能力を備える接続インターフェースを提供する。 - 特許庁

Although prices should be determined by market forces, I am concerned about the very rapid stock price drop, which will likely have adverse effects on the Japanese economy and the sentiment of Japanese people and businesses. 例文帳に追加

マーケットが決める数字ではありますけれども、非常に急速に株が下がっているということは、日本経済、あるいはまた日本の心理に決していい影響を与えないと思っておりますので、大変懸念をしております。 - 金融庁