「FOREIGN-MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fertilizing pipe installation structure for a fertilizing device, capable of preventing e.g. foreign matter-hooking on a claw holder fitted with a plowing claw, smoothly performing plowing work and preventing the fertilizing pipe from plugging with or scattering of fertilizer, or the like.例文帳に追加

耕耘爪を取付ける爪ホルダへの挟雑物の引っ掛かり等を防止し、耕起作業を円滑に行うと共に、施肥パイプの詰まりや肥料の拡散等を防止することができる施肥装置の施肥パイプ設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent dry process spacer scattering device by which the frequencies of cleaning and exchange of a scattering pipe can be suppressed and a foreign matter defect on a liquid crystal substrate can be reduced by suppressing accumulation or flocculation of spacers onto the inner wall of the scattering pipe.例文帳に追加

散布配管内壁へのスペーサの堆積、あるいはスペーサの凝集を抑えることで、 散布配管の清掃・交換頻度を抑え、かつ液晶基板の異物不良を低減可能な優れた乾式液晶スペーサ散布装置を提供する。 - 特許庁

A foreign matter removing body 25 with a through-hole 27 fitted for the tab part 21 to be inserted through is housed in the housing cylinder 15 free in movement, and is biased toward a tip of the housing cylinder 15 with the coil spring 19.例文帳に追加

そのタブ部２１を挿通可能な貫通孔２７が貫設された異物除去体２５が収容筒部１５内に移動自在に収容され、また、その異物除去体２５がコイルバネ１９により収容筒部１５の先端側に向けて付勢される。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device capable of eliminating a trouble that foreign matter occurs in a liquid in a pressure chamber and troubles such as dissolution or corrosion of an electrode and change in liquid quality while driving an actuator at a sufficient speed, and to provide a drive circuit for the drive circuit.例文帳に追加

アクチュエータを十分な速さで駆動しながら、圧力室内の液体に異物が生じる不具合、電極の溶解や腐食、液体の変質といった不具合を解消できる液体吐出装置およびその駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight unit which makes it easy to remove foreign matter intruding between optical sheets or exchange components and eliminates problems caused by deformation in optical sheets or bleeding of an adhesive layer in a high temperature and high humidity environment, and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

光学シート間に混入する異物の除去や部品交換を容易にし、高温高湿環境下における光学シートの変形や接着層の滲み出しによる不具合を解消したバックライトユニット及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing structure of electronic equipment which can surely prevent careless electrification, malfunction of equipment due to short- circuiting or an interrupted power supply or the like, even if a finger or a foreign matter enters from a storage part wherefrom an associated unit is removed.例文帳に追加

付属ユニットを取り外した収納部から手指や異物が侵入した場合であっても不用意な感電やショートによる機器の誤動作あるいは電源ダウン等の発生を確実に防止することのできる電子機器の筐体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a product having extremely heightened content of water, containing entirely no remaining skin of the brown rice by forming the skin into a piece state by subjecting the brown rice to a rice cake making machine, having no texture providing feeling of a foreign matter when inserted into the mouth, and passing the throat smoothly.例文帳に追加

水分の含有率を著しく高め、餅搗機にかけると玄米の外皮を粉々状態にして、外皮の残留を皆無にすると共に、口の中に入れた際には、もぞもぞとする食感をなくし、咽の通りの良い製品を提供する。 - 特許庁

Consequently, in this double row rolling bearing, the partition comprising this shim washer 20 retains foreign matter of peeling piece or the like generated by damage in a single row raceway track 2A in a space between the inner/outer rings 2, 1, intrusion into an adjacent raceway track 3A is prevented.例文帳に追加

したがって、この複列転がり軸受によれば、このシムワッシャ２０からなる隔壁が、片列の軌道２Ａの破損で生じた剥離片等の異物を内輪２と外輪１との間の空間に留め、隣接する軌道３Ａへ侵入するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a correction method and device for hole clogging for a printed wiring board for effectively achieving external appearance inspection, foreign matter removal, and correction in the course of a manufacturing process of the printed wiring board, and provide a manufacturing method of the printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板の製造工程途中での外観検査、異物除去、修正を効率よく実施するための、プリント配線板の孔づまり修正方法及び修正装置並びにプリント配線板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for correcting a color filter, which forms a light shielding part in a light transmission defect part of a color filter substrate, or forms a light shielding part by removing a raised defect such as a foreign matter by laser repair, and to provide the color filter substrate.例文帳に追加

カラーフィルタ基板の光透過欠陥部に遮光部を、もしくは異物等の高さのある欠陥をレーザーリペアで除去して遮光部を形成するカラーフィルタ欠陥の修正方法及びカラーフィルタ基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coaxial connector which is high in fixing strength to a substrate, has resistance to vibration and prevents the possibility of the intrusion of foreign matter, and also to provide the substrate having the coaxial connector, a method of manufacturing the substrate having the coaxial connector, and a coaxial connector coupling body.例文帳に追加

基板に対する固定強度が強く、振動に対して耐性があり、異物の侵入の虞のない同軸コネクタ、同軸コネクタを有する基板、同軸コネクタを有する基板の製造方法、及び同軸コネクタ結合体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of detecting foreign matter of a plastic material, such as a polypropylene band, a cloth, and a film, in flock of a fiber, e.g., cotton, which is taken out of a bale of the fiber (to be opened), when the fiber is prepared for spinning.例文帳に追加

紡績準備において繊維のベールから取り出される（開繊される）例えばコットンの繊維フロックの中からポリプロピレンバンド、布、フィルム等のプラスチック材料の異物を検出することが可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain fuel support metal fittings which can prevent foreign matter from flowing into fuel assemblies for new fuel assemblies and spent fuel assemblies, without the need for altering or changing the fuel assemblies or their design.例文帳に追加

新しい燃料集合体並びに使用済み燃料集合体に対して、その燃料集合体あるいはそのデザインの改変あるいは変更を必要とせずに、燃料集合体への異物流入を防止しうる燃料支持金具を得ること。 - 特許庁

Since the possibility of the foreign matter remaining around the probe pin 13 is reduced, problems such as point defects or short circuiting can be suppressed, and the yield of the CCD chip 40 is improved.例文帳に追加

吸引口１４を設けない場合よりも、プローブピン１３周辺に異物が滞留する可能性が低くなるため、異物の存在に起因する点欠陥や短絡などの不具合の発生が抑制され、ＣＣＤチップ４０の歩留りが向上する。 - 特許庁

To provide a simple and effective cleaning method which removes foreign matter stuck to rolls in a roll to roll vacuum film deposition system, and to provide a film deposition method which can reduce occurrence of the fine rugged defect of a metallic layer.例文帳に追加

ロール・ツー・ロール真空成膜装置内のロールに付着している異物を除去する簡単且つ有効な清掃方法、並びに、これにより金属層の微小な凹凸欠陥の発生を削減することが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader capable of preventing transfer of an adhesive foreign matter to reading glass for reading an image of an original to be conveyed and generation of distortion and a density error in the read image on the rear edge of the original.例文帳に追加

搬送される原稿の画像を読み取るための読取りガラスに粘着性異物が転写されることを未然に防止するとともに、原稿後端の読取り画像に歪みや濃度誤差が生じるのを解消できる画像読取り装置を得る。 - 特許庁

It is also preferable that the body 5' of the foreign matter detection member 5 is provided with an engaging hole 38 capable of being engaged with the hook part 39 and depressing and elastically deforming the hook part 39 by a finger or through a tool.例文帳に追加

また、フック部３９が係合するとともに、このフック部３９を指あるいは治具を介して押し込み弾性変形させることが可能な係合孔３８が異物検出部材５の本体５’に設けられていることがさらに好ましい。 - 特許庁

The inorganic solid matter 12 is rejected in the lateral direction of sample holders 14a and 14b, and the embedded sample 30 is compressed until the minute foreign substance 10 directly comes into contact with the facing surface of each of upper and lower sample holders 14a and 14b.例文帳に追加

無機固体物１２が試料ホルダ１４ａ、１４ｂの左右方向に退けられ、微小異物１０が上下の試料ホルダ１４ａと１４ｂの対向面にそれぞれ直接接触するに至るまで埋包試料３０を圧縮する。 - 特許庁

A plurality of louvers 30 are arranged on the fin 22, a size of a clearance between louvers 30 is determined to prevent the passing of the foreign matter, and substantially all of fluid passing through the fluid circuit passes through the clearance between the louvers 30.例文帳に追加

フィン２２には、複数のルーバ３０が並べて形成されており、ルーバ３０間の間隙のサイズは、上記異物の通過を阻止するサイズに設定されており、流体流通路を通過する実質的に全ての流体は、ルーバ３０間の間隙を通過する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cleaning a cylindrical base material, by which foreign matter can be prevented satisfactorily from being stuck again to the cylindrical base material when the cylindrical base material is pulled up and to provide a method for manufacturing the cylindrical base material and an electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

円筒状基材の引き上げ時における異物の再付着を十分に防止できる円筒状基材の洗浄方法、洗浄装置及び円筒状基材並びに電子写真感光体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A bellows type tubular sheet 9 is provided between an arm 8 of the tubular body 2 and an arm 4 of the slide tube 3, the sheet 9 extends and contracts in accordance with elevation of the slide tube 3 and foreign matter is prevented from intermixing from between the tubular body 2 and the slide tube 3.例文帳に追加

筒体２のアーム８とスライド筒３のアーム４間には蛇腹状の筒状シート９が設けられ、スライド筒３の昇降によりシート９が伸縮し、筒体２とスライド筒３との間より異物が混入するのを阻止する。 - 特許庁

After the manufacture, when a defective wiring is generated in the arbitrary poly-SiTFT 22B among the poly-SiTFTs due to a conductive foreign matter 26, the poly-SiTFT 22B is cut from the wiring 14b as for repair use, and the switch 10 is restored.例文帳に追加

製造後、任意のｐｏｌｙ−ＳｉＴＦＴ２２Ｂが導電性の異物２６により配線不良を生じている場合は、そのｐｏｌｙ−ＳｉＴＦＴ２２Ｂをリペア用とし、ゲート配線１４ｂから切断し、アナログスイッチ１０を修復する。 - 特許庁

An output of the point sensor is sampled at a time calculated based on the required resolution, second differential of each sampled data and data therebefore and thereafter are calaculated, and the presence of a foreign matter is determined based on calculated differential values.例文帳に追加

ポイントセンサの出力を、必要とする分解能から計算される時間でサンプリングし、サンプリングされた各々のデータとその前後のデータとの２次微分を計算し、計算された微分値をもとに、異物の存在を判定することで解決できる。 - 特許庁

To provide a cooling sheet having a body temperature displaying function which can grasp the condition of the body temperature while the head or the like of a person is cooled and which maintains the pliability or flexibility and gives little sense of a foreign matter even the sheet is provided with a thermometer section.例文帳に追加

人の頭部などを冷却しつつ、体温状態を把握でき、また温度計部を具備していても、柔軟性や可とう性を失うことなく、またそれほど異物感を与えることがない体温表示機能付冷却シートを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost drive device capable of preventing a variation in speed due to the adhesion of foreign matter such as toner by dispersion and an abnormal image such as an image with banding from occurring by a simple structure, and an image forming device having the drive device.例文帳に追加

簡単な構成でトナー等の異物が飛散して付着することによる速度変動やバンデイング発生画像の異常画像等の発生を防止する低コストの駆動装置、及び、その駆動装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Even if the foreign matter 19 enters from backward of the connecting part 5, and depresses downward abutting against the elastic contact piece 9, the excessive bending deformation of the elastic contact piece 9 can be restrained because the elastic contact piece 9 abuts against the excessive bending restraining part 3.例文帳に追加

接続部５の後方から異物１９が進入して、弾性接触片９に突き当たって下方に押圧したとしても、弾性接触片９が過度撓み規制部３に当たるので、弾性接触片９の過度の撓み変形を規制できる。 - 特許庁

To provide an accumulator of metal bellows type assuring good durability free of such occurrence that a molten metal sputtering attaches to the perimeter of the welded portion of a pin member and any foreign matter or corrosive liquid intrudes into a gap between the pin member and the peripheral surface of a shell farther to the welded portion.例文帳に追加

ピン部材の溶接部周囲に溶融金属が飛散、付着がなく、ピン部材とシェル外周面との隙間に異物や腐食液が溶接部まで浸入することのない、耐久性の良好な金属ベローズ式アキュムレータを提供すること。 - 特許庁

The upper part of the partition wall 24 is formed so as to have a projecting cross-sectional shape in the upward direction by an inclined face or a curved surface, and is constituted so that the foreign matter flows down from the upper part of the partition wall 24 accompanied by the lowering of the water level of the sewage.例文帳に追加

その仕切壁２４の上部は、斜面ないし曲面によって上方向に凸状の断面形状を有するように形成され、汚水の水位低下に伴って仕切壁２４の上部から異物等が流れ落ちるように構成される。 - 特許庁

The rear section of the middle partition plate 50 is extended to the front end of the chaff sieve 19 to almost equally distribute the unseparated grains and foreign matter, released to the rear side of the shaking flow plate 18, onto the shaking flow plate 18.例文帳に追加

そして、この中仕切板５０の後部をチャフシーブ１９の始端側まで延設することで、揺動流板１８の後方側に放出された未選別の穀粒及び挟雑物を揺動流板１８上に略々均等に分散させる。 - 特許庁

To provide a checkup method for transcription by stamping to permit quick and ready detection of any abnormal element on the transcribing face of a stamper, such as infiltration of fine foreign matter or of air or deformation, and a transcribing method and a transcribing system using the checkup method.例文帳に追加

微細な異物や空気の混入、変形等のスタンパの転写面の側の異常要素を短時間で容易に検出できるスタンパによる転写の検査方法、該検査方法を利用する転写方法及び転写システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently produce a high quality vacuum heat insulating material having an excellent heat insulating performance for a long period of time without causing problems of sealing strength, foreign matter adhesion sealing property and pin-hole resistance even in the case that a sealant film is thin.例文帳に追加

シーラントフィルム厚みが薄い場合にも、シール強度、來雑物付着シール性、及び耐ピンホール性の問題が無く、同時に長期間にわたって優れた断熱性能を有する高品質な真空断熱材を高効率に生産できるようにする。 - 特許庁

The method of treating a glass substrate for display is for removing foreign matter in the fine dent parts of the end face part of the glass substrate by treating only the glass substrate end face part with a chemical solution after grinding the glass substrate face part cut.例文帳に追加

本発明のディスプレイ用ガラス基板の処理方法は、切断されたガラス基板端面部を研磨加工した後に、ガラス基板端面部のみを薬液処理することにより、該端面部の微小凹部内の異物を除去することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a coating agent composition that has slight stain by adhesion of foreign matter after coating and has excellent workability due to no tack even before curing by irradiation with active energy ray and is especially useful as a floor material, etc., and its cured material.例文帳に追加

活性エネルギー線照射による硬化前においてもタックがないため、塗工後の異物付着などによる汚染が少なく、また作業性の良好な、特に床材などとして有用な被覆剤組成物およびその硬化物を提供する。 - 特許庁

Magnet devices 13, 14, 15, 16, 23, and 24 which magnetically attract the magnetic foreign matter Y passing between the outer wall surface of the inner drum 4 and the inner wall surface of the outer casing 3 are formed on the outer wall surface of the outer casing 3 and the inner wall surface of the inner drum 4.例文帳に追加

アウタケーシング３の外壁面とインナドラムの内壁面には、インナドラム４の外壁面とアウタケーシング３の内壁面との間を通過する磁性体異物Ｙを磁力吸着する磁石装置１３、１４、１５、１６、２３、２４を構成している。 - 特許庁

To avoid unintentional conduction due to conductive foreign matter in oil even in a switch in which a guide rail sliding a movable contact while guiding the same extends in roughly horizontal direction while controlling manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑制しつつ、可動接点を案内しつつ摺動させる案内レールが略水平方向に延びるものにおいてもオイル中の導電性異物による意図しない導通を回避することができるインヒビタスイッチ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This cutting device has the rotary blades 2, 4, 6; and the spacers 3, 5 fixed to the rotary blades 2, 4, 6 with the spacers 3, 5 contacted with the rotary blades 2, 4, 6, having grooves 3a, 5a for storing the foreign matter formed in faces contacting with the rotary blades 2, 4, 6.例文帳に追加

回転ブレード２、４および６と、その回転ブレード２、４および６に接触して固定され、回転ブレード２、４および６に接触する面に、異物を収容するための溝３ａおよび５ａを有するスペーサ３および５とを備えている。 - 特許庁

The foreign matter removing device 1 is constituted by forming the flat part 10, which is opposed to a permanent magnet unit 8, to a part of a flat plate-like region in a case main body 2 having a fluid introducing port 5, a fluid discharge port 6 and a fluid transfer passage 7.例文帳に追加

異物除去装置１は流動体の導入口５と排出口６と流動体移送通路７を有するケース本体２内に平板状の一部に永久磁石ユニット８と対峙する平坦部１０を形成するものからなる。 - 特許庁

To provide a cover of a flower stand for a tomb, which prevents decomposition of plants and the generation of mosquitoes and bacteria by preventing the mixing of rainwater and foreign matter into an insertion opening, whereinto flowering plants are inserted, of a flower stand container, and achieves the effect of decorating the tomb and a funeral effect.例文帳に追加

花立容器の草花を差し入れる差入口に雨や異物の得混入を防止して、植物の腐敗や蚊、細菌の発生を防止っしえると共に、墓の装飾や弔いの効果を上げる墓用花立蓋を提供する。 - 特許庁

When sand is supplied from the upper side to drop downward to the region where the projected parts 22b and 22b of the removal members 22 and 22 neighboring in the axial direction, the projected parts 22b and 22b are brought into contact with the surface of the sand to scrape and remove foreign matter from the sand.例文帳に追加

そして、軸方向に隣り合っている除去部材２２,２２の突起２２ｂ,２２ｂが接触する領域に、砂が上方から落下供給される際に、該突起２２ｂ,２２ｂが砂の表面に接触して異物を掻取り除去する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, wherein the existence of a bright spot defect generated by a minute foreign matter and the like invaded in an assembling step can be made inconspicuous up to a level practically having no problem while cost increase is suppressed; and to provide a bright spot suppressing method.例文帳に追加

組立工程中の微小な混入異物などにより発生する輝点欠陥の存在を、コストアップを抑制しつつ実使用上問題ないレベルまで目立たなくさせることができる液晶表示装置及び輝点抑制方法の提供。 - 特許庁

To prevent breakage of a solid lubricant due to contact of foreign matter from the outside, to prevent an organic solvent and a coolant from entering a bearing, and to prevent deterioration of the solid lubricant due to the contact of the organic solvent and the coolant with the solid lubricant.例文帳に追加

外部からの異物接触等による固体潤滑剤の破損を防止するとともに、有機溶剤並びにクーラント等の軸受内への浸入、及びそれらと固体潤滑剤との接触に起因する固体潤滑剤の劣化を防止する。 - 特許庁

When the reading line M is used, when a foreign matter is detected on the reading line M, a first reflection mirror 27 is transferred to the right, and the reading line M is transferred from Q1 to positions Q2, Q3, Q4 on the side of the color reading lines R, G, B.例文帳に追加

読取ラインＭを使用する場合、読取ラインＭ上に異物を検知したときには、第１反射ミラー２７を右方に移動させて、読取ラインＭをＱ１からカラーの読取ラインＲ，Ｇ，Ｂ側の位置Ｑ２，Ｑ３，Ｑ４に移動させる。 - 特許庁

To dissolve such problem that a mud and foreign matter are blocked in the engagingly locking recessed part for locking a lock sleeve to a come out stop position and the smooth operation of the lock sleeve is obstructed, in a quick coupler having a socket fixed to a pipe body and a plug fixed to a partner member.例文帳に追加

管体に固定されるソケットと相手部材に固定されるプラグとを有するクイックカプラにおいて、ロックスリーブを抜止位置にロックするための係止凹部に泥や異物が詰ってロックスリーブの円滑な操作が阻害される問題を解決する。 - 特許庁

To provide a cylinder lock which is small in size, low in cost, has a changeable key code, and allows the owner to release locking even if foreign matter is inserted into a keyhole to disable key operation, or a key is broken or lost.例文帳に追加

キーコードを変更できる小型で安価なシリンダ錠であって、鍵穴に異物が挿入されてキー操作が不可能となった場合、鍵が破損した場合、紛失した場合なども開錠することができるシリンダ錠を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated nozzle plate wherein an ink or a foreign matter adhered to a portion in the vicinity of a nozzle can be readily removed and a nozzle plate and a protection plate for forming a step can be efficiently bonded to each other without the need of precise positional adjustment.例文帳に追加

ノズル周辺に付着したインクや異物を容易に除去できると共に、ノズルプレートと段差を形成する保護プレートとを高精度な位置調整を必要せずに効率よく接合できる積層ノズルプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁