「Fall-off」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pants-type diaper for preventing fall-off from a wearing person or obtaining a desired fitting property by eliminating a pressure feeling on a belly side.例文帳に追加

腹側における圧迫感を解消し、かつ着用者からのずれ落ち又は所要のフィット性を図ることができるパンツタイプおむつを提供する。 - 特許庁

To prevent crack on an alumina insulation film of a heater to stop fall-off of alumina fine crumblings and to prevent clogging of mask holes of a shadow mask and generation of sparks.例文帳に追加

ヒータのアルミナ絶縁膜のクラックを防止してアルミナ細片の脱落を阻止し、シャドウマスクのマスク孔の目詰りとスパ−クの発生を防止する。 - 特許庁

Furthermore, because the filaments and the wires has two contact points, the clutching force on the filaments is significantly improved and, therefore, the filament fall-off is prevented.例文帳に追加

また、フィラメントとワイヤの接触点が２ヶ所になるため、フィラメントの挟持力が大幅に向上し、フィラメントの脱落事故を防止することができる。 - 特許庁

Yoshinobu TOKUGAWA declared Ouchikomi (a grand attack) in which he himself would lead the troops to the front, however, the fall of the Kokura clan dispirit him and he called off the attack. 例文帳に追加

徳川慶喜は大討込と称して、みずから出陣して巻き返すことを宣言したが、小倉陥落の報に衝撃を受けて大討込を中止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To restrict a movement of electronic parts even when the electronic parts fall off from a fixed position in an electric motor which assists driving operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転操作を補助する電動式のモータにおいて、電子部品が固定位置から万一外れた場合であっても、電子部品の移動を制限する。 - 特許庁

To provide a lamp socket and luminaire which realizes with low cost and high holding ability so that the lamp will not fall off in an abnormal vibration.例文帳に追加

異常な振動が加わった時にランプ落下等が生じないランプ保持性を安価に実現することができるランプソケットおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a chopper which can chop a pulse beam whose rise and fall times are short off a temporally continuous beam.例文帳に追加

時間的に連続したビームから、立ち上がり及び立ち下がり時間の短いパルスビームを切り出すことが可能なチョッピング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

You need to promise I will not be allowed to fall back into the hands of the taliban, or, swear to god, i'm stepping off a cliff right now.例文帳に追加

タリバンの手中に私が落ちるなんてことは 許されないことだと約束してくれ 神に誓ってくれ じゃないと今すぐに崖から飛び降りるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the eel was split open from the belly side, the flesh on the edges would break apart and fall off the skewers, therefore it was necessary to split open from the back side so that the edges would be thick enough. 例文帳に追加

腹から裂いた場合蒸す過程で外側の身が割れて串から外れてしまうため、外側が厚くなる背開きが必然でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fall-off prevention member 8 supporting each mortar 14 fitted into each mortar fitting hole 6 from below is attached to the lower side of the mortar attaching part 2c freely attachably and detachably.例文帳に追加

臼嵌合孔６に嵌め込まれた臼１４を下側から支える抜け止め部材８を、臼取付け部２ｃの下面に着脱可能に取付ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a firework fuse mainly used for blasting-off firework, which does not burn and fall when a firework ball spreads in the sky.例文帳に追加

主として打揚煙火に用いる煙火導火線が上空で煙火玉が開いたときに、燃えて落下しないような煙火導火線の製造方法を提供する。 - 特許庁

The off-road route does not serve as a proper route when a passing-through disturbing factor such as a fall of rock and a submersion by flooding of a river occurs on the route.例文帳に追加

このオフロード経路は、落石や河川の氾濫による水没、といった通過障害要因が経路上に発生した場合に適切な経路でなくなる。 - 特許庁

The solder 6 does not fall off from the terminal 5 because the solder is mounted to the inner case 4a by being caulked to the connections 11 of the terminal 5.例文帳に追加

半田６は予め端子５の接続部１１にかしめ止めされて内部ケース４ａに装着されるため、半田６が端子５から脱落することがない。 - 特許庁

When the fall delay flag is ON (Yes in S2716), replacement contents are determined, the door opening/closing performance is set, and the fall delay flag is turned off (S2719-S2721), and the variation performance pattern after replacement is set (S2722).例文帳に追加

転落遅延フラグがＯＮのときは（Ｓ２７１６でＹｅｓ）、差し替え内容の決定、扉開閉演出の設定および転落遅延フラグＯＦＦ（Ｓ２７１９〜Ｓ２７２１）をし、差し替え後の変動演出パターンの設定をする（Ｓ２７２２）。 - 特許庁

Even if the inner cylinder 12 together with the lower rubber elastic body 8 is about to fall off by the deadweight in the assembly process, the engagement between the slant projection 14 and the annular projection 15 prevents further falling-off.例文帳に追加

組付過程で内筒１２が下側ゴム弾性体８とともに自重にて抜け落ちようとしても、上記斜状突起部１４と環状突起部１５との係止をもってそれ以上の脱落を阻止する。 - 特許庁

To provide sanitary paper contained in a carton, which effectively prevents the peel-off of information transmission slip before or during the packaging, and fall-off of the information transmission slip after the packaging, and easily manufactures a package.例文帳に追加

包装前又は包装時における情報伝達票の剥がれ落ちや、包装後の情報伝達票の抜け落ちを有効に防止することができ、しかも包装体の製造が容易なカートン入り衛生用紙を提供する。 - 特許庁

When electric power is interrupted by pulling off the power plug and the like, a transistor 93 is turned on by turning off a Zener diode 91 when a voltage drops to a certain level to fall the power-good signal.例文帳に追加

また、電源プラグが抜かれる等停電した時には、一定の電圧まで低下した時にツェナーダイオード９１がオフすることによってトランジスタ９３がオンし、ＰｏｗｅｒＧｏｏｄ信号を立ち下げる。 - 特許庁

The center depressing part 107a has a fall-off preventing part 108 to prevent the knob 101 from falling off from the front panel 102 by abutting on a wall forming the center insertion hole of the front panel 102.例文帳に追加

中央押下部１０７ａは、フロントパネル１０２の中央挿入孔を形成する壁面に当接することによりツマミ１０１がフロントパネル１０２から脱落することを防止する脱落防止部１０８を有する。 - 特許庁

To improve the luminance lifetime of a display panel, by correcting the luminance of the display panel falling off, dependent on the accumulated total of the operation time, based on the accumulated total of the operation time or the fall off of the luminance in an image display device.例文帳に追加

画像表示装置において、動作時間の累計に依存して低下する表示パネルの輝度を、動作時間の累計または輝度低下に基づいて補正し、表示パネルの輝度寿命を向上させる。 - 特許庁

This fall preventing device is characterized by providing a guard 5 moved to open/close in a direction orthogonal to getting on/off direction of an operator in a gate 4 provided to open for the operator to get on/off in a cockpit 3 of a vehicle main unit 1.例文帳に追加

車両本体1のコクピット3にオペレータが昇降するために開設された乗降口4をオペレータの乗降方向と直交する方向に移動して開閉するガード5を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the processing speed does not fall off with intermittent processing performed in accordance with the temperature rise of the device like the conventional photographing device, and since one of the ASICs 8a, 8b at lower temperature continuously performs image processing, fall off of the processing speed by the temperature rise of the ASICs 8a, 8b is prevented.例文帳に追加

このため、従来の撮影装置のように、装置の温度上昇に伴って処理を間欠的に行うことで処理速度が低下することもなく、低温な一方のＡＳＩＣ８ａ、８ｂが継続して画像処理を行うため、ＡＳＩＣ８ａ、８ｂの温度上昇による処理速度の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

The plurality of terminals are composed of a first terminal 4A having an operation beam 43 engaging with a cam 62 arranged on the actuator 6, and a second terminal 4B engaging with a pin part 63 arranged on the actuator 6, having a fall-off prevention piece 46 preventing the fall-off of the actuator 6, and they are mounted alternately.例文帳に追加

複数の端子４Ａ、４Ｂは、アクチュエータ６に設けられたカム６２と係合する作動ビーム４３を有する第１の端子４Ａと、アクチュエータ６に設けられたピン部６３と係合し、アクチュエータ６の外れを防止する脱落防止片４６を有する第２の端子４Ｂとを含み、交互に装着されている。 - 特許庁

Under the "little power storage quantity start mode", a starter relay 6 is turned ON in the vicinity of the timing where the engine speed during cranking turns from fall to rise, and the starter relay 6 is turned OFF in the vicinity of the timing where the engine speed turns from rise to fall.例文帳に追加

この「少蓄電量始動モード」では、クランキング中のエンジン回転数が下降から上昇に転じるタイミング付近でスタータリレー６をＯＮさせ、エンジン回転数が上昇から下降に転じるタイミング付近でスタータリレー６をＯＦＦさせる。 - 特許庁

To provide a method for producing gloves having lubricating resin layers in inside which have evenness and occur no whitening hardly have the fall off, and excellent in wearing on and off properties.例文帳に追加

滑性樹脂層を内面に有する手袋の製造方法であって、その手袋内面の滑性樹脂層にムラや白化がなく、その滑性樹脂層が脱離しにくく、かつ着脱性に優れる手袋の製造方法を提供する。 - 特許庁

During power off or when shifting to the energy saving mode, the reset signal is made to fall to a logic level L immediately, or after an extremely short time, and the delay circuit 230 and the AFE 227 are brought into reset state, thereby power feeding to the buffer circuit 225 is cut off.例文帳に追加

電源オフ時又は省エネモード移行時には、直ちに又は極く短時間後に、リセット信号を論理レベルＬに立ち下げて、遅延回路２３０及びＡＦＥ２２７をリセット状態にし、バッファ回路２２５への給電を断つ。 - 特許庁

To provide a retractable ball-point pen which has no possibility of generating inferiority of writing even when a tip retracting operation is repeatedly performed, and has no possibility of falling off of a ball even when it is made to fall off by mistake under a condition that the tip faces upward.例文帳に追加

チップ没入操作を繰り返し行なった場合でも筆記不良が生じるおそれがなく、しかも、チップ上向き状態で誤って落下させた場合でもボール脱落のおそれがないノック式ボールペンを提供する。 - 特許庁

To enable a key top not to easily fall off from an operating opening even if it is peeled off from adhesion to a base sheet, as to a key sheet equipped with a plurality of key tops exposed from an operating opening without a partitioning cleat formed in penetration in a chassis of equipment.例文帳に追加

機器の筐体に貫通形成した仕切桟の無い操作開口から露出する複数のキートップを備えるキーシートについて、ベースシートとの固着が剥がれても、キートップを操作開口から容易には脱離させないようにする。 - 特許庁

To provide a recording medium housing cassette that an erroneous erase preventing plug is hard to be broken or fall off due to the impact, etc., and the cost is reduced by simplifying the structure.例文帳に追加

衝撃等で誤消去防止プラグが破損や脱落しにくくし、また構造の簡素化によりコストダウンを図った記録媒体収納カセットを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic-metal composite material capable of preventing the fall-off of SiC particle from the surface of the composite material and suitably being used for a sliding member or the like.例文帳に追加

複合材料の表面からからのSiC粒子の脱落が防止でき、摺動部材などに好適に使用できるセラミックス−金属複合材料を提供する。 - 特許庁

Since the central pushing piece and the end portion pushing pieces hold the surge absorbing element, a fall-off of the surge absorbing element from between a pair of coil terminals can surely be prevented.例文帳に追加

中央押さえ、端部押さえがサージ吸収素子を押さえるので、サージ吸収素子が一対のコイル用ターミナル間から脱落するのを確実に防止できる。 - 特許庁

Only if the air bag module 4 is pushed into the steering wheel main body 16 side and is rotated in a prescribed direction, the air bag module 4 can be mounted and fixed in a fall-off prevention state of the air bag module 4.例文帳に追加

エアバッグモジュール４をステアリングホイール本体部16側に押し込み、所定方向に回転させるだけで、エアバッグモジュール４を抜け止めした状態で取り付け固定できる。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method for realizing the optimal signal processing without generating the fall off of performance even when a variable operating frequency is used.例文帳に追加

可変とされる動作周波数を利用した場合でも性能の低下を招かず最適な信号処理が実現される情報処理装置や情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure switch in which a driving force conveying axis of an external force conveying mechanism does not fall off from a moving piece even if a shock is given from the outside of a case.例文帳に追加

筐体外部から衝撃が加わった場合でも、外力伝達機構の駆動力伝達軸が可動片から脱落しない圧力スイッチを得ることを目的とする。 - 特許庁

To make compatible both sufficient discharge of excessive slurry and a uniform phosphor film precluded from causing a phosphor to fall off, even when a front panel inner face curvature gets large.例文帳に追加

前面パネル内面曲率が大きくなっても、十分な余剰スラリー排出と蛍光体脱落のない均一な蛍光体膜形成を両立する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a symbol display device unlikely to fall off due to vibration or the like and allowing a circuit element mounted from the rear side to be easily visualized.例文帳に追加

振動等によって脱落する可能性が極めて低く、裏側から実装された回路素子を容易に視認することのできる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a raw fabric which has an air permeability of five to ten times as large as that of a prior art and in which a feather does not fall off from the fabric itself or a seam.例文帳に追加

通気性は従来の生地の５〜１０倍でありながら、生地そのもの、あるいは縫い目から羽毛が抜け出さない生地を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a connector for surface mounting which will not fall off from the substrate in a reflow soldering process, even when the connector is on an underface side of a printed circuit board in a second reflow.例文帳に追加

リフローはんだ付け工程で、２ｎｄリフロー時にプリント基板の下面側となるような場合でも基板から脱落することのない表面実装用コネクタを提供する。 - 特許庁

A valve opening current control circuit 20 applies a current necessary for valve opening to an injector 10 and then sets a switching element SW1 off to make the current gradually fall.例文帳に追加

開弁電流制御回路２０は、インジェクタ１０に開弁に必要な電流を流した後、スイッチング素子ＳＷ１をオフにして、緩やかに電流を立ち下げる。 - 特許庁

Recovery switch elements (Q3X, Q4X, Q3Y, and Q4Y) turn on and off in compliance with the rise and fall of the pulse voltage (Vp) and connect recovery inductors (LX and LY) to recovery capacitors (CX and CY).例文帳に追加

パルス電圧(Vp)の立ち上がりと立ち下がりとに合わせ、電力回収部(2X、2Y)の回収スイッチ素子(Q3X、Q4X、Q3Y、Q4Y)がオンオフし、回収インダクタ(LX、LY)を回収コンデンサ(CX、CY)に接続する。 - 特許庁

To provide a shelf board mounting structure for a cabinet which helps one removably mount even a shelf board, the front end of which projects long, so that it may not easily fall off.例文帳に追加

前端が長く突出する棚板でも着脱可能で且つ容易に脱落しないように取り付けることができるキャビネットの棚取り付け構造を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING FALL-OFF WHEN SPECTACLES HAVING FREQUENT DEGREES OF PUTTING ON AND REMOVING INTO BREAST POCKET OR THE LIKE AS WELL AS CLIP USED FOR THIS METHOD AND METHOD OF MANUFACTURING FOR THE SAME例文帳に追加

掛け外し等の度合いの多い眼鏡における胸ポケット等へ差し込んだときの抜け落ち防止装置並びに該装置に用いるクリップ及びその製造方法 - 特許庁

Condensate obtained by condensation of steam on the lower face 19 of the heat exchange face 2 is blown off by the blowing device 22 and made to fall in drops, without remaining on the lower face 19.例文帳に追加

熱交換面２の下面１９で蒸気の凝縮した復水は、ブロー装置２２によって吹き飛ばされ滴下することで下面１９に残存することはない。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method which easily produces a large amount of a dried flower of the floss of dandelions fixed to the flower end so as for the floss not to easily fall off.例文帳に追加

綿毛が、容易には離脱しないように花床に固定されたたんぽぽ類の綿毛のドライフラワーを、容易にかつ多量に製造する新たな製造方法を提供する。 - 特許庁

To carry a box body while preventing the fall-off of a storage object with a surface for taking in an out the storage object as the lower side without sealing a flap of its surface.例文帳に追加

収容物の出し入れを行う面を下側とし、その面のフラップの封止を行うことなく、かつ、収容物の脱落を防止しつつ箱体を搬送する。 - 特許庁

The sub housing 20 inserted into the frame 10 is locked in an anti-fall-off state by locking action of a pair of elastically bending lock arms 13 and a pair of lock parts 21.例文帳に追加

フレーム１０内に挿入されたサブハウジング２０を、弾性撓み可能な一対のロックアーム１３と一対のロック部２１との係止作用により抜止め状態にロックする。 - 特許庁