「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the specified developing unit is made to fall outside the object of the cost to be born by the user, and the cost of the developer consumed in the management operation is excluded from the user's cost.例文帳に追加

そして、特定現像ユニットをユーザ費用負担の対象外にすることで、管理動作で消費される現像剤の費用をユーザ負担から除外することができる。 - 特許庁

To provide a braille block allowing a visually handicapped person to accurately judge the direction of danger on a platform or a stairway and capable of expecting an effect for preventing a fall accident on the platform.例文帳に追加

視覚障害者がプラットホームや階段の危険の方向を的確に判断でき、ホームでの転落事故を未然に防止する効果の期待できる点字ブロックを提案する。 - 特許庁

Sensitivity adjustment parts 58 and 61 which set and change control sensitivity of a rise and fall control means of a seedling planting apparatus and are artificially operated are supported on the supporting frame 27.例文帳に追加

苗植付装置の昇降制御手段の制御感度を設定及び変更するもので人為的に操作される感度調節部５８，６１を支持フレーム２７に支持させる。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of protecting a pedestrian at the time of a primary collision and preventing fall of the pedestrian to a road surface after the primary collision.例文帳に追加

一次衝突時の歩行者を保護可能とし、さらに、一次衝突後の歩行者の路面側への落下を防止可能な歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

When the runner body 5 comes to the rail end of a guide rail 2, a roller 15 at the rail end side of the runner body 5 is set to disengage from a horizontal rail surface 26 and fall downward.例文帳に追加

ランナ本体５がガイドレール２のレール端に至ったとき、ランナ本体５のレール端側のローラ１５が水平レール面２６から外れて下方に落ち込むようにする。 - 特許庁

To provide a bedrock bathing apparatus which always and appropriately controls ambient temperature and humidity in a bathroom and can immediately respond to also a sudden temperature fall by the opening and shutting of a door.例文帳に追加

浴室における室温と湿度とが常時適切に制御され、ドアの開閉による突発的な温度低下にも即座に対応し得る岩盤浴装置を提供する。 - 特許庁

To provide a furniture fall prevention tool with which a narrow space between the top plate of furniture and the ceiling is closed smart to prevent the furniture from falling in the case of earthquake.例文帳に追加

家具の天板と天井の間の狭い空間に体裁良く塞いで、地震の際に家具の転倒を防止することのできる、家具転倒防止器具を提供する。 - 特許庁

Thus, the retainer 38 cannot fall off from the arm head 14 without three motions (sliding, rotation and sliding action of the connecting shaft 22 relative to the opening hole 44).例文帳に追加

これにより、３回の動作（連結軸２２を開放孔４４に対しスライド、回転及びスライドさせるアクション）を行わないと、アームヘッド１４に対しリテーナ３８を離脱できない。 - 特許庁

A first fall-off preventive member 2 is pivotally supported at one end of a metallic tubular guide axis 1, with a plurality of annular parts 3-7 inserted on the guide axis 1.例文帳に追加

金属製のパイプ状のガイド軸１の一端部に第１の抜け止め部材２を軸着し、ガイド軸１に複数のリング状部品３ないし７を挿入する。 - 特許庁

The data input circuit 18 generates the state display data for the supervisory control object unit 9 and data denoting a rise or fall change in the state display data.例文帳に追加

データ入力回路１８は、監視制御対象機器９の状態表示データ及び状態表示データの立上り又は立下り変化を示すデータを生成する。 - 特許庁

To calculate parameters such as mold clamping force which can make the maximum mold deformation and the maximum parting opening fall at prescribed values or below, a mold size, and molding conditions.例文帳に追加

最大の金型変形量、パーティングの最大開き量を所定の値以下に収めることのできる型締力、金型寸法、成形条件などのパラメータを算出する。 - 特許庁

To provide a wireless tag by which communication distance does not sharply fall off when the wireless tag is provided in a disk shaped recording medium including a narrow region made of a nonconductive member in a plan view.例文帳に追加

平面視で非導電部材からなる領域が狭いディスク状の記録媒体に設けた場合に、通信距離が大幅に低下しない無線タグを提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior antenna structure of a mobile terminal device which minimizes a fall of passive gain while an exterior antenna of the mobile terminal device is inserted in a case.例文帳に追加

携帯端末機の外装型アンテナがケース内に挿入されている時、受動利得の低下を最小化できる携帯端末機の外装型アンテナ構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent wear and filming of a latent image carrier and an intermediate image carrier, soiling of a charging member, and fall-off of toner.例文帳に追加

潜像担持体と中間像担持体の磨耗及びフィルミング、帯電部材の汚染、ならびにトナーすり抜けを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Photographing is carried out only when it is determined from the comparison between them that the current inclination θ and direction ϕ fall within the range of the photographing permitting inclination θa and the range of photography permitting direction ϕa.例文帳に追加

これらの比較により、現在の傾角θ及び方位φが、撮影許可傾角θａ及び撮影許可方位φａの範囲内にある場合のみ撮影を実施する。 - 特許庁

A voltage detecting circuit 21 measures a volume of voltage fall due to the light emitting diode elements 91A-91D and inputs the measured result to a determination circuit 20 as a voltage.例文帳に追加

電圧検出回路２１は、発光ダイオード素子９１Ａ〜９１Ｄによる電圧降下の量を測定し、測定結果を電圧として判定回路２０に入力する。 - 特許庁

Since collector voltage of the power amplifier 102 in off state does not fall, deterioration in pass isolation of the power amplifier is reduced.例文帳に追加

この構成では、Ｖｃｃ制御時にも、オフ中の電力増幅器１０２のコレクタ電圧が低下しないので、電力増幅器の通過アイソレーションの悪化を軽減できる。 - 特許庁

Then, the CPU 50 causes the elevator rise and fall part 126, the oil tank stirring unit 22 and the in-oil jetting mechanism to operate in a part or the whole of an oil cooling period.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ５０は、油冷期間の一部または全部において、エレベータ昇降部１２６、油槽撹拌ユニット２２、および油中噴射機構を動作させる。 - 特許庁

To provide a fixing method for stably pressure-fixing a sound insulating panel by a leaf spring without using a fall preventive wire and moreover reducing a burden of construction labor.例文帳に追加

落下防止用ワイヤーを用いることなく板バネによる遮音パネルの押圧固定を安定して実現でき、しかも施工労力の負担を軽減できる固定方法の提供。 - 特許庁

The device includes a stopper structure (X) for preventing fall of the sludge scraper (1) from the rail structure (4) between the sludge scraper (1) and rail structure (4).例文帳に追加

装置には、レール構造（４）からの汚泥かき寄せ機（１）脱落を防止するための汚泥かき寄せ機（１）およびレール構造（４）間のストッパー構造（Ｘ）が含まれる。 - 特許庁

To solve a problem that a first piezoelectric element pillar particularly is liable to fall down when high density is attempted when a plurality of piezoelectric element pillars are formed by applying channel processing to a piezoelectric member.例文帳に追加

圧電部材に対して溝加工を施して複数の圧電素子柱を形成するときに高密度化すると、特に１本目の圧電素子柱の倒れが生じ易い。 - 特許庁

When the drift quantity does not fall within the standard deviation of the drift distribution, the drift correcting means 7 does not correct the diagnosis data and outputs it as the corrected diagnosis data.例文帳に追加

ドリフト補正手段７が、ドリフト量がドリフト分布の標準偏差外に存在するとき、診断データを補正しないでそのまま補正診断データとして出力する。 - 特許庁

The ratio (1BC)/(1BC+2BC) of the spectral reflectance (1BC) of the coating color in the coating film 6 to the spectral reflectance (1BC+2BC) of the specific color is configured to fall within a predetermined range.例文帳に追加

上記特定色の分光反射率（１ＢＣ＋２ＢＣ）に対する塗膜６の塗色の分光反射率（１ＢＣ）の比率（１ＢＣ）／（１ＢＣ＋２ＢＣ）を所定の範囲内に収める。 - 特許庁

To provide a wire connector with voltage fall restrained by forming a loop-shaped electric path in a long electric path with a simple means, and capable of facilitating construction.例文帳に追加

長い電路におけるループ状の電路を簡易な手段により形成して電圧降下を抑制すると共に、施工を容易にすることが可能な電線接続器を提供する。 - 特許庁

To provide a cord connector that compatibly achieves waterproofing of plug blade insertion holes and have a fall preventive structure for a plug from the cord connector, and a plug and a cord connector.例文帳に追加

栓刃挿入口の防水とコードコネクタに対するプラグの抜け止め構造との両立を図ることのできるコードコネクタ、並びにプラグおよびコードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a power source interface capable of generating an output signal while maintaining a relative relationship between a rise and a fall of an input signal even between different power sources.例文帳に追加

異電源間であっても入力信号のライズとフォールの相対的な関係を維持したまま出力信号を生成できる電源インタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a straw for a liquid food container whose straw hole is easily opened with a small force without causing a broken piece of the straw hole to fall into the container.例文帳に追加

ストロー孔を容易に且つ少ない力でストローで開けることができ、スロトー孔の破断片が容器内に落下することない液体食品容器用のストローを提供する。 - 特許庁

To reduce irregularity of the fall time constants at one end part and the other end part of a scanning line in a display device with a regular scanning circuit and an inverted scanning circuit formed.例文帳に追加

正規走査回路、反転走査回路を形成した表示装置において、走査線の一方の端部と、他方の端部での立下がり時定数のバラツキを軽減する。 - 特許庁

A fall preventing member 10 having a bar member 10-1 on which the hook 1c is held is installed in an area right under the moving path of the catch 8 along it.例文帳に追加

キャッチ８の移動経路に沿うようにしてその直下域に、フック１ｃを掛けることのできるバー部材１０−１を持つ落下防止部材１０を設置した。 - 特許庁

To provide a heat sink which can restrain fall in wind velocity at a fin portion in the vicinity of a space for arranging components even when the space for arranging components is provided at a part of the fin portion.例文帳に追加

フィン部の一部に部品設置用の空間を設けた場合でも、部品配置用空間の近傍のフィン部における風速低下を抑制できるヒートシンクを提供する。 - 特許庁

Even when the ciphered game program falls into the hand of a third person, the ciphered game program can not be deciphered unless the first key and the second key fall into the hand.例文帳に追加

仮に暗号化された遊技プログラムが第三者の手に渡っても、第１の鍵及び第２の鍵が渡らない限り、暗号化された遊技プログラムを復号化できない。 - 特許庁

The powder, passing through the perforated plate, is allowed to fall on the cone from a falling guide pipe 25 and supported so that the vertical axial line of the cone coincides with the center axial line.例文帳に追加

孔あき板を通過した粉体を、錐体の鉛直な軸線と中心軸線が一致するように支持された落下誘導管２５から錐体上に落下させる。 - 特許庁

To provide a fixing device which suppresses temperature fall at an end in a longitudinal direction of a heating member with simple device constitution, and an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

簡単な装置構成で加熱部材の長手方向の端部おける温度低下を抑制した定着装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A GMR film 30 comprises a free layer 301 and provided with stepped parts 96, 97, which fall at both ends of widthwise direction on at least one surface side of both sides in the direction of thickness of the film.例文帳に追加

ＧＭＲ膜３０は、フリ−層３０１を含み、膜厚方向の両面の少なくとも一面側に、幅方向の両端で落ち込むステップ部９６、９７を有する。 - 特許庁

The coin blocker 4 for the coin selector is switched to a falling mode for falling coins to be returned among coins flowing down a flow-down path 16 from a coin fall-down port 23.例文帳に追加

コインセレクタのコインブロッカー４は、流下通路１６を流下するコインのうち返却すべきコインをコイン落下口２３から落下させる落下形態に切替えられる。 - 特許庁

To provide a seat cushion for a chair for a bath capable of softening the pain in sitting down on a chair for a bath and preventing slipping to fall down due to soap.例文帳に追加

風呂の腰掛けに腰をかけた時の痛さを緩和させる事及び、石鹸で滑って転ぶのを防ぐ事ができるようにした風呂の腰掛け用シートクッションを提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring dust method capable of properly measuring the dust scattered into the atmosphere from coal or ore accumulation yard, or the like to fall in the surrounding.例文帳に追加

石炭や鉱石の堆積場等から大気中に飛散して周辺に降下してくる粉塵を適切に測定することができる粉塵測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floating body having stability not to fall from a rising air current, or to provide a floating body not to completely affect stability even when an ornament is loaded thereon.例文帳に追加

上昇する気流中から落下しない安定度を持つ浮上体や、装飾物を載せてもまったく安定性に影響しない浮上体を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 20 touches the living body to detect the pressure of the living body and transmits a signal indicating rise and fall of the detected pressure of the living body to a pump 40.例文帳に追加

圧力センサー２０は生体に接触して生体の圧力を検出し、検出した生体の圧力の昇降を示す信号をポンプ４０へ送信する。 - 特許庁

When there is a probability of snow fall in a specified time zone, an electric power is transmitted continuously to the electric heater in a time zone immediately before the specified time zone to preheat a road surface.例文帳に追加

この特定の時間帯に降雪確率がある場合に、この時間帯の直前の時間帯に上記電熱ヒータへの通電を継続して行ない、路面を予熱しておく。 - 特許庁

To automatically return a water spraying nozzle to a cum orbiting passage without disassembling even when a follower is disengaged from the cum by the shock such as the fall down or the like during assembling or after assembling.例文帳に追加

組立時や組立後の落下などの衝撃でカムから従節が外れても散水ノズルを分解することなくカムの周回路へ自動的に復帰させる。 - 特許庁

The game ball shot to a game area passes between the game nails 31 having the passing width dimension D1 that is narrower and passes through the thin-walled section to fall down toward a gate.例文帳に追加

遊技領域に打ち出された遊技球は、狭い通過幅寸法Ｄ１の遊技くぎ３１の間を通過して肉薄部を通りゲートへと向かって落下していく。 - 特許庁

To reduce errors and realize higher efficiency in an operation to extract ridges, water fall lines, etc., on the basis of contour information of a map which has been manually made by a person before.例文帳に追加

従来手作業で行なっていた、地図の等高線情報を基に尾根や落水線などを抽出する作業における間違いの減少や効率化を図る。 - 特許庁

To provide a safety device of a fire shutter capable of being immediately stopped when a shutter curtain collides with the human body or a carrying article on the way to its fall and gets a shock.例文帳に追加

シャッターカーテンが下降の途中に人体や搬送物品と衝突して衝撃を受けたときに即時に停止できるようにする防火シャッターの安全装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit the fall-down of a poppet 20 while preventing the blockage of a clearance between an outer peripheral face of a cylindrical part 21 of the poppet 20 and an inner peripheral face of a housing 13 by contaminants and the like.例文帳に追加

ポペット２０の筒部２１の外周面とハウジング１３の内周面との間隙へのコンタミ等の詰まりを防止しつつ、ポペット２０の倒れを抑制する。 - 特許庁