「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

A welding detection circuit Z is used when respective states of a first contact a and a second contact b are controlled to become OFF state (open state) by relay switching control means (transistor TRA, transistor TRB).例文帳に追加

溶着検出回路Ｚは、第１の接点ａと第２の接点ｂの各状態が、リレー開閉制御手段（トランジスタＴＲＡ、トランジスタＴＲＢ）によって、何れもＯＦＦ状態（開状態）になる様に制御されている時に使用する。 - 特許庁

The slider end part 62 is positioned in an advancing state in a manner to partially hide the upper suturing space during the insertion, and a halt state that the needle is halted immediately before being transferred to the second retaining part from the first retaining part as shown by a chained line between two points is formed.例文帳に追加

挿入時においては、上側縫合空間を部分的に隠蔽するようにスライダ先端部６２が前進状態で位置決めされ、すなわち二点鎖線で示されるような寸止め状態が形成される。 - 特許庁

This game machine is provided with first and second special symbol display parts starting special symbol games based on mutually independent start wins, and draws a fall lottery from the probability variable state for every execution of the special symbol game in the probability variable state.例文帳に追加

互いに独立した始動入賞に基づいて特図ゲームを開始させる第１、第２の特別図柄表示部を備え、確率変動状態における特図ゲームの実行毎に確率変動状態からの転落抽選を行う。 - 特許庁

Then, on the basis of the time during which the light receiving signals are lowered, the substrate coating device 1 distinguishes the "first state" wherein an organic EL liquid is discharged from the nozzle in the liquid column shape from the "second state" wherein the liquid reservoir is formed at the lower end part of the nozzle.例文帳に追加

そして、受光信号が低下した時間に基づいて、ノズルから有機ＥＬ液が液柱状に吐出されている「第１の状態」と、ノズルの下端部に液溜まりが形成されている「第２の状態」とを判別する。 - 特許庁

Two values of the high light transmittance state and/or the low light transmittance state are formed by the incremental scanning (A→B→C) to a value higher than the first threshold value 1 of the excitation light intensity or by the decremental scanning (D→E→F) to a value lower than the second threshold value 2.例文帳に追加

励起光強度を第１のしきい値１以上に増加走査（Ａ→Ｂ→Ｃ）して、または、第２のしきい値２以下に減少走査（Ｄ→Ｅ→Ｆ）して、高光透過率状態、または、低光透過率状態の二値を形成する。 - 特許庁

In addition, when control is performed to an advantageous game state, a specific display result is derived and displayed on a first variable display section, and the execution of the specific performance to determine whether the specific game state is brought about is restricted.例文帳に追加

また、有利遊技状態に制御されているときには、第１の可変表示手段に特定表示結果が導出表示されて特定遊技状態となるか否かを判定対象とした特定演出の実行を制限する。 - 特許庁

The method includes a step for receiving a request for activating the component in the inactive state and a step for confirming whether or not a first right to activate the component which is in the inactive state exists.例文帳に追加

この方法は、それまで非動作状態であってコンポーネントを動作可能にする要求を受信するステップと、それまで非動作状態であったコンポーネントを動作可能にする第１の権利が存在するか否かを確認するステップとを含む。 - 特許庁

When the conductive circuit is switched from the non- continuity state to the continuity state, a switching control circuit 313 turns on the FET 311 with a high switching speed first and, when the FET 311 is saturated, turns on the 2nd FET 312.例文帳に追加

スイッチング制御回路３１３は、非導通状態から導通状態への切り替え時には、最初にスイッチング速度の速いＦＥＴ３１１をオンさせ、このＦＥＴ３１１が飽和するタイミングで２つ目のＦＥＴ３１２をオンさせる。 - 特許庁

A mobile communication system is configured as a mobile station UE in a first communication state shifts to a second communication state when at least one EUL communication compliant radio link is established by the mobile station UE.例文帳に追加

移動通信システムでは、移動局ＵＥによって少なくとも１つのＥＵＬ通信対応無線リンクが確立された場合に、第１通信状態の移動局ＵＥが、第２通信状態に遷移するように構成されている。 - 特許庁

A CPU 200 receives the detection signal outputted from the detecting means 500 in the unabutting state of the detecting means 500 on an abutted object member 120, i.e., in a no-load state, as a first detection signal.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、検出手段５００が当接対象部材１２０に当接していない状態、すなわち、無負荷状態で検出手段５００から出力される検出信号を第１検出信号として入力する。 - 特許庁

In this screw compressor (1), a state of opening both branch passages (133 and 134) in the fixed side oil passage (120) and a state of opening only the first branch passage (133) in the fixed side oil passage (120), are switched by a position of the slide valve (70).例文帳に追加

このスクリュー圧縮機（1）では、両方の分岐通路（133,134）が固定側油通路（120）に開口する状態と、第１分岐通路（133）だけが固定側油通路（120）に開口する状態とが、スライドバルブ（70）の位置によって切り換わる。 - 特許庁

The second locking part 222 is located above the spherical body 210 in the first state, locks the spherical body 210 while leaving a gap in a second state where the container 1 is inclined, and makes the content 130 flow out to the outside.例文帳に追加

第２係止部２２２は、第１状態において球体２１０の上方に位置し、容器１を傾けた第２状態において隙間を残して球体２１０を係止して内容物１３０の外部への流出を許す。 - 特許庁

In a first powerful suction action, after suction is carried out by a suction pump 23 in a state with a choke valve 30a being closed, the closed state is released, and bubbles trapped in a pressure chamber 46 of the upstream side are discharged.例文帳に追加

第１の強力吸引動作では、チョーク弁３０ａを閉塞させた状態で、吸引ポンプ２３により吸引を行った後、閉塞した状態を解除して、上流側の圧力室４６にトラップされた気泡を排出する。 - 特許庁

Upon variable magnification from a wide angle end state to a telephoto end state, the first lens group G1 is fixed to an image face, and at least the second lens group G2 and fourth lens group G4 move in such a manner that intervals among the respective lens groups change.例文帳に追加

広角端状態から望遠端状態まで変倍する際に、第１レンズ群Ｇ１は像面に対して固定で、各レンズ群の間隔が変化するように、少なくとも第２レンズ群Ｇ２と第４レンズ群Ｇ４とが移動する。 - 特許庁

Then, a first arbitration part among the plurality of arbitration parts acquires an arbitration state in another arbitration part of the plurality of arbitration parts and changes the arbitration operation of itself on the basis of the acquired arbitration state.例文帳に追加

そして、これら複数の調停部のうちの第１の調停部は、複数の調停部のうちの他の調停部における調停状態を取得し、取得した調停状態に基づいて自身の調停動作を変更する。 - 特許庁

In a rotary electric machine, a second driving state required for an engine restarting mode is realized by changing a current phase of a conduction current to stator winding in addition to a first driving state which can be used for power running and regeneration.例文帳に追加

回転電機は、固定子巻線への通電電流の電流位相を変更することで、力行及び回生に用いることのできる第１駆動状態に加えて、エンジン再始動モードに必要な第２駆動状態を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that since a first stage gate of a test interface circuit becomes a floating state and pass-through current flows therein and state of gates on and after the next stage is made unstable, the test and evaluation of a read-data mask function at setting of test mode cannot be performed.例文帳に追加

テストインターフェイス回路の初段ゲートがフローティング状態になり貫通電流が流れ、さらに次段以降のゲートのステートが不定となるため、テストモード設定時のリードデータマスク機能の検査および評価ができない。 - 特許庁

A drag washer 51 of the drag mechanism 23 includes: a first coupling portion 51a coupled to the handle shaft 30 in a unitarily rotatable state; and a second coupling portion 51b coupled to the inner race 86b of the one-way clutch 86 in a unitarily rotatable state.例文帳に追加

ドラグ機構２３のドラグ座金５１は、ハンドル軸３０に一体回転可能に連結される第１連結部５１ａと、ワンウェイクラッチ８６の内輪８６ｂに一体回転可能に連結される第２連結部５１ｂと、を有している。 - 特許庁

The sliding bearing is also constituted so as to have a state of supporting a radial load by the second bearing surface 5 and a state of supporting the radial load by the first bearing surface according to the radial load from a shaft 8 inserted into its inner periphery.例文帳に追加

かつ、滑り軸受は、その内周に挿通した軸８からのラジアル荷重に応じて、第２軸受面５でラジアル荷重が支持される状態と、第１軸受面でラジアル荷重が支持される状態とを有するように構成される。 - 特許庁

Also, the charge member 83 cancels the movement suppression of the second driving member 82, moves the second driving member 82, and forms the open state of the opening by the trailing curtain while overcharging the first energizing force imparting means (second set state).例文帳に追加

また、チャージ部材８３は、第２駆動部材８２の移動抑止を解除して第２駆動部材８２を移動させ、第１付勢力付与手段をオーバーチャージしつつ後幕による開口部の開放状態を形成する（第２のセット状態）。 - 特許庁

When the number of continuation times of the varied probability state reaches the limited number of times to set a limit flag, and the varied probability state is completed after a jackpot (S605:Yes), it is determined whether the jackpot corresponds to a first special pattern.例文帳に追加

確変状態の継続回数が制限回数に達することによりリミットフラグがセットされ、大当り後に確変状態が終了する場合には（Ｓ６０５：Ｙｅｓ）、大当りが第１特図に対応するものか否かが判定される。 - 特許庁

The microdust D2 collected by each of microdust filters 25, 27 in the first and the second state is moved to a third microdust filter 28 through each of washing air trunks to wash each microdust filters 25, 27 when it is switched to a third state.例文帳に追加

第３状態に切り換えると、第１状態および第２状態で各細塵フィルタ25，27のそれぞれに捕集した細塵D2を、各洗浄風路を介して第３細塵フィルタ28へと移動させて各細塵フィルタ25，27を洗浄する。 - 特許庁

The clutch device can adopt the clutch release state where respective motor shafts of the first and second motor units are made relatively rotatable around an axis and the clutch engagement state where the both motor shafts are connected relatively unrotatably around the axis.例文帳に追加

クラッチ装置は、第１及び第２モータユニットの各モータ軸を軸線回り相対回転自在とするクラッチ解除状態と、該両モータ軸を軸線回り相対回転不能に連結させるクラッチ係合状態とをとり得る。 - 特許庁

The relay welding detection device changes a state that the plus side relay and minus side relay are turned on and a pre-charge relay connected in parallel to the plus side relay is turned off into a first state that the plus side relay and the pre-charge relay are turned off and the minus side relay is turned on.例文帳に追加

＋側リレーと−側リレーが共にオン、かつ＋側リレーに並列接続されたプリチャージリレーがオフの状態から、＋側リレーとプリチャージリレーがオフ、かつ−側リレーがオンの状態である第１の状態に変更する。 - 特許庁

The next thread selecting logic connected between the thread state storage of the first layer and the state of a processor under execution selects the next thread to be executed by the processor from the limited number of executable thread register states.例文帳に追加

第１の層のスレッド状態ストレージと現在実行中のプロセッサの状態の間に結合された次スレッド選択論理は、限定された数の実行可能なスレッド・レジスタ状態からプロセッサで実行するために次のスレッドを選別する。 - 特許庁

The stent comprises a proximal region comprising a cylindrical shape having a first outer diameter in an expanded state of the stent, and a distal region comprising a cylindrical shape having a second outer diameter in the expanded state of the stent.例文帳に追加

ステントは、前記ステントが拡張状態にあるときに第一の外径を有している筒形状の近位領域と、前記ステントが拡張状態にあるときに第二の外径を有している筒形状の遠位領域とを備えている。 - 特許庁

Split injection is executed in an idle operating state, and an energization time for the first stage of injection producing a stable idle operating state is updated and stored as a learning value of energization time corresponding to an injection quantity per stage.例文帳に追加

アイドル運転状態において分割噴射を行い、安定したアイドル運転状態が得られた時の第１段の噴射の通電時間を、１段毎の噴射量に対応する通電時間の学習値として更新記憶する。 - 特許庁

When the grasp state of the camera body 3 is a first grasp state, a selected image transmission processing part 212 selects a prescribed photographed image from photographed images recorded in a recording part 17 and transmits the selected photographed image to the external apparatus 9.例文帳に追加

選択画像送信処理部２１２は、カメラ本体３の把持状態が第１の把持状態の場合に、記録部１７に記録された撮影画像の中から所定の撮影画像を選択し、外部機器９に送信する処理を行う。 - 特許庁

The sticky layer 16 in the state is stuck to the adhesive layer 17 through the first adhesive 19, and the sticky body 13 in the state is used by being stuck to the upper surface of the tool body through the second adhesive 20.例文帳に追加

粘着層１６は接着層１７に対して第１の接着剤１９を介して接着されており、この状態の粘着体１３を治具本体の上面に第２の接着剤２０を介して接着して使用する。 - 特許庁

The housing 10 with the panel is changed to an overturned state from a first erected state as the panel 2 revolves with the other end part as its fulcrum by pushing one end part of the panel to the front surface side through the link member 3 by the driving means.例文帳に追加

パネル付きケース体１０は、駆動手段４によりリンク部材３を介してパネル２の一端部を前面側に押すことにより、パネル２が他端部を支点に回動して第１の起立姿勢から転倒姿勢に変化する。 - 特許庁

The anti-come-off member 23 is pivoted around the center shaft of a shaft body 21 by pivoting the knob 22, and it is changed to the first state turning the longer direction to the direction of the joint width and the second state capable of passing through between both joint widths.例文帳に追加

抜け止め部材２３は、ツマミ２２を回動させることにより軸体２１の中心軸まわりに回動され、長尺方向が目地幅方向を向く第１の状態と、目地幅間を通過可能な第２の状態と、に切り替わる。 - 特許庁

In the lens barrel 1, in a state where a 1st lens holder 10 is extended in an optical axis F direction, a 2nd lens holder 14 is in a state of being arranged so as to be superposed on a first cam follower 12 in a radial direction with an optical axis F as a center.例文帳に追加

第１レンズ保持体１０が光軸Ｆ方向に繰り出された状態で、第２レンズ保持体１４が、光軸Ｆを中心とした径方向で第１カムフォロア１２と重なるように配置される状態を有する。 - 特許庁

The optical modulation layer 30 is effective in two states, and in a first state, the optical modulation layer 30 prevents viewing the visualizable conductive image 16, and in a second state, it makes possible viewing the visualizable conductive image 16.例文帳に追加

光変調層３０は２つの状態において有効であり、第１状態において、可視化可能導電画像１６を見ることを阻止し、第２状態において、可視化可能導電画像１６を見ることを可能とする。 - 特許庁

When a switch circuit 4 sets the first transistor Q1 from an operation state to the stop state, a discharge circuit 7 parallelly connected to an output capacitor C1 is simultaneously operated and the electric charge of the output capacitor C1 is discharged.例文帳に追加

スイッチ回路４が第１のトランジスタＱ１を動作状態から停止状態に設定する時に、同時に出力コンデンサＣ１と並列接続する放電回路７を動作させて出力コンデンサＣ１の電荷を放電する。 - 特許庁

When the signal current is monitored, this circuit can compare the signal current with an average reference current in order to decide whether the selected memory cell (175) is in a first resistance state or a second resistance state.例文帳に追加

信号電流がモニタされると、この回路は、選択されたメモリセル（１７５）が第１の抵抗状態と第２の抵抗状態のいずれにあるかを判定するために、信号電流と平均基準電流を比較することができる。 - 特許庁

The television camera includes means (6, 2) for sweeping out electric charges in the transmission line of a solid-state imaging element 1 by a first trigger signal 5 and exposing the solid-state imaging element by a second trigger signal 4 so as to output a video signal.例文帳に追加

第１のトリガー信号５で固体撮像素子１の伝送路の電荷を掃き出し且つ第２のトリガー信号４で前記固体撮像素子を露光させて映像信号を出力する手段（６，２）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The video conference apparatus 1 is capable of switching a first state during which the plurality of monitors 5a-5c are disposed in parallel in front of the main body 3, and a second state during which the plurality of monitors 5b, 5c are positioned by the side of the main body 3.例文帳に追加

このテレビ会議装置１は、複数のモニタ５ａ〜５ｃを本体３の前方で並列的に配置させる第１状態と、複数のモニタ５ｂ、５ｃを本体３の側方に位置させる第２状態とを切替可能である。 - 特許庁

The output state data are transmitted to the output equipment 26 installed at a second place 24 farther than the first place 14, an original image is corrected by a correction part 28 on the basis of the output state data and outputted.例文帳に追加

出力状態データは、第１の場所１４よりも遠い第２の場所２４に設置された出力機器２６に送られ、この出力状態データに基づいて補正部２８で原稿画像が補正されて出力される。 - 特許庁

The surface heating element 28 includes a heating element body 31 located at the rim part 15 in the state of being fitted to the recessed portion 25, and a slit 32 into which first and second protruded portions 26a, 26b are inserted and locked in the state of fitting the heating element body 31 to the recessed portion 25.例文帳に追加

面状発熱体28は、凹部25に嵌合した状態でリム部15に位置する発熱体本体31と、発熱体本体31を凹部25に嵌合した状態で第１及び第２の凸部26a，26bが挿入係止するスリット32とを備える。 - 特許庁

The electronic ink layer 600 is arranged between the first substrate 100 and the second substrate 500 and includes a plurality of charged particles 614 and the display state of the display device is determined in accordance with the distribution state of the charged particles 614.例文帳に追加

電子インク層６００は、第１の基板１００と第２の基板５００の間に配置されて複数の帯電粒子６１４を含み、帯電粒子６１４の分布状態により表示装置の表示状態が決定される。 - 特許庁

In one method, a drive pulse which drives the pixel to one extreme optical state is applied to a first pixel, and a reinforcing pulse of the same polarity as the drive pulse is applied to a second pixel in the extreme optical state.例文帳に追加

１つの方法では、第１の画素に、１つの極限光学的状態に画素を駆動する駆動パルスが印加され、この極限光学的状態にある第２の画素に、駆動パルスと同じ極性の補強パルスが印加される。 - 特許庁

A control signal output unit 3 outputs an output signal "RD_ENB1" only on condition that the set state is the first state so far and the operation start trigger signal "IO_RD" is currently input.例文帳に追加

制御信号出力部３は、設定されている状態が現在まで第１の状態にあり、かつ動作開始トリガ信号「IO_RD」が現在入力されているという条件が成立している場合に限り、出力信号「RD_ENB1」を出力する。 - 特許庁

With respect to a time axis expressing time series, the occurring place of a first special game state (regular bonus game) is expressed by a circle (white), and the occurring place of a second special game state (big bonus game) is expressed by a circle (black) to make it possible to discriminate both of them from each other.例文帳に追加

時系列を示す時間軸に対して、第１の特別遊技状態（レギュラーボーナスゲーム）の発生箇所を○で示すと共に、第２の特別遊技状態（ビッグボーナスゲーム）の発生箇所を●で示し、両者を識別可能とする。 - 特許庁

The waste toner discharge port and the waste toner receiving port are set in a closed state by the first and second shutter 72 and 80, when the device body is opened; and when the device body is closed, the waste toner discharge port and the waste toner receiving port are set in an opened state.例文帳に追加

装置本体の開成時に第１、第２のシャッター７２、８０が廃トナー排出口と廃トナー受取口とを閉成状態とし、装置本体が閉成されると廃トナー排出口と廃トナー受取口とを開成状態にする。 - 特許庁

In response to a switching signal, added to at least one of the first and second electrodes, at least a part of phase-change material operates so that a low electrical resistance state and a high electrical resistance state are switched.例文帳に追加

相変化材料の少なくとも一部は、第１および第２の電極のうちの少なくとも１つに対して加えられるスイッチング信号に呼応して、低電気抵抗状態と高電気抵抗状態を切り換えるように作動する。 - 特許庁