「First move」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

An image processing device includes a connection module connected to a first and a second image processing submodule to move image data from one of the connected image processing submodule to the other of the image processing submodules.例文帳に追加

画像処理デバイスは、第１の画像処理サブモジュールと第２の画像処理サブモジュールとに接続され、当該接続されている一方の画像処理サブモジュールから他方の画像処理サブモジュールへ画像データを移動させる接続モジュールを具備する。 - 特許庁

The image forming device 1 includes a groove 202 between the fixing shaft 200 and the gear 230 for moving in a first direction which is a direction to move the lubricant away from the photosensitive drum 32 according to the rotation of the gear 230.例文帳に追加

本発明の画像形成装置１は、固定軸２００とギア２３０との間にギア２３０の回転に応じて潤滑剤を感光体ドラム３２から遠ざかる方向である第１方向に移動させる溝２０２を備える。 - 特許庁

A wireless mobile device of the first wireless mobile device group 2 determines that a radio wave for communicating with the wireless base station 1 is absent in the current cell, quality of the radio wave is bad, or the radio wave cannot be used, and then attempts to move to another cell.例文帳に追加

第１無線移動機グループ２の無線移動機は、現在のセルで無線基地局１と通信する電波が存在しないか、電波の品質が悪いか、電波を使用することができないと判断し、他のセルへの移動を試みる。 - 特許庁

The opening/closing operation of the manual insertion tray 7 is transmitted to the holding member 3 through the first gear 9, the connecting gear 6 and the second gear 4 to move the sheet feeding means 1 following the opening/closing operation of the manual insertion tray 7.例文帳に追加

そして、手差しトレイ７の開閉動作を第１ギア９、連結ギア６及び第２ギア４を介して保持部材３に伝達することにより、手差しトレイ７の開閉動作に伴ってシート給送手段１を移動させる。 - 特許庁

A moving die 18 provided with a first groove 52 and a second groove 54 is moved with a robot 22 so as to move in a direction in which the hemming is performed, positioned and set to a wheel arch part 16 of a vehicle 12 on a production line 14.例文帳に追加

ヘミングを行う方向に沿うように第１溝５２及び第２溝５４を備えた移動金型１８をロボット２２で移動し、生産ライン１４上の車両１２におけるホイールアーチ部１６に対して位置決め設定する。 - 特許庁

The groove makes the projection move along a designated route in the surface crossed at a right angle with the arrangement direction, and makes the first and second storage elements relatively rotate around the arrangement direction as a rotary axis on the basis of contact with the projection.例文帳に追加

溝部は、配列方向と直交する面内において、突起部を所定経路に沿って移動させ、突起部との接触により、配列方向を回転軸として、第１および第２の蓄電素子を相対的に回転させる。 - 特許庁

The elevating mechanism 26 is constituted to move the boat 22 to a plurality of positions including a first position where the work 20 is disposed inside the process tube 16 and a second position where the work 20 is disposed outside of the process tube 16.例文帳に追加

昇降機構２６は、ワーク２０がプロセスチューブ１６の内部に配置される第１の位置、およびワーク２０がプロセスチューブ１６の外部に配置される第２の位置を含む複数の位置にボート２２を移動させるように構成される。 - 特許庁

The first movement mechanism 50 can move the vertical wind direction adjustment blade 30 to change a state from a state that the front side of the space S1 is covered to a state that the front side of the space S1 is opened.例文帳に追加

第１移動機構５０は、空間Ｓ１の正面側が覆われている状態から空間Ｓ１の正面側が開放されている状態となるように、上下風向調整羽根３０を移動させることが可能である。 - 特許庁

The roll shape members 314 included in the first and second roller strings 311 and 312 are rotatable in the movement direction of the container 20 so as to smoothly move the container 20 toward the front part of the display device 30.例文帳に追加

ここで、第１ローラ列３１１および第２ローラ列３１２に含まれるロール状部材３１４は、容器２０の移動方向に沿った回転が可能であり容器２０を陳列装置３０の前方に向けて円滑に移動させる。 - 特許庁

Then, the fixing device 100 includes an adjustment mechanism configured to move the nip member to a first position and a second position, which are different from each other in the feeding direction of recording sheet (paper P), to adjust the feeding direction of the recording sheet.例文帳に追加

そして、定着装置１００は、ニップ部材を、記録シート（用紙Ｐ）の搬送方向において異なる第１の位置と第２の位置とに移動させることにより、記録シートの搬送方向を調整する調整機構を備えている。 - 特許庁

A hinge arm 18 is turned around a first axial part A1, and a slide arm 20 is also turned around a fifth axial part A5, so as to move the moving plate 14 between a closed position and an open position relative to the fixed plate 12.例文帳に追加

第１軸部A1を中心としてヒンジアーム18を回転させると共に、第５軸部A5を中心としてスライドアーム20を回転することにより、固定プレート12に対して移動プレート14を閉位置と開位置との間で移動させる構成とする。 - 特許庁

A user traces a document icon 20 with a finger to move an icon, moves it onto the input source icon first, and then, moves it onto the output destination icon (dragging & dropping), thereby deciding the input source apparatus and the output destination apparatus.例文帳に追加

利用者は、文書アイコン２０を指でなぞって移動させて、最初に入力元アイコン上に移動させ、次に、出力先アイコン上に移動させることにより（ドラッグ＆ドロップ）、入力元機器及び出力先機器を決定する。 - 特許庁

When the photographer sets a zoom lens 12 to a prescribed zoom position and depresses a shutter control button 16, the zoom lens 12 starts to move from a first set position to a second set position, and during the movement, a plurality of still images are captured.例文帳に追加

撮影者がズームレンズ１２を所定のズームポジションに設定し、シャッタコントロールボタン１６を操作すると、ズームレンズ１２は第１の設定位置から第２の設定位置へと移動を開始し、その間に複数の静止画が撮影される。 - 特許庁

When the measuring block passes over the reference distance in the longitudinal direction of the road to move the third roller from one measuring point to another, a rotary encoder detects the displacement angle made between the first and second connection rods at each measuring position.例文帳に追加

測定ブロックが路面の縦方向に基準距離を通るときに第３ローラが計測位置を順次移動する毎に、各計測位置にて第１及び第２連結棒のなす変位角度をロータリエンコーダにより検出する。 - 特許庁

The AF/AE camera microcomputer 113 decides to reverse the direction to move the focusing lens 105 when the first reversing condition is satisfied (the AF evaluation value showing the high frequency component level of the signals obtained from the imaging element 106 decreases).例文帳に追加

ＡＦ／カメラマイコン１１３は、第１の反転条件（撮像素子１０６から得られる信号の高周波成分のレベルを示すＡＦ評価値が減少している）を満たす場合は、フォーカスレンズ１０５の移動方向の反転を決定する。 - 特許庁

The damper pin slot at the trailing side of a first adjacent blade assembly 10 is positioned relative to the damper pin slot 96 at the leading side of a second adjacent blade assembly 10 to allow the damper pin to move.例文帳に追加

第１の隣接するブレード組立体１０の後側面におけるダンパピンスロットは、第２の隣接するブレード組立体１０の前側面におけるダンパピンスロット９６に対して、ダンパピンが移動するのを可能にするように配置される。 - 特許庁

Regulation members 15 are mounted to both panel retaining springs 12c, 12c, and since the support points of the regulation members 15 move between a first support point position and a second support point position, the bending of both panel retaining springs 12c, 12c is regulated.例文帳に追加

両パネル保持ばね１２ｃ、１２ｃには規制部材１５が取付けられており、規制部材１５の支点部が第１の支点位置と第２の支点位置との間で移動することで、両パネル保持ばね１２ｃ、１２ｃの撓みを規制している。 - 特許庁

When the key switch 20 is pressed down, the sliding shaft parts 31-1 and 31-3a move the sliding guide parts 23-3, 23-5 in the X1, X2 direction, and are symmetrically rotated so that the first link 31 and the second link 32 are opened.例文帳に追加

キースイッチ２０を押し下げ操作すると、摺動軸部３１−３，３１−３ａが摺動案内部２３−３，２３−５内をＸ１，Ｘ２方向に移動し、第１のリンク３１、第２のリンク３２が開くように対称に回動する。 - 特許庁

On the other hand, the second sheets OP2 smaller than the first sheets OP1 inputted from the inlet 31 are restricted to move in the lateral direction (in the direction of arrow Y) by one side wall face 34b and a guide rib 50 of the chute box 30.例文帳に追加

一方、投入口３１から投入された第１用紙ＯＰ１よりも小さい第２用紙ＯＰ２は、シュートボックス３０の一方の側壁面３４ｂとガイドリブ５０により幅方向（矢印Ｙ方向）の移動が規制される。 - 特許庁

The driving plate 70 is inclined by rotatably moving a driving lever 74 to be locked on the outer periphery of the driving tube 70 to move the inclined plate 70 in a first direction B together with the driving tube 66 and the operation wire 24.例文帳に追加

駆動レバー７４を回動移動することにより、駆動板７０を傾斜させて駆動チューブの外周に係止させ、傾斜板７０を駆動チューブ６６および操作用ワイヤ２４と共に、第１方向Ｂに移動させることができる。 - 特許庁

A substrate and the measurement optical system move relatively to each other at a first velocity (v_W) so as to scan the mark while synchronously moving the radiation spot relatively to the reference frame of the measurement optical system at a second velocity (v_SPOT).例文帳に追加

基板と測定光学システムは互いに対して第１の速度（ｖ_Ｗ）で移動して、放射スポットを測定光学システムの基準フレームに対して第２の速度（ｖ_ＳＰＯＴ）で同期させて移動させながらマークをスキャンする。 - 特許庁

A system includes the collimator plate 84 movable to a detector array 74 receiving X-ray beam from an X-ray source and is constituted so as to move a collimator between a first position 10 and a second position 20.例文帳に追加

システムはＸ線源からのＸ線ビームを受ける検出器アレイ検出器アレイ（７４）に対して移動可能なコリメータ・プレート（８４）を含み、第１の位置（１０）と第２の位置（２０）の間でコリメータを移動させるように構成される。 - 特許庁

Specifically when the door 3 carries out closing movement to a location that is immediately before the closed position by a predetermined distance, the cylinder 12a abuts on a first abutting portion 41a of a casing side mounting member 41, and controls the door 3 so as to move to the closed position at a low speed.例文帳に追加

シリンダ１２ａは、扉３が閉位置に対して所定の距離だけ手前の位置にまで閉移動すると筐体側取付部材４１の第１当接部４１ａに突き当たり、扉３の閉位置側への移動を低速に抑える。 - 特許庁

Then, the phase difference between the first interference wave and the second interference wave is converted to a voltage value, and this voltage value is applied to a piezoelectric element 15, to which the reference mirror 13 being fixed, to displace the piezoelectric element 15 and move the reference mirror 13.例文帳に追加

次いで、第１干渉波と第２干渉波との位相差を電圧値に変換して、リファレンスミラー１３が固定された圧電素子１５にその電圧値を印加して、圧電素子１５を変位させると共にリファレンスミラー１３を移動する。 - 特許庁

The moving barrier 30 has light shield parts and transmission parts which extend alternately in parallel to the first pixel columns 10A and second pixel columns 10B and are made of a liquid crystal layer LC, and can move positions of the light shield parts and transmission parts.例文帳に追加

移動バリア３０は、第１の画素列１０Ａ及び第２の画素列１０Ｂに平行に交互に延び、液晶層ＬＣからなる遮光部及び透過部を有し、遮光部及び透過部の位置を移動できるものである。 - 特許庁

Further, rod-shaped tools are inserted from the through-holes 12i and 13i to move the claw parts 12g and 13g in the disengagement direction, whereby the first and second flanges 12 and 13 can be easily separated from the core 11.例文帳に追加

また、貫通孔１２ｉ，１３ｉから棒状の治具を挿入して、爪部１２ｇ，１３ｇを係合が解除する方向に移動させることにより、簡単に第１及び第２のフランジ１２，１３と巻芯１１とを分離することができる。 - 特許庁

To provide an electric connection device which releases an engagement of an engaging element and a first connector element when inserting a second connector element, and enable the engaging element to move in its insertion direction, thereby providing excellent workability.例文帳に追加

第２コネクタ要素の嵌挿の際に掛け止め要素と第１コネクタ要素との係止を容易に解除して掛け止め要素をその挿入方向に移動可能とすることができる作業性に優れた電気的接続装置を提供する。 - 特許庁

As the lever 60 is rotated toward a separation side, first and second engaging portions 88, 89 are directly or indirectly engaged with separation cam surfaces 64D of the cam grooves 64 to move the moving plate 80 to a retracted position.例文帳に追加

レバー６０の離脱側への回動により、第１係合部８８および第２係合部８９がカム溝６４の離脱用カム面６４Ｄに直接または間接に係合することでムービングプレート８０を後退位置に至らす。 - 特許庁

In the case of zooming, the first lens group G11 is fixed, the second lens group G12 and the third lens group G13 integrally move and the fourth lens group G14 moves by on a trajectory different from those of the second and third lens groups G12, G13.例文帳に追加

ズーミングの際には、第１レンズ群Ｇ１１は固定され、第２レンズ群Ｇ１２及び第３レンズ群Ｇ１３が一体で移動し、前記第４レンズ群Ｇ１４は第２及び第３レンズ群Ｇ１２，Ｇ１３と異なる軌跡で移動する。 - 特許庁

The first main spindle 20 and the second main spindle 30 move only in the Z axis direction, and positional errors due to accumulation of slides are never piled up on each other as in the case of moving them in both of the X axis direction and the Z axis direction.例文帳に追加

第１主軸２０及び第２主軸３０はＺ軸方向のみに移動し、Ｘ軸方向及びＺ軸方向の双方に移動する場合のようにスライドの積み重ねによる位置決め誤差が重なり合うことがない。 - 特許庁

When a key switch 20 is operated to be pressed down, the slide shaft parts 31-1 and 31-3a move through in the slide guide parts 23-3, 23-5 toward X1, X2 direction, and are symmetrically rotated so that the first link 31 and the second link 32 are opened.例文帳に追加

キースイッチ２０を押し下げ操作すると、摺動軸部３１−３，３１−３ａが摺動案内部２３−３，２３−５内をＸ１，Ｘ２方向に移動し、第１のリンク３１、第２のリンク３２が開くように対称に回動する。 - 特許庁

The cover member is connected with the body part to be able to move between a first position where it covers the conveyance mechanism and a second position where it exposes the conveyance mechanism and receives the paper carried out from the paper discharge port.例文帳に追加

前記カバー部材は、前記搬送機構を覆う第１の位置と前記搬送機構を露出させ且つ前記排紙口から搬出される用紙を受ける第２の位置との間で移動可能に、前記本体部に連結されている。 - 特許庁

A tool changing arm 14 with tool holding portions at both ends is fixed at right angles to the axis of a revolving shaft 13, and a first device mechanism is provided to move the revolving shaft 13 axially by means of a screw shaft 4 and a nut 6.例文帳に追加

両端に工具の把持部をもった工具交換用のアーム１４を旋回軸１３の軸心に直角に固着して、旋回軸１３をねじ軸４とナット６とで軸線方向に移動させる第１駆動機構を構成する。 - 特許庁

A control means makes the plate cylinder driving means move the plate cylinder 54 fitted with the stencil 2 from the first end to the second end side and regulates the relative positions of the plate cylinder 52 and paper, according to the position of the plate cylinder 52 after the movement.例文帳に追加

制御手段は、原紙２が装着された版胴５４を、版胴駆動手段を動作させて、第１端から第２端側に移動させ、移動後の版胴５２の位置によって版胴５２と用紙との相対的な位置を調整する。 - 特許庁

End plates 17 are provided with guiding pieces 26 facing the first end of the liquid refrigerant flow path 23 and guiding the liquid refrigerant to move toward the liquid refrigerant flow path 23 in a state of protruding from the end surface of each of the end plates 17.例文帳に追加

端板１７には、液冷媒流路２３の第１端部に臨んで、液冷媒を液冷媒流路２３内に向かうように案内する案内片２６が端板１７の端面から突出する状態で設けられている。 - 特許庁

The first slide mechanism 5 supports the seat portion 4, and can switch between a released state which shows that the seat portion 4 is allowed to move in the front-and-rear direction, and a locked state which shows that the seat portion 4 is locked at a desired position along the front-and-rear direction.例文帳に追加

第１スライド機構５は、シート部４を支持すると共に、シート部４を前後方向に移動可能にする解放状態と、前後方向に沿った所望の位置にシート部４をロックするロック状態とに切替可能である。 - 特許庁

A turning arm 22 turning between a first turn position and a second turn position for a base 15 attached to the door 1 is provided, and a bolt member 30 is arranged to move between a basal part and a tip part of the turning arm 22.例文帳に追加

扉１に取着したベース１５に対して第１回動位置と第２回動位置の間を回動する回動アーム２２を設け、その回動アーム２２の基端部と先端部との間を移動可能となるように、閂部材３０を配設する。 - 特許庁

This rotary driving device is provided with an output drive shaft 10 for supporting the tool holder 17, and the output drive shaft 10 is enabled to move in the first and second axial directions depending on the preset drive.例文帳に追加

本発明による回転駆動装置は、工具保持装置１７を支持する出力ドライブシャフト１０を備え、この出力ドライブシャフト１０は、設定ドライブによって、第１及び第２の軸方向位置に移動することが可能にされている。 - 特許庁

The automobile stop member 40 can move horizontally to an automobile stopping position abutting upon a tire of the automobile toward the center side of the car by a motor 44 after moving to a protruded position above the car floor by the first drive means 52-58.例文帳に追加

車止め部材４０は、第1の駆動手段５２−５８によりかご床上突出位置に移動した後にモータ４４によってかご中央側へ向かって自動車のタイヤに当接する車止め位置まで水平移動可能である。 - 特許庁

First and second engaging grooves 26a, 26b for allowing an engaging protrusion 15 of a pivot 12 to engage thereto are provided on an axial pivoting portion for rotatably supporting the pivot 12 of the stand member 10 so as to freely move in the axial line direction.例文帳に追加

スタンド部材１０の枢軸１２を回動自在かつ軸線方向に移動自在に支持する軸支承部には、枢軸１２の係合突起１５が係合する第１および第２の係合溝２６ａ，２６ｂが設けられている。 - 特許庁

The stop block 202 is provided with a first means acting on a bottom part of the movable implement in order to move the movable implement to a raised position at the time of sliding of the movable implement, and a second means for fixing the movable implement is the raised position.例文帳に追加

この停止ブロック２０２には、可動器具のスライド時に、引き上げ位置への移動のために可動器具の底部に作用する第１の手段と、可動器具をこの引き上げ位置に固定するための第２の手段とが設けられる。 - 特許庁

The auxiliary tray 42 is supported to move in the vertical direction between a first predetermined position on the delivery port 85 side and a second predetermined position on a loading face 41 side to guide a document to be delivered through the delivery port 85 to the loading face 41.例文帳に追加

補助トレイ４２は、排出口８５側の第１所定位置と載置面４１側の第２所定位置との間で上下方向に移動可能に支持され、排出口８５から排出される原稿を載置面４１へ誘導する。 - 特許庁

A group of buffers are composed of first, second and third buffers made of an expanded elastic body, soft rubbery material or the like and a pipe and is engaged in the nose by a rubbery ring in such a way that it can move back and forth.例文帳に追加

発泡弾性体又は軟質のゴム状物質等からなる第１・第２・第３緩衝体とパイプとで緩衝体群を形成し、該緩衝体群をゴム状リングにより機首部に前後移動可能な状態で係着する。 - 特許庁

By moving the front frame set 14 in its closing direction while the front frame set 14 cannot be closed, a movable part and the receiving member contact with each other, and the movable part is pushed by the receiving member to move from a second position to the side of a first position.例文帳に追加

前面枠セット１４を閉鎖できない状態のときに前面枠セット１４を閉方向に移動させていくことで、可動部と受部材とが接触し、可動部が受部材に押されて第２の位置から第１の位置側に移動する。 - 特許庁

A first light emitting source 2 is arranged so as to be opposed to a light detecting unit 1 and a disc D is arranged between the unit 1 and the source 2 so as to move in/out whereby the fault detecting circuit is constituted so that a light beam from a second light emitting source 3 is impinged at all times.例文帳に追加

受光部１に対向して第１発光源２が配設され、その間にディスクＤが進退自在に配置され、受光部１に第２発光源３からの光束が常時に入射されるように構成される。 - 特許庁