「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(629ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, the respective support plates 11, 12, and 13 are coupled together to be rotated and folded by, for example, engaging bosses 14 and 15 formed on one plate with small holes 16 and 17 formed in the other.例文帳に追加

具体的には、各支持板１１・１２・１３は、互いに回動可能で折り畳み可能に、例えば一方に設けたボス１４・１５を他方に形成した小孔１６・１７に係合する等で結合されている。 - 特許庁

In the case, for example, where it is detected by this inspection that a light emitting element Gp of the light emitting element array Lb has the pixel defect, light emission of the light emitting element array Lb is stopped, and the light emitting element array La is made to emit light.例文帳に追加

この検査によって、例えば発光素子列Ｌｂの発光素子Ｇｐに画素欠陥があることが検出された場合には、発光素子列Ｌｂの発光を停止し、発光素子列Ｌａを発光させる。 - 特許庁

A control portion 20a outputs a judgement starting signal toward a storage judging portion 34 every time when a 'pram' bonus, for example, is won in a game in a normal mode, and whether or not the 'pram' bonus is stored is determined by drawing.例文帳に追加

通常モードでのゲームで例えば「プラム」役が当選するたびに、制御部２０ａは貯留判定部３４に向けて判定開始信号を出力し、「プラム」役を貯留するか否かを抽選で決定する。 - 特許庁

In addition, when data communication is not carried out, a modulation system is switched to a BPSK to perform sound communication, and conversely, when sound communication is not carried out, the modulation system is switched to, for example, a π/4 shift QPSK to perform data communication.例文帳に追加

また、データ通信を行わないときは変調方式をBPSKに切替えて音声の通信を行い、逆に音声通信を行わないときは変調方式を例えばπ／４シフトQPSKに切り替えてデータの通信を行う。 - 特許庁

In a shown example, 'printable area' is changed from 'standard' to 'maximum' and an image part m6 indicating the printable area is displayed by emphasized red as shown in Fig. b for prescribed time immediately after changing the printable area.例文帳に追加

図の例では、「印刷可能領域」を「標準」から「最大」に切り替えたもので、切り替えた直後から所定時間は、（ｂ）に示すように、印刷可能領域を示す画像パーツｍ６が赤色に強調表示される。 - 特許庁

For example, when the rate of the acquisition number on the major road to the acquisition number on the minor road or the difference between those acquisition numbers is equal to or more than a predetermined threshold, the determination part 105 determines that the intersection is a semi-sensitive object intersection.例文帳に追加

例えば、判定部１０５は、従道路での取得数に対する主道路での取得数の割合又は差異が所定の閾値以上である場合、交差点が半感応対象の交差点であると判定する。 - 特許庁

To improve heat conducting efficiency, for example, to a heat radiating body from a heat generating body, and also to alleviate thermal adverse effect applied to the other component and member or the like in a heat conducting member using a graphite molding body.例文帳に追加

グラファイト成形体を用いた熱伝導部材において、例えば発熱体から放熱体への熱伝達効率の向上を図ると共に、他部品や他部材等に及ぼす熱的悪影響を軽減する。 - 特許庁

There is provided a method of speedily and conveniently determining whether given treatment planning is sufficient, for example, to saturate an IGF1R receptor in the body of a subject.例文帳に追加

本発明は、ＩＧＦ１Ｒインヒビターの所与の治療計画が、例えば、被験体の体内でＩＧＦ１Ｒ受容体を飽和させるのに十分であるかどうかを迅速且つ都合良く決定する方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, under an operating condition in which the refrigerant evaporating temperature reaches low temperatures such as -10°C and -20°C for example, an action by which the high pressure of the refrigerating cycle becomes lower than the critical pressure of the carbon dioxide is performed.例文帳に追加

一方、室外熱交換器での冷媒蒸発温度が例えば−１０℃や−２０℃といった低温となる運転条件では、冷凍サイクルの高圧が二酸化炭素の臨界圧よりも低くなる動作が行われる。 - 特許庁

Especially preferably a cell aggregate is formed in a hollow fiber composed of the permeable membrane, the hollow fiber is put in the container, the container is placed, for example, on a general-purpose shaking incubator and culture is carried out while shaking.例文帳に追加

特に、透過性膜からなる中空糸内に細胞の凝集体を形成し、この中空糸を容器内に入れ、容器を例えば汎用の震盪培養器上に載せ震盪させつつ培養することが好ましい。 - 特許庁

A community 81 is a gathering of users who have an object of common interest and has properties of, for example, a community name, the object of common interest, the number of members, the mean age of the members, and the man/woman ratio of the members.例文帳に追加

コミュニティ８１とは、共通の興味の対象を持つユーザの集合であり、例えば、コミュニティ名、共通する興味の対象、メンバ数、メンバの平均年齢、メンバの男女比といった属性を有する。 - 特許庁

To provide a writing card which can record famous people's hand forms by a high touch when passing the famous people at an airport for example by chance not using Japanese ink, a vermilion ink-pad, artists' colors, a coloring liquid or the like at all.例文帳に追加

墨や朱肉又は絵の具あるいは発色液等を全く使用せず、例えば空港で偶然出会った有名人とすれ違いざまのハイタッチで、その有名人の手型を記録出来る色紙を提供する。 - 特許庁

For example, the distribution conditions are sorted by information with respect to senders or information with respect to destinations to allow a user to easily find out duplication or missing of the distribution conditions so as to easily perform the maintenance management of the distribution conditions.例文帳に追加

例えば発信元に関する情報、あるいは配信先に関する情報によりソートし、配信条件の重複や漏れを容易に発見して、配信条件の保守管理を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a ball putting-out system which can prevent balls from being excessively put out when balls put out of a ball putting-out device cannot be detected by the removal of a put-out ball detection means and the like for example.例文帳に追加

例えば払出球検出手段が取り外される等して、球払出装置から払い出された球を検出できなくなった場合に、過剰な払出を防止できる球払出システム及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

The first base material 11 is constituted of an elastic body expandable/contractible by a pressure change, and for example, the magnetic field detection means 12 is arranged on one surface 11a side thereof, and the magnetic field application means 13 is arranged on the other surface 11b side thereof.例文帳に追加

第一基材１１は、圧力変化によって伸縮可能な弾性体によって構成され、例えば一面１１ａ側に磁場検出手段１２が、他面１１ｂ側に磁場印加手段１３が配される。 - 特許庁

To provide a segment joint structure which prevents the application of an excessive force to a joint member, which hardly causes the deformation of a joint member and a segment and damage to them, for example, by an aperture between segments, and which is excellent in constructibility and capable of being easily manufactured.例文帳に追加

継手部分に無理な力がかからず、セグメント間の目開きなどによって、継手部材やセグメントの変形や損傷が生じにくく、かつ施工性に優れ、製作も容易なセグメントの接合構造を提供する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, (E) a hydrophobic polymer binder, for example, a silicone rubber, or the like, may be used instead of the component D, a ferric [Fe (II)] compound and a chelating agent are used as the component B.例文帳に追加

（ｉ）サイクロデキストリン、（ii）帯電防止剤、(iii）界面活性剤及び（iv）疎水性高分子バインダーを含有する水性液体からなることを特徴とする親水性と撥水性の両性被膜を与えるコーティング組成物。 - 特許庁

For example, if the first priority is assigned to one-touch operation, the second priority is assigned to abbreviated number method, and the third priority is assigned to direct number specification method, call and transmission is made to the addresses specified by one-touch operation first (ST1 and ST2).例文帳に追加

例えば、第１にワンタッチ方式、第２に短縮番号方式、第３に直接番号指定方式を設定すると、ワンタッチで指定された宛て先に最初に発呼し、送信する（ＳＴ１、ＳＴ２）。 - 特許庁

For example, if an original of B5R size is set, it is judged to be "original present" to the detecting positions 1-2 with respect to a main scanning direction, and it is judge to be "original present" to the detecting positions 6-7 with respect to a sub-scanning direction.例文帳に追加

例えば、Ｂ５Ｒサイズの原稿がセットされた場合、主走査方向に関し、検知位置１〜２まで「原稿あり」と判定され、副走査方向に関し、検知位置６〜７まで「原稿あり」と判定される。 - 特許庁

A parallel section H is provided at the portion having minimum cross section area Fmin, which has length Lx which varies according to the change in the composition (change in the concentration X of ammonia, for example) of the non-azeotropic mixture steam 41A pre-assumed at the portion of minimum cross section area.例文帳に追加

最小断面積Ｆｍｉｎの箇所に予め想定される非共沸混合蒸気４１Ａの組成変化（例えば、アンモニア濃度Ｘの変化）に応じた長さＬｘの平行部分Ｈを設ける。 - 特許庁

When the call is placed on hold by the called party, for example to play a stream of music or recorded messages, the caller no longer has to remain attentive in order to detect when the call is answered by a human being.例文帳に追加

着呼側パーティにより電話が保留状態にされ、例えば音楽ストリーム又は録音メッセージが再生されると、発呼者は、人間による通話の応答を検知するために、もはや注意したままでいる必要はない。 - 特許庁

To increase detection output by detecting an A.C. current flowing into a grounding conductor from, for example, a distribution line system when a ground fault occurs in the distribution line system without using an amplifier, etc., which require an operating power source such as a battery.例文帳に追加

例えば配電線系統の地絡故障時に当該系統から接地線に流れ込む交流電流を検出し、電池などの動作電源が必要な増幅器などを用いることなく検出出力を増大する。 - 特許庁

To provide a washing device which removes foreign substances, such as chips and cutting oils, which remain, for example, in an automobile component, on a surface of work, inside an inner ring hole of a casting and in an inner part of a screw hole, the washing device being miniaturized and excellent in washing efficiency.例文帳に追加

自動車部品等、ワーク表面、鋳物中子孔内部、ネジ穴内部等に残留した切粉、切削油等の異物を除去する洗浄装置であって、小型化され、洗浄効率が特に高い。 - 特許庁

Since the silicon nitride film 27 can be formed under a predetermined temperature condition of a low temperature (not lower than 200°C nor higher than 600°C; for example 400°C), attachment of arsenic from the silica glass 26 to the upper part 4b of the trench 4 can be prevented.例文帳に追加

このとき、低温（２００℃以上６００℃未満、例えば４００℃）の一定温度条件下で形成できるため、シリカガラス２６から砒素がトレンチ４の上部４ｂに付着することを抑制できる。 - 特許庁

When the player does not press the rendering button 18 in spite of the rendering, the game machine is configured to subtract, for example, "100 (times)" in winning the Cherry, and "50 (times)" in winning the Water melon from the AT start preparation period.例文帳に追加

この演出に従わずに演出ボタン１８の押下操作がなされなかった場合には、チェリー当選時で「１００（回）」、スイカ当選時で「５０（回）」というようにＡＴ発動準備期間（Ｊ）を減算する。 - 特許庁

After the movement, a search arc 20-2 based on a bent line or curved line swelling in the movement direction is generated at the search point T2, for example, based on a predetermined mutual positional relationship to the moving direction of the search point.例文帳に追加

又、移動後に、例えば探索点Ｔ２において、該移動方向に膨らむ形状の、折れ線又は曲線による探索弧２０−２を、探索点の移動方向に対して所定の相互位置関係で発生する。 - 特許庁

This grease composition is produced by, for example, milling a mixture of thickening-agent-loaded nonfluorinated base oil and thickening-agent-loaded fluorinated base oil incompatible with each other by means of a triple roll mill at least twice.例文帳に追加

かかるグリース組成物は、例えば互いに相溶性のない増稠剤配合非フッ素系基油および増稠剤配合フッ素系基油の混合物を3本ロールミルで2回以上混練することにより製造される。 - 特許庁

Therefore, even if, for example, with a complex process in which a plurality of functional processes overlap one another, the setting information of a recorded job can be called to quickly perform a wanted process with no error.例文帳に追加

これにより、例えば複数の機能処理が重なった複雑な処理であっても、記録されているジョブの設定情報を呼出して行うことにより、希望の処理を間違えずに迅速に行うことが可能となった。 - 特許庁

For example, the switching part of a data line DL1 consists of data line selecting TFTs (thin film transistors) 13-1aα, 13-1aβ and the switching part of a data line DL2 consists of data line selecting TFTs 13-1bα, 13-1bβ.例文帳に追加

例えば、データ線ＤＬ１のスイッチ部は、データ線選択ＴＦＴ１３−１ａα・１３−１ａβからなり、データ線ＤＬ２のスイッチ部は、データ線選択ＴＦＴ１３−１ｂα・１３−１ｂβからなる。 - 特許庁

For example, the control portion 10 performs control that makes the self-imaging apparatus 1 start or not to start on the basis of a determination result as to whether to obtain the information from the IC card 2 through the card reader 11.例文帳に追加

たとえば、制御部１０は、カードリーダ１１を介してＩＣカード２からの情報を取得したか否かという判定結果に基づいて、自撮像装置１を起動させるまたは起動させない制御を行う。 - 特許庁

The collagen biofabric has numerous utilities in the medical and surgical field including for example, blood vessel repair, construction and replacement of a blood vessel, tendon and ligament replacement, wound-dressing, surgical grafts, ophthalmic uses, sutures, and others.例文帳に追加

コラーゲンバイオ繊維は血管修復、血管の構築および代替、腱および靭帯の代替、創傷包帯、手術用移植片、眼科的用途、縫合等、医療および手術分野で多数の利用性を有する。 - 特許庁

The dynamic characteristic of the valve system is improved by securing the rigidity equivalent to a weight increase by forming a diameter D1 of a suction side rocker shaft 2 larger than a diameter D2 of an exhaust side rocker shaft 3 (for example, about 10%).例文帳に追加

吸気側のロッカシャフト２の径Ｄ１を排気側のロッカシャフト３の径Ｄ２よりも大きく（例えば１０％程度）形成し、重量が嵩んでいる分の剛性を確保し、動弁系の動特性を向上させる。 - 特許庁

For example, an aspect where the coefficient of variation in the diameter of the metal nanowires is ≤40%, an aspect where corners are rounded in the cross-sectional shape of the metal nanowires, and an aspect where the metal nanowires contain silver are preferable.例文帳に追加

該金属ナノワイヤーの直径の変動係数が４０％以下である態様、金属ナノワイヤーの断面形状において角が丸まっている態様、金属ナノワイヤーが銀を含有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

Also, the control section 103 performs second control (for example, control performed by detecting the water pressure) differing from the first control when the plurality of operation detection sections 101 detect a uniform pressure simultaneously.例文帳に追加

また、制御部１０３は、複数の操作検出部１０１により均一の圧力が同時に検出されると第１の制御とは異なる第２の制御（例えば、水圧が検出されたことにより行われる制御）を行う。 - 特許庁

A compact powder diffractometer has one or more detectors (18) arranged less than 300 mm, in an example 55 mm, from a sample stage (17) for mounting a powder sample (14).例文帳に追加

本発明の回折装置は、コンパクト粉末回折装置であり、１以上の検出装置（１８）を持ち、これは、粉末サンプル（１４）を配置するためのサンプル台（１７）から３００ｍｍ未満、例えば５５ｍｍに設けられる。 - 特許庁

Thus, the operator can prevent a disparity between an actual sewing position and the position of the degree of the sewing advance, which is displayed, for example, according to a pitch and the number of stitches, even in the manual mode, and can accurately grasp the degree of the sewing advance.例文帳に追加

従って、作業者は手動モードでも、例えばピッチと針数に基づいて表示される縫製進度位置と実際の縫製位置との不一致を未然に防止でき、縫製進度を正確に把握できる。 - 特許庁

A fault judging part 314 judges that a fault occurs in digital video data of the channel being on the air, when a prescribed condition such as a frequency by or a period in which the relative rate exceeds a threshold, for example, is satisfied after comparison between the relative rate inputted from the comparing part 313 and the threshold.例文帳に追加

つまり、放送前と放送後とでの同一内容のデータについて比較を行うことで、障害の有無を判定することで、その障害の有無の検知が自動的に実行されるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that allows a good productivity in which, for example, an assembly workability can be enhanced, common use of parts can be achieved, and has another advantage that water-proofness of an outlet of lead wire can be improved, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

回転電機の組立作業性が向上し、部品の共用化を図ることができるなど生産性が良く、リード線導出部の防水性が向上できる回転電機およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a powdery granular matter filling device which accurately fills the powdery granular matter into a bag without spillage of it and prevents entry of metal powder which occurs due to, for example, damage of an opening claw.例文帳に追加

小麦粉等の粉粒体を袋に充填する装置において、粉粒体を袋からこぼれることなく正確に充填することができ、かつ、開口爪の破損等による金属粉が混入しないようにする。 - 特許庁

By forming a deformation preventing layer 20 formed by an aluminum particle bond on the back of the surface layer 18, for example, the deformation of the surface layer 18 by heating when a molten metal of a low melting point is injected can be prevented.例文帳に追加

また表面層の内部が耐熱樹脂層を含浸した補強材で補強されているので、表面層を薄く形成できるため、表面層を容易に所望の温度に加熱することが可能である。 - 特許庁

For example, the stray light emission place of the prism 5 is colored to be formed as a colored part, whereby the execution of erroneous control caused by the entry of a theoretically unnecessary light to a photodetector 6 side is prevented.例文帳に追加

また、例えばプリズム５の迷光出射場所に着色を施して着色部とし、理論上必要としない光が光検出器６側に入射されて誤った制御が為されてしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a kiln which can sufficiently exhibit its function, for example, which can perform all kinds of cookings, including baking, cooking, boiling, smoking, or the like, of foodstuffs, is easy to carry, is simple to assemble, is excellent in safety, or the like, by utilizing a gaseous propane cylinder.例文帳に追加

プロパンガスボンベを利用し、食材を焼く、炊く、煮る、薫製など、あらゆる料理ができ、持ち運びが容易、組立てが簡単、安全性に優れている等、その機能を十分発揮できるようにする。 - 特許庁

For example, an optical fiber PFB1 serving as a polarization maintaining fiber, which is arranged in such a manner that the direction of the polarization of the incident linearly-polarized light is different from that of a polarizing axis, can also be used as the polarization converting means.例文帳に追加

偏光変換手段は、例えば、入射する直線偏光の偏光方向と偏光軸の方向が異なるように配置された偏波保存ファイバである光ファイバＰＦＢ１を用いてもよい。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an inter-vehicle apparatus of a railroad vehicle (for example, damper) allowing its separation by introducing such a structure that a vehicle end side bolt of a bracket to support the inter-vehicle apparatus slips and moves through a notch in the case a collapse load of the apparatus is too large.例文帳に追加

車体間機器（例えば、車体間ダンパー）の圧壊荷重が高すぎる場合には、車体間機器を支持するブラケットの車端側のボルトが滑り、切り欠きを通じて移動して外れるようにする。 - 特許庁

In the FPC 19, for example, which is one board out of the FPC 19 and the PWB 29 facing each other, an aperture 1 is provided on the board located between the connecting terminals 12, 12 adjoining each other while parting from each other.例文帳に追加

そして、対向するＦＰＣ１９・ＰＷＢ２９の一方の基板である例えばＦＰＣ１９には、離間しながら隣り合うＦ接続端子１２・１２の間に位置する基板上に、開孔１が設けられている。 - 特許庁