「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(894ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a message processing method and a device therefor capable of processing message in an intended sequence even when the messages have been already queued in the queue in a mailbox for tasks receiving messages.例文帳に追加

２つ以上のタスク間での同期通信処理を実現するメイルボックス機能を利用したデータ交換において、メイルボックス内の待ち行列にキューイングされているメッセージの順番でしかメッセージの処理ができない。 - 特許庁

To provide a settlement system for simultaneously performing personal identification and selection of a settlement processing method by inputting selection of a settlement processing method by a user with voice of the user and performing personal identification on the basis of the voice.例文帳に追加

ユーザによる決済処理法の選択を音声入力し、その音声に基づき本人認証を行うことにより、本人認証と決済処理法の選択とを同時に行う決済システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a reduction in processing efficiency in data transfer between a memory device and a local memory without a processor by processing for ensuring the coherency between a memory device out of the processor and a cache memory of the processor.例文帳に追加

プロセッサ外部のメモリデバイスとプロセッサのキャッシュメモリとのコヒーレンシを保証させる処理により、メモリデバイスとローカルメモリとの間でプロセッサを介さずにデータ転送を行う際の処理効率が低下する事態を防止すること。 - 特許庁

To provide a holding number inside sale processor, a holding number inside sale processing system, and a program for simplifying and quickening contract processing to a sale order, and simplifying paperwork on individual capital.例文帳に追加

売り注文に対して、約定処理を簡易・迅速化すると共に個別元本に関する事務処理を簡略化する保有口数内売却処理装置、保有口数内売却処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To ensure security, and to make it unnecessary to perform the input operation of processing condition information, and to improve convenience for a user even when the issue of a job and the processing performance are indirectly carried out.例文帳に追加

ジョブの発行とその処理実行とが間接的に行われる場合であっても、セキュリティを確保しつつ、処理条件情報の入力作業等を不要にして、利用者にとっての利便性を向上させる。 - 特許庁

A registration process section 35 stores, into an exceptional registration image list 103, discrimination information for discriminating a registration image which permits image processing and a registration image which prohibits or restricts image processing.例文帳に追加

登録処理部３５は、画像処理の実行を許可する登録画像と、画像処理の実行を禁止または制限する登録画像とを識別するための識別情報を例外登録画像リスト１０３に記憶させる。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet which is suitable for the use in additive processing, enables a formerly difficult copper-foil direct processing with a laser, and is excellent in productivity and suitable e.g. as a printed circuit board material.例文帳に追加

アディティブ工法に好適に使用できると共に、従来困難であったレーザーによる銅箔直接加工が可能な、生産性に優れた、例えば印刷配線基板材料として好適な接着シートの提供。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device reducing the frequency of jam generation of damaged paper sheets and enhancing the processing capacity by varying a conveying speed for conveying paper sheets according to the degree of damages of the paper sheets to be processed.例文帳に追加

処理する紙葉類の汚損度に応じて紙葉類を搬送する搬送速度を可変することにより汚損券のジャム発生頻度を低下させ処理能力を向上する紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for generating a flexible folder hierarchical structure according to the size of a window or the number of folders to be displayed when the inside of the folder hierarchical structure is operated and to provide a control method of the information processing apparatus, and a program.例文帳に追加

フォルダ階層構造内の操作時に、ウィンドウのサイズや表示するフォルダ数に応じて、柔軟性のあるフォルダ階層構造を生成する情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information processing system and an information processing method as a technique of a navigation device for guiding a route in accordance with a starting time and the like of a program preset through an EPG by a TV receiver.例文帳に追加

テレビ受信機でＥＰＧにより予約した番組の開始時間等に対応して、ナビゲーション装置が経路誘導を行う技術、すなわち車載情報処理システム及び情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

To receive a multilevel image as well as a dot image for properly processing them respectively, with respect to a picture conversion device or the like which performs conversion processing to output a color image by a color printer or the like.例文帳に追加

本発明は、カラープリンタ等によりカラー画像を出力するための変換処理を行なう画像変換装置等に関し、多階調画像および網点画像のいずれをも受け取ってそれそれ適切に処理する。 - 特許庁

External parameter groups a0 (51-1) to a3 (51-4) managed by an external host interface 50 for executing parameter input/output processing with a host 2 are prepared in the number of sessions of a session processing block 40.例文帳に追加

ホスト２との間でパラメータ入出力処理を行なう外部ホストインターフェース５０の管理する外部パラメータ群ａ０（５１−１）、ａ１（５１−２）、・・・、ａ３（５１−４）は、セッション処理ブロック４０のセッション数分設けられる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for receiving a digital broadcast program transmitted while a plurality of services are multiplexed thereon, which solves a problem of complicated processing of a data processing unit when the receiver outputs only desired data from all the decoded data.例文帳に追加

複数のサービスが多重化され伝送されるデジタル放送の受信装置において、復号されたすべてのデータから所望のデータのみを出力する際に接続されたデータ処理機器での処理が複雑になる。 - 特許庁

To provide a control program, an information processing apparatus and a work flow management system, which can facilitate identification of attachment documents for a processing object carried out by an execution subject of an activity according to the progress of a work flow.例文帳に追加

ワークフローの進捗に応じた、アクティビティの実行主体による処理対象の添付文書の特定を容易化することが可能な制御プログラム、情報処理装置及びワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of the communication modules 1-3 are provided with clock parts 4-6 to supply electric power for a communication processing part 9 at a predetermined time to shift the signal processing part 9 to a communicable state.例文帳に追加

複数の通信モジュール１、２、３に計時部４、５、６を設けて、予め定められた時刻となると通信処理部９に電力を供給して通信処理部９を通信可能な状態に遷移させる。 - 特許庁

To provide a print processing system, a print processing method and a program for preventing an increase in data to be embedded in an electronic document even when the quantity of related information of an electronic document to be printed becomes huge.例文帳に追加

印刷される電子ドキュメントの関連情報等が膨大になった場合でも電子ドキュメントへ埋め込まれるデータの増加を防ぐことができる印刷処理システム、印刷処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for plasma surface treatment which can execute large area/equalization processing by suppressing the influence of a standing wave being a problem factor in large area/equalization processing by high-frequency plasma.例文帳に追加

高周波プラズマによる大面積・均一化処理における問題要因である定在波の影響を抑制し、大面積・均一化処理が可能なプラズマ表面処理方法及び表面処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a user operates a processing request input means 122 to request processing, a control means 110 instructs a means 101a for prompting additional information selection to display that the user should select additional information.例文帳に追加

ユーザが処理要求入力手段１２２を動作させて処理要求が起こると、制御手段１１０は付加情報選択を促す手段１０１ａに指令して、ユーザに付加情報を選ぶべき旨、表示させる。 - 特許庁

To provide a rib formation method for PDP(a plasma display panel) which can easily recover a rib base material constructed of low melting point glass e.g. that is shaved off by means of a blast processing, and moreover can stably and easily obtain a good processing condition.例文帳に追加

ブラスト加工により削りとられた低融点ガラス等からなるリブ基材の回収が容易であり、しかも良好な加工状態が安定的かつ容易に得られるＰＤＰのリブ形成方法を提供する。 - 特許庁

The third class DIB is recognized unsuitable for macro image improving processing and macro image improving processing is not applied in spite of danger to introduce the image artifact.例文帳に追加

第3のクラスのDIBは、大域的画像向上処理に適さないものであると本発明によって認識されるものであり、画像アーティファクトを導入するという危険を冒してまで、大域的画像向上処理を適用しない。 - 特許庁

To provide an article order system which effectively uses an information terminal device like a personal computer used for operation state management or the like of water processing equipment to surely execute ordering processing of consumables or the like at a proper time.例文帳に追加

水処理設備の稼働状態管理等に用いられるパーソナルコンピュータ等の情報端末機器を活用して、適切な時期に確実に消耗品等の発注処理を実行し得る物品発注システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for highly reliably correcting a skew of a document and capable of high-quality processing in the device capable of feeding the document to a processing position without the skew.例文帳に追加

本発明は、スキューなく原稿などを処理位置に給送可能な装置に関し、原稿のスキューを信頼性高く矯正することを実現して、高品質な処理を可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To impart a decoration effect by a bead-like decoration body to an optional piece of a chain for an accessory by post processing by strongly and surely holding the bead-like decoration body inside the optional piece by a simple processing technique.例文帳に追加

ビーズ状装飾体を任意の駒内に簡単な加工技術で強固かつ確実に保持させ装飾具用チェーンの任意の駒にビーズ状装飾体による装飾効果を後加工によって付与する。 - 特許庁

When the main screen display having an area specified is inputted from an input part 2, a control part 3g reads corresponding data out of a map data storage part 1 and a main screen processing part 3a performs processing for the main screen display.例文帳に追加

入力部２より地域を指定した主画面表示の入力がされた場合、制御部3gは地図データ記憶部１より該当のデータを読み出し、主画面処理部3aで主画面表示の処理を行う。 - 特許庁

Moreover, even at the time of performing a processing for aquisiting logs indicating the operation progress of the system in the past, the controller 2 performs the preparing and processing of the system information file also and makes the prepared system information file to be annexed to the logs.例文帳に追加

また、ライブラリコントローラ２は、システムの過去の動作経過を示すログを採取する処理を行う際にも、システム情報ファイルの作成処理を行い、作成したシステム情報ファイルをログに付随させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for excreta processing management, and a computer-readable program which make it possible to accurately select a processing company, etc., and can perform highly reliable management.例文帳に追加

処理業者の選定等を的確に行えるようにして、信頼性の高い管理を行うことが可能な排出物処理管理方法、排出物処理管理システム、及びコンピュータ読取り可能なプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coder and its method that realize a system to apply variable length coding to a multi-value image with a simple processing and a configuration for a processing unit to execute the variable length coding system at a high-speed, which has not conventionally been established yet.例文帳に追加

多値画像を簡単な処理で可変長符号化するための方式、更にはこの可変長符号化方式を高速に実行するための処理装置の構成については、未だ確立されていない。 - 特許庁

A program to be stored in a memory circuit (110) is generated such that the satisfaction of the branch condition of a conditional branch instruction is made the termination condition for loop processing, in relation to loop processing using a conditional branch instruction.例文帳に追加

メモリ回路（１１０）に格納されるプログラムは、条件付分岐命令を用いたループ処理に関して条件付分岐命令の分岐条件の成立がループ処理の終了条件となるように生成される。 - 特許庁

To avert the competition of recording and reproducing of continuous signals of videos, speech, etc., and learning processing by reducing the number of times of various kinds of the learning processing necessary for the stable operation of an optical disk device and enabling high-speed starting.例文帳に追加

光ディスク装置の安定動作に必要な各種学習処理の回数を削減して高速起動を可能とし、また映像や音声等の連続信号の記録再生と学習処理の競合を回避する。 - 特許庁

Each of the boards includes a main control portion 10, a sub-control portion 20, a device control portion (a symbol control portion 30, a lamp control portion 40, and a voice control portion 50) as a processing device (CPU) for carrying out processing in the respective boards.例文帳に追加

前記各基板には、各基板内の処理を行なう処理装置（ＣＰＵ）として主制御部１０、副制御部２０、装置制御部（図柄制御部３０、ランプ制御部４０、音声制御部５０）が具備されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of avoiding contamination of the inside of a processing chamber and a substrate by preventing etching of a high purity SiC film formed on the surface of a substrate support composed of a carbon base or Si-impregnated SiC base, when cleaning the processing chamber.例文帳に追加

カーボン基材またはＳｉ含浸ＳｉＣ基材の基板支持具表面に形成された高純度ＳｉＣ膜の、処理室クリーニング時におけるエッチングを抑制し、処理室内や基板の汚染を回避する。 - 特許庁

The external storage unit 10 is provided with a data processing part 13 for dividing the source data in each of the classes and applying predetermined processing to the source data divided on the basis of the additional data corresponding to each of the classes.例文帳に追加

さらに、外部記憶装置１０には、上記ソースデータをクラスごとに分類し、各クラスに対応した付加データに基づき分類したソースデータに対して所定の処理を施すデータ処理部１３を備えている。 - 特許庁

To provide a document processor, a document processing method and a document processing program, for providing an easy-to-see description content described by a specific kind of document element (index element) without requiring time and effort of a user.例文帳に追加

ユーザの手間を要することなく、特定の種別の文書要素（見出し要素）が説明する内容を見やすくすることのできる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

A central station 1 holds the latest processing program for a base station 2 and program block information and, when the processing program the base station 2 holds is not the latest, the program block information is first transmitted to the base station 2.例文帳に追加

中央局１は、最新の基地局２の処理プログラムとプログラムブロック情報とを保持しており、基地局２が保持する処理プログラムが最新でない場合は、まずプログラムブロック情報を基地局２に送出する。 - 特許庁

When braking processing for stopping a symbol of a symbol number "0" in a lower level position is performed in a state of Figure (a), a rotating drum L stops in a right position as shown in Figure (b) if a sliding distance accompanying the braking processing is d1.例文帳に追加

（ａ）の状態で、図柄番号「０」の図柄を下段位置に停止させるべくブレーキ処理を実行した場合、ブレーキ処理に伴う滑り量がｄ１であれば、（ｂ）に示すように、回胴Ｌは正しい位置に停止する。 - 特許庁

The image pickup device has a display image processing means for forming a display image signal by executing enhancement processing of an image signal when the resolution selected with a resolution selecting means is lower than that of a display means.例文帳に追加

解像度選択手段で選択された解像度が、表示手段の解像度よりも低い場合に画像信号を強調処理して表示画像信号を形成する表示画像処理手段を有する撮像装置。 - 特許庁

To provide a process management system which minimizes the range of a system, is ready for every kind of processing device and enables an operator to easily execute an input work an all operators to grasp processing status.例文帳に追加

システムを最小範囲にし、すべての加工装置に対応可能とし、オペレータの入力作業を容易にし、すべてのオペレータが加工状況を把握できるようにした工程管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Therefore, the graphic display 4 does not need to mount a video/audio processing IC for processing a digital signal, and the receiving system can be achieved using the graphic display with the simple configuration.例文帳に追加

これによって映像表示装置４には、デジタル信号処理のための映像音声処理ＩＣを実装する必要がなく、簡易な構成の映像表示装置を用いて受信システムを実現することができる。 - 特許庁

This sealing structure for restraining a processing liquid from flowing to the outside through an opening (long hole) on a processing bath side face comprises a first sealing means, and a second sealing means (sealing plate) pressure-welded to the first means to close the opening.例文帳に追加

加工槽側面の開口（長穴）を通して加工液が外部へ流出することを規制するシール構造は、第１のシール手段と、同手段に圧着されて開口を塞ぐ第２のシール手段（シール板）を備える。 - 特許庁

To provide a resin composition for drawing processing, capable of being molded into such a molded product that a part thereof molded at a high draw ratio has an expected antistatic performance, when the product is produced by the drawing processing, and to provide the molded product.例文帳に追加

延伸加工により製造したときに、高い延伸倍率で形成された部位が所期の帯電防止性能を有する成形体とすることができる延伸加工用樹脂組成物及び成形体を提供する。 - 特許庁

For example, processing conditions with a low degree of general purpose and a low degree of recognition, etc. are set to character display forms (detailed/simplified character display forms), and processing conditions with a high degree of general purpose and a high degree of recognition, etc. are set to icon display forms.例文帳に追加

たとえば、汎用度や認知度の低い処理条件などは文字表示形態（詳細／簡略文字表示形態）に設定し、汎用度や認知度の高い処理条件などはアイコン表示形態に設定する。 - 特許庁

In a program, propriety of processing of a data file is judged on a device, and an inquiry is made and processing is requested to a center server concerning a data file which cannot be processed so that it is possible for a user to acquire his or her desired product.例文帳に追加

デバイス上でデータファイルの処理の可否判断を行い、処理できないものに関してはセンターサーバに問い合わせ及び処理を依頼することでユーザが所望する生成物を得られるようにする。 - 特許庁

Based upon the layout of the object, a weighting pattern for the detected image area is determined (S206) and according to the weighting pattern, an image after first correction processing (S204) and an image after second image correction processing (S207) are put together (S208).例文帳に追加

そして、被写体のレイアウトに基づき、検出した画像領域に対する重み付けパターンを決定し(S206)、重み付けパターンに従い、第一の補正処理(S204)後の画像と、第二の補正処理(S207)後の画像を合成する(S208)。 - 特許庁

For the left-eye video image and the right-eye video image inputted to the computer and the computer game machine, multiplexing processing can be performed in real time, according to integrated program processing, so as to transmit the video images over a communication network.例文帳に追加

コンピューター及びコンピューターゲーム機器に入力された左目用映像と右目用映像は組み込まれたプログラム処理により、通信網で送信可能な多重化処理をリアルタイムで行うことができる。 - 特許庁

To provide a film processing apparatus for processing the surface of a film formed with bumps which can process the film so that heights of the bumps may be uniformed regardless of the roughness, density, and profile of the film.例文帳に追加

バンプが形成されたフィルムの表面を加工するフィルム加工装置であって、フィルムの粗さ、密度および形状に関わらずバンプ高さを均一に加工可能なフィルム加工装置を提供することである。 - 特許庁