「Forced」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooling tube 8 is provided for circulating a coolant in the heat insulating cylinder 5, and the coolant is forced to flow through the inside of the cooling tube 8 when an outer tube 2 is lowered in its temperature to forcedly cool the heat insulating cylinder 5.例文帳に追加

冷却剤を保温筒５内に循環させる冷却管８を設け、アウタ管２内を降温時に、冷却管８内に冷却剤を流すことにより、保温筒５を強制冷却する。 - 特許庁

When a forced starting signal is outputted from a VCC_INH_B terminal of the IC1 at high degree, the output is inputted by a BackUP_EN terminal of the IC4, and a back-up power source VCCB is started up.例文帳に追加

ＩＣ１のＶＣＣ＿ＩＮＨ＿Ｂ端子から強制起動信号がＨｉｇｈで出力されると、その出力はＩＣ４のＢａｃｋＵＰ＿ＥＮ端子で入力され、バックアップ電源ＶＣＣＢが立ち上がる。 - 特許庁

A forced vortex is generated due to the revolving current S, and in its center, a downward current T occurs, thereby making it possible to collect the foreign matters from the unfiltrated liquid into a foreign matter recovering unit 17.例文帳に追加

旋回流Ｓによって強制渦が発生し、その中心部に下向の流れＴが生じることにより、濾過前液中の異物を異物回収部１７に収集して回収することができる。 - 特許庁

The sectional form at the portion into which the punch 3 has been forced is the sectional form or a form close to the sectional form of the bottom B1 after forming into the closed cross sectional structure and the boundary continued from the bottom B1.例文帳に追加

ポンチ３の押込部分の断面形状は、閉断面構造に成形後の上記底部Ｂ１及びそれに連続する境界部の断面形状、若しくはそれに近似した形状である。 - 特許庁

The rotator 18 is rotated to generate a forced flow in water taken into the inside of the skimmer pipe 11, and scum is led to a scum pit with the flow and discharged/removed to the outside of a pond.例文帳に追加

この回転体１８を回転させてスキマパイプ１１の内部に取り込んだ水に強制的な流れを生じさせ、その流れに乗せてスカムをスカムピットまで誘導し、池外へ排出・除去する。 - 特許庁

To provide radiographic equipment which enables a subject to take a less forced attitude in imaging while making it adaptable to the imaging form considered as difficult in the conventional type.例文帳に追加

放射線撮影装置において、従来では困難であった撮影形態に対応可能とし、同時に、被検者が無理の少ない撮影姿勢を取れる撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for enhancing milk flavor comprises adding flour obtained by milling unpolished rice or sprout-forced unpolished rice to dairy product-containing food and drink, heating the mixture to enhance the milk flavor of the dairy product.例文帳に追加

玄米あるいは催芽処理させた玄米を粉砕処理して得られる粉末を乳製品を含有する飲食品に添加し、加熱することによって乳製品の乳風味を増強する。 - 特許庁

A fuel forced feed quantity of the high pressure fuel pump 47 is controlled by modifying valve closing initiation timing of a solenoid spill valve 54, but it is significantly affected by the cam velocity of this valve closing initiation timing.例文帳に追加

高圧燃料ポンプ４７の燃料圧送量は、電磁スピル弁５４の閉弁開始時期を変更することにより制御されるが、同閉弁開始時のカム速度によって大きく影響されることとなる。 - 特許庁

Moreover, it has a trigger circuit 4 which is connected to the external connecting terminal 6 of the secondary battery pack, and performs disconnection and connection control on the forced break circuit 3 by an electric signal generated by the trigger circuit 4.例文帳に追加

また、二次電池パックの外部接続端子６に接続されたトリガ回路４を有し、トリガ回路４により発生する電気信号により強制遮断回路３の遮断、接続制御を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for multiplexing packet with which a plurality of variable length packets can be multiplexed into fixed length frame while having a function for priority change, forced transfer or synchronous transfer.例文帳に追加

優先度変更、強制転送、等時性転送などの機能を有し、複数の可変長パケットを固定長フレームに多重化することができるパケット多重化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This automatic switch with a heat-ray sensor is provided with the heat-ray sensor 5 detecting heat rays of a human body, and a time-setting part 64 for setting a forced lighting time zone for forcibly lighting a lighting load L.例文帳に追加

熱線センサ付自動スイッチは、人体からの熱線を検知する熱線センサ５と、照明負荷Ｌを強制的に点灯させる強制点灯時間帯を設定する時間設定部６４とを備える。 - 特許庁

An exhaust side of the far infrared ray radiator 14 and the grain takeout tank 4 provided with the far infrared ray radiator 14 are communicated in a suction air duct sucking and distributing outside air into the forced-air drying part 3.例文帳に追加

通風乾燥部３に外気を吸引流通させる吸引風路には遠赤外線放射体１４の排気側と遠赤外線放射体１４を設けた穀粒取出槽４とを連通させる。 - 特許庁

Both of robot operation program and butting operation program against the aforementioned reference point are provided, and a work is bent so that the robot and butting device are forced to move based on the respective operation programs.例文帳に追加

前記基準点に対するロボットの動作プログラムと突当て装置の動作プログラムを作成し、各動作プログラムに基づいてロボットと突当て装置を移動せしめてワークを曲げ加工する（Ｓ８〜Ｓ１２）。 - 特許庁

A forced power-off circuit starts counting when the power supply key is pressed down, and outputs INTb signal (mask-impossible interruption signal) when the count value reaches N corresponding to (n+m) seconds.例文帳に追加

強制電源オフ回路は、電源キーが押下されるとカウントを開始し、カウント値が（ｎ＋ｍ）秒に相当するＮになったら、ＣＰＵにＩＮＴｂ信号（マスク不能割込信号）を出力する。 - 特許庁

Purified air having contacted a porous adsorbent 16 is blown into the hall 5 from an air outlet hole 11 of the ceiling part 5B, and it is forced into each room 7 via the hallway 6 to carry out ventilation.例文帳に追加

多孔吸着体１６に接触した浄化空気は天井部５Ｂの空気吹出し孔１１からホール５に吹出され、廊下６を介して各部屋７内に押込まれることにより換気する。 - 特許庁

After fastening operations, a pawl 26 disposed on a flange base 18 is forced into mesh with teeth 16 on an annular wall 15 by a coil spring 29 to prevent rotation of the flange base 18 in the unfastening direction thereof.例文帳に追加

フランジベース１８に設けられる爪２６は、緊締完了時にはコイルバネ２９の付勢によって円形壁１５の歯１６に噛合し、フランジベース１８の緊締解除方向への回転を阻止する。 - 特許庁

The cushioning materials 39, 40 are forced toward the side of the opened part 275 of the supporting frame 27 by the force of compression springs 51-54 and a part of the cushioning materials 39, 40 are protruded from the opened part 275.例文帳に追加

緩衝体３９，４０は、圧縮ばね５１〜５４のばね力によって支持枠２７の開放部２７５側へ付勢されており、緩衝体３９，４０の一部が開放部２７５から突出している。 - 特許庁

In a process for feeding the reed piece 1 which is carried within the pipe 5, the reed piece 1 is forced to temporarily stop or lower a carrying speed by a magnetic action in the vicinity of the exit of the pipe 5.例文帳に追加

パイプ５内を搬送されたリード片１を供給する工程において、パイプ５の出口近傍に磁気作用によりリード片１を一時的に停止させ、又は搬送速度を低下させるようにした。 - 特許庁

In the case that the rotation designation key 4 sets forced rotation, a 90-degree rotation processing circuit 12 rotates a picture of an original read by a read section 7 and a recording section 9 copies the rotated picture onto recording paper.例文帳に追加

また、強制的に回転させる設定がなされている場合には、読取部７で読み取った原稿の画像を９０度回転処理回路１２で回転して、記録部９で記録紙に複写する。 - 特許庁

To provide a method and device for circulating forced excretion designed to crush and break repeatedly sufficiently contents of the intestine by producing a circulating stream in the device.例文帳に追加

装置内部に循環流を作って繰り返し十分に腸内物の破砕・分断を行えるようにした循環式強制排便方法及び循環式排便装置を提供することにある。 - 特許庁

To suppress melting loss of a center part during forced regeneration and the occurrence of cracks in a boundary part between the center part and the outer peripheral part at the downstream end part, and increase the extraction ratio of PM.例文帳に追加

強制再生時に中心部が溶損したり、下流端部で中心部と外周部との境界部にクラックが発生したりするのを抑制するとともに、PMの除去率を向上させる。 - 特許庁

At the same time, an electric command is outputted to a forced regeneration device 82 to post-inject a fuel by a fuel injection injector 83 and the injected fuel is ignited by an ignition device 85.例文帳に追加

また、同時に強制再生装置８２にも電気指令を出力し、燃料噴射インジェクタ８３によって燃料をポスト噴射すると共に、この噴射された燃料に点火装置８５によって点火する。 - 特許庁

When operation start of the CPU 10 is caused by the forced reset, power supply by a power supply circuit 18 is started again after it is stopped for a prescribed period, and a system is restarted.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０の動作開始が前記強制リセットに起因するものである場合、電源供給回路１８による電源供給を所定時間停止した後再開してシステムを再起動させる。 - 特許庁

To prevent a possible failure such as a forced power shutdown even when the contents of performance is selected which may make the current value used for a game machine as a whole exceed an allowance range.例文帳に追加

遊技機全体で使用する電流値が許容範囲を超えてしまうおそれのある演出内容が選択された場合であっても、強制電断が行われる等の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus or the like that is suitable for preventing data to be made secret from leaking as much as possible, even when a third person is forced to input a password for browsing data.例文帳に追加

第三者にデータ閲覧用のパスワードの入力を強要された場合であっても、秘匿にすべきデータができるだけ漏洩しないようにするのに好適な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

A forced ejection mechanism 26 for forcedly ejecting the card K is provided between a first UV dryer 3 of a first printing unit 8 and a second printer 5 of a second printing unit 9.例文帳に追加

第１の印刷ユニット８の第１のＵＶ乾燥機３と第２の印刷ユニット９の第２の印刷機５との間にカードＫを強制排出する強制排出機構２６が設けられている。 - 特許庁

The optical fiber drawing apparatus 10 includes: a drawing furnace 11 of drawing an optical fiber preform 12 to form a glass fiber F; and a forced cooling device 17 of forcibly cooling the glass fiber F.例文帳に追加

光ファイバ線引装置１０は、光ファイバ母材１２を線引きしてガラスファイバＦを形成する線引炉１１と、ガラスファイバＦを強制冷却する強制冷却装置１７とを備えている。 - 特許庁

Additional circuit is placed in data path where existing buffers and drivers are already located, minimizing any additional speed loss or area penalty required to implement the forced data failure.例文帳に追加

付加回路は、強制されたデータエラーを実行するために要求されるいかなる付加的なスピードロスまたはエリアペナルティも最小化する、既存のバッファおよびドライバがすでにあるデータパスに配置されることができる。 - 特許庁

Further, the assembly can prevent the cover 104 from being forced to be partially open from the base plate 102 unless the base plate 102 is at least partially deformed in a structural manner.例文帳に追加

本組立体は、さらに、カバー１０４またはベースプレート１０２の少なくとも一部分を構造的に変形させなければ、カバー１０４をベースプレート１０２から部分的にこじ開けることができないようにする。 - 特許庁

To provide a technology for performing EGR suitably when carrying out PM (particulate matter) forced regeneration in an exhaust emission control device provided with a particulate filter and an EGR mechanism.例文帳に追加

本発明は、パティキュレートフィルタとＥＧＲ機構を備えた排気浄化装置において、ＰＭ強制再生処理の実行時に好適にＥＧＲを行うことができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

An operation right lock setting part 24 automatically performs forced setting of an operation right lock when an operation terminal itself registering an object to be processed acquires the operation right to the object to be processed.例文帳に追加

操作権ロック設定部２４は、処理対象を登録した操作端末自身が当該処理対象に対する操作権を取得した場合には、操作権ロックを自動的に強制設定する。 - 特許庁

To provide a panel facilitating the waterproofing execution, without influencing the waterproofing property by the execution and preventing an excessive adhesive from being forced out from the outside engaged with a connection between an outside frame material and a face plate.例文帳に追加

防水の施工が容易であり、防水性能が施工の良否に左右されず、余剰の接着剤が外枠材及び面材の取合いに係る外側からはみ出すこともないパネルを提供する。 - 特許庁

This roast processing method for marine algae, using superheated steam comprises roasting while moving marine algae in forced flow atmosphere of superheated steam.例文帳に追加

この発明は、過熱水蒸気の強制流動雰囲気内で海藻類を移動しつつ焙焼することを特徴とした過熱水蒸気を用いた海藻類の焙焼加工方法により、目的を達成した。 - 特許庁

Total quantity of collected ink is calculated by integrating the number of times of recovering ejection and the number of times of recovering forced suction and then it is compared with a preset useful quantity of ink of the filter.例文帳に追加

吐出回復および強制吸引回復の各回数を積算することにより、それまでに回収したインクの総量を算出し、あらかじめ設定されているフィルタの耐用インク量と比較する。 - 特許庁

In the master unit A, the microcomputer 13 forces the switching circuit 5 to switch to the receiving mode for a specified time T1 after the end of the transmitting mode forced by a press-to-talk function.例文帳に追加

親機Ａでは、プレストーク機能による強制的な送話状態が終了した時点から所定時間Ｔ１だけマイコン１３により通話切換回路５を強制的に受話状態に切り換えさせる。 - 特許庁

Thereby, with timing when a smaller control energy storage rate SOCc is reached during the excessive estimated drop, the forced charging travel control is completed, and useless fuel consumption due to operation of the engine is suppressed.例文帳に追加

これにより、過大推定低下時にはより小さい制御蓄電割合ＳＯＣｃになるタイミングで強制充電走行制御を終了させ、エンジンの運転による無駄な燃料消費を抑制する。 - 特許庁

To enable a start element to be released by forced N range control using a shift-by-wire, when fastening pressure of the start element cannot be reduced caused by failure of a control system and the start element can not be released.例文帳に追加

発進要素締結圧が制御系の故障で低下不能になり発進要素を解放し得なくなった時、シフトバイワイヤによる強制的Ｎレンジ制御により発進要素を解放可能にする。 - 特許庁

When a cleaning process is initiated (S6 and S7), with the temperature of the rinsing water having reached a set temperature (S8: Y), forced heating to forcibly turn on a hot water tank heater is started, getting out of temperature control (S9).例文帳に追加

洗浄工程が開始されると（Ｓ６，Ｓ７）、すすぎ水が設定温度に達した状態で（Ｓ８；Ｙ）、温度コントロールを外れて貯湯タンクヒータを強制的にオンする強制加熱を開始する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple faucet metal fitting by which a superfluous spout is not forced and which reduces the number of parts of a faucet metal fitting body and also reduces the body in size.例文帳に追加

吐水をすぐに止めて余計な吐水を強いられず、かつ、水栓金具本体の部品点数を低減させてコンパクトにすると共に安価でシンプルな水栓金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the load is short-circuited or under an overload state, a switch element is forced to effect a constant current function and its detection output is fed back to an auxiliary switching element thus stopping the switching of a main switching element.例文帳に追加

負荷の短絡あるいは過負荷時に、スイッチ素子に定電流機能動作をさせるとともに、その検出出力を補助スイッチング素子にフィードバックして主スイッチング素子のスイッチングを停止させる。 - 特許庁

In a heavy congested state, a mobile station 30 which currently communicates with the sector of the base station 20 in the congested state and now stably receives radio waves from the other sector is subjected to forced soft handover.例文帳に追加

重度輻輳状態時には、輻輳状態である基地局２０のセクタと通信中であり、かつ他のセクタの電波を安定的に受信している移動局３０を強制ソフトハンドオーバーさせる。 - 特許庁

A cam 65 actuating a lock mechanism 51 so as to regulate the rotation of an upper arm 22 against a lower arm 21 is forced to get into contact with a shaft 71 at plane parts (a-g and a'-g') of six or more positions.例文帳に追加

アッパアーム２２のロアアーム２１に対する回動を規制するようロック機構５１を作動させるカム６５を、シャフト７１に６個所以上の平面部（ａ〜ｇとａ’〜ｇ’）で当接させるようにした。 - 特許庁

The forced regeneration control device 5 increases an engine speed of the engine 6 by detecting the vehicle stop signal and the command signal, and controls an operation state of the engine 6 to thereby regenerate the filter 2.例文帳に追加

強制再生制御装置５は、停車信号と指令信号とを検出することでエンジン６の回転数を上げるとともにエンジン６の運転状態を制御してフィルタ２を再生する。 - 特許庁

The controlling means works in controlling the rotation of a valve to allow the grains to fall naturally by opening and closing of the eject port and a screw conveyor able to make forced ejection of the grains through the eject port.例文帳に追加

また砥粒の供給制御手段は、排出口を開閉して砥粒を自然落下可能な弁や、排出口を介して砥粒を強制排出可能なスクリューコンベアを回転制御してなる。 - 特許庁

The guide member 5 is provided with stopper parts 5e, 5f on which parts 3i, 3j of the hand grip 3 elastically are forced to abut at the rotation end position of the hand grip 3 in the direction of opening operation of the hand grip 3.例文帳に追加

そして、ガイド部材５には、ハンドルグリップ３の開操作方向の回動終端位置においてハンドルグリップ３の当接部３ｉ、３ｊを弾性的に当接させるストッパ部５ｅ、５ｆが設けられる。 - 特許庁