「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

Service applications 14, 33 and 52 interposed between applications and transferring required information while converting or mediating a format are mounted to electronic control devices 10, 30 and 50, to which client applications 11, 12, 32 and server applications 13, 31, 51 are mounted, via a software.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１１，１２，３２及びサーバーアプリケーション１３，３１，５１が実装された電子制御装置１０，３０，５０に、それらアプリケーション間に介在して、フォーマットの変換や調停等を行いながら必要な情報の受け渡しを行うサービスアプリケーション１４，３３，５２をソフトウエアによって構成し実装した。 - 特許庁

To provide an optical recording medium that extracts a clock precisely from a fine clock mark, conducts PLL synchronization in switch of an information recording zone precisely and at high speed, and prevents deteriorating a reproduction signal from a track located in a zone boundary in a physical format of ZCAV formula.例文帳に追加

ＺＣＡＶ方式の物理フォーマットにおいて、ファインクロックマークからのクロックの抽出を確実に行い、情報記録ゾーンの切り替わりでのＰＬＬ同期を確実に且つ高速度で行い、ゾーン境界に位置するトラックからの再生信号を劣化させない光記録媒体を提供する。 - 特許庁

At the time of access, a server 30 with a DynamicDNS function selects limitation (Web service classification, moving video format and the like) from model information etc. on cellular phone terminals 21 and 22, and transmits the URL of a video camera 10 appended with the limitation to the cellular phone terminals 21 and 22.例文帳に追加

ＤｙｎａｍｉｃＤＮＳ機能を持ったサーバ３０は、アクセス時に携帯電話端末２１、２２の機種情報などから制限事項（Ｗｅｂサービス種別、動画フォーマットその他）を選択し、ビデオカメラ１０のＵＲＬにその制限事項を付加したものを携帯電話端末２１、２２へ送信する。 - 特許庁

A receiving apparatus comprises an information decoder for decoding program associated information received together with video signals and audio signals, and a display control unit including a comparator for comparing a received program information quantity associated with a displayable information quantity, and sets a display format for program associated information to be displayed.例文帳に追加

映像信号、音声信号と共に受信した番組関連情報を復号する情報デコーダと、受信した番組関連情報量と表示可能情報量とを比較する比較手段を有する表示制御部を備え、表示する番組関連情報の表示形式を設定する。 - 特許庁

When the business form data are outputted, the business form data and a transmission destination are acquired by referring to the business form management master file 1, the business form storage file 2, and the business form storage management file, and the business form data are transmitted in the file format read out of the business form storage management file 3.例文帳に追加

前記帳票データを出力するときは、帳票管理マスタファイル１、帳票保存用ファイル２、及び前記帳票保存管理ファイルを参照して、帳票データ及び送付先を取得し、帳票保存管理ファイル３から読み出したファイル形式で帳票データを送信する。 - 特許庁

The reaction system and measurement system of the organism-related substance convert information related to the state of a reaction apparatus 1 of the organism-related substance to an electronic mail format for sending to preset operator communication terminals 4a, 4b or a radio portable terminal 10.例文帳に追加

本発明は、生体関連物質の反応装置１の状態に関する情報を電子メール形式に変換し、予め設定されたオペレータ他の通信端末４ａ，４ｂ又は無線携帯端末１０へ送信する生体関連物質の反応システム及び測定システムである。 - 特許庁

To provide a method and system for printing from Web application, usable for improving a printing function of Web applications in particular by, for example, allowing printing in an additional format, and to provide a corresponding computer program, and a corresponding computer readable storage medium.例文帳に追加

たとえば追加のフォーマットのプリントアウトを可能にすることによって、特にウェブアプリケーションの印刷機能を改善するために使用可能な、ウェブアプリケーションから印刷する方法およびシステム、ならびに対応するコンピュータプログラムおよび対応するコンピュータ読み出し可能な記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A schedule classifying part 34 displays the inputted new schedule as a 'To do' list while classifying the new schedule either of a schedule format between a time limit type in which designated date and time have to be recognized as work time limit and a period type in which a certain designated period has to be secured for work.例文帳に追加

スケジュール分類部３４でＴｏＤｏリストとして入力された新規スケジュールを、指定された日時を作業の期限として意識する必要のある期限型と、指定されたある期間を作業のために確保する必要のある期間型のいずれかのスケジュール型式に分類して表示させる。 - 特許庁

And when the development support tool on the side of the local computer 101 specifies place of an error by being linked with the source program 122 in which the error is generated, the place where the error is generated is displayed by analyzing the message outputted by the development tool on the remote computer 102 based on the defined message format information.例文帳に追加

そして、ローカルコンピュータ１０１側の開発支援ツールがエラーの発生したソースプログラム１２２と連携し、エラー個所を特定する際、リモートコンピュータ１０２側の開発ツールが出力したメッセージを定義されたメッセージ書式情報をもとに解析し、エラー発生個所を表示する。 - 特許庁

In this creation device, a plurality of recording medium-dedicated slots are provided on side faces of a main body, and a conversion part generating an HTML type file perfect for the home page from a plurality of formats or converting it into a data format capable of being embedded in a HTML is provided inside the main body.例文帳に追加

本発明は、複数の記録媒体専用のスロットを本体の側面に設け、又、本体内部に複数のフォーマットからホームページに最適なＨＴＭＬ形式のファイルを生成したり、ＨＴＭＬに組み込み可能なデータ形式に変換する変換部を設ける。 - 特許庁

When the URL is accessed, a control section 62 acquires sound data corresponding to the URL from the sound data recording section 35, and a sound data conversion section 64 converts the acquired sound data into ringer tone data in matching with the format of the ringer tone data and the sound source performance of the receiver side mobile phone 5.例文帳に追加

ＵＲＬにアクセスがあると、制御部６２が音データ記録部３５からＵＲＬに対応する音データを取得し、音データ変換部６４が取得した音データを、受信側携帯電話機５の着信音データのフォーマットや音源性能に合わせた着信音データに変換する。 - 特許庁

A frame in the frame format includes a plurality of 2nd time slots in succession to a plurality of 1st time slots, a traffic part 506 including traffic bursts 508, 510, 512, 514, and each of the plurality of traffic bursts is arranged in one of the plurality of 2nd time slots or over.例文帳に追加

フレームフォーマットは、第１の複数のタイムスロットに続く第２の複数のタイムスロットと複数のトラヒックバースト５０８，５１０，５１２，５１４とを有するトラヒック部分５０６も含み、複数のトラヒックバーストのそれぞれは第２の複数のタイムスロットの１つ以上の内に配置される。 - 特許庁

This character recognition device has: a whole image reading means capable of reading even a portion printed by a dropout color; a character image reading means capable of reading only a portion printed by a non-dropout color; a character cutout means; a format parameter storage means; and a character recognition means.例文帳に追加

ドロップアウトカラーで印刷された部分も読み込むことが可能な全画像読み込み手段と、非ドロップアウトカラーで印刷された部分のみ読み込むことが可能な文字画像読み込み手段と、文字切り出し手段と、フォーマットパラメータ記憶手段と、文字認識手段とを備えている。 - 特許庁

In this communication program preparing device 3, a monitor part 11 acquires communication between a programmable indicator 1 and a PLC 2, an analyzing part 12 automatically analyzes the protocol of the PLC 2, a storing part 13 stores a protocol format, and a program preparing part 14 prepares the communication program P1 being a communication interface.例文帳に追加

通信プログラム作成装置３は、モニタ部１１でプログラマブル表示器１とＰＬＣ２との間の通信を取得して、解析部１２でＰＬＣ２のプロトコルを自動解析し、記憶部１３でプロトコルフォーマットを記憶し、プログラム作成部１４で通信インタフェースである通信プログラムＰ１を作成する。 - 特許庁

To correctly process a file selected by a user even when a file difficult to be normally processed is recorded in a recording medium in application to processing of a movie file recorded in, e.g., a QuickTime format, regarding a recording device and a reproducing device, and a file management method.例文帳に追加

本発明は、記録装置、再生装置、ファイル管理方法に関し、例えばQuick Time形式で記録したムービーファイルの処理に適用して、正常に処理困難なファイルが記録媒体に記録されている場合でも、ユーザーの選択したファイルについては正常に処理することができるようにする。 - 特許庁

Based on a plurality of received image data, the image data processor 3 edits an mage album having an output format of album, transmits the edited image album to the personal computer 4, so that the content of the image album can be viewed on the personal computer 4.例文帳に追加

画像データ処理装置３は、受信した複数の画像データに基づいてアルバム形式の出力フォーマットを有する画像アルバムを編集し、その編集された画像アルバムをパーソナルコンピュータ４に対して送信し、そのパーソナルコンピュータ４により画像アルバムの内容を見ることができるようにしている。 - 特許庁

Therefore, switching to output the audio with the sound field effect corresponding to the format imparted and extremely shortening or eliminating the mute period of the audio at the switching time reduces uncomfortable feeling when listening.例文帳に追加

したがって、フォーマットに対応した音場効果が付与されたオーディオを適切なタイミングで出力するように切り替えることができるとともに、その切り替え時のオーディオのミュート時間を非常に短く、または無くすことができるから、聴取時の違和感を低減することができる。 - 特許庁

There are numerous public domain calendar utilities / classes out there but all are tied to a specific output format (typically HTML with limited ability to customize without re-writing code) and often dependent on pre-built data structures stored in a database (read MySQL). 例文帳に追加

パブリックドメインのカレンダーユーティリティやクラスは多く存在します。 しかし、その多くは特定の出力形式に制限されていたり(よくあるのはコードを書き直さないとカスタマイズできない HTML 形式です)、あらかじめ整形されたデータ構造で (たとえば MySQL みたいな)データベースに保存されたデータに依存したりしています。 - PEAR

The format of a MIME document allows for some text between the blankline following the headers, and the first multipart boundary string.Normally, this text is never visible in a MIME-aware mail readerbecause it falls outside the standard MIME armor. 例文帳に追加

MIME ドキュメントの形式では、ヘッダ直後にくる空行と最初の multipart 境界をあらわす文字列のあいだにいくらかのテキスト (訳注: preamble, 序文) を埋めこむことを許しています。 このテキストは標準的な MIME の範疇からはみ出しているので、MIME 形式を認識するメールソフトからこれらは通常まったく見えません。 - Python

To provide an image processor which can determine the order of displaying according to the priority of a flag when the flag of a certain image included in multi image format files of the form which includes two or more image data in one image file competes mutually.例文帳に追加

１つの画像ファイルに複数の画像データを含める形式の複数画像形式ファイルに含まれているある画像のフラグが互いに競合した場合、フラグの優先度に従って表示順を決定することができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for officially announcing, on the Internet, construction ordering information of public corporations, etc., by obtaining the construction ordering information and bid result information of the public corporations which are officially announced in a homepage and editing them into specific format.例文帳に追加

ホームページで公開される各公共機関等の工事発注情報や入札結果情報を取得，集約し、これを所定のフォーマットに編集してインターネット上で公開する公共機関等の工事発注情報の公開システム及び公開方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for defining a format for an optical recording medium with one or more data tracks, audio tracks and/or video tracks within one or more sessions, and to provide a device for reading from the optical recording medium and/or writing on the optical recording medium using the above method.例文帳に追加

１又は複数のセッション内に、１又は複数のデータトラック、オーディオトラック、及び／又はビデオトラックを有する光記録媒体のフォーマットを決定する方法、並びに、そのような方法を用いた光記録媒体からの読み出し及び／又は該光記録媒体への書き込みのための装置を提供する。 - 特許庁

The image processing deformatter 50 converts the data stored in the first memory region 46 into a data format requested by output destinations (the FAX transmitting part 38 and the Net delivery part 40) to output it to the output destinations of the FAX transmitting part 38 and the Net delivery part 40 corresponding to user's instructions.例文帳に追加

第１の記憶領域４６に記憶されたデータは、画像処理用デフォーマッタ５０が、ユーザーの指示に対応するＦＡＸ送信部３８、ＮＥＴ配信部４０の出力先に、出力先（ＦＡＸ送信部３８、ＮＥＴ配信部４０）が要求するデータ形式に変換して出力する。 - 特許庁

When a transmission mail of a conference constituted of a mail of a routine format A is received from the computer terminal of a client, the schedule of the conference is registered in the schedule chart memory of each individual in connection with the mail address of the origin of transmission described as the electronic mail transmitter (conference representative).例文帳に追加

クライアントのコンピュータ端末から定型メールＡからなる会議通知の送信メールが受信されると、当該送信メールの発信者（会議開催者）として記述されている送信元のメールアドレスに対応付けて、個人別予定表メモリに対しその会議のスケジュールが登録される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method which can deliver an optimum image to a screen display of a personal computer by switching a system for reading an imaging signal from an imaging means to a suitable system when the delivered image is not restricted by a television format, and to provide a program for the imaging apparatus.例文帳に追加

配信映像がテレビフォーマットの制約を受けない場合は、撮像手段から撮像信号を読み出す方式を適切な方式に切り換え、パーソナルコンピュータの画面表示に最適な画像を配信することができる撮像装置、撮像方法及び撮像装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

In a decelling process a CLD side converting circuit 1M converts the intra-device cells received from a cell demultiplexing circuit 1Q to the original ATM cell format, abandons the said monitoring cell, stores it in a CLD side memory device 1G and outputs it to a cell assembly/disassembly circuit 1P.例文帳に追加

デセル化処理過程では、ＣＬＤ側変換回路１Ｍにおいて、セル多重分離回路１Ｑから受信した装置内セルを元のＡＴＭセルフォーマットに変換すると共に前記監視セルを廃棄し、ＣＬＤ側メモリ装置１Ｇに記憶し、セル組立分解回路１Ｐに出力する。 - 特許庁

To recognize various kinds of managing information related to an external recording medium or data storage memory when pattern names read from that recording medium or data storage memory on a display in the format of a table, and to recognize a data recording state on that storage medium or data storage memory as well.例文帳に追加

外部記録媒体やデータ記憶メモリから読み込んだ模様名を表形式でディスプレイに表示したときに、その記録媒体又はデータ記憶メモリに関する種々の管理情報が分かるようにすること、その記録媒体又はデータ記憶メモリにおけるデータ記録状態も分かるようにすること。 - 特許庁

A search implementing part 3 extracts the high order concept keyword equivalent to the essential feature of the invention from the text information of claim based on a formulaic description format such as a patent specification, and extracts the low order concept keyword from the text information of a part other than the claim.例文帳に追加

検索実行部３は、特許明細書等の定型的な記載形式に基づいて、請求項のテキスト情報から発明の構成要件に相当する上位概念キーワードを抽出すると共に、請求項以外の部分のテキスト情報から下位概念キーワードを抽出する。 - 特許庁

A management device 15 stores data about an application 23B and facilities related to power system, transmits the information at a memory location as address information to a management server 10, receives corresponding storage data, based on the address information received from the management server 10, and transforms it into XML format.例文帳に追加

管理装置１５により、アプリケーション２３Ｂおよび電力系統関連施設に関するデータを記憶し、記憶場所の情報をアドレス情報として管理サーバ１０に送信し、管理サーバ１０から受信したアドレス情報に基づいて、対応する記憶データを受信し、ＸＭＬ形式に変換する。 - 特許庁

The communication apparatus (facsimile) connected to a personal computer 14 over a network 13 comprises a system controller 4 which transforms registered data of an apparatus to data in the CSV format according to predetermined rules for transforming the data and transfers the data to the personal computer 14.例文帳に追加

ネットワーク１３を通じてパソコン１４と接続された通信装置（ファクシミリ装置）において、機器の登録データをＣＳＶ形式のフォーマットに変換する際には、予め定められた規則に従って変換し、パソコン側へデータを転送する制御を行うシステム制御部４を備えた。 - 特許庁

A 1st totalizing means 22 receives a file having its data format converted by a file converting means 21, totalizes reduction coefficients for all combinations by areas, industries, and company scales by using data (records) included in the file, and stores the results in a reduction coefficient storage part 32.例文帳に追加

第１集計手段２２は、ファイル変換手段２１によってデータ形式が変換されたファイルを渡され、該ファイルに含まれるデータ（レコード）から還元係数を地域別、産業別及び企業規模別のすべての組み合わせについて集計して、還元係数記憶部３２に記憶させる。 - 特許庁

To provide a signal converting circuit which makes a chip to be provided with a main circuit small-sized and decreases the number of pins while enabling two display signals differing in signal format to be outputted to reduce the cost of the chip and suppress its power consumption.例文帳に追加

信号形式の異なる２つの表示信号の出力を可能としつつ、メイン回路が設けられるチップの小型化、ピン数の削減が図れ、チップのコスト削減及び消費電力の抑制が図れる信号変換回路及びそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Either one of an exclusive cable connected to the optical signal input/output terminal 115 and a coaxial BNC (Bayonet Neil-Concelman) cable connected to the electric signal input terminal 116 is selected as a transmission means for a digital video signal outputted from an output format encoder 106 under the control of a switch 107.例文帳に追加

スイッチ１０７の制御により、出力フォーマットエンコーダ１０６から出力されたディジタルビデオ信号の伝送手段として、光信号入出力端子１１５に接続される専用ケーブルあるいは電気信号端子１１６に接続される同軸ＢＮＣケーブルのどちらか一方が選ばれる。 - 特許庁

In the case of executing medical care service for a patient by a relevant system, the medical care service management system manages a flow of the whole medical care service to be executed in the system by collectively managing the operation state of respective devices by a format called stream.例文帳に追加

対象とするシステムにおいて患者に関する医療業務を実行する場合に、ストリームと称する形態によって各装置の動作状況を総括的に管理することにより、当該システムにて実行される全ての医療業務の流れを管理する医療管理システム。 - 特許庁

An indication data generating method provides an information providing device which sends generated indication data to the information terminal by a sending method through generating the indication data, by inputting data of searching result acquired from the database into a service variable of the constitutional unit acquired by the format-acquiring method.例文帳に追加

表示データ生成手段は、データベースより取得した検索結果のデータを、フォーマット取得手段が取得した構成単位の変数に入力して表示データを生成し、生成された表示データを送信手段により情報端末に送信する情報提供装置を提供する。 - 特許庁

License certificate information, which is obtained by transferring prescribed information from a first license file, is written in the executable format file using a library file, which includes the software IP, through the use of a license file for generation and a license check program in a user terminal having the generation license.例文帳に追加

作成ライセンスを有するユーザ端末において、作成用ライセンスファイルとライセンスチェックプログラムを用いて、ソフトウェアＩＰを含んだライブラリファイルを使用した実行形式ファイルに、前記第１のライセンスファイルから所定の情報を転写したライセンス証明情報を書き込む。 - 特許庁

A face detection processing part 112 detects the area data corresponding to a face from image data, a trimming processing part 113 extracts one piece of a plurality of pieces of the detected area data, and an allocation processing part 114 arranges the extracted area data on desired format data.例文帳に追加

顔検出処理部１１２は、画像データから顔に該当する領域データを検出し、トリミング処理部１１３は、検出された一又は複数の前記領域データを抽出し、割付処理部１１４は、抽出された前記領域データを所望のフォーマットデータ上に配置する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of image processing and an electronic camera which can attain cost reduction by attaining reduction of circuit scale of an LSI etc. compared with a conventional apparatus, without using a dedicated conversion circuit for format conversion from a moving picture coding system to a still picture coding system.例文帳に追加

動画像符号化方式から静止画像符号化方式へのフォーマット変換を専用の変換回路を使用することなく、従来装置と比べてＬＳＩ等の回路の小規模化を実現して、コストの削減を図ることができる画像処理装置及び方法並びに電子カメラを提供する。 - 特許庁

A gateway device 3 is provided between this carrier network 2 and the administrative system 4, and the device has a function for mutually converting a format between information received or transmitted from the terminal equipment 1 through the carrier network 2 and information suited to the administrative system 4.例文帳に追加

このキャリア網２と行政システム４との間にゲートウェイ装置３が備えられ、これは、キャリア網２を介して端末装置１より受信或いは送信される情報と、行政システム４に適合する情報との間で相互にフォーマットを変換する機能を有している。 - 特許庁

To provide an image processor, image processing method and image processing program by means of which thumbnail image information being one of components of a document format is displayed on a display device in the same direction as a direction in which page image information is displayed.例文帳に追加

文書フォーマットの構成要素の１つであるサムネイル画像情報が表示装置に表示される場合に、ページ画像情報が表示される向きと同じ向きに表示される画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure address continuity in a boundary section by disposing a master ring to approach both areas as close as possible within an easy range and increasing the utilization efficiency of a disk surface in the optical disk of a track format where both of reproduction dedicated area and a rewritable area are different.例文帳に追加

再生専用領域と書換可能領域の両領域が異なるトラックフォーマットの光ディスクにおいて、マスタリングが容易な範囲で両領域を可能な限り近接して配置し、ディスク面の利用効率を高め、境界部におけるアドレス連続性を確保する。 - 特許庁

Whether mails of all mail formats are to be received (unlimited), a mail of only a specific mail format is to be received (limited) or mails of all mail formats are to be rejected (reject) is previously registered in a reception allowing/inhibiting information storing part 7 through a user interface part 3.例文帳に追加

受信可否情報記憶部７には、メールの送信元識別情報毎に、全てのメールフォーマットのメールを受信する（無制限）か、特定のメールフォーマットのときに限り受信する（限定）か、または、全てのメールフォーマットのメールを拒否する（拒否）かが、ユーザインタフェース部３を介して予め登録される。 - 特許庁

A main control section 1 of a digital composite device 20 performs controlling such that in the case where a predetermined memory medium is connected thereto when print data is received, the received print data is converted to image data in a predetermined file format, and then the image data is transferred to the memory medium to be stored.例文帳に追加

ディジタル複合装置２０の主制御部１は、プリントデータを受信したときに所定の記憶媒体が接続されているとき、受信したプリントデータを所定のファイル形式の画像データに変換した後、上記記憶媒体に転送して記憶するように制御する。 - 特許庁

In an image processing device, a pixel position correction unit 120 generates an intermediate pixel positioned between pixels to each odd line in a left-eye viewpoint image and a right-eye viewpoint image in an input image in a side by side format, and performs pixel position correction processing to replace each pixel in the line with each generated intermediate pixel.例文帳に追加

画素位置補正部１２０は、サイド・バイ・サイド方式の入力画像における左目視点の画像と右目視点の画像の各奇数ラインに対して、画素間に位置する中間画素を生成し、生成した各中間画素で該ラインの各画素を夫々置き換える画素位置補正処理を行う。 - 特許庁

To provide a specification preparing system, by which a person in charge of technology can prepare specifications only by inputting the specification data of the system by using a standard format, the specifications can be formed efficiently and integrally and information provision to a person in charge of design can be simplified.例文帳に追加

標準フォーマットを用い、技術担当はシステムの仕様データを入力するだけで仕様明細書を作成でき、仕様明細書を作成を効率化、統一化でき、設計担当への情報提供も簡素化できる仕様明細書作成システムを提供すること。 - 特許庁