「GC」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A relative ratio calculation section 54 calculates the ratio of the absorbance according to increase in temperature of the sample solution containing the DNA to be analyzed to the absorbance according to increase in temperature of the sample solution containing reference DNA of the same GC content.例文帳に追加

そして、相対比算出部５４によって、同じＧＣ含量の基準ＤＮＡを含有する試料溶液の温度上昇に応じた吸光度に対する、解析対象のＤＮＡを含有する試料溶液の温度上昇に応じた吸光度の比を算出する。 - 特許庁

First, usual calibration is performed by introducing the standard sample into a MS part and an adjusting sample 13 is subsequently introduced into a GC part 10 and the mass analysis of the target substance separated by a column 16 is performed in the MS part 20 to acquire a mass spectrum.例文帳に追加

まず標準試料をＭＳ部２０に導入して通常通りの校正を実行し、その後に、調整用試料１３をＧＣ部１０に導入し、カラム１６で分離された目的物質についてＭＳ部２０で質量分析を行いマススペクトルを取得する。 - 特許庁

The GC/MS is constituted by connecting a plurality of gas chromatograph parts 1, 2 equipped respectively with at least a sample introduction part 12, 22, a capillary column 11, 21 and a column oven 13, 23 to a mass spectrometry part 5 through an interface 3 of a capillary direct connection type.例文帳に追加

それぞれ少なくとも試料導入部１２、２２とキャピラリカラム１１、２１とカラムオーブン１３、２３とを備えた複数のガスクロマトグラフ部１、２と質量分析部５とをキャピラリ直結形のインターフェイス３を介して連結してＧＣ／ＭＳを構成する。 - 特許庁

An input signal is fed to a gain control(GC) amplifier 41, from which an output signal is fetched, this output signal is fed to a level comparator circuit 42, where the level is compared with, e.g. a level of the signal at a position of a horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

入力信号が利得制御（ＧＣ）アンプ４１に供給されて出力信号が取り出されると共に、この出力信号がレベル比較回路４２に供給されて例えば水平同期信号の位置の信号レベルが設定されたレベルと比較される。 - 特許庁

To provide a simplified measuring method of dioxins having a new constitution suitable for screening of an environment standard or the like, capable of shortening greatly a pretreatment and analysis period and acquiring a reliable (sure) result even when high-resolution GC-MS is not used.例文帳に追加

前処理・分析期間を大幅に短縮して且つ高分解能ＧＣ−ＭＳを使用しなくても信頼性を有する（確からしい）結果が得られ、環境基準のスクリーニング等に好適な新規な構成のダイオキシン類の簡易測定方法を提供すること。 - 特許庁

The optical film comprises a homopolymer of methyl methacrylate, wherein the content of an acrylate unit contained as an impurity in a homopolymer main chain of methyl methacrylate is less than 1.0% by a thermal decomposition GC/MS analysis.例文帳に追加

メチルメタクリレートのホモポリマーからなる光学用フィルムであって、メチルメタクリレートのホモポリマー主鎖中に不純物として含有するアクリル酸エステル単位の含有量が、熱分解ＧＣ／ＭＳ分析で１．０％未満であることを特徴とする光学用フィルムにより達成できる。 - 特許庁

A clamper 3 to which a dynamic strain gauge 5 is attached is arranged on a base 1, and the natural vibration frequency of the golf club is measured by the output signal of the dynamic strain gauge by giving vibrations to the shaft S of the golf club GC whose grip part G is clamped by the clamper.例文帳に追加

動的ひずみ計５が取り付けられたクランパー３を基台１に配置し、グリップ部ＧがクランパーでクランプされたゴルフクラブＧＣのシャフトＳに振動を与えることにより動的ひずみ計の出力信号によりゴルフクラブの固有振動数を計測する。 - 特許庁

In the method for producing the thin plate glass molding GC, molten glass MG is pressed between a pressing surface 331 and an installation surface 51 using an upper die 33 having the pressing surface 331 and a lower die 50 having the installation surface 51 arranged opposite the pressin surface 331.例文帳に追加

薄板状ガラス成形体ＧＣの製造方法は、プレス面３３１を有する上型３３と、プレス面３３１に対向配置された設置面５１を有する下型５０と、を用い、プレス面３３１と設置面５１との間で溶融ガラスＭＧをプレスする。 - 特許庁

A method for measuring the surface shape of a semiconductor thin film like a poly-silicon film 13 formed on a semiconductor substrate 11 includes measurement with a spectro-ellipsometer or IPA quantitative analyze with GC/MS after having exposed the semiconductor thin film in IPA vapor and having dried it.例文帳に追加

半導体基板１１上に形成されたポリシリコン膜１３の如き半導体薄膜の表面形状を，分光エリプソメトリを用いて測定するか，もしくは，半導体薄膜をＩＰＡＶａｐｏｒにさらして乾燥させた後，ＧＣ．ＭａｓｓによりＩＰＡを定量分析して測定する。 - 特許庁

The difference operation part 14 calculates a difference ΔVR or ΔVL between a central section integral value VC to a central acceleration signal GC and a right side section integral value VR to a right side acceleration signal GR or a left side section integral value VL to a left side acceleration signal GL.例文帳に追加

差分演算部１４は、中央部加速度信号Ｇ_Cに対する中央部区間積分値Ｖ_Cと、右側部加速度信号Ｇ_Rに対する右側部区間積分値Ｖ_R又は左側部加速度信号Ｇ_Lに対する左側部区間積分値Ｖ_Lとの差分ΔＶＲ又はΔＶＬを算出する。 - 特許庁

Moreover, when both the guide surfaces 3 and 4 are respectively suited to the end face Gb and other side Gd of the glass substrate G, in the cutting blade 10, a plane part 14 is contacted with the one side end edge Gc of the glass substrate G and the distal end 11a of the blade part 11 projects downward from the sheet material S.例文帳に追加

また、両案内面３，４をガラス基板Ｇの端面Ｇｂ及び他面Ｇｄに夫々適合させたとき、切断刃１０は、平面部１４がガラス基板Ｇの一面側端縁Ｇｃと当接すると共に、刃部１１の先端部１１ａが、シート材Ｓから下方に突出する。 - 特許庁

To obtain a fixed abrasive grain wire of a long life by using silicon carbide-based abrasive grains such as GC abrasive grains or C abrasive grains which are more inexpensive than diamond abrasive grains, and to obtain the fixed abrasive grain wire capable of performing further highly precise machining in another abrasive grains.例文帳に追加

ダイヤモンド砥粒よりも安価なＧＣ砥粒やＣ砥粒などの炭化ケイ素系砥粒を用いて、長寿命な固定砥粒ワイヤを得ること可能にするとともに、その他の砥粒においてもより高精度な加工を行うことが可能な固定砥粒ワイヤを得ること。 - 特許庁

A method for designing a semiconductor integrated circuit comprises a step (A) of reading RTL data 21 showing an RTL description of the circuit; and a step (B) of performing logical combination of the RTL description while disposing a gating cell GC to perform clock gating.例文帳に追加

本発明に係る半導体集積回路の設計方法は、（Ａ）半導体集積回路のＲＴＬ記述を示すＲＴＬデータ２１を読み込むステップと、（Ｂ）クロックゲーティングを行うゲーティングセルＧＣを設けながら、上記ＲＴＬ記述の論理合成を行うステップと、を有する。 - 特許庁

The weight of equipment 1 mounted on a vibration isolating table A is computed in accordance with the inner pressure of an air spring 7 of an isolator 4, and the mass M of the vibration isolated object is thereby found (20b) to determine the optimum value for the feedback control gain Gc with reference to the mass/gain map (20c).例文帳に追加

除振台Ａに搭載された機器１の重量をアイソレータ４の空気ばね７の内圧に基づいて演算し、これにより除振対象物の質量Ｍを求めて（２０ｂ）、質量・ゲインマップを参照してフィードバック制御ゲインＧcの最適値を決定する（２０ｃ）。 - 特許庁

The CPU 44 generates a three-dimensional environmental image K and the virtual view point V based on the selected past information, and also generates a mobile body model M, a reference point B and a clipping center point based on the latest mobile body information and data regarding the mobile body model M, in a global coordinate system GC.例文帳に追加

ＣＰＵ４４は、グローバル座標系ＧＣに、選択された過去情報に基づいて３次元環境画像Ｋと仮想視点Ｖとを生成し、最新の移動体情報と移動体モデルＭに関するデータとに基づいて移動体モデルＭと基準点Ｂと切り出し中心点とを生成する。 - 特許庁

Heap usage is measured by a means 1 for measuring heap usage at new generation GC, to obtain an allocation quantity and a recovery quantity 4, and an existing distribution function is taken as a lifetime distribution model of objects to generate a model of relation between the allocation quantity and the recovery quantity by a model generation means 2.例文帳に追加

新世代ＧＣ時ヒープ使用量計測手段１によりヒープ使用量を計測して割り付け量、回収量４を求め、既存の分布関数をオブジェクトの寿命分布モデルとして、モデル作成手段２により割り付け量と回収量の関係のモデルを作成する。 - 特許庁

(b) When PI is a value 10^5 times the reciprocal of the value (unit: Pa) of a storage modulus of an intersection Gc of frequency ω dependence curve G' (ω) of a storage modulus by dynamic viscoelastic measurement, and frequency ω dependence curve G'' (ω) of a loss modulus, the PI is at least 4.0.例文帳に追加

（ｂ）動的粘弾性測定による貯蔵弾性率の周波数ω依存性曲線Ｇ’（ω）と損失弾性率の周波数ω依存性曲線Ｇ’’（ω）との交点Ｇｃの貯蔵弾性率の値（単位：Ｐａ）の逆数の１０^５倍をＰＩとしたとき、ＰＩが４．０以上である。 - 特許庁

Further, a manufacturing device 20 for the LTCC multilayer substrate, has a drying section 26 which forms the pattern P on the top layer by drying the pattern P on the top layer each time the green sheet GS is stacked, and a pressing section 27 which presses the pattern P against the top layer each time the green sheet GC is stacked.例文帳に追加

また、ＬＴＣＣ多層基板の製造装置２０は、グリーンシートＧＳが積層されるたびに最上層のパターンＰを乾燥して最上層にパターンＰを形成する乾燥部２６と、グリーンシートＧＳが積層されるたびにパターンＰを最上層へ押圧する押圧部２７とを有する。 - 特許庁

The heater provided with a substrate, and a heating resistive element formed on the substrate and containing Ag-Pd and glass has a Pd content ratio Pc in the Ag-Pd of 65 wt.% or more and a glass content ratio Gc in the heating resistive element of 20 wt.% or less.例文帳に追加

基板と、上記基板に形成されており、Ａｇ−Ｐｄおよびガラスを含む発熱抵抗体と、を備えるヒータであって、上記Ａｇ−Ｐｄ中のＰｄ含有比率Ｐｄが６５ｗｔ％以上であり、上記発熱抵抗体中のガラス含有比率Ｇｃが２０ｗｔ％以下である。 - 特許庁

A fabric with rubber 10 has a tire cord 11 whose cord density is almost uniform over the whole width, and Mooney viscosity Ve of topping rubber Ge arranged in the side edge region Ye of the cord fabric 13 is made 1.05-1.20 times the Mooney viscosity Vc of topping rubber Gc arranged in the central region Yc.例文帳に追加

ゴム付きファブリック１０は、タイヤコード１１のコード密度が全巾に亘って略等しく、簾織物１３の側縁領域Ｙｅに配されるトッピングゴムＧｅのムーニ−粘度Ｖｅは、中央領域Ｙｃに配されるトッピングゴムＧｃのムーニ−粘度Ｖｃの１．０５〜１．２０倍である。 - 特許庁

To solve a problem wherein a pressurized carrier gas in a weighing tube is introduced into a vessel in each measurement, when the sample gas sealed in the vessel of a fixed volume is weighed repeatedly and introduced into a GC, and wherein a sample gas is thereby diluted to disturb the accurate measurement.例文帳に追加

一定容積の容器内に封入された試料ガスを少しずつ繰り返し計量してＧＣへ導入する場合、測定毎に、計量管内の加圧されたキャリアガスが容器内に導入されて試料ガスが希釈されてしまい正確な測定に支障をきたす。 - 特許庁

The mass M of the vibration isolated object is stepwise changed in a preset range, and optimum values for feedback control gains Gc corresponding to mass values Mi (i=1 to n) are found through experimental test to create a mass/gain map which is stored in a memory 21 of a controller 20.例文帳に追加

除振対象物の質量Ｍを所定範囲内で段階的に変更し、各質量値Ｍｉ（ｉ＝１〜ｎ）にそれぞれ対応するフィードバック制御ゲインＧcの最適値を実験により求めて質量・ゲインマップを作成し、これをコントローラ２０のメモリ２１に記憶させる。 - 特許庁

The antigen-encoding regions include the HVT homologues of the HSV gB, gC and gH genes, the ILTV homologue of HSV gB gene, the ORF2 of ILTV, and the HVT homologue of the HSV-1 immediate early genes IE-175 and IE-68.例文帳に追加

抗原コード領域にはＨＳＶのｇＢ、ｇＣおよびｇＨ遺伝子のＨＶＴ相同遺伝子、ＨＳＶのｇＢ遺伝子のＩＬＴＶ相同遺伝子、ＩＬＴＶのＯＲＦ２そしてＨＳＶ−１の即時型初期遺伝子ＩＥ−１７５およびＩＥ−６８のＨＶＴ相同遺伝子が含まれる。 - 特許庁

The antigenic code domain is identified by identifying HVT gene homologous to HSV gB, gC and gH genes, ILTV gene homologous to HSV gB gene, ORF 2 of ILTV and HVT gene homologous to HSV-1 immediate early genes IE-175 and IE-68.例文帳に追加

抗原コード領域にはＨＳＶのｇＢ、ｇＣおよびｇＨ遺伝子のＨＶＴ相同遺伝子、ＨＳＶのｇＢ遺伝子のＩＬＴＶ相同遺伝子、ＩＬＴＶのＯＲＦ２そしてＨＳＶ−１の即時型初期遺伝子ＩＥ−１７５およびＩＥ−６８のＨＶＴ相同遺伝子が含まれる。 - 特許庁

Propane gas of a fixed concentration of is introduced into an empty measuring vessel 1 by a fixed amount from a propane gas introducing part 3 under the condition where atmospheric pressure of air is sealed, and a sample gas mixed sufficiently with the propane is GC-analyzed to find a peak area corresponding to a propane concentration C_0.例文帳に追加

空の測定容器１に大気圧の空気を封入した状態でプロパンガス導入部３より一定濃度のプロパンガスを一定量だけ導入し、そのプロパンが十分に混じった試料ガスをＧＣ分析してプロパンの濃度Ｃ_0に対応したピーク面積を求める。 - 特許庁

For example, if the player Px challenges the contest for the crown in the course 1, the player Px controls a player car PC in a match against the player Pa, the crown-holder player in the course 1, which means the player Px plays a match against a ghost car GC controlled based on ghost data Ga1 of the player Pa in the course 1.例文帳に追加

例えば、プレーヤＰｘがコース１の王冠争奪に挑戦する場合、プレーヤｐｘは、プレーヤカーＰＣを操作し、コース１の王冠所持プレーヤであるプレーヤＰａと対戦、即ちプレーヤＰａのコース１のゴーストデータＧａ１を基に制御されるゴーストカーＧＣと対戦する。 - 特許庁

A selection part 143 is provided with transfer gates Ga, Gb, Gc and selects certain voltage from among white level voltage VW, first black level voltage VK+ and second black level voltage VK- based on the control signals and outputs these voltages as a data line signal X1.例文帳に追加

選択部１４３は、トランスファーゲートＧａ，Ｇｂ，Ｇｃを備えており、制御信号に基づいて、白レベル電圧ＶＷ，第１黒レベル電圧ＶＫ＋，および第２黒レベル電圧ＶＫ−の中からある電圧を選択し、これをデータ線信号Ｘ１として出力する。 - 特許庁

The XQueryTextExtents and XQueryTextExtents16functions return the bounding box of the specified 8-bit and 16-bit character string in the specified font or the font contained in the specified GC.These functions query the X server and, therefore, suffer the round-tripoverhead that is avoided by XTextExtents and XTextExtents16.例文帳に追加

関数XQueryTextExtentsおよびXQueryTextExtents16は、指定したフォントあるいは指定したGCが含むフォントに関して、指定した8ビット文字および16ビット文字の文字列のバウンディングボックスを返す。 これらの関数は X サーバに問い合わせを行うため、XTextExtentsやXTextExtents16では起こらないサーバとのやり取りが余分なオーバヘッドとなる。 - XFree86

When the unusable function is included in the functions corresponding to the buttons in the customized screen GC, the customize screen after change which has changed the display status of the button corresponding to the unusable function concerned is displayed in a control panel of the specific image forming apparatus (steps S36 and S37).例文帳に追加

また、カスタマイズ画面ＧＣ内のボタンに対応する機能の中に利用不可機能が存在する場合には、特定の画像形成装置の操作パネルにおいて、当該利用不可機能に対応するボタンの表示状態を変更した変更後のカスタマイズ画面を表示する（ステップＳ３６，Ｓ３７）。 - 特許庁

One pixel is constituted of two display dots 12BR and 12GC, wherein one display dot 12BR is provided with a color filter 38a of magenta color which transmits light of two colors (BR) and another display dot 12GC is provided with a color filter 38b of green color which transmits light of two colors (GC).例文帳に追加

１画素を２つの表示ドット１２ＢＲ、１２ＧＣから構成し、１つの表示ドット１２ＢＲには、２色（ＢＲ）の光をマゼンダの通すカラーフィルタ３８ａを設け、もう１つの表示ドット１２ＧＣには２色（ＧＣ）の光を通す緑のカラーフィルタ３８ｂを設ける。 - 特許庁

The effective vaccine against Marek's disease virus(MDV) contains (a) an attenuated MDV showing thymidine kinase minus (TK-) or (b) a host expressing a MDV antigen, i.e., HSV gB, gC, gD or gH glycoprotein (or HSV-1 immediate early gene IE-68 or IE-175).例文帳に追加

マーク病（ＭＤＶ）に対して有効なワクチンは（ａ）ＴＫ−であることによって弱毒化されたＭＤＶまたは（ｂ）ＭＤＶ抗原を発現する宿主、すなわちＨＳＶのｇＢ、ｇＣ、ｇＤ、またはｇＨ糖タンパク質（またはＨＳＶ−１の即時型初期遺伝子ＩＥ−６８またはＩＥ−１７５を含む。 - 特許庁

In the GC/IPC-MS, oxygen introduction performed continuously or as long as a specific time slot into a part where makeup gas such as argon to be introduced into IPC-MS is introduced is effective, and therefore oxygen in the air is introduced into a gas supply line by using an oxygen-permeable tube or an oxygen-permeable film.例文帳に追加

ＧＣ／ＩＣＰ−ＭＳにおいて、ＩＣＰ−ＭＳに導入するアルゴンなどのメイクアップガスを導入する部分に酸素を連続的に或いは特定の時間帯に導入することが有効であり、そのために、酸素透過性チューブ又は酸素透過性膜を用いて、空気中の酸素をガス供給ラインに導入する。 - 特許庁

To maintain thermal stratification within a hot water storage tank and improve GC capacity and COP by changing the passage position of hot water to the hot water storage tank in accordance with the temperature of hot water after heat release by a heat release means without mixing the hot water within the hot water storage tank with the hot water after heat release by the heat release means.例文帳に追加

貯湯タンク内の温水と放熱手段で放熱した後の温水とを混合させることなく、放熱手段で放熱した後の温水温度に応じて、貯湯タンクへの温水の通過位置を変更することで、貯湯タンク内の温度成層を維持し、ＧＣ能力およびＣＯＰの向上を図る。 - 特許庁

When a Gini coefficient GC for each service ID calculated for sets of logs including the service ID is larger than a threshold GCT (S5:NO), sets of logs having logs more than a threshold LT are searched for (S7), and steps S9 and S11 are processed for each set of logs according to each combination of a user ID and a series ID.例文帳に追加

サービスＩＤごとの該サービスＩＤを含むログの集合について計算したジニ係数ＧＣが閾値ＧＣＴより大きいなら（Ｓ５：ＮＯ）、閾値ＬＴより多い数のログを有するログの集合を検索し（Ｓ７）、各ログの集合について、ユーザＩＤおよびシリーズＩＤの組ごとに、ステップＳ９、Ｓ１１の処理を行う。 - 特許庁

This governor device is constituted so that an automatic plowing depth-controlling mode and a draft-controlling mode may be selected, and has a first governor characteristic Gb and a second governor characteristic Gc with different characteristics set corresponding to each of the automatic plowing depth-controlling mode and the draft-controlling mode, constituted so as to be selectable.例文帳に追加

自動耕深制御モード及びドラフト制御モードを選択可能に構成して、自動耕深制御モード及びドラフト制御モードの各々に対応して設定された異なる特性の第１ガバナ特性Ｇｂ及び第２ガバナ特性Ｇｃを備え、第１又は第２ガバナ特性Ｇｂ，Ｇｃを選択可能に構成する。 - 特許庁

As the generating output of the main arc Am is gradually increased, while a height of the plasma torch 27 for the work W is gradually raised from near the surface of the work W, a gas Gc from a gas injection nozzle 37 is blown to the plasma arc of the main arc Am from the horizontal direction, and thereby the plasma arc is intentionally bent/deformed.例文帳に追加

メインアークＡｍの発生出力が徐々に増大するに伴ってワークＷに対するプラズマトーチ２７の高さをワークＷの表面近くから徐々に上昇させながら、ガス噴射ノズル３７からのガスＧｃをメインアークＡｍのプラズマアークに横方向から吹き付けてプラズマアークを意図的に曲げて変形させる。 - 特許庁

When it is shown that communication is not performed with communication condition signal MS, an output level control unit 17 generates a gain control signal GC based on the level detection signal LE generated in the receiving signal processor 15, and controls the gain of the transmission signal amplifier 12 by this signal.例文帳に追加

出力レベル制御部１７は、通信状態信号ＭＳで通信が行われていないことが示されているときに受信信号処理部１５で生成されたレベル検出信号ＬＥに基づいて利得制御信号ＧＣを生成し、この信号で送信信号増幅部１２の利得を制御する。 - 特許庁

It is checked that the taken aroma ingredient is emitted from the skin surface of the body by GC/MS analysis after the oral ingestion of the capsule obtained by injecting various kinds of natural essential oil containing the aroma ingredient in the capsule though perfume is sprayed to the surface of the body in the conventional case.例文帳に追加

従来は体の表面に香水を噴霧したりしていたが、芳香成分を含有する各種の天然精油をカプセル内に注入したカプセルを、経口服用後、服用した芳香成分が体の皮膚の表面から服用した芳香成分が放出された事をＧＣ／ＭＳ分析により確認する。 - 特許庁

UPS state information is received and collected by servers A-C via a network 23, to which UPS groups GA-GC including UPS agents that collect and manage the state information of UPSs corresponding one-to-one are connected, and the state of each UPS is monitored by a monitor 20 that communicates the information with the servers A-C.例文帳に追加

一対一でＵＰＳの状態情報を取得して管理するＵＰＳエージェントを含むＵＰＳグループＧＡ〜ＧＣが接続されたネットワーク２３を介してサーバＡ〜ＣでＵＰＳ状態情報を受信収集し、サーバＡ〜Ｃとの間で情報の通信を行うモニタ２０にて各ＵＰＳの状態を監視する。 - 特許庁

A gap Gb formed by disposing the heat resistant belt to the guide roll 1 of the first stage and the guide roll 2 of the second stage and a gap Gc formed by disposing the heat resistant belt to the guide roll 3 of the third stage and the guide roll 4 of the fourth stage are alternately arranged on both sides along a virtual line Z-Z in the Fig.(A).例文帳に追加

耐熱ベルトが１段目ガイドロール１と２段目ガイドロール２とに巻き掛けられてなる間隙Ｇｂと、耐熱ベルトが３段目ガイドロール３と４段目ガイドロール４とに巻き掛けられてなる間隙Ｇｃとが、（Ａ）図において仮想の線Ｚ−Ｚに沿って、その両側に交互に配置されている。 - 特許庁

To satisfy the use conditions of GC/MS and LC/MS mass spectrometers with a single PSA system small sized nitrogen generating device which generates nitrogen carrier gas of analysis samples remarkably different in required concentration and flow rate depending on its usage.例文帳に追加

質量分析装置であるＧＣ／ＭＳやＬＣ／ＭＳに使用するもので、その用途によって必要とする発生窒素ガスの濃度や流量が大幅に異なる被分析資料のキャリヤーガスを発生させるためのＰＳＡ方式による小型の窒素発生装置において、１台の装置でこれら両方の使用条件を満足させる。 - 特許庁

The former nonessential domain is identified by identifying HVT gene homologous to HSV(herpes simple virus) gC gene, TK(thymidine kinase) domain of MDV or HVT, ORF 3 of ILTV, ribonucleoside reductase (big subunit) gene of ILTV, MDV or HVT and a ribonucleoside reductase (small subunit) gene of MDV which are included in the former domain.例文帳に追加

前者にはＨＳＶ（ヘルペス単純ウイルス）のｇＣ遺伝子のＨＶＴ相同遺伝子、ＭＤＶまたはＨＶＴのＴＫ（チミジンキナーゼ）領域、ＩＬＴＶのＯＲＦ３、ＩＬＴＶ、ＭＤＶまたはＨＶＴのリボヌクレオシド還元酵素（大サブユニット）遺伝子、ＭＤＶのリボヌクレオシド還元酵素（小サブユニット）遺伝子が含まれる。 - 特許庁

The HVT homologue gene of HSV (herpes simplex virus) gC gene, the TK (thymidine kinase) region of MDV or HVT, the ORF3 of ILTV, the ribonucleotide reductase (large subunit) gene of ILTV, MDV or HVT and the ribonucleotide reductase (small subunit) gene of MDV are included.例文帳に追加

前者にはＨＳＶ（ヘルペス単純ウイルス）のｇＣ遺伝子のＨＶＴ相同遺伝子、ＭＤＶまたはＨＶＴのＴＫ（チミジンキナーゼ）領域、ＩＬＴＶのＯＲＦ３、ＩＬＴＶ、ＭＤＶまたはＨＶＴのリボヌクレオシド還元酵素（大サブユニット）遺伝子、ＭＤＶのリボヌクレオシド還元酵素（小サブユニット）遺伝子が含まれる。 - 特許庁

Furthermore, in the combustion part, injected fuel and the compressed air that are injected from an injection nozzle 16 along the tangential direction to the inner wall of the outer cylinder 45 are ignited by an ignition plug 19 so that flame, or combustion gas Gc (i.e. swirl flow by combustion gas) can be generated along the circumferential direction of the combustion chamber 13.例文帳に追加

その上で、燃焼部では、燃焼室１３の周方向に沿って火炎、ひいては燃焼ガスＧｃが生じる（即ち、燃焼ガスによる旋回流が生じる）ように、外筒４５の内壁に対する接線方向に沿って噴射ノズル１６から噴射された燃料及び圧縮空気に、点火プラグ１９にて点火する。 - 特許庁

When hypoid gear reduction units having one to three stages (or more than four stages) are contained in the series of hypoid gear reduction units, output shafts 23 are common to all of the respective hypoid gear reduction units GA, GB, GC while using different gear boxes 21A, 21B, 21C, respectively, in order to reduce the stock of components as small as possible.例文帳に追加

ハイポイド減速装置のシリーズの中に１段〜３段型（それ以上も可）のハイポイド減速装置を含める場合に、各ハイポイド減速装置ＧＡ、ＧＢ、ＧＣの間で、歯車箱２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃは互いに異なったものを用いながらも、それに取り付ける出力軸２３は全て共通化して、部品の在庫負担を極力減らした。 - 特許庁