「Group Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing a carbon fiber composite material comprises the process of mixing an elastomer 30, which bears an unsaturated-bond or group having the affinity with a carbon nanofiber 40, and a magnetic metal particle 50 and the process of dispersing the carbon nanofiber 40 by a shearing force into the elastomer 30 containing the magnetic metal particle 50.例文帳に追加

炭素繊維複合材料の製造方法は、カーボンナノファイバー４０に対して親和性を有する不飽和結合または基を有するエラストマー３０と、磁性金属粒子５０と、を混合する工程と、磁性金属粒子５０を含むエラストマー３０に、カーボンナノファイバー４０を剪断力によって分散させる工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This tool 10 is manufactured in a process for applying a mixture including ceramic particles and a solvent onto the base material 11 including the high-melting point metal and the elements in the group 3A of the periodic table, and a process for vaporizing the solvent by a high-temperature atmosphere and forming the ceramic layer 12 on the base material 11 by sintering the ceramic particles.例文帳に追加

高融点金属と周期律表第３Ａ族元素とを含む基材１１上に、セラミック粒子と溶媒とを含む混合物を塗布する工程と、高温雰囲気で溶媒を蒸発させるとともにセラミック粒子を焼結して基材１１の上にセラミック層１２を形成する工程とにより治具１０は製造される。 - 特許庁

In the second process after the first process, the object is irradiated with the low-frequency ultrasonic waves to apply high energy locally to the object by resonating and breaking the bubbles or the bubble group generated and grown in the liquid present at least locally in the periphery of the object.例文帳に追加

第１工程の後の第２工程において、低周波数の超音波を対象物に向けて照射して、当該対象物の周囲の少なくとも一部に存在する液体中に発生及び成長させられていた気泡もしくは気泡群を共振させ崩壊させることによって当該対象物に局所的に高エネルギを付与する。 - 特許庁

The method of producing the carbon fiber composite material is characterised in that it includes a process for mixing an elastomer 30 having an unsaturated bond or a group having an affinity to the carbon nanofiber 40 with metal particles 50, and a process for dispersing the carbon nanofiber 40 into the elastomer 30 including the metal particles 50 by a shear force.例文帳に追加

炭素繊維複合材料の製造方法は、カーボンナノファイバー４０に対して親和性を有する不飽和結合または基を有するエラストマー３０と、金属粒子５０と、を混合する工程と、金属粒子５０を含むエラストマー３０に、カーボンナノファイバー４０を剪断力によって分散させる工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a method for evaluating the effectiveness of the disinfection or sterilization of process gas, the process gas containing an active species derived from at least one kind selected from a group consisting of methanol, ethanol and formaldehyde and is brought into contact with a compound which reacts with the active species of the gas and the change of the compound is optically or visually evaluated.例文帳に追加

メタノール、エタノール及びホルムアルデヒドからなる群から選ばれる少なくとも１種に由来する活性種を含む処理ガスと該ガスの活性種と反応する化合物を接触させ、該化合物の変化を光学的に又は視覚的に評価することを特徴とする、前記処理ガスの滅菌ないし殺菌の有効性を評価する方法。 - 特許庁

To provide a method for production of optically active β-amino acids in a catalytic asymmetric synthesis with high yield and high asymmetric yield without using processes such as a process introducing a protective group to a starting material or a deprotection process, in production of the optically active β-amino acids useful as synthetic intermediates for medicines or agrochemicals and physiologically active substances.例文帳に追加

医農薬や生理活性物質の合成中間体として有用な光学活性β−アミノ酸類を製造する際に、原料化合物への保護基の導入や脱保護等の工程が必要なく、高効率でかつ不斉収率のよい触媒的不斉合成方法による光学活性β−アミノ酸類の製造方法の提供。 - 特許庁

The pretreatment method to plating comprises: a surface modifying process where a first high pressure fluid in which a substance having an amide group is dissolved is brought into contact with a polymer substrate; and a catalyst applying process where a second high pressure fluid in which an organometallic complex containing a catalyst for plating is dissolved is brought into contact with the polymer substrate.例文帳に追加

アミド基を有する物質が溶解している第１の高圧流体をポリマー基体に接触させることと（表面改質工程）、メッキ用触媒を含有する有機金属錯体が溶解している第２の高圧流体をポリマー基体に接触させることと（触媒付与工程）を含むメッキ前処理方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

This method for producing the sulfonated polymer film consisting of (B) a polymer compound obtained by substituting sulfonic acid group at a part of an aromatic ring of (A) a polymer compound having an aromatic ring is provided by comprising a process of drying the film by applying a tension to the film or a process of drying by fixing the film on a frame body, etc.例文帳に追加

芳香族環を有する高分子化合物（Ａ）の芳香族環の一部分にスルホン酸基が置換された高分子化合物（Ｂ）からなるスルホン化高分子膜の製造方法であって、膜に張力をかけながら乾燥する工程、あるいは、膜を枠体に固定して乾燥する工程などを含む製造方法により達成される。 - 特許庁

Additionally, this method includes the process of identifying the point (164) away from the surface of CAD three-dimensional model for the part using the same coordinate system among the point group of the image (104), and the process of finding the existence of any abnormality in the sample part or present abnormal images by utilizing the above identified point (106).例文帳に追加

この方法はさらに、その画像の点群の中で、その部品の、同じ座標系を用いるＣＡＤ三次元モデルの表面から所定距離より離れている点（１６４）を特定する（１０４）ことと、その特定した点を利用して、その部品のサンプルにおける異常の存在を突き止めるか、異常の画像を提示する（１０６）こととを含む。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes: a plurality of spin chucks for holding a substrate W in horizontal attitude; a plurality of nozzles 21 for supplying a process liquid to the substrate W; a selected nozzle moving mechanism 51 for moving a selected nozzle 21s to process positions Pa and Pb from a preparation position; and a nozzle group transportation mechanism 41 for moving a plurality of nozzles 21 collectively between preparation positions.例文帳に追加

基板Ｗを水平姿勢で保持する複数のスピンチャックと、基板Ｗに処理液を供給する複数のノズル２１と、選択ノズル２１ｓを準備位置から処理位置Ｐａ、Ｐｂへ移動させる選択ノズル移動機構５１と、各準備位置の間で複数のノズル２１を一体に移動させるノズル群搬送機構４１と、を備えている。 - 特許庁

This method for discriminating an animal hair fiber product comprises a process for extracting a DNA from a test sample, a process for performing a polymerase chain reaction using one or more primer pairs selected from the group consisting of primer pairs for discriminating fox, mink, and chinchilla species in the presence of the extracted DNA as a template to amplify a DNA fragment specific to each animal hair fiber species, and a process for analyzing the amplified DNA.例文帳に追加

被検試料からＤＮＡを抽出する工程、抽出したＤＮＡを鋳型として、フォックス種鑑別用、ミンク種鑑別用及びチンチラ種鑑別用プライマーペアからなる群から選択される1以上の示されるプライマーを用いたポリメラーゼチェインリアクションにより、各獣毛種に特異的なＤＮＡ断片を増幅する工程、増幅されたＤＮＡを分析する工程を含む、獣毛繊維製品の鑑別法を提供する。 - 特許庁

The method for producing whipped cream comprises a sterilization process for separately sterilizing a stabilizer aqueous solution which contains tocopherol, tea extract, at least one kind selected from the group consisting of enzyme-treated rutin extract, gallic acid and rosemary extract, and gelatin, and raw material liquid which contains oil and fat; a whipping process for whipping the sterilized raw material liquid; and a mixing process for mixing the whipped raw material liquid and the sterilized stabilizer aqueous solution.例文帳に追加

また、本発明のホイップクリームの製造方法は、トコフェロールと、チャ抽出物と、酵素処理ルチン抽出物、没食子酸、ローズマリー抽出物からなる群より選ばれる１種以上と、ゼラチンとを含む安定剤水溶液と、油脂を含む原料液とを別々に殺菌する殺菌工程と、殺菌された原料液をホイップするホイップ工程と、ホイップされた原料液と殺菌された安定剤水溶液とを混合する混合工程とを有する。 - 特許庁

In the program for controlling the boiler group including the boilers with the plurality of step-by-step combustion positions while determining priority in each boiler, when the boiler in a steam supply transfer process exists in transferring any of the boilers from a combustion stop position to a lowest combustion position according to the priority, the boiler in the steam supply transfer process is transferred to the lowest combustion position from the steam supply transfer process.例文帳に追加

複数の段階的な燃焼位置を有するボイラを備え、各ボイラに優先順位が設定されたボイラ群を制御するプログラムであって、前記優先順位に従い、前記ボイラのいずれかを燃焼停止位置から最下位燃焼位置まで移行させる際に、給蒸移行過程にあるボイラが存在する場合には、前記給蒸移行過程にあるボイラを、給蒸移行過程から最下位燃焼位置に移行させるように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a TFT(thin film transistor) array substrate in which the short circuit failure between adjacent wirings or the like can be recognized in the defect inspecting process of the TFT array substrate and, moreover, a correct inspected result can be obtained when a GS(group separator) short circuit failure is caused.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板の欠陥検査工程において、隣接する配線間の短絡不良等が認識でき、さらにＧＳショート不良の発生時にも正確な検査結果を得ることができるＴＦＴアレイ基板を提供する。 - 特許庁

To provide a characteristic analysis method that allows a user to highly accurately classify a plurality of substrates, whose characteristic values are measured, into each group having a similar characteristic distribution without requiring knowledge regarding a manufacturing process even if characteristic-distribution fluctuation occurs to some extent.例文帳に追加

特性値が測定された複数の基板を、製造工程に関する知識を必要とせず、特性分布の揺らぎが或る程度存在しても、特性分布が類似したグループに精度良く分類できる特性解析方法を提供すること。 - 特許庁

A frequency analysis process 32 outputs single sound maximum value spectrum data 12, and outputs a plurality of music average value spectrum data 13 calculated based upon some music frames of a music frame group 11 positioned nearby for each frame.例文帳に追加

周波数解析処理３２は、単一の音声最大値スペクトルデータ１２を出力し、フレームごとに、近傍に位置する音楽フレーム群１１の一部の音楽フレームに基づいて算出される複数の音楽平均値スペクトルデータ１３を出力する。 - 特許庁

To provide a silicon laser element that includes, as a basic component, a group-IV semiconductor such as silicon and germanium based thereupon on a substrate of silicon etc., in a method for easy formation using a normal silicon process; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

通常のシリコンプロセスを用いて容易に形成可能な方法によって、シリコンなどの基板上に、シリコンやそれに順ずるゲルマニウムなどのＩＶ族半導体を基本構成要素としたシリコンレーザー素子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

In the blanching process, the green leaves of graminaceous plant are soaked for a short time in 90-100°C hot water mixed with 3-50 wt.% of trehalose, and as necessary, an additive selected from the group consisting of sodium bicarbonate, sorbitol, calcium carbonate, and eggshell calcium.例文帳に追加

ブランチング処理は、トレハロースを３〜５０重量％、および必要に応じて、重曹、ソルビトール、炭酸カルシウム、卵殻カルシウムからなる群から選択された添加剤を加えた９０〜１００℃の熱水に短時間浸漬することにより行う。 - 特許庁

This electrode for a secondary battery manufactured through an application process of applying a binder resin and the active material to a surface of the collector is characterized in that the binder resin is an alkoxysilyl group-containing resin having a structure represented by formula (I).例文帳に追加

集電体の表面にバインダー樹脂と活物質を塗布する塗布工程を経て製造される二次電池用電極において、前記バインダー樹脂は式（I）で示される構造を有するアルコキシシリル基含有樹脂であることを特徴とする。 - 特許庁

The process for preparing a phosphor comprises introducing a mixture comprising a group II-VI compound semiconductor and a salt containing a doping element together with a carrier gas into a flame whose temperature is controlled to 1,700 to 2,700°C.例文帳に追加

ＩＩ−ＶＩ族化合物半導体とドーピング元素を含む塩とを含む混合物をキャリアガスとともに温度を１７００℃〜２７００℃に制御した火炎内に導入することを特徴とする蛍光体の製造方法によって上記課題を解決する。 - 特許庁

To prepare a sample which allows observation of the three-dimensional shape of an insoluble substance of a platinum group element, in a solidified glass body that a high-level radioactive effluent produced in the reprocessing process of a used nuclear fuel is fusion-mixed with glass to solidify.例文帳に追加

使用済核燃料の再処理過程で発生する高レベル放射性廃液をガラスと溶融混合して固化されたガラス固化体中の白金族元素不溶解物の三次元形状を観察することができる試料を作製する。 - 特許庁

To provide a coating development device and a coating development method that perform liquid processing on respective substrates of a substrate group comprising a plurality of substrates one after another, and shorten a processing time even when different process flows share one liquid processing module.例文帳に追加

複数の基板よりなる基板群の各基板を順次液処理し、かつ、異なるプロセスフローが同一の液処理モジュールを共有している場合において、処理時間を短縮することができる塗布現像装置及び塗布現像方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing wheat flour comprises a wheat milling process where at least one kind of extract selected from the group consisting of defatted rice bran extract and roasted rice bran extract is added to wheat.例文帳に追加

本発明は、小麦粉の製造方法を提供し、この方法は、小麦の製粉工程において、脱脂米糠抽出物および焙煎米糠抽出物からなる群から選択される少なくとも１種の抽出物を小麦に添加することを特徴とする。 - 特許庁

This process for preparing the compound of the formula ArSCH_3 in which Ar is an aryl group comprises treating a compound of the formula ArSO_2Cl with trimethyl phosphite, then, as necessary, treating the resulant compound with a base and forming the compound of the ArSCH_3.例文帳に追加

Ａｒがアリール基である式ＡｒＳＣＨ_3の化合物を製造する方法であって、式ＡｒＳＯ_2Ｃｌの化合物を亜リン酸トリメチルで処理し、次いで場合により塩基で処理して、式ＡｒＳＣＨ_3の化合物を形成させる方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing resin powder coating material composition having a curable functional group by spray drying process, capable of being produced easily and at a low cost without needing long and complicated production steps and without causing gelling at the production.例文帳に追加

長くて複雑な製造工程を経ることなく、容易かつ低コストで製造でき、製造時にゲル化を起こすことのないような、噴霧乾燥法による硬化性官能基を有する含フッ素樹脂粉体塗料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

An ACK/NACK reception section 11 receives ACK/NACK signals reported from the mobile station to be decoded and reports the ACK/NACK after the decoding to an ACK/NACK tabulation section 13 of a HARQ Process# of a concerned group.例文帳に追加

ＡＣＫ／ＮＡＣＫ受信部１１は移動局から報告されるＡＣＫ／ＮＡＣＫを受信してそれらの復号処理を行い、復号後のＡＣＫ／ＮＡＣＫを該当グループのＨＡＲＱ Ｐｒｏｃｅｓｓ＃のＡＣＫ／ＮＡＣＫ集計部１３に報告する。 - 特許庁

The seat-determining process 322 reads the ticket information 11 out of the tickets of the consumer by using an admission device 41, displays candidates for seats where plural consumers can sit in a group, and requests the consumer to select seats.例文帳に追加

座席確定処理３２２では、入場装置４１を利用して、消費者のチケットからチケット情報１１を読み取り、消費者が複数で纏まって座ることができる座席の候補を表示し、消費者に希望座席の選択を要求する。 - 特許庁

For every execution subject shown in the business process flow 1a, a first function classifying means 3 creates first function classification information 3a showing the correspondence relationship between the execution subject and functions included in a group corresponding to the execution subject.例文帳に追加

第１の機能分類手段３により、業務プロセスフロー１ａに示された実行主体毎に、実行主体と実行主体に対応するグループに含まれる機能との対応関係を示す第１の機能分類情報３ａが生成される。 - 特許庁

To provide a process for preparing a sulfonic acid group-containing polymer which may be used as an electrolyte for primary or secondary batteries, polymer solid electrolyte for fuel cell, display device, various sensors, signal transmission media, solid capacitor, ion exchange membrane, etc.例文帳に追加

一次電池用電解質、二次電池用電解質、燃料電池用高分子固体電解質、表示素子、各種センサー、信号伝達媒体、固体コンデンサー、イオン交換膜などに利用可能なスルホン酸基含有重合体の製造法を得る。 - 特許庁

The process for production of the rubber composition and the tire is characterized in including the cross-linked rubber component of a main chain modified diene polymer obtained by a reaction of a diene rubber and a compound having an amino group, and cross-linked with a compound having two carboxyl groups.例文帳に追加

ジエン系ゴムをアミノ基を有する化合物と反応させて得られる主鎖変性ジエン系重合体を、カルボキシル基を２個有する化合物で架橋したゴム成分を含むことを特徴とするゴム組成物およびタイヤの製造方法。 - 特許庁

This device for producing the bio gas by performing the methane fermentation by using the fishery process bio-materials as the main raw materials is equipped with a fermentation vessel 10 of outside circulation type, and an immobilizing carrier of the methane fermentation bacterial group housed in the fermentation vessel 10.例文帳に追加

水産加工廃棄物を主原料としてメタン発酵を行いバイオガスを発生させるバイオガス製造装置として、外部循環方式の発酵槽１０と、発酵槽１０内に収容するメタン発酵菌群の固定化担体とを備える。 - 特許庁

The photolithographic process is carried out by using a photosensitive composition containing a polyarylene resin having a crosslinking functional group, wherein development is carried out by using a developing solution composition containing a proper solvent and a poor solvent with respect to the polyarylene resin.例文帳に追加

架橋性官能基を有するポリアリーレン樹脂を含有する感光性組成物を使用したフォトリソグラフィ方法において、前記ポリアリーレン樹脂に対する良溶媒および貧溶媒を含有する現像液組成物を用いて現像を行う。 - 特許庁

Thereby failures of the manufacture of the semiconductor integrated circuit device can be reduced, and the small-scale correction of the semiconductor integrated circuit device can be easily realized on and after the wiring process by using the dummy wiring group.例文帳に追加

このことにより、半導体集積回路装置の製造上の不良を低減することができると共に、ダミー配線群を用いて半導体集積回路装置の小規模な修正を、配線工程以降で容易に実現することができる。 - 特許庁

A thin wall thickness part 2 breaking at an abnormal increase of an inner pressure of the battery is formed at a part of the battery case made of metal formed by a drawing process in which, an electrode group and electrolyte liquid are filled.例文帳に追加

しぼり加工により製造され、内部に電極群と電解液とが装填される金属製の電池ケースにおいて、電池ケース１の一部に、電池の内圧が異常上昇したときに破断する薄肉部２をプレス加工により形成する。 - 特許庁

To provide a process for removing a transition metal which is convenient and efficient by a reaction liquid of a catalyst containing a phosphorous compound (a complex catalyst comprised of a phosphorous compound and a transition metal selected from group 8-10 transition metal).例文帳に追加

本発明の課題は、リン化合物を含有する触媒（リン化合物及び第８〜１０族遷移金属から選ばれる遷移金属から成る錯体触媒）反応液からの簡便で、効率の良い遷移金属除去方法を提供することである。 - 特許庁

The method of producing a carbonyl compound includes a process of oxidizing an alcohol in the presence of a compound represented by formula (I) or a salt thereof and an oxidizing agent at least in one species of solvent selected from the group consisting of an acetate solvent, a cyanoalkane solvent, and a nitroalkane solvent.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される化合物またはその塩と、酸化剤との存在下、アルコールを酢酸エステル溶媒、シアノアルカン溶媒およびニトロアルカン溶媒からなる群から選択される少なくとも１種の溶媒中で酸化する。 - 特許庁

This dried food is obtained by killing unsanitary microorganisms such as colon bacillus group by minimum heat sterilization in a processed food production process using fermented food as a raw material while leaving Lactobacillus sporogenes derived from the fermented food.例文帳に追加

発酵食品を原料として用いる加工食品の製造工程中において、大腸菌群等の不衛生な微生物を必要最小限の加熱殺菌で殺滅せしめると共に、発酵食品由来の有胞子性乳酸菌を残存させる。 - 特許庁

Dichloroacetoxypropane is efficiently produced by reacting allyl acetate with chlorine in a gas phase in the presence or absence of a catalyst containing an element in the group 15 of the long periodic table, and the method is used as the first process to produce the derivatives of the dichloroacetoxypropane.例文帳に追加

長周期律表１５族の元素を含む触媒の存在下もしくは無触媒で、アリルアセテートと塩素を気相反応させることにより、効率よくジクロロアセトキシプロパンを製造し、またこの方法を第１工程として、その誘導体を製造する。 - 特許庁

The sealant for the liquid crystal dropping process comprises a curable resin having a (meth)acrylic group in the molecule and an onium salt, and ≥50 mol% reactive functional groups in the curable resin are (meth)acrylic groups.例文帳に追加

１分子中に（メタ）アクリル基を有する硬化性樹脂と、オニウム塩とを含有する液晶滴下工法用シール剤であって、前記硬化性樹脂中の反応性官能基の５０ｍｏｌ％以上が（メタ）アクリル基である液晶滴下工法用シール剤。 - 特許庁

To automatically execute feature extraction, free curved surface setting, and the boundary setting of the feature and the free curved surface in a process for converting three-dimensional bit map data or point group data and STL data into B-reps data whose data capacity is much smaller.例文帳に追加

３次元のビットマップデータや点群データ及びＳＴＬデータを、データ容量がより小さいＢ−ｒｅｐｓデータに変換するプロセスにおいて、フィーチャ抽出、自由曲面設定、フィーチャと自由曲面の境界線設定を自動で実行する。 - 特許庁

A method for manufacturing a semiconductor light-emitting element includes a process of cleaving a semiconductor layer composed of a group nitride III-V compound grown on the main surface of a substrate by scribing the rear surface of the substrate.例文帳に追加

基板の主面上に成長した窒化物系III-Ｖ族化合物からなる半導体層において、前記基板の裏面をスクライブすることによって、前記半導体層をへき開する工程を特徴とする半導体発光素子の製造方法。 - 特許庁

The polymer and photoresist composition can improve its resolution and process margin, since an activation energy required for the reaction of deprotecting the spirocyclic ketal group is low, and also it is possible to realize a minute pattern since the sensitivity to a baking temperature after its exposure to light is low.例文帳に追加

前記ポリマーおよびフォトレジスト組成物は、スピロ環状ケタール基が脱保護される反応の活性化エネルギーが低いため解像度および工程余裕度を改善でき、露光後べーク温度敏感度が低いため精密なパターンを具現できる。 - 特許庁

The catalyst is useful for a process for ammoxidating an olefin selected from the group consisting of propylene, isobutylene, and a mixture thereof to acrylonitrile, methacrylonitrile, or a mixture thereof in a gas phase at an increased temperature and pressure.例文帳に追加

この触媒は、プロピレン、イソブチレン及びこれらの混合物からなる群より選択されるオレフィンを、気相中で、高められた温度及び圧力にて、アクリロニトリル、メタクリロニトリル及びこれらの混合物にそれぞれアンモ酸化するプロセスに有用である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a polymer compound having (C) monofluorophosphoric acid structure, the method comprising a reaction process of (A) polymer compound having hydroxyl group in the molecule with (B) difluorophosphoric acid or its salt, whereby enhancing the fluorine content of the product.例文帳に追加

（Ａ）分子中に水酸基を有する高分子化合物と（Ｂ）ジフルオロリン酸又はその塩とを反応させる、（Ｃ）モノフルオロリン酸構造を有する高分子化合物の製造方法において、生成物のフッ素含有率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

This method for producing a powdery polysaccharide derivative includes a process of reacting saccharide with a compound having a reactive functional group in the presence of a basic catalyst using a mechanical agitation-type mixing apparatus having a fluororesin-coated shaft of rotary blades.例文帳に追加

回転翼の軸部がフッ素樹脂で被覆された機械攪拌式混合装置を用いて、塩基性触媒の存在下、多糖類と反応性官能基を有する化合物とを反応させる工程を有する、粉末状多糖類誘導体の製造方法。 - 特許庁