「High Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When the three-way valve 41 is in the second state, as the high-pressure coolant is not pushed into the radiation heat exchanger 14, the coolant and the compressor oil, etc., do not remain in the radiation heat exchanger 14, thus easily lowering the temperature of the radiation heat exchanger 14.例文帳に追加

三方弁４１が第２状態にあるとき、高圧冷媒が輻射熱交換器１４に押し込まれないので、冷媒および圧縮機油などが輻射熱交換器１４に滞留せず、輻射熱交換器１４の温度が下がり易くなる。 - 特許庁

In this way, even if the siliceous raw material having a high SiO_2 content is used, the autoclaved lightweight concrete in which the precipitation flocculation and hardening of sand slurry obtained after wet milling is suppressed, and which has excellent development in physical strength can be provided.例文帳に追加

これにより、ＳｉＯ_２含有量の高い珪酸質原料を用いても、湿式粉砕後に得られるサンドスラリーの沈降凝集・硬化を抑制し、物理的強度の発現性に優れた軽量気泡コンクリートを提供することができる。 - 特許庁

In this way, since the differential gain of the active region can be made small and the differential gain of a supersaturated absorber can be made large, even if mode loss is reduced, a semiconductor laser which can oscillate through self excitation at a low threshold and a low drive current up to a high temperature can be obtained.例文帳に追加

これにより、モード損失を低減しても活性領域の微分利得を小さく、可飽和吸収体の微分利得を大きく出来るので、低しきい値、低駆動電流で高温まで自励発振する半導体レーザが得られる。 - 特許庁

To provide a reinforcement assembling body suitable for a cage for cast-in-place concrete pile or the like and a metal splicer used for the same by which a shape-retaining band steel and axial reinforcements are connected with a nonwelding way in a simple and high fixed state.例文帳に追加

形状保持用の帯状鋼材と主筋とが、非溶接方式で簡単かつ高い固定度をもって結合され、場所打ちコンクリート杭用の鉄筋籠などに好適な鉄筋組立体と、それに用いる接合金具を提供する。 - 特許庁

The ground region FM (7) is constituted in such a way that two or more regions with the mutually different reflection factors to a lighting beam (hereafter, called a high reflection region Ma, and a low reflection region Mb) may be observed by a measuring system, simultaneously by using the mask mark RM (7).例文帳に追加

下地領域ＦＭ（７）は、照明ビームに対する反射率が互いに異なる複数の領域（高反射領域Ｍａ，低反射領域Ｍｂ）が同時にマスクマークＲＭ（７）と共に計測系で観察されるように構成されている。 - 特許庁

In this way, the specular reflection intensity in the plating surface is made high, and the ratio of beams which are totally reflected in the boundary between the organic coating and the air and do not go out to the outside is reduced, thus the whiteness of the steel sheet coated with the organic coating can be increased.例文帳に追加

これによりメッキ表面での鏡面反射強度を強くし、有機皮膜と空気との界面で全反射して外部に出ない光線の比率を減少させて、有機皮膜鋼板としての白色度を高めることができる。 - 特許庁

A step part 20 formed under the outer periphery of the pan 11 stops one-way rotation of the pan 11 by covering and engaging with a corner part 83a of the high position conveyor 83 on the side close to the low-position conveyor 85.例文帳に追加

前記受け皿１１の外周下部に形成された段差部２０が前記高位置コンベヤ８３における前記低位置コンベヤ８５寄りの角部８３ａに被さって嵌ることによって、前記受け皿１１の一方向回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a compact high frequency circuit board which can realize low return loss at a frequency band ranging in wideband, in such a way that a width of bonding pad is made to be wider than signal wiring width, and that a characteristic impedance of the bonding pad is made to be equal to that of the signal wiring.例文帳に追加

ボンディングパッドの幅を信号配線幅より広く、ボンディングパッドの特性インピーダンスを信号配線の特性インピーダンスに等して、小型で広帯域な周波数帯で低反射損失を実現できる高周波回路基板を提供する。 - 特許庁

To obtain the irradiation intensity distribution with a high uniformity ratio all over the irradiation treatment width of an electron beam irradiator which obtains a great irradiation treatment width by putting electron beams together in such a way as to superpose them on each other.例文帳に追加

複数の電子ビームを互いに重ね合わすように連ねて大きな照射処理幅を得るようにした電子ビーム照射装置に関して、その照射処理幅の全体にわたって均整度の良い照射強度分布が得られるようにする。 - 特許庁

In this way, the semiconductor device 40 and the gettering layer 9 is separated from each other with a given distance to ensure a desirable withstand pressure as a semiconductor device, and consequently an SOI type semiconductor device is obtained with a high gettering capability and a reduced device area.例文帳に追加

これにより、半導体素子４０とゲッタリング層９は、任意の素子耐圧を確保するため、一定以上距離を離すことができ、高いゲッタリング能力を有しながら素子面積を縮小したＳＯＩ型半導体装置を得る。 - 特許庁

By arranging the switching device in this way, the self inductance of the circuit of the switching device 3 is reduced, and when the several semiconductor elements 6 are turned on or turned off all at once for switching, high-speed switching can be realized, and by folding it back it becomes a compact structure.例文帳に追加

このように配置することによりスイッチング装置３の回路の自己インダクタンスを低減し、複数個の半導体素子６が一斉にオン・オフしてスイッチングしたときに高速スイッチングを実現でき、且つ、折り返すことでコンパクトな構造となる。 - 特許庁

To provide a method of chemical conversion of high efficiency which does not require water tank equipment and overflow preventing tools nor adjustment of liquid volume or the specific weight, on the way of conversion or re- immersion, after conversion or the like.例文帳に追加

水槽設備や溢液防止治具を必要とせず、また、化成後の希硫酸の換液や、化成途中あるいは化成後の再注液等の、液量あるいは比重の調整をも必要とせず、更には、高い化成効率を有する化成方法を実現する。 - 特許庁

Alternatively, the information processing apparatus discriminates programs with a high degree of interest of the user, depending on the number of acquired articles by the user in such a way as to display icons of the programs in the order of the larger number of related articles, and generates and displays display data whereby the program can be identified.例文帳に追加

あるいは関連記事の多い番組についてのみアイコンを表示するなど、ユーザの取得記事の数に応じてユーザの興味度の高い番組を判別して、これらの番組を識別可能とした表示データを生成して表示する。 - 特許庁

To obtain mobile communication terminal equipment, the displaying section of which is constituted in such a way that the section can be positioned easily, can reduce the influence of its dimensional tolerance in a simple structure, has high dimensional accuracy, and causes little positional deviation.例文帳に追加

移動体通信端末装置において、表示部位置決めを容易にし、簡単な構造で表示部の寸法公差の影響を小さくし、寸法精度が高く、表示部のずれの少ない移動体通信端末装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for fixing electrodes in such a way that electric leakage does not occur even when impressed with a high-frequency voltage and to provide a method for easily and inexpensively implementing the fixation of electrodes in a surface resistance measuring device to measure the surface resistance of a conductive film without causing any flaw in the surfaces of the conductive film.例文帳に追加

導電膜表面を傷つけることなく導電膜の表面抵抗を測定する表面抵抗測定装置において、高周波電圧を印加しても電気的に漏れないような電極の固定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system, capable of reducing the use amount of a noble metal three-way catalyst to reduce manufacturing cost, keeping emission control rate high and sufficiently performing an exhaust emission control from the point of time immediately after engine start.例文帳に追加

貴金属三元触媒の使用量を減じて製造コストの低減を図ると共に排気浄化率に関してはそれを高く維持し，また機関始動直後から排気の浄化を十分に行い得るようにした排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a heavy load capable of reducing noise outside a vehicle by contriving a way of forming a sipe provided in a block so as to reduce a primary component without having any adverse influence on a high-order component, especially a secondary component.例文帳に追加

ブロック内に設けるサイプの入れ方を工夫することにより、高次成分、特に２次成分に悪影響を与えることなく１次成分を低減して、車外騒音を効果的に低減することのできる重荷重用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

An automatic penetration test machine 1 is constructed so that a lifting/lowering motor 8 is driven in reverse at a high speed according to a detection value of a temperature sensor 22 of the lifting/lowering motor 8 and a one-way clutch 16 intervened in a drive transmission system slips.例文帳に追加

本発明の自動貫入試験機１は、昇降用モータ８の温度センサ２２による検出値に応じて昇降用モータ８を高速で逆転駆動し、駆動伝達系に介在する一方向クラッチ１６を空転するように構成されている。 - 特許庁

In this way, by tendering no information when the operating load of a driver is high estimated, a miss to hear and look the information is avoided, the information can be surely received when the operating load is low estimated, so that the information can be surely transmitted to an occupant.例文帳に追加

これにより、運転者の運転負荷が高いときに情報が提供されないから情報の聞き逃しや見逃しが避けられ、運転負荷が低いときに確実に情報を受け取ることができ、乗員に情報を確実に伝えることができる。 - 特許庁

A distributed constant feedback path portion BM, which branches from the main path LM in a such a way that both ends of the main capacitor 83 are short-circuited, functions to form trap poles for each end of low frequency side and the high frequency side of the passband.例文帳に追加

分布定数帰還経路部ＢＭは、主コンデンサ８３の両端を短絡する形で主経路ＬＭから分岐して設けられ、通過帯域の低周波側端と高周波側端とのそれぞれにトラップ極を形成する機能を果たす。 - 特許庁

An automatic penetration test machine 1 is constructed so that a rotational motor 6 is driven in reverse at a high speed according to a detection value of a temperature sensor 40 of the rotational motor 6 and a one-way clutch 35 intervened in a drive transmission system slips.例文帳に追加

本発明の自動貫入試験機１は、回転用モータ６の温度センサ４０による検出値に応じて回転用モータ８を高速で逆転駆動し、駆動伝達系に介在する一方向クラッチ３５を空転するように構成されている。 - 特許庁

In this way this constituted, even when a pressure of fuel in the downstream of the main stop valve 12 is lowered down after the engine is stopped, by supplying here the CNG of high pressure from the storage tank 38, decreasing of pressure of fuel in the downstream of the main stop valve 12 is suppressed.例文帳に追加

このようにすれば、エンジン停止後、主止弁１２の下流側の燃料圧力が低下しても、ここに貯留タンク３８から高圧のＣＮＧが供給されるため、主止弁１２の下流側の燃料圧力低下が抑制される。 - 特許庁

In this way, the amount of serial communication between the tape feeder 4 and the controller 20 can be reduced and components can be fetched at high speed by eliminating a communication time delay even when there are many tape feeders 4 in a component supply section.例文帳に追加

これにより、部品供給部に多数基のテープフィーダ４を配置する場合にあっても、テープフィーダ４と制御部２０との間のシリアル通信量を軽減し、通信時間の遅延を排して部品取り出し動作を高速で実行することができる。 - 特許庁

To provide a mold powder for continuously casting a steel having a mass ratio of CaO/SiO_2 satisfying ≥1.50 and a high basicity, in which slab cracking can be perfectly prevented, also, heat extraction in a mold is performed in a slow-cooled way so as to suppress slab cracking.例文帳に追加

本発明の目的、ＣａＯ／ＳｉＯ_２質量比が１．５０以上の高塩基度の鋼の連続鋳造用モールドパウダーにおいて、鋳片割れを完全に防止でき、かつモールド内抜熱を緩冷却化して鋳片割れを抑制することにある。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the transparent conductive film has a pulsed power supply 14 for superimposing a high-frequency power from the source 10 in a pulsed way where the quiescent period appears in the cycle of the inverse of 100 Hz to less than 300 Hz, and is controlled to less than 10% of the inverse.例文帳に追加

透明導電膜製造装置において、高周波電源１０を１００Ｈｚから３００Ｈｚ未満までの逆数の周期で１０％未満ＯＦＦ状態としたパルス化に重畳するようにパルス電源１４を設ける。 - 特許庁

To provide a connector capable of performing high speed transmission and displaying a good impedance matching function, although a contact is equipped with a base part to support the base end parts of a contact arm and a pressing arm the same way as a conventional connector equipped with an actuator.例文帳に追加

従来のアクチュエータを備えるコネクタのコンタクトと同様に、コンタクトが接触アーム及び押さえアームの基端部を支持する基部を具備していながら、高速伝送及び良好なインピーダンス整合機能の発揮が可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

In this way, a phase difference between several clocks CKin 1, CKin 2, CKin 3 used as the input clock is effectively adjusted or else compensated before the switchover, so that any unwanted phase change in the PLL output signal resulting from the switchover can be avoided with a high degree of accuracy and hitless switching achieved.例文帳に追加

入力クロックの幾つかのＣＫｉｎ１，ＣＫｉｎ２，ＣＫｉｎ３間の位相差がスイッチオーバーの前に調節されることで、スイッチオーバーから発生するＰＬＬ出力信号における不所望の位相変化を高い精度で回避し且つヒットレススイッチングを達成する。 - 特許庁

At least an inner circumferential face of the clutch outer race part 43 is hardened by high-frequency hardening to ensure the strength for the integration, and thereby to respond to external force from the roller 14 in an inner race part 13a of the one-way clutch 13 and the slide-contact between the outer race part and the roller.例文帳に追加

また一体化に伴う強度確保のために、クラッチ外輪部４３の少なくとも内周面には、高周波焼き入れが施され、ワンウェイクラッチ１３の内輪部１３ａにあるローラ１４からの外力、摺接に対処する。 - 特許庁

To wire without heightening a height of a neck part of a wire even though a high obstacle gets in the way of the wiring between a first bonding point (a pad) and a second bonding point (a lead) to downsize, and to thin the semiconductor device.例文帳に追加

第１ボンディング点（パッド）と第２ボンディング点（リード）との間に配線の邪魔になるような背の高い障害物が存在する場合でも、ワイヤのネック部高さを高くすることなしに配線できるようにし、半導体装置の小型化・薄型化を図る。 - 特許庁

To provide a simple mechanism space-saving cardboard box reversal device that can be installed on the way of a linear transport line and can obtain high treatment capability with a cardboard box reversed while being transported as it remains upside down.例文帳に追加

直線の搬送ライン途中に設置でき、上下逆の状態で搬送されてくるダンボール箱を搬送しながら上下反転して高い処理能力を実現するとともに、シンプルな機構でスペースをとらないダンボール箱反転装置を提供する。 - 特許庁

The problem is solved in such a way that in a cycle where a page turning roller turns the paper, a region where rotating speed of the page turning roller is high and a region where it is low are provided and in the region where the rotating speed is low, the page turning roller is brought into contact with the leaf.例文帳に追加

ページめくりローラが紙葉をめくるサイクルの中で、ページめくりローラの回転速度の高い領域と低い領域とを有し、回転速度の低い領域でページめくりローラと紙葉とが接触することにより解決する。 - 特許庁

In a high loading, the shutout valve is opened, then the three-way valve 16 is settled in a second state opening directing to the third supply mouth 11 to supply the starting fuel gas into the second supply mouth 10, and to supply the exhaust circulation gas into the third supply mouth 11.例文帳に追加

高負荷時には、遮断弁を開き、３方弁１６を第３供給口１１に向けて開く第２の状態に設定し、第２供給口１０に原燃料ガスを供給し、排出循環ガスを第３供給口１１へ供給する。 - 特許庁

Further, the concentration of the phosphor 27 mixed in the layers 24, 25 is distributed in a way that a value multiplying the concentration of the phosphor 27 with an optical path length of the light emitted from the blue LED 17 to reach the upper face of the high concentration resin layer 25 is almost constant.例文帳に追加

更に、各層２４，２５に混入された蛍光体２７の濃度を、青色ＬＥＤ１７で発光された光が高濃度樹脂層２５の上面に至る光路長に、蛍光体２７の濃度を掛けた値がほぼ一定となるように分布させる。 - 特許庁

In such a way, a power system coupled with merits of both the portable high-energy battery unit and the main power battery unit can meet the need for obtaining the convenience of energy replenishment, a low price, reliability, appropriate power, and a sufficient travel distance.例文帳に追加

このように、ポータブル・ハイ・エネルギー電池ユニットとメイン動力電池ユニット両方の長所を結合した電力システムによって、エネルギー補充に便利・廉価で信頼性のある、適当な動力及び十分な走行距離に対するニーズに対応できる。 - 特許庁

To provide a process history display system, a production management method and a production management program, wherein high efficiency in production management can be achieved by providing the characteristic data of its own process and other processes in an understandable way and in real time during a manufacturing process of a product.例文帳に追加

製品の製造工程中に、自工程及び他工程の特性データをリアルタイムに分かりやすく提供し、生産管理の高効率化を可能とする工程履歴表示システム、生産管理方法、及び生産管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a diboron trioxide-supporting activated carbon which is for producing boron trichloride, useful for producing high-purity boron trichloride by a simple and easy way, and characterized by substantially containing no metabolic acid; and its production method.例文帳に追加

本発明の課題は、簡便な方法によって、高純度三塩化ホウ素の製造にとって有用なメタホウ酸を実質的に含まないことを特徴とする三塩化ホウ素製造用三酸化二ホウ素担持活性炭及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

A high damping steel pipe column 1 is horizontally displaced by an earthquake and wind, and the inner diameter part of the bored diaphragm 1c abuts on the inner steel pipe 1a to horizontally displace the inner steel pipe 1a in the same way as the outer steel pipe 1b.例文帳に追加

地震や風に対しては、高減衰鋼管柱１に水平変位が生じ、内側鋼管１ａに有孔ダイアフラム１ｃの内径部分が当接することで、内側鋼管１ａに外側鋼管１ｂと同一の水平変位が生ずる。 - 特許庁

A main microcomputer and its peripheral circuit are constituted of a high-versatility digital part, in such a way that a power-supply part, keyboard, memory, dot-matrix display LCD, LCD drive IC comprising a key scan function, input/output interface part, external communication function and the like are mounted on one of the boards.例文帳に追加

メーンマイコンとその周辺回路は、電源部、キーボード、メモリ、ドットマトリックス表示LCD、キースキャン機能を有するLCD駆動IC、入出力インターフェース部、外部通信機能などが一方の基板に搭載されて汎用性の高いデジタル部の構成になっている。 - 特許庁

To provide a fault detector and method for transmission line that can correctly and economically detect a fault in a transmission line while keeping the economy, availability and high reliability of a communication system where two-way optical communication is conducted between one device and a plurality of devices.例文帳に追加

１対複数の装置間で双方向光通信を行うシステムの伝送路の障害検出に関し、通信システムの経済性、可用性及び高信頼性を保ちながら、かつ、伝送路障害を正しく、経済的に検出すること。 - 特許庁

In such a way, as the lead frame 10 couples integrally the elements 31 and 32 with each other, the optical axis of the element 31 is hardly shifted from the optical axis of the element 32, light can be detected with high accuracy and the stable characteristics of the detecting device can be ensured.例文帳に追加

このように、リードフレーム１０が発光素子３１と受光素子３２とを一体的に結合するので、発光素子３１の光軸と受光素子３２の光軸とがずれにくく、高精度に光を検出でき、安定した特性を確保できる。 - 特許庁

The bio-absorbent high polymer film obtained in this way has the reinforcing material 2 dispersed on the base material 1, so that the strength of the film is maintained by the reinforcing material 2 which is decomposed and absorbed at slow speed even though decomposed and absorbed in vivo.例文帳に追加

これによって得られる生体吸収性高分子膜は、基材１に補強材２が分散されたものとなり、体内において分解吸収されたとしても分解吸収速度の遅い補強材２が膜の強度を維持する。 - 特許庁

In this way, the beginner can realize a print function in comparatively short time by using a single-function mode, while the acquainted user can realize the print function with detailed setting set by using the high-function mode.例文帳に追加

こうすることにより、初心者であれば単機能モードを利用して比較的短時間で印刷機能を実現することができ、精通者であれば高機能モードを利用してきめ細やかな設定を行った上で印刷機能を実現することができる。 - 特許庁

Since the thermal flow rate conducted from the outside of the package to the cooling element by way of the high frequency line is reduced, power consumption at the cooling element is reduced, thus suppressing the power consumption of the entire package type semiconductor device.例文帳に追加

さらに、パッケージ外部から高周波線路を介して冷却素子に伝導する熱流量が低減されることにより、冷却素子の消費電力が少なくなり、パッケージ型半導体装置全体の消費電力の低減が実現する。 - 特許庁

In this way, since the first insulating film 2 can be etched with patterning accuracy of the resist 5 for KrF/ArF, the first insulating film 2 and the second insulating film having different film thicknesses can be separately formed on the substrate 1 while keeping high accuracy.例文帳に追加

これにより、ＫｒＦ／ＡｒＦ用レジスト５のパターニング精度で第１の絶縁膜２をエッチングすることができるため、膜厚の異なる第１の絶縁膜２と第２の絶縁膜を基板１上に精度良く作り分けることが可能になる。 - 特許庁

To provide a fishing power reel which can obtain concentricity, with respect to one-way clutch of the rotating shaft of the drive motor, with high accuracy and reduce the length of the rotation shaft of the driving motor, and which is suitable for size reduction of the reel.例文帳に追加

駆動モータの回転軸の一方向クラッチに対する同芯度を高精度で得ることができるとともに、駆動モータの回転軸の長さを短くすることができる小型化に適した魚釣用電動リールの提供を目的としている。 - 特許庁