「High Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication terminal for avoiding size increase, by possessing high precision concerning display of a time, while providing functions of electronic keys, and to provide a communications device enabling two-way communication with the communication terminal, and a communication system provided with the communication terminal and the communications device.例文帳に追加

電子キーの機能を備えながらにして時刻の表示に関して高い精度を誇り、しかも大型化を回避することが可能な通信端末、その通信端末との間での双方向通信が可能な通信装置、及び通信端末と通信装置とを備える通信システムを提供すること。 - 特許庁

In this way, not only the same frequency can be used as a local signal to be multiplied for the control and data channels while the control channel is shared using different frequencies between cells but also the control channel can be switched to the data channel and vice versa at high speed.例文帳に追加

これにより、セル間で異なる周波数で制御チャネルを使用しながら、制御チャネル及びデータチャネルに対して乗算されるローカル信号として同じ周波数を用いることができ、高速に制御チャネルとデータチャネルとの受信の切り換えを行うことができる。 - 特許庁

Thus, the receiver can generate a value equivalent to information stored in the ITT in a simulating way, by comparing the stored sets of the standard time and the synchronization reference time, and the receiver uses this value in place of the ITT information to realize the reproduction of a scene with high precision.例文帳に追加

蓄積された組の標準時及び同期基準時の値を比較することによって、ＩＴＴに格納される情報に相当する値を受信装置内で疑似的に生成することができ、この値をＩＴＴの情報の代わりに用いることによって、高い精度でシーンの再生を実現できる。 - 特許庁

This filling collective unit under the eaves can use a currently used cylinder 1 as it is without changing its specifications to switch between filling of a high pressure liquefied gas and supply of the liquefied gas to a gas appliance from the cylinder 1 by switching a three-way valve 5.例文帳に追加

軒先充填集合ユニットは、現在使用されているシリンダ１をそのまま仕様変更することなく使用できるもので、三方弁５を切り換えることにより、高圧液化ガスの充填と、シリンダ１からガス器具等への液化ガスの供給とを切り換えることができる。 - 特許庁

Since the compressed data produced by the compression coding processing in this way preferentially preserve the information of the high frequency component and a particular region in a particular direction wherein the information prone to lose, expanding the compressed data can reproduce the image with well-balanced resolution (image quality).例文帳に追加

このような圧縮符号化処理により生成される圧縮データは、変倍により失われがちな特定の方向の高周波成分や特定領域の情報が優先的に保存されているため、それを伸長することにより解像度（画質）のバランスの良い画像を再生できる。 - 特許庁

In this way, an n-type semiconductor whose electric conductivity is comparatively high, light absorptivity is comparatively low and impurities are hardly diffused, is used as the clad layers formed on and under the optical waveguide layer 103, further a semi-insulating layer is provided between the n-type clad layers 102 and 104.例文帳に追加

このように、光導波路層１０３の上下に形成するクラッド層として、導電率が比較的高く、光吸収が比較的小さく、不純物が比較的拡散しにくいｎ型の半導体を用い、更にｎ型クラッド層１０２及び１０４間に半絶縁性の層を設ける。 - 特許庁

The power control equipment 20 sets a power generation voltage so as to allow the discharge by a battery capacity which can be recharged on a suburb driving and a high-way driving wherein there is a surplus in engine torque, so that the fuel consumption of an engine is controlled to suppress on the street driving.例文帳に追加

発電制御装置２０は、エンジンの駆動トルクに余裕のある郊外走行や高速走行時に充電可能なバッテリ容量分の放電を市街地走行時に許容するように発電電圧を設定し、市街地走行時のエンジンの燃料消費を抑える制御を行う。 - 特許庁

To provide a fast forwarding speed acceleration/deceleration controlling method capable of suppressing a sudden acceleration change on the way of decelerating a feed shaft motor which becomes a vibration generation factor in a machine driving system and executing drive control at stable decelerating acceleration even when fast forwarding is executed at a high speed.例文帳に追加

機械駆動系の振動発生要因となる送り軸モータの減速途中における急激な加速度変動を抑制し、高速で早送りしても安定した減速加速度で駆動制御することができる早送り速度の加減速制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, end faces of a silicon nitride film 103, a silicon oxide film 105, and a silicon nitride film 106 are provided in a way of being overlapped with the semiconductor substrate 101 so that the resonance frequency characteristic of a diaphragm 112 is easily controlled and the small-sized electret capacitor with high sensitivity is realized.例文帳に追加

また、シリコン窒化膜１０３、シリコン酸化膜１０５及びシリコン窒化膜１０６の端面は、半導体基板１０１と重なるように設けることにより、振動膜１１２の共振周波数特性を容易に制御することができ、小型かつ高感度のエレクトレットコンデンサーを実現することができる。 - 特許庁

To provide a heat sink which is manufactured in such a way that many heat dissipation fins arranged at high density are bonded to one face of an aluminum base plate material and whose heat dissipating efficiency is superior, and to provide a lightweight heat sink in which a temperature difference in each part of a base material and a heat dissipation fin is especially small.例文帳に追加

高い密度で配置された多数枚の放熱フィン部をアルミニウム製のベース板材の一方の面に接合することによって作製された、放熱効率に優れたヒートシンク、特に、ベース板材および放熱フィンの各部分における温度差が小さい、且つ、軽量なヒートシンクを提供する。 - 特許庁

That is, the pulse generator 134 controls the duty ratio so as to input PWM output short in on-period to the switch when the input voltage from the power source is high, and to input PWM output long in on-period when the input voltage is the other way low.例文帳に追加

すなわち、パルス発生器１３４は、電源１からの入力電圧が高いときには、スイッチ１１２にオン期間の短いＰＷＭ出力を入力し、反対に入力電圧が低いときには、オン期間が長いＰＷＭ出力を入力するようにデューティ比を制御する。 - 特許庁

A signal processing unit 40 applies restoration processing to first image data output from the imaging device 20 in such a way as to produce second image data, equal to the first image data, which are output from the imaging device 20 when a resolution of the imaging lens 10 is high.例文帳に追加

信号処理部４０が、撮像素子２０から出力される第１の画像データに対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データを生成するような復元処理を施す。 - 特許庁

A catcher 20 is arranged on the underside of a chipping part 22 of a concrete floor plate 21 and sound attenuation is promoted in such a way that even when high pressure water jet 24 injected from an injecting nozzle 23 on the top face side passes through the chipping part 22, it is received with steel wool 26 stored in a conduit 25.例文帳に追加

コンクリート床版２１のはつり部２２の下面側にキャッチャ２０を設置し、上面側の噴射ノズル２３から噴射される高圧ウォータジェット２４がはつり部２２を貫通しても、樋２５内部に収容されるスチールウール２６で受けるようにして、消音を図る。 - 特許庁

In this way, the broad sample 1 with the sales promotion object 8 attached thereto, or sample portions 4A, 4B formed in the sample 2 become conspicuous, and a commodity of high interest is easily selected and purchased for the sales promotion of the commodity and increased sales.例文帳に追加

これにより、販売促進体８が装着された幅広型見本１或いは見本体２に形成された見本部４Ａ，４Ｂが目立つことになるので、注目度の高い商品が積極的に選択及び購入されやすく、商品の販売促進、売上向上を図ることができる。 - 特許庁

To lower the manufacturing cost and achieve compactness in a three-way selector valve, which is provided in a refrigerating cycle including a hot gas cycle, and adapted to select a high pressure passage for guiding refrigerant gas discharged by a compressor to a condenser or a by-pass passage for guiding the same to an evaporator by detouring around the condenser for switching between them.例文帳に追加

ホットガスサイクルを備えた冷凍サイクルに装備され、圧縮機が吐出する冷媒ガスを、コンデンサに導く高圧流路又はコンデンサを迂回してエバポレータに導くバイパス流路のいずれかに選択的に切り換える三方切換弁であって、製造コストを安価にし且つコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide an oil tanker easy in change of ship category, having a ship structure suitable for crude oil tanks in the same way as a conventional dedicated ship, having a high work performance, and easy in change of the ship category to another one (for example, ore carrier or bulk carrier) in a short time with low cost.例文帳に追加

従来の専用船と同様に原油油槽に適した船舶構造を有しており、作業性が高く、かつ短期間に、低コストで、容易に別の船種（例えば鉱石運搬船又はばら積貨物船）に変更することができる船種変更が容易となる油槽船を提供する。 - 特許庁

In this way, when the end of the traffic jam control is determined, the vehicle speed fluctuation of the own vehicle 11 is suppressed by performing the secondary determination in addition to the primary determination even in the case where high traffic density sections A1, A3 continue, so that generation of a sag traffic jam can effectively be avoided.例文帳に追加

このように、渋滞制御の終了を判定する際に、１次判定に加えて２次判定をおこなうことで、高交通密度区間Ａ１、Ａ３が連続する場合であっても、自車両１１の車速変動が抑制され、サグ渋滞の発生を効果的に回避することができる。 - 特許庁

In this way, the exhaust hole 16 is formed without being restricted by the structure of the pressing part 18 or the like; thus the exhaust amount of the assist gas can be sufficiently secured, and, even in the initial stage of the cutting for the workpiece W, fine cutting of high precision can be stably performed.例文帳に追加

これにより、排出孔１６は押え部１８の構造等に制約を受けることなく形成されるため、アシストガスの排出量を十分に確保することができ、被加工物Ｗの切断加工初期においても、安定して微細かつ高精度の切断加工を可能にできる。 - 特許庁

To provide a filter circuit that operates at high-speed as a Gm-C filter, has a wide range of an input voltage in the same way an RC active filter, has excellent linear performance, and suppresses variation of a characteristic as well as or more than the Gm-C filter.例文帳に追加

Ｇｍ−Ｃフィルタと同じくらい高速に動作することが可能で、ＲＣアクティブフィルタと同様に入力電圧の範囲が広く、線形性能が優れており、さらに特性のばらつきをＧｍ−Ｃフィルタと同等、あるいはそれ以上に抑えることが可能なフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

Furthermore, end faces of a silicon nitride film 103, a silicon oxide film 105, and a silicon nitride film 106 are provided, in such a way as to overlap the semiconductor substrate 101, so that the resonance frequency characteristics of a diaphragm 112 is controlled easily, and the small-sized electret capacitor of high sensitivity is attained.例文帳に追加

また、シリコン窒化膜１０３、シリコン酸化膜１０５及びシリコン窒化膜１０６の端面は、半導体基板１０１と重なるように設けることにより、振動膜１１２の共振周波数特性を容易に制御することができ、小型かつ高感度のエレクトレットコンデンサーを実現することができる。 - 特許庁

Each nozzle 7 is arranged along the radius of the drum 4, and the cleaning solution 2 sucked up from a liquid sucking hose 9 through a high pressure pump 8 is ejected at a pressure of 5-70 MPa from each nozzle 7 on the peripheral surface of the drum 4 by way of a liquid sending hose 10.例文帳に追加

また、各ノズル７は搬送ドラム４の半径方向に沿って配設され、高圧ポンプ８を介して吸液ホース９から吸い上げられた洗浄液２が送液ホース１０を経て各ノズル７から５〜７０ＭＰａ程度の圧力で搬送ドラム４の外周面に噴出されるように構成されている。 - 特許庁

The mixing hot water supply pipe 6 has a high temperature hot water outflow pipe 61, an intermediate temperature hot water outflow pipe 62, a three-way valve 63, a mixing valve hot water inflow pipe 64, a mixing valve water inflow pipe 65, a mixing valve 66, a mixing hot water pipe 68, and a temperature sensor 69 for detecting a temperature of hot water in the mixing hot water pipe 68.例文帳に追加

混合給湯管６は、高温出湯管６１、中温出湯管６２、三方弁６３、混合弁入湯管６４、混合弁入水管６５、混合弁６６、混合湯管６８、及び混合湯管６８中の湯温を検出する温度センサ６９を有する。 - 特許庁

The high-density multilayer optical integrated circuit element includes a plurality of layered light guides stacked on a substrate by way of a cladding layer, wherein light introduced into an arbitrary layered light guide among the plurality of layered light guides is propagated to at least one layered light guide formed on or under the arbitrary layered light guide.例文帳に追加

基板上にクラッド層を介して積層された複数層の光導波路を有し、前記複数層の光導波路のうち任意の層の光導波路に導入された光がこの層の上層または下層に形成された少なくとも一つの層に伝播するように構成した。 - 特許庁

When the temperature of condensate from the condensate drain pipe 1 is higher than a predetermined value, the three-way selector valve 3 is opened at the outlet 16 to supply the high temperature condensate to the heat exchanger 14, thus keeping a vacuum suction force generated in the ejector 4 at the predetermined value.例文帳に追加

復水排出管１からの復水の温度が所定値よりも高くなると、三方切替弁３の出口１６が開弁して、高温復水を熱交換器１４へ供給することによって、エゼクタ４で発生する真空吸引力を所定値に維持することができる。 - 特許庁

To provide a beam profile verification method by which the profile of a beam is detected with high resolution in such a way that the quantity-of- light data on the beam is expressed by a function and by which the profile of each beam can be verified even in a state that a plurality of beams are superposed on each other.例文帳に追加

ビームの光量データを関数によって表現することでビームのプロファイルを高解像で検出するとともに、複数のビームが重畳している状態でも個々のビームのプロファイルを検証することが可能なビームプロファイル検証方法を提供する。 - 特許庁

Part of transported gas 5 flowing in a transportation pipe line 6 is extracted into a gas exhaust passage 10 as extracted gas 7 which permeates through a porous vent plate 8 mounted in an extraction pipe seat 17 arranged to be high enough to project somewhat to the outside from the inner face of the transportation pipe line 6 on the way of the transportation pipe line 6.例文帳に追加

輸送管路６内を流れる搬送ガス５の一部を、輸送管路６の途中に輸送管路６の内面より少し外側に突き出す高さで配設した抽気用管座17に取り付けた多孔質通気板８を透過する抽気ガス７としてガス排出流路10に抽出する。 - 特許庁

In this way, the adjustment of the temperature balance between the shaft part 4 and the cup part 5 is performed by the output adjustment of the high frequency power sources 12, 13, thus the temperature difference in both is reduced, and further, the temperature difference in the cup is reduced by the use of the inner coils, thus its hardness after tempering is maintained constant.例文帳に追加

これにより、軸部４とカップ部５の温度バランスの調整を高周波電源１２、１３の出力調整で行なって、両者の温度差を低減し、さらに内コイルを使用することでカップ内の温度差を低減し焼戻し後の硬度を一定に保てるようにする。 - 特許庁

This lighting device 10 for a vehicle is constructed in such a way that it may form a light distributing pattern P having at least two high lumen regions HZ within an angular range of each of the right and left regions by 20° and each of upper and lower regions by 10° in regard to a front surface direction of the vehicle.例文帳に追加

車両用灯具１０を、該車両用灯具１０からの光照射により、車両正面方向に対して左右各２０°および上下各１０°の角度範囲内に少なくとも２つの高光度領域ＨＺを有する配光パターンＰを形成するように構成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotary operation type one-way clutch capable of ensuring the strength to withstand the service under high-speed rotation, reducing the number of components, setting the spring constant to be small, easily obtaining the excellent dimensional accuracy, and preventing a weight from being hooked, and designed even in a space-saving manner.例文帳に追加

高速回転下での使用に耐え得る強度を確保できるとともに、部品点数を削減するとともに、安価で、ばね定数を小さく設定でき、寸法精度が得やすく、錘が引っかかる虞が無く、省スペースでも設計可能な構造の回転作動型ワンウェイクラッチクラッチを提供する。 - 特許庁

The man conveyor and the handrail therefor are structured in such a way as capable of enhancing simply the strength of the adhered part of a member to constitute the handrail for the man conveyor, enhancing the reliability of the handrail by suppressing exfoliation of the adhered part, and establishing the man conveyor having a high reliability.例文帳に追加

簡便に移動通路用手すりを構成する部材の接着部の強度を向上することができ、接着部のはく離を抑制し、移動通路用手すりの信頼性を向上することができるので、信頼性の高い移動通路を提供することができる。 - 特許庁

The deodorizing device which exerts high deodorizing ability is constituted in such a way that conductive adsorbing materials 2 are set up in the middle of the ventilation path 1 of equipment as electrodes and a material containing an offensively odoriferous component is made to pass through the matrix of the adsorptive materials 2 while a voltage is applied across the materials 2.例文帳に追加

機器の通風路１の途中に導電性を有する吸着材２を電極として設置し、この吸着材２に電圧を印加しながら、臭い成分を含む物質を吸着材のマトリックスの間を通過させるようにして、脱臭性能の高い脱臭装置としている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal equipped with an optical modulator-based projector, which produces a linear image by modulating light, emitted from a light source, using an optical modulator, and displays the high quality image by scanning the produced image in such a way as to project the produced image onto an internal display unit.例文帳に追加

光変調器を用いて光源からの光を変調して線形映像を生成し、生成された映像を内部表示部に投射してスキャニングすることにより高画質の映像を表示し得るようにする、光変調器プロジェクターを備えた携帯用端末機の提供。 - 特許庁

This electronic high integration module 2 is formed in such a way that a groove and a hole are formed in a plurality of substrates 20, 21, the plurality of substrates 20, 21 are joined in laminated structure, a module fluid passage A having an inlet and an outlet is formed with the grooves and holes, and the microchip is mounted on the module fluid passage A.例文帳に追加

電子式高集積化モジュール２は、複数の基板２０，２１に溝と孔を形成し、この複数の基板２０，２１を接合して積層構造とし、溝と孔とにより入口と出口とを有するモジュール流体流路Ａを形成し、モジュール流体流路Ａにマイクロチップを備える。 - 特許庁

This fuel supply device comprises the high pressure container 1 in which a restricting branch pipe 11 having a restricting portion 9 is connected in parallel to a branch pipe 13 having no restricting portion via a solenoid three-way valve 7, and a downstream pipe 15 in which a pressure reducing valve 17 is provided for reducing the pressure of hydrogen gas to be supplied to a fuel cell.例文帳に追加

高圧容器１には、電磁三方弁７を介して、絞り部９を備える絞り分岐配管１１と絞り部のない分岐配管１３とを並列接続し、下流配管１５には減圧弁１７を設け、減圧弁１７で減圧した水素ガスを燃料電池に供給する。 - 特許庁

The sticking object F and the base glass G each fixed by adsorption are placed opposite to each other by way of a top-to-bottom gap E, and displacement of these F, G is detected with a displacement detection device 20 and corrected with a positioning device 6, so that the sticking object F and the base glass G are positioned with a high degree of accuracy.例文帳に追加

それぞれ吸着固定された貼合対象ＦとベースガラスＧとを上下隙間Ｅを介して正対させ、両者Ｆ・Ｇの位置ずれをずれ検知装置２０で検知し、位置調整装置６で修正して、貼合対象ＦとベースガラスＧを高精度に位置決めする。 - 特許庁

By controlling the way of reading the waveform data of at least one block among at least two blocks to be read in parallel like this, the waveform data of the respective blocks can be read while being synchronized at the specific position, thereby generating a high-quality musical sound waveform.例文帳に追加

このように、並行して読み出す少なくとも２つのブロックのうちの少なくとも一方のブロックの波形データの読み出し方を制御することにより、各ブロックの波形データを特定位置で同期しながら読み出すことができることから、高品質な楽音波形を生成することができるようになる。 - 特許庁

To provide an anode for oxygen generation which is capable of generating only oxygen while suppressing the generation of chlorine by electrolyzing a sodium chloride aqueous solution, and has high performance and durability and in particular, capable of electrolyzing a strong acidic liquid in the same way as for a neutralized liquid.例文帳に追加

塩化ナトリウム水溶液を電解し、塩素の発生を抑えて酸素だけを発生させる酸素発生用陽極において、高い性能と耐久性とを有する陽極であって、とくに、強酸性の液の電解が、中性の液に対すると同様に可能なものを提供する。 - 特許庁

The video database 11 stores each of video data that are compression-coded at an estimated high bit rate in advance by the MPEG 2 and coded corresponding to an original moving picture in a structure of many combinations of intra-pictures, prediction coded pictures and 2-way prediction coded pictures.例文帳に追加

映像データベースは，各映像データをＭＰＥＧ２により予め想定された高いビットレートにより圧縮符号化して，動画の原画像に対応する符号化データをイントラピクチャ，予測符号化ピクチャ，及び双方向予測符号化ピクチャとを多数個組み合わせた構造により保持する。 - 特許庁

Since a proper correction amount is obtainable in this way, and an effect higher than that in the case of singly using respective one of the feedforward control and the feedback control can be obtained, the semiconductor device A with high quality can be manufactured stably.例文帳に追加

これにより、適正な補正量を求めることができるようになり、フィードフォワード制御、フィードバック制御をそれぞれ単独で用いたときの効果以上の効果を得ることができるようになるので、高品質の半導体装置Ａを安定して製造することが可能になる。 - 特許庁

To constitute a superconducting junction element having a Josephson junction which uses a high-temperature superconducting material for electrode, in such a way that the phase boundary can be formed into a nearly vertical steep slope and the junction can be formed stably.例文帳に追加

高温超伝導体を電極に用いたジョセフソン接合を有する超伝導接合素子において、接合界面を垂直に近い急峻な構造にしうるとともに安定して接合を形成しうる超伝導接合素子の構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When Michinaga's daughter, FUJIWARA no Akiko, was wedded to the emperor in 999, Michinaga had a folding screen of four shaku (approximately 120 cm) wide created as a bridal gift, which was designed in such a way that Japanese waka poems, collected from well-known high court officials at the time and selected by FUJIWARA no Kinto, would be written onto it by a famous calligrapher, FUJIWARA no Yukinari. 例文帳に追加

長保元年（999年）道長の娘の藤原彰子が入内することになり、その調度品のひとつとして四尺の屏風をつくらせ、それは当時の公卿名士たちから和歌を募り、藤原公任が選首となり、書家の藤原行成に筆を入れさせる趣向であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an exhaust emission control device allowing easily replacing a catalyst unit and performing maintenance only by opening a bonnet at a place wherein an engine body is stored, maintaining exhaust gas temperature at a constant level of high temperature and efficiently purifying exhaust gas by a three way catalyst.例文帳に追加

エンジン本体を収納した箇所のボンネット等を開けるだけで容易に触媒ユニットの交換やメンテナンスをすることができ、排気ガス温度を一定レベルの高温に保持して、三元触媒による排気ガスを効率よく浄化処理できる排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus is operated by inserting and removing a wire 3 of pure metal into and from a special cylinder of ceramics, heating this wire with laser beams 2 from three directions and taking up gasified metal particles on a special wheel 7 rotating under a high voltage, in which the atomic arrangement therein of this time is deflected one way.例文帳に追加

純金属の針金３をセラミックの特殊円筒に差し入れこれを三方向からのレーザ光２で加熱し、ガス化した金属粒子を高電圧の下に回転する特殊ホイール７に巻き取らせるもので、その時中の原子配列が一方に偏向したものになる。 - 特許庁

In the low delay mode, there is performed two-way communication in which high-quality video and voice are unnecessary for communication, enabling smooth and real time communication with a small delay, which can make a user not feel incongruity.例文帳に追加

また低遅延モードにおいては、双方向通信によるコミュニケーションを行うが、コミュニケーションには高品質な映像、音声は必要がなく、遅延を短くすることによりリアルタイム性の高い円滑なコミュニケーションを可能とし、利用者に違和感を生じさせないようにすることができる。 - 特許庁

In this way, by setting the values of the physical properties of the bonding agent 3 and the member 6, a semiconductor device which can ensure the electrical connection of bump electrodes 2 formed on an LSI chip 1 with electrode pads 4 on a wiring board 5 with high reliability within a guaranteed temperature range can be realized.例文帳に追加

物性値をこのように、設定することにより、ＬＳＩチップ１上に形成されたバンプ電極２と配線基板５上の電極パッド４との電気的接続を保証温度範囲内において高信頼で確保できる半導体装置を実現することできる。 - 特許庁