「High-priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the design is changed when the design change is possible by inquiring it to the designer, and to finally select the die structure which is high in the integral evaluation of safety, quality and costs, that is, which is high in its priority order.例文帳に追加

このように、設計者に問い合わせることによって可能であるならば設計変更を行い、安全性、品質、コスト等総合評価の高い、つまり優先順位の高い金型構造が最終的に選択されるようにする。 - 特許庁

To provide an emergency occurrence-notifying automatic notification device capable of certainly and quickly notifying a notification destination of high priority, and to provide a method therefor.例文帳に追加

優先順位の高い通報先に確実に素早く通報をすることができる緊急事態発生通報用の自動通報装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A digital controller (16, 22, 24, 30) enables the first transceiver 10 to transmit a high-priority message on the first radio frequency during intermittent periods of varying durations.例文帳に追加

デジタルコントローラ（１６，２２，２４，３０）は、時間的長さが変動する間欠期間の間に、第１の通信機１０が第１の無線周波数において優先度の高いメッセージを送信させる。 - 特許庁

To identify a specified person who should be given priority, with a high probability and to automatically focus the person even when identification of the specified person only by features of the face is difficult.例文帳に追加

特定人物の顔の特徴のみでは識別が困難な状況であっても、優先すべき特定人物をより高い確度で識別して自動的に焦点を合わせることに可能にする。 - 特許庁

If another user inputs an instruction to carry out copying (ST7) before the reservation is canceled (ST6), the copy is allowed to be carried on as it is (ST10) if the reservation is not given a high priority (ST8).例文帳に追加

予約解除操作がなされるまでに（ＳＴ６）、別の者がコピー実行指示を入力すると（ＳＴ７）、予約優先度が高くないと（ＳＴ８）、そのままコピーを実行させる（ＳＴ１０）。 - 特許庁

When facsimile reception is given in a line, printing output using a laser beam printer for which priority is set to be high with respect to facsimile reception is started (step S1).例文帳に追加

回線１においてファクシミリ受信があると、ファクシミリ受信に対して優先順位が高く設定されているレーザビームプリンタ３０２を用いた印字出力が開始される（ステップＳ１）。 - 特許庁

To form an enlarged diameter part at a low cost with high strength optionally and effectively while giving priority to a weak stratum in need of increasing specially the bearing power (bearing capacity of soil) of a prefabricated pile in a burying hole.例文帳に追加

埋設穴内既製杭の特に支持力（地耐力）を増す必要のある軟弱層へ重点的に任意かつ効果的に高強度、かつ低コストで拡径部を形成する。 - 特許庁

When the FC cooling water temperature is at high temperature or low temperature over a prescribed range, the three-way valve is put into a shut-off state, and priority is given to operation of a fuel cell stack 22.例文帳に追加

ＦＣ冷却水温度が所定範囲を超えて高温あるいは低温であるときは、三方弁９６を遮断状態として、燃料電池スタック２２の運転を優先する。 - 特許庁

A control unit 31f allocates divided data which are input most lately and whose compression processing is not started yet to a high-priority task when a compression unit 31d is in a standby state.例文帳に追加

制御ユニット３１ｆは、圧縮ユニット３１ｄが待ち状態であるときに、最も新しく入力され、圧縮処理が開始されていない分割データを高優先度タスクに割り当てる。 - 特許庁

A calculation order determination section 19b determines the order of the processing of distance calculation by the calculation processor 19c, so that the distance is calculated from the pedestrian having high priority.例文帳に追加

算出順序決定部１９ｂは、優先度の高い歩行者から順に距離を算出するように算出処理部１９ｃによる距離算出の処理順序を決定する。 - 特許庁

When the receiving terminal 2a confirms that there is an omission in the received digital data, the omitted digital data are complemented from the receiving terminal 2b of the predetermined high priority.例文帳に追加

そして、受信端末２ａが、受信したデジタルデータに欠落があることを確認すると、予め決めてある優先順位の高い受信端末２ｂから欠落したデジタルデータを補完する。 - 特許庁

Thereby, when plural operation inputs are detected, only one process having a high priority is executed based on the priorities set for operation input units on which the operation inputs are performed.例文帳に追加

これにより、複数の操作入力が検出されたとき、操作入力が行われた操作入力部に設定された優先度に基づき、優先度の高い１つの処理のみが実行される。 - 特許庁

To provide a method for controlling first-in priority in a local area network LAN by which s packet of a stream group such as audio and moving picture data is sent/received at a high-speed and timeliness of the packet is attained.例文帳に追加

音声や動画などのストリーム系のパケット送受信の高速化とパケットの適時性を期すことができるＬＡＮにおける新規優先制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of map priority mode and using any one of the scales 1-3 for displaying a present position, standard positioning mode is used, and, in the case of using the scale 4, high-accuracy positioning mode is used.例文帳に追加

また、地図優先モードの場合、縮尺１〜３が現在位置表示のために用いられる場合、測位モードを標準とし、縮尺４が用いられる場合、測位モードを高精度とする。 - 特許庁

By this means, recording capacity is assigned according to the importance of cameras for the recording medium of the limited capacity, and image data of a camera with high significance can be saved by priority.例文帳に追加

これにより、限られた記録容量の記録媒体に対して、カメラの重要度に応じて記録容量を割当てて、重要度の高いカメラの映像データを優先して保存する。 - 特許庁

To provide an abnormality reporting device for outputting a voice about abnormality whose priority is high when it is not necessary to lay any cable at a remote position, and when a plurality of abnormalities are caused.例文帳に追加

離れた位置にケーブルを敷設する必要が無く、しかも複数の異常が生じた場合に優先度の高い異常について音声出力する異常報知装置を提供する。 - 特許庁

To enable the distribution of a content not violating a copyright management system with the preferential distribution of a content having high priority in the copyright management system.例文帳に追加

著作権管理方式に違反しないコンテンツを配信することができるとともに、優先度が高い著作権管理方式のコンテンツを優先的に配信することができるようにする。 - 特許庁

Input buffer sections 1-1 to 1-N correspond to input channels 1-N, form a block sequentially from packets with high priority addressed to a same output path and transmit assembled data.例文帳に追加

入力バッファ部１−１〜１−Ｎは、入力回線１〜Ｎに対応し、同一出力方路宛の優先度の高いパケットから順にブロックを形成し組み立てたデータを送出する。 - 特許庁

The revolutionary ECU 10 needed to perform VSC control and sensors 18 to 24 are set as a node having a high priority over data transmission on the CAN bus 26.例文帳に追加

ＶＳＣ制御を実行するうえで必要な旋回挙動ＥＣＵ１０およびセンサ１８〜２４を、ＣＡＮバス２６上におけるデータ送信の優先順位が高いノードとして設定する。 - 特許庁

To provide a packet transfer controller, which can enhance memory utilizing efficiency in the controller, reduce the frequency of losing a packet, and reduce the frequency of aborting a high priority packet.例文帳に追加

装置内のメモリ使用効率を高め、パケットロスの発生頻度を抑えると共に、優先度の高いパケットが廃棄される頻度を抑えることができるパケット転送制御装置を提供する。 - 特許庁

This configuration makes it possible to surely recognize whether or not the communication having high priority is performed in the radio multi-hop network, and the optimum control according to the communication state can be executed.例文帳に追加

これにより、無線マルチホップネットワーク内で優先度の高い通信が行われているか否かを確実に認知することが可能となり、通信状況に応じた最適な制御が可能となる。 - 特許庁

The indoor unit determining means 5 determines at least one indoor unit 2 with high priority of facility improvement to carry out ranking on the basis of temperature divergence information relevant to the temperature divergence.例文帳に追加

室内機決定手段５は、温度乖離に関する温度乖離情報に基づいて、設備改善の優先度の高い室内機２を少なくとも１台決定して順位付けする。 - 特許庁

In a mode, the feedback comprises a response to a request for information on whether the network currently has the available capacity to transit additional high priority traffic.例文帳に追加

ある態様では、フィードバックは、現在そのネットワークに、優先順位の高いトラフィックをさらに伝送するのに利用できる容量があるかに関する情報の要求に対する応答が含まれる。 - 特許庁

By repeating the duplication process until the duplication order list becomes empty, the data of the high priority order which can be stored in the remaining capacity of the recording medium of the duplication destination can be duplicated.例文帳に追加

この複製処理を複製順リストが空になるまで繰り返すことで、複製先の記録媒体の残容量に納まる優先順の高いデータを複製することができる。 - 特許庁

To provide an image display device and program in which a representative image of an image group can be recognized at a glance by a choice of a high display priority image when displaying an image.例文帳に追加

画像を表示するにあたって、表示優先度の高い画像の選択によって、画像グループの代表的な画像を一目で確認できる画像表示装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication method capable of maintaining high communication efficiency, even if it is necessary to process a number of frames having a low priority level of data transmission.例文帳に追加

データ転送の優先レベルの低い多くのフレームを処理する必要がある場合でも、高い通信効率を維持することが可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

When abnormality having adversary influence to operation of the car is detected, the information reading device 17 reads out the attribute information of each passenger having a high degree of priority in rescue inside the car 8.例文帳に追加

そして、かごの運転に悪影響を与える異常を検出すると、情報読取装置１７でかご８内の救出優先度が高い各乗客の属性情報を読取る。 - 特許庁

To provide a system capable of preferentially performing processing of high priority included in each OS, without changing the contents of the program of each OS or referring to the internal information of each OS.例文帳に追加

ＯＳのプログラム内容を変更したりＯＳ内部情報を参照したりすることなく、各ＯＳに含まれる優先度の高い処理を優先して処理可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost image reader capable of displaying reduced image data and displaying a reduced image without impeding other job of high priority from being carried on.例文帳に追加

優先度が高い他のジョブの進行を阻害すること無く、縮小画像データを準備し、縮小画像を迅速に表示することができる低コストの画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To connect and use a plurality of kinds of mobile equipment, and to speedily reproduce a music file with a reproduction control procedure corresponding to mobile equipment with high priority.例文帳に追加

複数種類の携帯型機器を接続して使用することができ、優先順位の高い携帯型機器に応じた再生制御手順で速やかに音楽ファイルの再生を行う。 - 特許庁

To provide a log collection process monitoring system for collecting operation logs of an electronic device, allowing prevention of a loss of a high-priority log when failure occurs in infrastructure.例文帳に追加

電子装置の動作ログの収集を行うシステムにおいて、インフラに障害が発生した場合、優先度の高いログのロストを防止することができるログ収集処理監視システムを提供する。 - 特許庁

By the estimation arithmetic, the voice is reproduced according to the timing of the picture, and high priority is given to a situation about which the on-location announcement has to be carried out, so that the omission of the on-location announcement is prevented.例文帳に追加

予測演算によって、画像のタイミングに応じて音声を再生することができ、また、実況を行うべき状況に対し、高い優先度を与え、実況漏れを防止できる。 - 特許庁

To reserve an interoffice path connecting a transmitter side terminal to a receiver side terminal and to certainly secure the interoffice path at necessary time at the time of executing the job of high priority.例文帳に追加

優先度の高い業務の実施に際し、送信者側端末と受信者側端末間を結ぶ局間パスを予約して、必要時点での局間パスの確保を確実に実施する。 - 特許庁

To manage image files so that an image, which is of importance to a user as an index during retrieval, can be displayed with priority according to a high-visibility layout.例文帳に追加

ユーザにとって、検索の際にその指標として重要となる画像を優先的に表示し、視認性の高いレイアウトで表示できるように画像ファイルを管理することを目的とする。 - 特許庁

Besides, the input information connected with the failure cause whose initial value of the failure cause probability given beforehand to the failure cause is high, is ranked to the higher order of the input priority ranking.例文帳に追加

また、前記故障原因に予め付与されている故障原因確率の初期値が高い故障原因に結線されている入力情報の入力順位優先度を上位とする。 - 特許庁

Priority is set in information to be distributed on the basis of the application history of the information distribution system and the title image of information having high propriety is displayed as a large image as shown in Fig. 8 (B).例文帳に追加

情報配信システムの利用履歴に基づいて、配信される情報に優先度を設定し、優先度が高い情報のタイトル画像を、図８（Ｂ）に示すように、より大きく表示する。 - 特許庁

Then, a selected content processing part 33 controls a content receiving part 18 to receive, for example, the content having high priority or reads the content from a content information storage part 21 to play the content.例文帳に追加

そして、選択コンテンツ処理部３３は、例えば、高い優先度が得られたコンテンツをコンテンツ受信部１８に受信させて、またはコンテンツ情報記憶部２１から読み出して、再生する。 - 特許庁

A text part is separated from an image part, image file retrieval is performed in parallel with the keyword retrieval in the text, and the priority of data that hit both the text part and the image part is made high and is defined as retrieval results.例文帳に追加

テキスト部と画像部を分離し、テキスト内のキーワード検索と平行して、画像ファイルの検索を行ない、両方にヒットしたデータの優先度を高くして検索結果とする。 - 特許庁

A user is allowed to set freely an area in which the interception target is likely to appear using the area as the high priority area by utilizing three-dimensional display information (screen) using a digital map.例文帳に追加

デジタルマップを利用した３次元的な表示情報（画面）を利用して、要撃目標が出現しそうなエリアを高優先度エリアとしてユーザが自由に設定できるようにする。 - 特許庁

If the first specific day and the second specific day coincide, the specific day schedule of the first schedule day which is directly specified by date and month at a high request degree is given priority.例文帳に追加

第１の特定日と第２の特定日が競合した場合には、要求度合いの高い月日を直接指定している第１の特定日の特定日スケジュールを優先させる。 - 特許庁

To provide a low-cost power supply system capable of backing up the power supplies of loads having high priority for a longer time even when the number of loads requiring power supply backup at power failure increases.例文帳に追加

停電時に電源のバックアップが必要な負荷が増えた場合でも、優先度が高い負荷の電源をより長い時間バックアップできる低コストの電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a charged particle beam device for performing display by which an error high on a priority order for countermeasures can be efficiently found from the history of errors.例文帳に追加

本発明は、エラーの履歴から、対策の優先順位が高いエラーを効率良く見出すことが可能な表示を行う荷電粒子線装置の制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

On-the-spot inspection, which by nature is a legitimate exercise of authority set forth in laws and ordinances, needs to concentrate on high-priority matters which require confirmation on the site. 例文帳に追加

もとより、立入検査は、法令に定められた正当な権限の行使であるが、それは、現場において確認すべき必要性が高い事項に焦点を絞り、行う必要がある。 - 金融庁

However, it was not easy to attain this goal from the beginning because some systems, such as Oni no sei (the automatic promotion of people at the age of 21, whose parents were from Imperial Prince down to the fifth rank, or whose grandparents were higher than the third rank), were set up to give priority to the descendants of men of high rank to get promotion easily. 例文帳に追加

しかし、高位者の子孫には一定以上の位階に叙位する制度（蔭位の制）を設けるなど、当初からその目的は達成困難なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When there is a reception field intensity signal in 5.8 GHz band from the high frequency amplifier 10, signal processing from the intermediate frequency amplifier 12 is given priority over the others.例文帳に追加

高周波増幅器１０からの５．８ＧＨｚ帯の受信電界強度信号が存在する場合は、その中間周波増幅器１２からの信号処理を優先して行う。 - 特許庁