「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(455ページ目) - Weblio英語例文検索

Or, in the sheet having two parallel folds 2, the three pieces 3, 4 and 5 partitioned by the folds 2 are folded up in zigzags under the state that the unevenness working is performed by pressing so as to integrally forming the projected stripe 7 normal to the folds 2 with the recessed groove of its rear surface.例文帳に追加

或いは、平行な折り目２を２本有したシート１であってこの折り目２に区切られた３片３，４，５がＺ状に折り畳まれ、凹凸加工が、折り目２に直交する凸条７をその裏面の凹溝と一体的に形成するプレス加工されたシートである。 - 特許庁

The sound collection opening 22c is opened approximately in parallel with the face 6 in the vicinity of the face 6, so that voices transmitted along the face 6 as surface waves are efficiently collected and even outdoors, the sound collection is not almost affected by wind noise.例文帳に追加

この集音用開口部２２ｃは、顔面６の近傍において顔面６と略平行に開口しているので、顔面６に沿って表面波として伝わる音声が効率良く集音され、また、野外でも風切り音の影響をほとんど受けることがない。 - 特許庁

In the first block B1 of the ferrorlectric random access memory, a first switch transistor TC1 and a plurality of first memory cells MC1 to MC4 having ferroelectric capacitors and cell transistors connected in parallel are serially connected between first and second ends.例文帳に追加

強誘電体ランダムアクセスメモリの第１ブロックＢ１において、第１スイッチトランジスタＴＣ１と、並列接続された強誘電体キャパシタおよびセルトランジスタを有する複数の第１メモリセルＭＣ１−ＭＣ４と、が第１、第２端の間に直列接続される。 - 特許庁

First, second and third grooves extended along a length direction from base ends of two vibrating arms and divided into three in the length direction are formed on each of front surfaces and back surfaces of the two vibrating arms extended in parallel with each other from a base.例文帳に追加

基部から平行に延びる２本の振動腕部の各表面部及び裏面部に、当該振動腕部の基端部から長さ方向に沿って伸びると共に長さ方向に３つに分割された第１の溝部、第２の溝部及び第３の溝部を形成する。 - 特許庁

The ferromagnetic layer of which at least the surface is in an amorphous state is formed, and then the barrier layer of a magnesium oxide having a single crystalline structure wherein (001) planes are aligned in parallel with the interface throughout layers is formed by sputtering, and furthermore annealing processing is performed.例文帳に追加

少なくとも表面がアモルファス状態である強磁性層を成膜した後、スパッタリング法を用いて、全層にわたって（００１）面が界面に平行に配向した単結晶構造の酸化マグネシウムのバリア層を成膜し、更にアニーリング処理を行う。 - 特許庁

The over-emulsified/excessive printing ink removing device is constituted of a main carrier 20 mounted with a doctor roll 12 and a doctor blade 13 in contact with the peripheral face of the doctor roll, and a guide rail 22 for guiding the main carrier 20 in parallel with the axis 15 of the doctor roll.例文帳に追加

ドクターロール１２とそのドクターロールの周面に接触するドクターブレード１３を搭載した主キャリア２０と、そのドクターロールの軸芯１５に平行に主キャリア２０を導くガイドレール２２とによって過乳化・過剰印刷インキ除去装置を構成する。 - 特許庁

In this structure, four unit thyristors shown by a pnpn structure 53 whose resistances are serially added to a pnp transistor and base are formed in parallel, and currents are diverted, and each unit thyristor is easily ignited so that the surge resistance can be improved.例文帳に追加

この構造によって、ＰＮＰトランジスタ及びベースに直列に抵抗が追加されたＰＮＰＮ構造５３で示す単位サイリスタが４つ並列に形成され、電流が分流され且つ各単位サイリスタが点弧動作し易くなり、サージ耐量を向上させることが出来る。 - 特許庁

A plurality of rods 20 for sharing a received pressure by the anchor are driven in parallel to the driving direction of anchor tensile members 12 in the vicinity of the anchor tensile member 12 by using the anchor pressure receiving plate 11 as a guide for anchoring the head portion of the anchor tensile member 12 at its center position.例文帳に追加

複数本のアンカー受圧分担ロッド２０を、アンカー引張材１２の頭部をその中心位置で定着するアンカー受圧板１１をガイドとして、アンカー引張材１２の周囲に、アンカー引張材１２の打設方向と平行をなして打設するようにした。 - 特許庁

The flow direction of cooling water in a cooling water passage 45 installed on one side of a separator 37 is made the same as the flow direction of an air passage 43 installed on the other side, and a plurality of meandering passages 45a having a turning up part are installed in parallel.例文帳に追加

セパレータ３７の一方の面に設けた冷却水流路４５は、冷却水の流れ方向を、同他方の面に設けた空気流路４３の流れ方向と同方向とするとともに、折り返し部を有する蛇行状の複数の流路４５ａを並列に備える。 - 特許庁

First and second folded grooves 10, 11 are formed, which extend in parallel at a prescribed interval in the separating direction outward from the stator core 1, at a portion extending to the outside beyond the outer-periphery surface 1b of the stator core 1 of a guide part 6 of an insulator 4.例文帳に追加

インシュレータ４のガイド部６のステータコア１の外周面１ｂを越えて外側に延びる部分に、ステータコア１から外側に離れる方向に所定の間隔を開けて平行に延びる第１及び第２の折り返し溝１０及び１１を形成する。 - 特許庁

In a plurality of initial-stage sub-decoding circuits (FSD0-FSD31) provided for a plurality of adjacently arranged output candidates (V0-V63), unit decoders (SWE, SWO) are arranged in parallel to a direction orthogonal to the array direction of the output candidates.例文帳に追加

複数の隣接して配置される出力候補（Ｖ０−Ｖ６３）に対して設けられる初段のサブデコード回路（ＦＳＤ０−ＦＳＤ３１）において、ユニットデコーダ（ＳＷＥ，ＳＷＯ）を出力候補の配列方向と直交する方向に並列に配置する。 - 特許庁

Also, a high speed defect inspection can be performed by configuring the system of these image processing parts with a task control part for performing the partition of an image and the task generation so as to perform the defect determination process in parallel or sequentially in accordance to the task.例文帳に追加

また、これらの画像処理部のシステム構成を、画像の分割，タスクの生成を行うタスク管理部とからなり、タスクに応じて並列もしくは時系列に欠陥判定処理を行う構成とすることにより，高速な欠陥検査を行えるようにした。 - 特許庁

The optical sheet is provided with the lens sheet 14 formed by arranging a plurality of lenses 14-1 extendedly existing on the same plane in parallel and a reflection polarizing sheet 15 reflecting one of a p-polarizing component and a s-polarizing component and transmitting the other of the polarizing components in the incident light.例文帳に追加

同一平面内に延在する複数のレンズ１４−１を並列配置してなるレンズシート１４と、入射する光のうちｐ偏光成分およびｓ偏光成分のいずれか一方を透過して他方を反射する反射偏光シート１５とを備える。 - 特許庁

A CPU 74 constituting an image processing part 70 temporarily stores run-length data transmitted from an RIP 8, executes parallel movement processing, magnifying/reducing processing, and deformation processing in a run-length data state and then transmits the processed data to a buffer 90 in an exposure part 72.例文帳に追加

画像処理部７０を構成するＣＰＵ７４は、ＲＩＰ８から送信されたランレングスデータを一旦メモリメモリ８４に格納した後、ランレングスデータの状態で平行移動処理、拡大縮小処理、変形処理を行って露光部７２のバッファ９０に送信する。 - 特許庁

To control output voltage by keeping high power conversion efficiency in a DC/DC power converter utilizing charge/discharge in capacitors between circuits by parallel disposing smoothing capacitors by a plurality of circuits constituted of a driving inverter circuit and a rectifying circuit.例文帳に追加

駆動用インバータ回路と整流回路とから成る複数の回路毎に平滑コンデンサを並列配置し、回路間のコンデンサの充放電を利用したＤＣ／ＤＣ電力変換装置において、高い電力変換効率を維持して出力電圧の調整を可能にする。 - 特許庁

A static capacitor 3 (4) is respectively connected in series with a gate terminal of a P channel transistor(TR) (an N-channel TR) in an analog switch 2 with a configuration of parallel connection between the N and P channel TRs and a control signal output section that controls the operation of the N, P-channel TRs.例文帳に追加

ＮチャネルトランジスタとＰチャネルトランジスタとが並列接続された構成からなるアナログスイッチ２のゲート端子とこれらＮ、Ｐチャネルトランジスタを動作制御する制御信号出力部との間にそれぞれ静電容量３，４を直列接続する。 - 特許庁

This disc brake has the disc part forming a ring shape having a friction surface on which a friction material slides and a large number of the vent hole parts 5 furnished with through holes 6 to communicate the inner peripheral side and the outer peripheral side of the disc part to each other and arranged in parallel in the circumferential direction of the disc part.例文帳に追加

ディスクブレーキは、摩擦材が摺動する摩擦面を有するリング形状をなすディスク部と、ディスク部の内周側と外周側とを連通する貫通孔６を備えると共にディスク部の周方向に並設された多数個のベントホール部５とを有する。 - 特許庁

A means which turns off a switching device 3 connected in parallel to a resistor and charges a filter capacitor 4 through the resistor when a DC power supply is interrupted, and, after the voltage of the filter capacitor is lowered, the DC power supply is restored while an inverter 5 is in operation is provided.例文帳に追加

インバータ装置動作中に、直流電源が停電し、フィルタコンデンサ電圧が低下後に直流電源が復電した際に、抵抗と並列に接続されているスイッチング素子をオフさせ、抵抗を介して、フィルタコンデンサを充電させる手段を設ける。 - 特許庁

A fluid connector 30 made of a cylindrical pipe is connected to the channel 20, in a direction in parallel with the main surface of the substrate 10, and fluid is introduced or led from an external system to the channel 20, thus reducing space for connecting the fluid connector 30.例文帳に追加

この流路２０に対して、円筒管よりなる流体コネクタ３０を、基体１０の主面に平行な方向に接続し、外部システムから流体を流路２０に導入・導出することにより、流体コネクタ３０の接続のためのスペースを小さくする。 - 特許庁

A laser beam L is scanned quadruply in order of scanning lines 42a, 42b, 42c and 42d, inside the contour 40 of the round hole 30 viewed from above, of a target as a reference, within a range of a machining width H from the contour 40 and nearly in parallel to the contour 40.例文帳に追加

レーザ光Ｌを、目的物の平面視である丸孔３０の輪郭線４０を基準とした内側で、該輪郭線４０から加工幅Ｈの範囲内で、該輪郭線４０と略平行に、走査線４２ａ、４２ｂ、４２ｃ、４２ｄの順に４重に走査する。 - 特許庁

In this air-tight structure, a ceiling joist connection 101 is tightly engaged between ceiling joists 8 to be provided in parallel to a beam 4, and an air-tight sheet 10 is disposed to be tightly applied to the beam 4 at one end, and tightly applied to each joist 8 and each joist connection 101 at the other end.例文帳に追加

本気密構造は、野縁つなぎ１０１が、各野縁８間に密嵌して、梁４と並行に列設され、気密シート１０が、その一端を梁４に密着し、他端を各野縁８及び各野縁つなぎ１０１に密着して配設されてなるものである。 - 特許庁

The optical element 14 includes a first liquid 40, a second liquid 42 having a refractive index different from that of the first liquid 40, and two transparent plates 44 and 46 holding the first liquid 40 and the second liquid 42 in between and disposed in parallel to each other.例文帳に追加

光学素子１４は、第１の液体４０と、第１の液体４０と異なる屈折率を有する第２の液体４２と、第１の液体４０と第２の液体４２とを狭持し、かつ、互いに平行に配置された２枚の透明板４４，４６とを備える。 - 特許庁

A CFD operation program for simulating a state of a flow of intake-exhaust gas of the engine by the CFD operation and a control operation program for arithmetically operating a control parameter according to control logic in response to the operation state of the engine, are executed in parallel by a computer device.例文帳に追加

エンジンの吸排気の流れの状態をＣＦＤ演算によって模擬するＣＦＤ演算プログラムと、エンジンの運転状態に応じてその制御ロジックに従って制御パラメータを演算する制御演算プログラムとを、コンピュータ装置によって並列に実行させる。 - 特許庁

The apparatus includes: a rotatably journaled reel 2; a driving means for rotationally driving the reel 2 (e.g. a stepping motor); and a plurality of LEDs 4a-4h arranged in parallel on the outer peripheral surface of the reel 2 in a substantially vertical direction with respect to the rotary direction of the reel 2.例文帳に追加

回転可能に軸支されたリール２と、該リール２を回転駆動するための駆動手段（例えば、ステッピングモータ）と、リール２の外周面において、その回転方向に対して略垂直方向に並列して配設された複数個のＬＥＤ４ａ〜４ｈとを備える。 - 特許庁

In order to make copying application and reading and distributing application to be operated simultaneously, in parallel with each other, digital image data outputted from an image processing section 53 are sent to both a network line 54, to which distributing destination devices are connected and a laser 55 for printing copies.例文帳に追加

コピーアプリケーションと読み取り配信アプリケーションを同時並行動作させるため、画像処理部５３から出力されるデジタルイメージデータは、配信先の装置が接続されているネットワーク線５４と、コピー印刷するためのレーザ５５との両方に送出される。 - 特許庁

The fixed tool 13 has a first supporting hole 19 and a second supporting hole 20 for supporting the roof plate 15 in an inclined state, and the first supporting hole 19 and a third supporting hole 21 for supporting the roof plate 15 in a parallel state.例文帳に追加

前記固定具１３には前記屋根板１５を傾斜した状態に支持するための第１支持孔１９及び第２支持孔２０と、前記屋根板１５を平行な状態に支持するための第１支持孔１９及び第３支持孔２１とが設けられている。 - 特許庁

The conductor wires 50 have plural slot housing parts 51 linearly extend in parallel to each other and aligned in a longitudinal direction; and plural turn parts 52 connecting the adjacent slot housing parts 51 with each other on one end side and the other end side of the slot housing part 51.例文帳に追加

導体線５０は、互いに平行に直状に延び長手方向に並列した複数のスロット収容部５１と、隣り合うスロット収容部５１同士をスロット収容部５１の一端側と他端側とで交互に接続する複数のターン部５２とを有する。 - 特許庁

The transistor cell array section 13 includes output transistors NT1 to NT31 which are disposed for the purposes of correspondence to gradations 5bit (32 gradations), are composed of Nch MOS transistors, and generate prescribed output currents in 31-pieces array form in parallel.例文帳に追加

トランジスタセルアレイ部１３には、諧調５ｂｉｔ（３２階調）対応用として設けられ、Ｎｃｈ ＭＯＳトランジスタから構成され、所定の出力電流を生成する出力トランジスタＮＴ１乃至ＮＴ３１が並列して３１個アレイ状に設けられている。 - 特許庁

Each of the light guide hoods 20 is an aluminum honeycomb pipe provided with a partitioning wall 22 forming a honeycomb core in a radial-directional inside of an outer cylinder wall 21, and a surface thereof is nonreflection-treated, and a wall face of the hood 20 is arranged to be in parallel to an optical axis.例文帳に追加

この導光フード２０は外筒壁２１の径方向内側にハニカムコアをなす隔壁２２を備えたアルミ製のハニカムパイプでその表面は非反射処理が施されていると共に、導光フード２０の壁面が光軸と平行となるように配されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a cover part turnable around a first turning shaft, and a decorative part arranged on the first turning shaft side in the cover part turnable in the same direction as the cover part around a second turning shaft substantially parallel to the first turning shaft.例文帳に追加

第１回動軸を中心に回動可能なカバー部と、カバー部における第１回動軸側に配置され第１回動軸と略平行な第２回動軸を中心にカバー部と同じ方向に回動可能な化粧部を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An extended space 120 is formed on the breaker 20 side in the vessel 131 by the offset and a disconnection unit 101a which is composed of a fixed contactor 103 and a facing contactor 104 is provided approximately in parallel with the bus-bar conductor 102.例文帳に追加

この偏心配置によって、容器１３１内の遮断器２０側に拡張スペース１２０が形成され、この拡張スペース１２０に、固定接触部１０３と対向接触部１０４からなる断路部１０１ａが母線導体１０２とほぼ平行に配置される。 - 特許庁

Penetrating holes 4 fitted in parallel with a housing 1, conductive toe-pins 9 exposed from the bottom face of the housing 1 inserted into each penetrating hole 4, and conductive head-pins 11 inserted into each conductive toe-pin 9 and protruding from the top face of the housing 1 in free sliding are provided.例文帳に追加

ハウジング１に並設される貫通孔４と、各貫通孔４に挿入されてハウジング１下面から露出する導電トーピン９と、各導電トーピン９内に嵌入されてハウジング１上面からスライド可能に突出する導電ヘッドピン１１とを備える。 - 特許庁

A plurality of regulation members, for example, first regulation members 33a, 33a and second regulation members 33b, 33b are formed by each set in parallel to hold a recording head 2 therebetween on both sides where a jet surface F along a subscan direction Y of the recording head 2 is held in between.例文帳に追加

記録ヘッド２の副走査方向Ｙに沿った噴射面Ｆを挟んだ両側には、複数の規制部材、例えば、第一規制部材３３ａ，３３ａ、および第二規制部材３３ｂ，３３ｂが記録ヘッド２を挟むように１組づつ並列して形成されている。 - 特許庁

The attachment tool 5 includes: a holder 17 to be fixed to a TV 3; a first arm 13 to be connected to the holder 17; and a second arm 15 which is crossed with the first arm 13 by viewing in a horizontal direction in parallel with a wall surface W and is connected to the holder 17.例文帳に追加

取付器具５は、テレビ３に固定されるホルダ１７と、ホルダ１７に連結される第１アーム１３と、壁面Ｗに平行な水平方向に見て第１アーム１３に交差しており、ホルダ１７に連結される第２アーム１５とを有している。 - 特許庁

A pump LD power supply circuit 32 is connected to a DC power supply 52 in parallel to each other and has a plurality of driving transistors 54(1), 54(2), 54(3) and a plurality of output resistors 56(1), 56(2), 56(3), connected to a pump LD 36(38) in series.例文帳に追加

このポンプＬＤ電源回路３２は、直流電源５２に対して、互いに並列に接続され、ポンプＬＤ３６（３８）とは直列に接続される複数の駆動トランジスタ５４(1)，５４(2)，５４(3)および複数の出力抵抗５６(1)，５６(2)，５６(3)を有している。 - 特許庁

A through-hole 14a in parallel with a moving direction of a Y-table 5Y is formed in a coil supporter 14 and a cooling pipe 18, through which cooling liquid cooling a coil 12Y is circulated, is inserted through the through-hole 14a so as to move relatively to the coil supporter 14.例文帳に追加

コイル支持体１４に、Ｙテーブル５ｙの移動方向と平行な貫通孔１４ａを形成し、コイル１２ｙを冷却する冷却液を循環させるための冷却管１８を、貫通孔１４ａに、コイル支持体１４と相対移動可能に挿通させて配設する。 - 特許庁

A laser diode LD is installed inside the probe 1, and by means of a condensing lens 16 attached in front of the laser diode LD, laser beams are condensed to the laser radiation port 20, while the laser radiation port 20 is illuminated by means of a illuminating light source 17 arranged in parallel.例文帳に追加

さらに、プローブ１の内部にレーザダイオードＬＤを取り付け、このレーザダイオードＬＤの前方に取り付けた集光レンズ１６によりレーザ光をレーザ照射口２０に集束すると共に、併設した照明光源１７によりレーザ照射口２０を照明する。 - 特許庁

A first translucent substrate Cr1 made of an optical crystal material having thermal conductivity in a direction parallel to an optical axis OAx higher than thermal conductivity in a direction orthogonal to the optical axis is disposed on an outer surface of one of the pair of substrates.例文帳に追加

一対の基板の一方の基板外面には、光学軸ＯＡｘに平行な方向の熱伝導率が光学軸に直交する方向の熱伝導率に対して大きい光学結晶材料で構成された第１透光性基板Ｃｒ１が設けられている。 - 特許庁

The synthetic light CL passing through a projection lens 35 is separated to the first polarized light IL1 and the second polarized light IL2 again by a light guiding system 40, and they are spatially joined in the state where a first partial image and a second partial image are arranged in parallel.例文帳に追加

合成光ＣＬは、投射レンズ３５を経た合成光ＣＬを、導光系４０によって、再び第１偏光ＩＬ１と第２偏光ＩＬ２とに分離し、それを第１部分画像と第２部分画像とを並列させて空間的につなぎ合わせる。 - 特許庁

A lot of terraces 5 and steps 6 exist on an offcut substrate surface of the Si because different surface reactivities are shown in a P direction 8 of a long stretch of atomic row parallel to a step edge 10 and in an N direction 7 of a short atomic row on the terrace which is perpendicular to the step edge 10 and segmentalized by the step edge 10.例文帳に追加

これは、ステップエッジ１０に平行な長く連なる原子列のＰ方向８と、ステップエッジ１０に垂直でステップエッジ１０により分断された短いテラス上の原子列のＮ方向７について異なった表面反応性を示すためである。 - 特許庁

In response to a starting instruction of the engine 11, stored information in the non-volatile memory is read, and if the abnormal condition is recognized, engine starting and release of the parallel off is prevented for maintaining the abnormal condition stopping condition until an abnormal condition releasing operation is carried out by an operator.例文帳に追加

エンジン１１の始動指示に応答して不揮発性メモリの記憶情報が読み出され、異常を認識した場合は、人による異常解除操作があるまでエンジンの始動および前記解列の解除を禁止して異常時停止状態を維持する。 - 特許庁

The optical fiber ribbon 11 is made of a plurality of optical fibers 12 which are arranged in a parallel line and integrated with a common coating 13, and the plurality of optical fibers 12 are adhered and supported in the common coating 13 at one face side of the array.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線１２を平行一列に配し、共通被覆１３で一体化した光ファイバテープ心線１１であって、複数本の光ファイバ心線１２は、配列面の一方の面側で共通被覆１３に接着保持されている。 - 特許庁

There is provided the carrier for cell culture in which a plurality of concave channels 1 having a width of not less than 10 μm and not more than 10,000 μm and a depth of not less than 10 μm and not more than 10,000 μm and closed end portions are formed on the surface of base material 2 in parallel and linearly.例文帳に追加

基材表面２に、幅が１０μｍ以上１００００μｍ以下、深さが１０μｍ以上１００００μｍ以下であり、端部が閉じられた、凹曲面状の溝１が、平行ライン状に複数形成されている細胞培養担体を用いる。 - 特許庁

In the roll mill, a plurality of rollers 6, 7 are adjacently arranged axially in parallel, the both ends of a space between the pair of rollers are closed with the pair of weir plates 10, 10, and the raw material M is input between the pair of rollers from the space between the pair of weir plates, to perform mixing and dispersion processing.例文帳に追加

複数本のロール６，７を軸平行に隣接配置し、一対のロールの間の両端を一対の堰板１０，１０で閉塞し、これら一対の堰板の間から一対のロール間に原材料Ｍを投入して混練・分散処理を行なうロールミルである。 - 特許庁

A supply air blow passage A communicated with the supply air port 2, the circulation air intake port 4, and the first outside air intake port 5, and a discharge air blow passage B communicated with the discharge air port, the circulation air intake port 4, and the second outside air intake port 6 are provided in parallel in the casing 1.例文帳に追加

給気口２と還気取入口４と第１外気取入口５に各々連通する給気送風路Ａと、排気口と還気取入口４と第２外気取入口６とに各々連通する排気送風路Ｂと、をケーシング１内に並列に立設する。 - 特許庁