「In Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize low power consumption without increasing wire cross sections in a display device of an active matrix type, in which wires or electrodes, etc. which consist of two uncongenial films (an ITO film and an aluminum film) are connected, and the screen size is increased.例文帳に追加

本発明は、アクティブマトリクス型の表示装置において、配線の断面積を増大させることなく、相性の悪い２つの膜（ＩＴＯ膜とアルミニウム膜）からなる配線や電極等を接続し、且つ、大画面化しても低消費電力を実現することを課題とする。 - 特許庁

Light generated from a light source 1 passes a pretreating lens group, and respective lattice patterns are formed by a measuring lattice pattern 22 and a position lattice pattern 23 in two frequency regions in a pattern prism 3, and light is projected from a projection lens 4 onto a measuring object 5.例文帳に追加

光源１より発生した光は、前処理レンズ郡２を通過し、パターンプリズム３で２つの周波数領域に測定格子パターン２２と位置格子パターン２３でそれぞれの格子パターンが作成され、投影レンズ４より測定対象物５に投影される。 - 特許庁

In this process, when a potential Vsig of an image signal in the white display is supplied from a data line 710, the potential of the second node of a pixel circuit, wherein two light emitting elements emit light normally, is set to be higher than the potential Vcat of the cathode electrode.例文帳に追加

ここで、データ線７１０から白表示における映像信号の電位（Ｖｓｉｇ）が供給される場合においては、２つの発光素子が正常に発光する画素回路の第２ノードの電位は、カソード電極の電位（Ｖｃａｔ）より高く設定される。 - 特許庁

To solve a problem that efficiency is low since two steps of image processes for decoding and correcting are performed if a vibration amount of an entire image is corrected after decoding in equipment to be used in an environment accompanied with vibration when reproducing image compressed data of MPEG or the like.例文帳に追加

ＭＰＥＧなどの画像圧縮データを再生する際に、振動を伴う環境で使用する機器では、デコード後に画像全体の振動量を補正すると、デコードの画像処理、補正のための画像処理と二段階の画像処理を行うことになり、効率が悪い。 - 特許庁

In the optical recording medium 1 wherein near field optical recording and/or reproduction is performed by using at least two laser beams, at least one pit row region 30P wherein pit rows 35A and 35B are disposed in positions deviated from recording track centers C1 and C2 is provided.例文帳に追加

２以上のレーザビームによりニアフィールド光記録及び／又は再生される光記録媒体１であって、記録トラック中心Ｃ１、Ｃ２からずれた位置にピット列３５Ａ、３５Ｂが配置されたピット列領域３０Ｐを少なくとも１つ以上設ける構成とする。 - 特許庁

An electromagnetic wave from a metal wire is received by two electromagnetic signal receiving parts 3, 4 having different horizontal positions, and the distance from the measuring reference point to the cable in the measuring base line direction B and in the vertical downward direction is determined respectively by utilizing the received electromagnetic signal.例文帳に追加

水平位置が異なる２つの電磁信号受信部３，４により金属ワイヤからの電磁波を受信し、この受信した電磁信号を利用して計測基線方向Ｂと垂直下方向の夫々における測定基準点からケーブルまでの距離を求める。 - 特許庁

In a fuel tank 11 sealing fuel for power generation, a pair of electrodes 12, composed of two electrodes arranged so as to face each other with a prescribed distance so that the contact area to the fuel changes in compliance with the residual quantity of the fuel, are installed.例文帳に追加

発電用燃料が封入される燃料タンク１１内には、発電用燃料の残量に応じて発電用燃料との接触面積が変化するよう、所定間隔をおいて対向配置された２つの電極から成る電極対１２が設けられている。 - 特許庁

A filtering device 1 comprises a Chamberlin filter 10 for filtering an inputted digital musical signal with filtering characteristics corresponding to a set coefficient (two coefficients F and W in the present example), and a primary FIR filter 30 in direct configuration provided on the pre-stage thereof.例文帳に追加

フィルタ装置１は、入力されるデジタル楽音信号を設定される係数（本例ではＦ、Ｗの２個）に応じたフィルタリング特性でフィルタリングするチェンバリンフィルタ１０と、この前段に具備した１次の直接形構成のＦＩＲフィルタ３０とを備えている。 - 特許庁

When displaying medical images, it is determined whether or not the number of pixels after thinning pixels for a display object area of the medical image is larger than the number of pixels in the display area of a display unit in both of two directions constituting the medical image (step S6).例文帳に追加

医用画像を表示させる際に、医用画像を構成する２方向の両方において、医用画像の表示対象領域に対して画素を間引いた後の画素数が、表示部の表示領域の画素数より大きいか否かの判定を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a data protection method and a data protection system by which much parameter data can be stored in an electrically erasable/writable memory used in common by two microcontrollers without omitting the protection of the consistency of data.例文帳に追加

２つのマイクロコントローラによって共通に利用される電気的に消去および書き込み可能なメモリに対して，データ整合性の保護が省略されることなく，多くのパラメータデータを格納することが可能なデータ保護方法およびデータ保護システムを提供する。 - 特許庁

A valve overlap quantity is expanded by advancing a valve timing of an intake valve by a variable valve timing mechanism in a low rotation range, and a change-over of a drive cam is conducted so that one of two exhaust valves is closed in the valve overlap period.例文帳に追加

低回転域において、可変バルブタイミング機構によって吸気バルブのバルブタイミングを進角させてバルブオーバーラップ量の拡大を図ると共に、２つの排気バルブのうちの一方が、バルブオーバーラップ期間で閉じられるように駆動カムの切り換えを実行する。 - 特許庁

Both short bars 13 for scanning electrodes and short bars 15 for data electrodes are composed of two sets of electrode groups oppositely to each other; the respective faced short bars 13 are moved only in the facing direction; and the respective faced short bars 15 are moved only in an opposite direction.例文帳に追加

走査電極用のショートバー１３、データ電極用のショートバー１５ともに２組の電極群が互いに対向して構成されており、対向した各ショートバー１３を対向方向にのみ移動させ、対向した各ショートバー１５を対向方向にのみ移動させる。 - 特許庁

A capillary tube 11 is equipped with a female fit-in part 14 cylindrically bored from the insertion end of the optical fibers 17 and 18, and two narrow through holes 15 and 16 which are communicated to the female fit-in part 14 and are bored from the joining end with the GRIN lens 12.例文帳に追加

キャピラリ１１には、光ファイバ素線１７、１８の挿入端側から円柱状に穿設された雌型挿嵌部１４と、グリンレンズ１２との接合端側から雌型挿嵌部１４に連通して穿設された２本の細孔１５、１６とが設けられている。 - 特許庁

A rear movable louver 4 is installed approximately in the central horizontal surface position of a duct 20 in the retainer 2 and has such a configuration that horizontal fins 41 and 42 are arranged fore and aft along the central horizontal surface O of the duct and pivoted rotatably around the horizontal fin shafts on the two sides.例文帳に追加

リテーナ２内の通風路２０の略中央水平面位置に後可動ルーバ４が配設され、後可動ルーバ４には、横フィン４１，４２が通風路の中央水平面Ｏ上に沿って前後に且つ両側の横フィン軸を軸に回動可能に枢支される。 - 特許庁

In this lens driving device, at coil ends where winding starts and coil ends where winding is finished in a first coil 31 and a second coil 32, portions of the coil ends wound around two binding pins 15 held on a movable body 3 are electrically connected with the spring pieces 14a, 14b.例文帳に追加

レンズ駆動装置において、第１コイル３１および第２コイル３２の巻き始めのコイル端部および巻き終わりのコイル端部は、移動体３に保持された２本の絡げピン１５に巻き付けられている部分がバネ片１４ａ、１４ｂと電気的に接続されている。 - 特許庁

The surface shape detecting device validates other candidate pixel position data in a class at a distance from a concentration class region by neglecting the maximum light receiving position separating the most concentrating class region from the concentration class region by the maximum light receiving positions P, P' in two or more classes.例文帳に追加

最大受光位置Ｐ，Ｐ’が最も多く集中するクラス領域を集中クラス領域から２クラス以上離れた最大受光位置を無視し、集中クラス領域からの距離が１クラス内にある他の候補画素位置データを有効化する構成とした。 - 特許庁

In the oil seal 1 having two stage lip structure as the main lip 4, a roughly machined section 11 is provided in the sliding face 10 of the second stage lip 8, and the surface roughness of the sliding face 10 of the second stage lip 8 is made larger than that of the first stage lip 7.例文帳に追加

主リップ４として２段リップ構造を有するオイルシール１において、２段目リップ８の摺動面１０に粗さ加工１１を設けることにし、また、１段目リップ７よりも２段目リップ８の摺動面１０の表面粗さの方を大きくすることにした。 - 特許庁

The cellulose acylate film is constituted of a laminate of at least two cellulose acylate layers having different degrees of acyl substitution and characterized in that the in-plane slow axis direction of one of the cellulose acylate layers crosses that of the other one of them at an almost right angle.例文帳に追加

アシル置換度の異なるセルロースアシレート層を少なくとも２層積層したセルロースアシレートフィルムであって、セルロースアシレート層の１層の面内遅相軸方向とセルロースアシレート層の他の１層の面内遅相軸方向とが略直交していることを特徴とする。 - 特許庁

This metal-containing compound is a specific compound having in the molecule thereof, two or more epithio groups and containing in the molecule thereof, one type of metal atom selected from Sn, Ge and Pb, and there are also provided a composition comprising the compound and an optical material obtained by polymerizing and curing the composition.例文帳に追加

分子内にエピチオ基を２個以上有し、かつＳｎ，ＧｅまたはＰｂの金属原子の中から選ばれる一種を分子内に含有する特定の化合物、該化合物を含有してなる組成物、および該組成物を重合硬化して得られる光学材料。 - 特許庁

In an optical disk drive according to the present invention, each line constituting a differential transmission line is divided into two or more lines at or near a connecting point of a flexible line and an optical pickup and the number of the division is the same in all the lines.例文帳に追加

本発明に係る光ディスク装置において、差動伝送線路を構成する各線路は、フレキシブル線路と光ピックアップの接続点またはその近傍において、それぞれ２本以上の等しい線路本数を有する複数線路に分割されている。 - 特許庁

A DC power supply or a DC output is divided by a capacitor, and a reverse blocking IGBT or a bidirectional switch is connected between a junction point in a switching element series circuit and a junction point in a capacitor series circuit to form a switching waveform into a two-step operation waveform.例文帳に追加

直流電源又は直流出力をコンデンサで分割し、スイッチ素子直列回路内部の接続点とコンデンサ直列回路内部の接続点との間に逆阻止形ＩＧＢＴ又は双方向スイッチを接続し、スイッチング波形を２ステップ動作波形とする。 - 特許庁

The pneumatic radial tire for the motorcycle is provided with a carcass layer 2 extending while laid between bead cores 1 buried in a pair of left and right beads 11 respectively; and a belt layer 3 of at least two layers arranged at an outer side in a tire radial direction of the carcass layer 2.例文帳に追加

左右一対のビード１１部にそれぞれ埋設されたビードコア１間にまたがって延在するカーカス層２と、カーカス層２のタイヤ半径方向外側に配置された少なくとも２層のベルト層３と、を備える自動二輪車用空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

Also, since the first display case 20 and the second display case 20a can be vertically placed in two stages in the display 30 for displaying pets while achieving the reduction of the stress of the pets P for sale, a dead space is small and the display space can be effectively used.例文帳に追加

また、ペット展示用ディスプレイ３０は販売用ペットＰのストレス軽減を図りながら、第１展示ケース２０、第２展示ケース２０ａを上下に２段積載することが可能であるため、デッドスペースが少なく展示スペースを有効に活用することが出来る。 - 特許庁

To provide a two-way optical ADM or the like with a simple configuration connected to one system of optical transmission line in both incoming and outgoing directions that can propagate signal lights of the same wavelength in both the incoming and outgoing directions.例文帳に追加

上り方向および下り方向それぞれで１系統の光伝送路と接続され、構成が簡易で、上り方向および下り方向それぞれで互いに同一の波長の信号光を伝搬させることが可能な双方向光ＡＤＭ等を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator which has a coil stator formed to have two poles and to be small and simple and excels in magnetic efficiency, without causing locking of the rotating direction of the rotor in magnetically rotating a rotor pivoting a rotating shaft within a predetermined angle range.例文帳に追加

回転軸を軸承したロータを所定角度範囲で磁気的に回転する際に、コイルステータを２極構成で、小型はシンプルに構成することが可能であると共にロータの回転方向がロックすることなく磁気効率に優れた電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The operating environment of a moving laser beam in a flying spot electrooptical reader is simulated in a semiconductor sensor-based imaging reader by turning a visible line produced by a light emitting diode on and off before capturing the two-dimensional image of a target.例文帳に追加

フライングスポット電子光学読取装置における移動レーザビームの作動環境は、目標物の二次元画像を捕捉する前に、発光ダイオードにより生成された可視線のオン・オフすることにより、半導体センサベース画像化読取装置においてシミュレートされる。 - 特許庁

To provide an apparatus for making it possible for a mobile terminal located in a moving conveyance to receive a signal, which is transferred by at least a first cell and at least a second cell, in a wireless cellular telecommunication network consisting of two or more stations.例文帳に追加

複数の基地局から成る無線セルラ電気通信ネットワークの少なくとも１つの第１のセル及び少なくとも１つの第２のセルにおいて転送される信号の、移動する乗物内に位置する移動端末による受信を可能にする装置を提供する。 - 特許庁

In this analog copy protect system, the scrambled analog video signal and the key information/authentication information or the like are exchanged (unidirecitionally or in two-way) between a sender (source device side 10) and a receiver (sink device side 30) via prescribed terminals (hybrids HY1, 2).例文帳に追加

このアナログコピープロテクトシステムでは、スクランブルされたアナログビデオ信号とともにキー情報／認証情報などが、所定の端子（ＨＹ１、ＨＹ２）を介して、送り手（ソース機器側１０）と受け手（シンク機器側３０）との間で交換（一方通行あるいは双方向）される。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor substrate, which is high in productivity, by optimizing BMD (bulk micro defect) forming process inside of a wafer and interface oxide film removing process, in the manufacturing method of the semiconductor substrate consisting of two sheets of semiconductor wafers joined directly.例文帳に追加

２枚の半導体ウェーハが直接接合した半導体基板の製造方法であって、ウェーハ内部のＢＭＤ形成プロセスと、界面酸化膜除去プロセスを最適化することにより、生産性の高い半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

An optical writing device for imaging a light beam outputted from each element 22 on an object to be exposed via a lens array by on/off control of a large number of optical shutter elements corresponding to a pixel arranged in two rows in the main scanning direction X based on image data, is provided.例文帳に追加

主走査方向Ｘに２列に並設された１画素に対応する多数の光シャッタ素子２２を画像データに基づいてオン、オフ制御し、各素子２２から出射される光ビームをレンズアレイを介して被露光体上に結像させる光書込み装置。 - 特許庁

The optical modulation region is provided with a phase-matching means 1 for the purpose of reinforcing phase-matching between such signals of two different frequencies, that propagate in the optical modulation region in response to irradiation by at least one incident radiant light beams 7, 8.例文帳に追加

光学変調領域は、少なくとも１つの入射放射光線ビーム７、８による照射に応答して光学変調領域内を伝播する、２つの異なる周波数の信号の間の位相整合を増強するための位相整合手段１を有する。 - 特許庁

A dynamic damper 1 constituted of a mass 11 having a specified mass and a rubber section 12 forming a spring system is fitted to a loop formed in the center of beams 5 forming a steel framed house through a fitting bracket 13 in a state of a set of two pieces.例文帳に追加

所定の質量を有するマス１１及びバネ系を形成するゴム部１２からなるダイナミックダンパー１を、２個一組の状態で、鉄骨住宅を形成する小梁５の中央部に形成される腹部のところに取付ブラケット１３を介して取付ける。 - 特許庁

To provide a polarizing lens comprising a polarizing plate processed into a lens form and laminated as integrated with a synthetic resin, the lens excellent in shock resistance and heat resistance, free from peeling on the interface, and improved in solvent resistance and usable as a two-point frameless lens.例文帳に追加

レンズ形状に加工された偏光板に合成樹脂が積層一体化された偏光レンズにおいて、耐衝撃性、耐熱性に優れ、界面での剥離もなく、耐溶剤性が改善され、かつ２ポイントフレームレスレンズとしても使用できる偏光レンズを提供する。 - 特許庁

Or, in the sheet having two parallel folds 2, the three pieces 3, 4 and 5 partitioned by the folds 2 are folded up in zigzags under the state that the unevenness working is performed by pressing so as to integrally forming the projected stripe 7 normal to the folds 2 with the recessed groove of its rear surface.例文帳に追加

或いは、平行な折り目２を２本有したシート１であってこの折り目２に区切られた３片３，４，５がＺ状に折り畳まれ、凹凸加工が、折り目２に直交する凸条７をその裏面の凹溝と一体的に形成するプレス加工されたシートである。 - 特許庁

A check valve 81, main open-close selector valve 82, auxiliary open-close selector valve 83, and another check valve 84 are interposed in a hot water pouring path 50 branching from a hot water supply circuit 2 for pouring hot water into a bathtub, and an air charge valve 85 is installed in such a way as having communication to the two selector valves.例文帳に追加

給湯回路２から分岐して浴槽に注湯する注湯路５０に対し、逆止弁８１、主開閉切換弁８２、副開閉切換弁８３、逆止弁８４を介装し、両開閉切換弁間に連通させてエアチャージ弁８５を配設する。 - 特許庁

This pneumatic tire is provided with a carcass 6 and a belt layer 7 composed of at least two piece of belt ply 7A, 7B which are disposed outward in a tire radius direction of the carcass 6 and within a tread 2, and arranging steal cords in such a way to lean to a tire equator C.例文帳に追加

カーカス６と、このカーカス６のタイヤ半径方向外側かつトレッド部２の内部に配されしかもスチールコードをタイヤ赤道Ｃに対して傾けて配列した少なくとも２枚のベルトプライ７Ａ、７Ｂからなるベルト層７とを具えた空気入りタイヤである。 - 特許庁

The piston bumper 7 is furnished in its lower part with at least two steps 7A and 7B having different shapes and heights, and it is arranged so that different sorts of bumper seals can be fitted in by pressure to the lower part of the piston bumper 7, which makes it possible to use a plurality of driver blades.例文帳に追加

ピストンバンパ７下部に、少なくとも２つ以上でかつ、形状および高さの異なる段差７Ａ、７Ｂを形成し、複数の種類のバンパシールをピストンバンパ７下部に圧入出来るようにしたことにより、複数のドライバーブレードを使用出来るようにした。 - 特許庁

To provide a resin-made cage for a rolling bearing capable of use for a long period in a high temperature region of 200°C or more, capable of molding by an injection molding method using an ordinary two-split metal mold having even an undercut part, to be excellent in also productivity.例文帳に追加

２００℃以上の高温域での長期使用が可能で、アンダーカット部を有していても通常の２つ割りの金型を用いた射出成形法によって成形をすることができ、生産性にも優れた転がり軸受用樹脂製保持器を提供する。 - 特許庁

The hot-wire pattern of a defogger 10 is formed from a plurality of hot-wires 38 extending in parallel between bus bars 10a and 10b and two linear conductors 40 and 42 provided longitudinally to be disposed on one straight line in the center inside the defogger 10.例文帳に追加

デフォッガ１０の熱線パターンは、バスバー１０ａ，１０ｂ間に平行に延在する複数本の熱線３８と、デフォッガ１０内の中央部分に一直線上に並ぶように縦方向に設けられた２本の直線状導体４０，４２とにより形成されている。 - 特許庁

The plucking of each stage can be carried out and the plucked materials in the respective stages can be transported and accumulated simultaneously with plucking of each stage, two- stage plucking of the tea can be performed by plucking operations at a time and the plucked materials in the respective stages can separately be accumulated by using the plucker 1.例文帳に追加

この摘採機１を使用することにより、各段階の摘採をすると同時に各段階の摘採物の搬送及び集積することができ、一度の摘採作業で茶の二段摘みを行うことができ、かつ各段階の摘採物を別々に集積することができる。 - 特許庁

To provide a method for estimating a distance between nodes, in a wireless sensor network for estimating a physical distance between two nodes by using the round trip time (RTT) of a packet in a wireless sensor network environment using a CSMA/CA protocol, and to provide a system thereof.例文帳に追加

ＣＳＭＡ／ＣＡ方式を用いる無線センサネットワーク環境において、パケットの往復所要時間（ＲＴＴ）を用いて２つのノード間の物理的距離を推定する無線センサネットワークにおけるノード間の距離推定方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a dish washer which not only does not occupy a large space in front of a washer body when the door is open but also the stability of the open condition of the door is good and, further, two doors are conveniently opened without requiring separate operation in order.例文帳に追加

扉を開放させたときに本体の前方に大きなスペースを占めることがないばかりでなく、その扉の開放状態の安定性が良く、更に、２枚の扉を別々に、しかも順を追って操作するような面倒もなく開閉操作できるようにする。 - 特許庁

In the Fe-W alloy electroplating, an electroplating device of a two chamber structure separated into an anode chamber and a plating chamber with a cation exchange membrane is used to suppress the oxidative decomposition of an organic complexing agent comprised in a plating liquid at the anodes.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｗ合金の電気めっきにおいて、カチオン交換膜を用いて陽極室とめっき室に分離した２室構造の電気めっき装置を用いることにより、めっき液に含有される有機錯化剤の陽極における酸化分解を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a glass structure by which difference between light convergence conditions of components in two directions perpendicular to a laser beam is reduced and an inner side of an optical fiber etc., is irradiated with the converged laser beam when a refractive index increase area is formed in the optical fiber etc.例文帳に追加

光ファイバなどの内部に屈折率上昇領域を形成する際に、レーザに垂直な２方向の成分の集光条件の違いを低減し、光ファイバなどの内部にレーザを集光照射するガラス構造物の加工方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the path control module 12 decides a path on the basis of the information recorded in the metric storage section 13, the path control module 12 provides the path cost used for a criterion of path selection as a synthesis of two kinds of path costs, e.g. a first metric + a second metric ×a conversion coefficient.例文帳に追加

経路制御モジュール１２はメトリック記憶部１３に記録された情報を基に経路を決定する際に、経路選択の基準として用いる経路コストを、２種類の経路コストの合成とし、第一メトリック＋第二メトリック×換算係数によって与える。 - 特許庁