1153万例文収録!

「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(458ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In differenceの意味・解説 > In differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28631件



例文

Then, after receiving the selection of the work instruction data, the length of the cable wound by rollback work and a cutting length held in the work instruction are compared, and at least a cutting error is judged corresponding to a difference between the wound length and the cutting length.例文帳に追加

そして作業指示データの選択を受けた後、巻き返し作業により巻き取ったケーブルの長さと、作業指示で保持する切断長とを比較して、それら巻き取り長と切断長との差に応じて、少なくとも切断誤りの判断を行なう。 - 特許庁

The first retardation plate 12 generates a phase difference on a light flux penetrating the first retardation plate 12 so that a light flux incident from the front side of the liquid crystal panel through a first polarizer 11 draws near to circular polarization turning in a first direction.例文帳に追加

第1の位相差板12は、液晶パネルの表側から第1の偏光板11を通して入射した光が第1の方向に旋回する円偏光に近づくように、当該第1の位相差板12を透過する光に位相差を生じさせる。 - 特許庁

The first film 3 is constituted of a material, the absolute refractive index of which is 1.40-1.60 at a light of 580 nm wavelength, the difference between the maximum value and the minimum value of the absolute diffractive indexes in the wave region of 570-590 nm is ≤0.20.例文帳に追加

第1の被膜3は、波長580nmの光の絶対屈折率が1.40〜1.60であり、かつ、570〜590nmの波長領域における絶対屈折率の最大値と最小値との差が0.20以下の材料で構成されたものである。 - 特許庁

The imaging apparatus is configured to classify the skin color region as a skin color region among a plurality of classified regions resulting from classifying a photographed image, into a plurality of classes (LV1 to LV5) in accordance with a prescribed reference (for example, a reference according to brightness difference).例文帳に追加

撮像装置は、撮影画像を区分した複数の区分領域のうちの肌色の区分領域である肌色区分領域を、所定の基準(例えば輝度の相違を反映した基準)にしたがって複数の階級(LV1〜LV5)に分類する。 - 特許庁

例文

Further, the control means 7 revises the sensitivity and the exposure time of the imaging element in the operating state of the image blurring correction means when a difference between the luminance of a principal object and the luminance of a bright part other than the principal object obtained by a photometry means 6 is a prescribed value or below.例文帳に追加

また、振れ補正手段の作動時であり、かつ測光手段6により得られた主被写体の輝度と主被写体以外の明部の輝度との差が所定値以下であるときに撮像素子の感度と露光時間とを変更する。 - 特許庁


例文

A straight line L which crosses the pulse wave (an intersection point PO) a prescribed time prior to the time when the bottom in a prescribed cycle of the pulse wave is detected and has a slope θ depending on a difference H between the bottom and the peak and the prescribed time is obtained.例文帳に追加

脈波の所定の一周期内におけるボトムが検出された時刻から所定時刻遡った時刻で脈波と交わり(交点P0)、ボトムとピークの差Hと所定時刻から定まる傾きθを有する直線Lを求める。 - 特許庁

Thus, the boundary of a part where the water is put in is clearly surfaced by the difference of a refractive index from the reflector 2, where the water is at present is clearly recognized, and even an aged person can easily perform the rice cooking work.例文帳に追加

これによって、水の入っているところの境界線が反射体2との屈折率の違いによって鮮明に浮かびあがり、今どこに水があるのかがはっきりとわかるようになり、高齢者でも簡単に炊飯作業ができるものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a weatherstrip capable of manufacturing with a relatively simple facility without difficulty, suppressing a decrease in sealability due to a collapse and suppressing a fault relating to a connecting stepwise difference or a color gloss.例文帳に追加

比較的簡易な設備で、かつ、困難性を伴うことなく製造できるとともに、潰れによるシール性の低下の抑制、及び、接続段差や色艶に関する不具合の抑制を図ることのできるウエザーストリップの製造方法を提供する。 - 特許庁

The silica film-forming composition comprises, as component (a), a siloxane resin such as an alkoxysilane and, as component (b), a solvent having a calculated solubility parameter smaller than the component (a) and the difference in the calculated solubility parameter between the component (a) and the component (b) of ≥10(MJ/m^3)^1/2.例文帳に追加

(a)成分としてアルコキシシラン等のシロキサン樹脂と、(b)成分として計算溶解度パラメータの値が(a)成分のものより小さく、その差が10(MJ/m^3)^1/2以上である溶媒と、を含有してなるシリカ系被膜形成用組成物。 - 特許庁

例文

As a result, air is made to flow in through the second air holes 63 and flow out through the first air holes 61 by utilizing a pressure difference between insides of the first and second air hoes 61 and 63 generated by rotation of the rotary shaft 7.例文帳に追加

このことで、回転軸7の回転によって生じた上記第1通気孔61内と第2通気孔63内との間の圧力差を利用して、空気を第2通気孔63から流入させて第1通気孔61から流出させる。 - 特許庁

例文

In the case that the screw portion 10a and the screw portion 10b have the same screwing direction, the height of the bed 5 is changed by a pitch difference therebetween each time when the adjusting tool 10 is rotated one turn, thus improving ease of horizontal adjustment work.例文帳に追加

ねじ部10aとねじ部10bのねじの方向を同じにする場合、調整金具10を1回転させる毎に、ベッド5の高さは両者のピッチの差だけ変化するので、水平出し作業の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

The draining pipe joint 10 has the portion to be inserted into the vinyl-chloride pipe 21, namely, a thin cylinder body 11 formed of stainless for reducing a level difference in a draining pipe to prevent the worsening of draining property.例文帳に追加

排水用管継手10においては、塩ビ製パイプ21への挿入部位、すなわち、薄肉筒体11をステンレス製にすることにより、排水用配管の内部に生じる段差をなるべく低減させて排水特性の悪化を防いでいる。 - 特許庁

The image printing apparatus is provided with a stopping means for stopping the operation of the image printing apparatus when the supplied toner quantity is not in the middle between a difference obtained by subtracting a first reference value from the theoretical value required for printing and a sum obtained by adding a second reference value to the aforesaid theoretical value.例文帳に追加

トナーの補給量が、印刷に必要な理論値から第1の基準値を引いた差と、上記理論値に第2の基準値を加えた和との中間にない場合に、当該画像印刷装置の動作を停止する停止手段を設ける。 - 特許庁

To provide a cushion seating angle adjusting mechanism having a simple constitution being capable of setting a comfortable seating position by approximately equalizing the relation between the buttocks and the front edge height according to a difference in body type by adjusting the height of the front edge part of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッション前縁部の高さを調整して体格差による臀部と前縁高さとの関係を略同じにすることにより、快適な着座ポジションを設定することのできる簡素な構成のクッション座角調整機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a tail seal, by which the machine length of a shield machine can be shortened while the difference of the angles of lining in the cace of curve execution and the axial direction of the shield machine can be increased and the abutting of lining and a skin plate is relaxed and which has excellent cutoff properties.例文帳に追加

シールド掘進機の機長を短くできるとともに、曲線施工時の覆工と掘進機の軸方向の角度差を大きくでき、しかも覆工とスキンプレートの競りが緩和され、更に止水性に優れたテールシールの提供。 - 特許庁

The first transport path 45 and the third transport path 47 are partially, at least, made proximate to each other, and the thermoelectric transducer 49 which generates electric power according to a temperature difference between the first transport path 45 and the third transport path 47 is arranged in the proximate portion.例文帳に追加

ここで、第1輸送路45と第3輸送路47は、それらの少なくとも一部が近接され、その近接した部分の間に、第1輸送路45と第3輸送路47との温度差により発電する熱電変換素子49が配されている。 - 特許庁

To relax the stress of a joint and to prevent abnormal vibration by improving a reversible rotation mechanism which controls vibration force by adjusting the phase difference between a stationary eccentric weight and movable eccentric weight in an eccentric weight type vibration generator.例文帳に追加

偏心重錘式起振機において、固定偏心重錘と可動偏心重錘との位相差を増減調節して起振力を制御する可逆回動機構を改良して、連結部の応力を緩和するとともに、異常振動を防止する。 - 特許庁

In an air fuel ratio control device, an output value of an air fuel ratio sensor arranged on an exhaust gas passage at a downstream of a catalyst and a regular component (= Ksubilow) of the integration term Ksubi for a difference (= DVoxs) with a standard value are replaced with learning values Learn at every designated timing.例文帳に追加

この空燃比制御装置では、触媒の下流側の排気通路に配設された空燃比センサの出力値と基準値との差(=DVoxs)についての積分項Ksubiの定常的な成分(=Ksubilow)は所定のタイミング毎に学習値Learnに移し変えられていく。 - 特許庁

To provide a sintered compact for a magnetic head slider which is capable of reducing the difference in level of an air bearing surface and having sufficient flatness of a polished surface, the magnetic head slider using the same and a method of manufacturing the sintered compact for the magnetic head slider.例文帳に追加

エアベアリング面の段差の低減を図ることができかつ十分な研磨面の平坦性を有する磁気ヘッドスライダ用焼結体、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用焼結体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The amplitude regulation section 35 regulates the amplitude of the RF pulses input in the power amplifier 33 so that a difference between the power detection value and a target value (a power target value) of the power of the RF pulses applied to the RF coil is within a prescribed range.例文帳に追加

振幅調整部35は、電力検出値とRFコイルに印加されるRFパルスの電力の目標値(電力目標値)の差が所定の範囲に入るようにパワーアンプ33に入力されるRFパルスの振幅を調整する。 - 特許庁

In addition, the molding material equivalent to the difference between the feeding amount of the molding material to the molding material delivering pump 32 and the sucking amount of the molding material delivering pump 32 is refluxed to the extruder 33 by means of a circulating flexible hose 39.例文帳に追加

また、成形材料吐出用ポンプ32への成形材料の送給量と成形材料吐出用ポンプ32の吸入量との差分に相当する成形材料を循環用可撓性ホース39により押出機33へ還流する。 - 特許庁

To prevent supply of a designated amount or more of output power without switching off a high-pressure discharge lamp in spite of a large difference of positive/negative polarities of load voltage at the time of abnormal lighting caused by half-wave discharge of the high-pressure discharge lamp.例文帳に追加

高圧放電灯の半波放電等の異常点灯時において、負荷電圧の正負極性の差が大きい場合でも高圧放電灯を消灯させることなく、且つ、所定以上の出力電力が供給されることを防止する。 - 特許庁

To provide a diversity receiving device with a small circuit scale for realizing a low consumed current regardless of permitting a fixed gain difference between antennas contributing to the downsizing of and the degree of design flexibility of the receiver, while fully developing the effect of space diversity reception in the DS-CDMA system.例文帳に追加

DS−CDMA方式においてスペースダイバーシチ受信の効果を十分に生かしたまま、装置の小型化やデザインの自由度に寄与するアンテナ間の固定的な利得差を許容し、回路規模を小さくし、低消費電流化を実現する。 - 特許庁

The apparatus has a configuration in which the height of the vertical frame of the stop end of document is gradually changed between the height of a frame as datum of stop end and the height of an opposite side frame, so that the level difference may not be formed, thereby preventing damage of a document.例文帳に追加

原稿の突き当ての垂直方向のフレームの高さを、段差ができないように、突き当て基準となるフレームの高さから、対向側のフレームの高さまで、除変で高さを変えることにより、原稿に傷がつかない構成とした。 - 特許庁

Then, as an unused material estimation process S20, unused material data e_i,W by which used materials W are grasped by the respective industries and the respective elements from a difference between the input data e_i,I and the output data e_i,O in the element flow.例文帳に追加

次いで、未利用物質推計工程S20として、元素フローにおけるインプットデータe_i,Iとアウトプットデータe_i,Oとの差から利用されていない未利用物質Wを産業及び元素毎に把握した未利用物質データe_i,Wを推計する。 - 特許庁

The cover structure may be constituted to be automatically opened and closed by using a float 26 floating on the water or a stop cock 31 opened and closed by gas pressure difference in the discharge pipe, or may be opened and closed by simple manual operation.例文帳に追加

蓋構造体は、水に浮かぶ浮き26あるいは放出管中のガス圧の差で開閉するストップ栓31を使って自動的に開閉するように構成したり、人が簡単な操作をすることにより開閉できるようになっていてもよい。 - 特許庁

The massaging machine compares temporally continuous peak values (a maximum value and a minimum value) stored in a peak value storing means with each other and, when the difference between the maximum and minimum values is equal to or smaller than a first threshold, judges that the biological information (peak value) detected by means of a sensor is noise.例文帳に追加

マッサージ機は、極値記憶手段に記憶された時間的に連続する極値(極大値と極小値)を比較し、その差が第1の閾値以下である場合に、前記センサにより検出した生体情報(極値)がノイズであると判断する。 - 特許庁

Only modulation light with a desired central light frequency f_d, which is obtained by sum frequency generation from the inputted modulation light and the first excitation light and difference frequency generation from the sum frequency light and the second excitation light in a nonlinear optical medium, is taken out.例文帳に追加

光非線形媒質における入力された変調光と、第1の励起光との和周波発生、その和周波と第2の励起光との差周波発生によって得られる所望の中心光周波数f_dの変調光のみを取り出す。 - 特許庁

On the other hand, in the case of reading the original image by the original following photographic system, the reference density sheet 78 is read through the glass 61 by the optical system 63, and the image density difference is fed back when setting a shading correction value based on the read image density.例文帳に追加

一方、原稿流し撮り方式で原稿画像を読み取る際、基準濃度シート78をガラス61を介して光学系63にて読み取り、読み取った画像濃度に基づいてシェーディング補正値を設定するときに前記画像濃度差をフィードバックする。 - 特許庁

To provide an image forming device which determines a transfer bias current in accordance with the difference of transfer paper and sets the intermediate transfer bias voltage of an intermediate transfer unit to an optimum value regardless of change of resistance characteristics or the like of an intermediate transfer body.例文帳に追加

転写紙の違いに対応して転写バイアス電流を決定でき、また、中間転写体の抵抗特性等が変化しても中間転写ユニットの中間転写バイアス電圧を最適値に設定できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A first coordinate system is constituted by coordinate axes 12, 14 that are parallel to a side of a rectangular-shaped semiconductor chip 11, while a second coordinate system is constituted by coordinate axes 13, 15 each of which has a difference in angle of smaller than 90° with respect to a coordinate axis of the first coordinate system.例文帳に追加

矩形状に形成された半導体チップ11の辺に平行な座標軸12,14を第1の座標系とし、第1の座標系に対して各々90°以下の角度差を有する座標軸13、15を第2の座標系とする。 - 特許庁

To provide a paste mixer which is capable of yielding a paste mixture which is evenly mixed as a whole at all times even when the plurality of pastes varying in the ease of movement because of difference of their viscosities to a paste mixing section from paste housing sections are mixed.例文帳に追加

粘性が異なるためペースト収納部からペースト混合部への移動のし易さの異なる複数のペーストを混合する場合でも、ペースト全体が均一に混合された混合ペーストを常に得ることができるペースト混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a new game form wherein a plurality of passing areas to be the trigger of shifting to a special game state by the passing of a game ball are provided and a difference in discharge balls between the plurality of passing areas is increased.例文帳に追加

遊技球が通過することによって特別遊技状態への移行の契機となる複数の通過領域を有し、複数の通過領域間の出球の差異を大きくした新たな遊技形態を有する遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine with a new game form wherein a plurality of passing areas to be the trigger of shifting to a special game state by the passing of a game ball are provided and a difference in discharge balls between the plurality of passing areas is reduced.例文帳に追加

遊技球が通過することによって特別遊技状態への移行の契機となる複数の通過領域を有し、複数の通過領域間の出球の差異を小さくした新たな遊技形態を有する遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a proofreading method of an image recorder capable of outputting a proper image that corresponds to inputted image data even though there is a characteristic difference caused by a change in lapse of time of a device, characteristic change of a recording medium such as photosensitive material, or the like.例文帳に追加

機器の経時変化、感光材料などの記録媒体の特性変化などによる特性差があるにも拘らず、入力された画像データに応じた適正な画像を出力することができる画像記録装置の校正方法を提供する。 - 特許庁

Whether or not there is an electric motor is detected by a great difference in an electric current value by ON-OFF of an electric motor without placing a detection means for detecting a suction port body having an electric motor or a suction port body having no electric motor.例文帳に追加

電動機を有する吸込口体であるかあるいは電動機を有さない吸込口体であるかを検出する検出手段を設けることなく、電動機があるか否かを電動機のオン、オフによる大きな電流値の差により検出する。 - 特許庁

A delay phase detection circuit 6 outputs a control signal for delaying the synchronous reproduction clock signal to the VCO circuit 4 when the PLL circuit is determined to be in a synchronized state and when the phase difference detected by the phase comparator circuit exceeds a set value.例文帳に追加

遅れ位相検出回路6は、同期した状態と判定され、且つ位相比較回路で検出された位相差が設定値を超えた時に同期再生クロック信号を遅延させるための制御信号をVCO回路4へ出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for adjusting phase in which a phase deviation (a phase difference) between clocks (clock information) and MO signals (data information) is precisely detected even though clock jitter is large and phase adjustment of the clocks is conducted with high precision.例文帳に追加

クロックジッタが大きい場合にも、精度良くクロック(クロック情報)とMO信号(データ情報)との位相ずれ(位相差)を検出でき、これによって、高精度にクロックの位相調整ができる位相調整装置および位相調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a duty detection circuit applicable to a multi-phase DLL circuit in which discharge speed and charging speed can be kept constant and a large potential difference appears on the detection line, and to provide a DLL circuit employing it.例文帳に追加

多相式のDLL回路への適用が可能であり、放電速度や充電速度を一定に保つことが可能であり、さらに、検出ラインに現れる電位差が大きいデューティ検知回路及びこれを用いたDLL回路を提供する。 - 特許庁

In the LINK layer of the DEV, DEV cycle timer by a created beacon (n-1) is compared with PNC cycle timer received from the PNC and its difference value is employed for correcting the DEV cycle timer to be combined with the PNC cycle timer.例文帳に追加

DEVのLINK層では、作成されたビーコン(n−1)によるDEVサイクルタイマと、PNCから受信したPNCサイクルタイマとを比較して、その差分値を用いて、PNCサイクルタイマに合わせ込むようにDEVサイクルタイマを補正する。 - 特許庁

The number of stacks, the refractive index difference |Δn_i| in a predetermined direction between the first and second layers, the thicknesses of the first and second layers, and the number of basic pairs are set such that a reflection spectrum formed by the optical film 10 conforms to a target reflection spectrum 50.例文帳に追加

スタック数、第1及び第2の層間の所定方向の屈折率差|Δn_i|、第1及び第2の層の厚さ及び基本対の数は、光学フィルム10による反射スペクトルが目標反射スペクトル50に合うように設定される。 - 特許庁

To provide a hearing aid and a hearing aid processing system with which a change in the sound quality and a difference of a wearing feeling can be reduced when an earplug is changed by correcting a frequency characteristic changed depending on kinds of earplugs through filter processing of an integrated circuit.例文帳に追加

耳栓の種類によって変化する周波数特性を集積回路のフィルタ処理によって補正し、耳栓を変えたときの音質の変化や装用感の違いを軽減することができる補聴器と補聴処理システムを提供する。 - 特許庁

For the phase structures, an interval between a phase difference and a basic vector is set so that the sum of push-pull signal components generated by the 0-order light and the four ±first-order lights is always 0 irrespective of the displacement of the divided lights in a tracking direction.例文帳に追加

ここで、位相構造は、0次光と4つの±1次光によって生じるプッシュプル信号成分の和が、トラッキング方向におけるこれら分割光の変位に拘わらず常にゼロとなるように、位相差と基本ベクトルの間隔が設定される。 - 特許庁

To provide an imaging device which efficiently inhibits an increase in the temperature of a scan optical device; diminishes the thermal expansion of an optical box; reduces the temperature difference of the scan optical device; improves the precision to superpose colors of a color image; and thereby, obtains a successful image.例文帳に追加

走査光学装置の温度上昇を効率よく抑制し、光学箱の熱膨張を減少させると共に、走査光学装置の温度差を低減し、カラー画像の色の重ね合わせ精度を向上させ、良好な画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

On the reverse face 3b, which is a face on a side opposite to the functional faces 3a, a reverse face protecting film 8 is formed in order to protect the reverse face 3b and to eliminate a difference of thermal expansions between the functional face 3a side and the reverse face 3b side of the semiconductor chip 3.例文帳に追加

機能面3aとは反対側の面である裏面3bには、裏面3bを保護するとともに、半導体チップ3の機能面3a側と裏面3b側とでの熱膨張差をなくすための裏面保護膜8が形成されている。 - 特許庁

A prediction error generation unit 106 considers data Di of interest in the inter-plane differences D as an element of two-dimensional data, and outputs a difference (e) from a predicted value (p), which is obtained with reference to already encoded data, to a prediction error encoding unit 107.例文帳に追加

予測誤差生成部106は、プレーン間差分値D中の着目データDiを2次元データの要素と見なし、既に符号化されたデータを参照して得た予測値pとの差分eを予測誤差符号化部107に出力する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of correctly adjusting focus, without causing difference in optical path length between the presence and absence of an optical path splitting means to be generated.例文帳に追加

ライブビュー動作時に位相差AFの可能な一眼レフデジタルカメラにおいて、マニュアルフォーカスを選択した場合に、手動焦点調節動作を行うときと、撮影動作を行うときとで光路長が変化してしまい、正確な手動焦点調節ができない。 - 特許庁

In correction of the rotational speed, the rotational speed of the motor 31 is adjusted by reading the angular data and the pitch data of the tooth out of the memory 45, and then adjusting the output pulse of a rotational driving apparatus pulse generation part 44 so as to eliminate a difference from an ideal value.例文帳に追加

回転速度の補正を行うときは、メモリ45から歯の角度データやピッチデータを読み出し、理想値との差異をなくすように、回転駆動装置パルス生成部44の出力パルスを調整することにより、モータ31の回転速度を調整する。 - 特許庁

To enable either information set by a living room master unit or information set by a controller to be selected and stored as various settings necessary for the living room master unit on the basis of a difference in setting mode between a controller and the living room master unit.例文帳に追加

居室親機に必要とされる各種設定として、制御機による設定モードの相違をもとに、居室親機にて設定された情報および制御機にて設定された情報のうち何れか一方の情報を選択して記憶させる。 - 特許庁

例文

The conductor layer is formed as a circuit pattern 11, a first part 12 and a second part 13 are provided on the circuit pattern 11, and the first part 12 is provided at a position higher than the second part 13 with a difference in height between the first part 12 and the second part 13.例文帳に追加

導電層を回路パターン11にし、回路パターン11に第一部分12及び第二部分13を設け、第一部分12及び第二部分13には高度差があり、第一部分12の高度を第二部分13より高くする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS