「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, reverse rotation of a nudger roller 13 is started, and carrying (returning) of the document the top end of which reaches a feed roller 14 toward a document stacking part is started as shown in Fig.6(e).例文帳に追加

この結果、図６（ｅ）に示すように、ナジャーローラ１３の逆転が開始され、フィードローラ１４まで先端が達した原稿の、原稿積載部側への搬送（戻し）が開始される。 - 特許庁

When the modified packing material is used in a pure water producing apparatus, the modified packing material is useful for preventing the oxidative deterioration of a reverse osmosis membrane, an ion exchange resin, and the like, since the amount of dissolved oxygen can be reduced.例文帳に追加

純水の製造装置においては、溶存酸素量をより軽減することができるため、逆浸透膜、イオン交換樹脂等の酸化劣化の防止にも有用である。 - 特許庁

To provide a rotary tillage device of a partial normal and reverse rotation type responsive to a difference in field conditions such as hardness of the field or the amount of grasses or straws and capable of performing stabilized tillage.例文帳に追加

圃場の硬軟や草藁類の多寡など圃場条件の異なりに対処できて安定した耕耘を行うことができる部分正逆転方式のロ−タリ耕耘装置を得る。 - 特許庁

Other transmission units 600-1 to 600-4 change transmission rings in reverse directions for NNI packets transmitted as UNI packets originating from own transmitting units over the link 101-5 before occurrence of a failure.例文帳に追加

他の伝送装置600-1〜600-4は、自伝送装置を送信元とするUNIパケットであって、障害発生前は、上記リンク101-5経由で送信していたNNIパケットの送信リングを逆方向に変更する。 - 特許庁

To provide a single component developer image forming apparatus capable of suppressing fogging (in particular, reverse fogging) while giving consideration to the problems.例文帳に追加

上記問題に鑑みてなされたものであって、一成分現像方式の画像形成装置において、カブリ（特に逆カブリ）の発生を抑えることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the reverse assembling of an air cleaner element while and to maintain the appearance as well as structural rigidity securing a good working property in assembling of this air cleaner unit for an engine.例文帳に追加

エンジンのエアクリーナ装置にあって、組付けにかかる良好な作業性を確保しつつ、エアクリーナエレメントの逆組付けを防止して且つその外観の見栄え、並びに剛性を維持する。 - 特許庁

To provide a spin valve structure wherein superior thermal stability can be ensured in a reverse magnetic field, its forming method and a pinned layer which acts as one constituent of the spin valve structure.例文帳に追加

逆磁場中において優れた熱安定性を確保可能なスピンバルブ構造体およびその形成方法並びにこのスピンバルブ構造体の一構成要素をなすピンド層を提供する。 - 特許庁

This rocker arm 1 has an arm body 4 formed by press work from a piece of plate material in a reverse U-shaped cross section form comprising a pair of parallel facing side walls 5 and a connecting plate wall 6.例文帳に追加

ロッカーアーム１は、一対の平行な対向側壁５と連結板壁６とでなる逆Ｕ字状の断面形状に、１枚の板材からプレス加工されたアーム本体４を有する。 - 特許庁

In particular, the directivity is switched alternately between a narrow angle and a wide angle, by setting a phase difference alternately into the same phase or a reverse phase between the adjacent elements, to detect the position of the obstacle over the wide range.例文帳に追加

特に、隣接素子間に位相差を同相、逆相交互に設定することで、指向性を狭角、広角と交互に切り替え、広範囲の障害物の位置検出を可能とする。 - 特許庁

A sub-plate 11 is arranged between axial directions of the plates 21 and 22, comes into contact with reverse drive side ends of the first springs 8A, and relatively rotatably engages with the hub 3 in a predetermined angle.例文帳に追加

サブプレート１１は、プレート２１，２２の軸方向間に配置され、第１ばね８Ａの逆駆動側端に当接し、ハブ３に所定角度内で相対回転可能に係合する。 - 特許庁

Two or more of inspection images are obtained by imaging at least two out of the top surface, the reverse surface and the bevels of the substrate in one or more of manufacturing process of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の１つ以上の製造工程において基板の表面、裏面、およびベベルのうち少なくとも２つを撮像することにより２枚以上の検査画像が得られる。 - 特許庁

Tree-dimensional textile materials 14 are attached to the reverse 10a of a panel 10 attached to a wall surface 12 in advance with an extension allowance 14a projected from the edge of the panel 10.例文帳に追加

壁面１２に取り付けるパネル１０の裏面１０ａに、このパネル１０の縁部から延長代１４ａを突出させるようにして立体繊維材料１４を予め取り付ける。 - 特許庁

The whole circumference of the outer edge 81a of a sheet-like part 81 in the disk-like packing 80 is closely nipped between the tip (reverse end) of the rib frame 71b of the surface case 70 and the presser plate 76.例文帳に追加

表側ケース７０のリブ枠７２ｂの先端（裏側端）と押さえ板７６とで、皿状パッキン８０のシート状部８１の外縁部８１ａ全周が密着挟持される。 - 特許庁

This rocker arm 1 has an arm body 4 formed by press work from a piece of plate material in a reverse U-shaped cross section form comprising a pair of facing side walls 5 and a connecting plate wall 6.例文帳に追加

ロッカーアーム１は、一対の対向側壁５と連結板壁６とでなる逆Ｕ字状の断面形状に、１枚の板材からプレス加工されたアーム本体４を有する。 - 特許庁

The pulverization by beating can be performed by disposing a steel plate 3 on the reverse surface of the cloth 1 in contact with each other, and projecting many steel spherical fine particles 5 on the surface through a mask 2.例文帳に追加

前記叩打による摩砕は、前記生地１の裏面に鋼板３を接した状態で配置し、前記表面に、マスク２を介して鋼球微粒子５を多数投射することにより実施できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a line quilting made of a natural fiber, the line quilting having irregular crease patterns in both a sewing direction and an interval between adjacent sewing lines on an obverse side fabric and a reverse side fabric.例文帳に追加

表面織物と裏面織物の裁縫線方向と裁縫線の間隔間に凹凸しわの模様が形成される自然繊維ラインキルティング織物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A second package body 7 has a second container 8 in the transparent cylinder shape, and the second container 8 includes 1.5 kg reverse osmosis water 10, and has a scale graduated by 150 g scale.例文帳に追加

第２包装体７は、透明で筒状の第２容器８を有し、第２容器８には逆浸透水１０が１．５キロ封入され、１５０グラム単位で目盛１１が表示されている。 - 特許庁

A table 31 supported pivotally and tiltably to a carrying-out truck 25 of a chip processing device D is tilted between a horizontal posture and an inclined posture by energizing a cylinder 35 for tilting in the forward/ reverse directions.例文帳に追加

切粉処理装置Ｄの搬出用台車２５に傾動可能に枢支したテーブル３１は、傾動用シリンダ３５の正逆付勢により水平姿勢と傾斜姿勢との間を傾動する。 - 特許庁

The paper 3 with the image formed on one side by a process unit 18 is turned upside down in accordance with the reverse rotation of a pair of paper discharge rollers 35, then, the paper 3 is carried to a reconveying path 40a.例文帳に追加

プロセスユニット１８により片面に画像が形成された用紙３は排紙ローラ対３５の逆回転により表裏を反転されて再搬送経路４０ａへと搬送される。 - 特許庁

The light to the sensing side receives signals from an outside received in sensing parts 32-1, 32-2, and is reflected by a mirror 34-2 to be returned again to the photo coupler 31-1 through a reverse route.例文帳に追加

センシング側への光は、センシング部３２−１，３２−２において受ける外部からの信号を受信し、ミラー３４−２で反射して再び逆の経路により光カプラ３１−１に戻る。 - 特許庁

To obtain a expandable polyvinyl chloride-based resin composition improved in backside (reverse side to the mold) smoothness and foaming property and usable for powder molding such as powder slash molding or the like.例文帳に追加

裏面（反金型面）平滑性および発泡特性の改良された、粉体スラッシュ成形等の粉体成形に用いられる、発泡性塩化ビニル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Positional adjustments are made, such that the image carriers 2Y, 2C, 2M, and 2BK have predetermined positional relations, when it is rotated in reverse after an image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作終了後に、像担持体２Ｙ，２Ｃ，２Ｍ，２ＢＫを逆転させたとき、その各像担持体２Ｙ，２Ｃ，２Ｍ，２ＢＫを所定の位相関係をもつように位置調整する。 - 特許庁

To reduce the gate-collector capacity of a trench gate type semiconductor device without compromising the carrier storing effect and, in addition, to raise the collector-emitter reverse blocking voltage of the device.例文帳に追加

トレンチゲート型半導体装置において、キャリアの蓄積効果を損なうことなく、ゲート−コレクタ間容量を小さくし、かつコレクタ−エミッタ間の逆方向阻止電圧を高くすること。 - 特許庁

Thereby, an electrical potential having a reverse polarity to the irradiating plasma 18 is given to the wiring 19, and the plasma 18 can be irradiated on the wiring 19 and its circumference in a concentrated manner.例文帳に追加

これによって、照射するプラズマ１８と逆極性の電位を配線１９に与え、配線１９およびその周囲にプラズマ１８を集中して照射することができる。 - 特許庁

To heighten rated voltage by reducing energy loss by the reverse recovery of a reflux diode in the power semiconductor module of a power conversion circuit used for alternating-direct current exchange or the like.例文帳に追加

交直流交換等に用いられる電力変換回路の電力半導体モジュールにおいて、還流ダイオードの逆回復電流によるエネルギー損失を低減し、定格電圧を高くする。 - 特許庁

In at least a desired frequency range of the frequency band, the acoustic diaphragm performs inertia control such that the vibration speed is reverse proportional to the frequency.例文帳に追加

使用周波数帯域のうち、少なくとも所望の周波数領域においては、音響振動板は慣性制御を行なって、その振動速度が周波数に反比例するようにする。 - 特許庁

To excellently recover deterioration by irradiated light by the applying reverse bias voltage in a power converting device for solar power generation wherein a bypass diode is parallel-connected to a solar battery module.例文帳に追加

太陽電池モジュールにバイパスダイオードが並列接続されている太陽光発電用電力変換装置においても逆バイアス電圧印加による光劣化回復を良好に行う。 - 特許庁

To provide a transmission device which comprises a continuously variable transmission mechanism, and a compact construction in which forward/reverse rotation change and deceleration are attained simultaneously using a planetary gearing mechanism.例文帳に追加

無段変速機構を備えているとともに、遊星歯車機構を利用して正逆回転切換および減速を同時に達成する変速装置をコンパクトに構成できるようにする。 - 特許庁

To prevent a reverse rotation phenomenon caused by combustion and explosion before a top dead center by the insufficiency of a starting force, that is, a so-called kickback phenomenon, in an engine control device.例文帳に追加

本発明の目的は、エンジンの制御装置において、始動力不足によって上死点手前で燃焼爆発して逆転する現象、いわゆるケッチン現象を防止することである。 - 特許庁

To make a memory element store information, preventing destruction of the memory element by making the direction of magnetization of a storage layer reverse by applying a write current having less write-in voltages.例文帳に追加

少ない書き込み電圧から成る書き込み電流を印加することによって記憶層の磁化の向きを反転させることで、記憶素子の破壊を防ぎつつ、記憶素子に情報を記憶させる。 - 特許庁

A mobile terminal selects a transmission rate for a reverse common signaling channel in response to at least one mobile-terminal-measured metric that is associated with RF conditions of the channel.例文帳に追加

モバイル端末は、チャネルのＲＦ条件に関連する、モバイル端末によって測定された少なくとも１つのメトリックに応じて、リバース共通信号チャネルの伝送速度を選択する。 - 特許庁

The solution L is stuck to the electrode plate 13 by electrifying and spraying the solution L and also by electrifying the electrode plate 13 in the reverse polarity to the polarity of the electrification of the solution L.例文帳に追加

溶液Ｌを帯電させて噴霧すると共に、電極板１３を溶液Ｌの帯電の極性と逆の極性に帯電させて、溶液Ｌを電極板１３に付着させる。 - 特許庁

To faithfully simulate a reverse recovery current of a semiconductor element having a p-n junction part in accordance with an actual physical condition (that is, an actual operation environment) of the semiconductor element.例文帳に追加

p-n接合部を有する半導体素子の逆回復電流を、忠実に、当該半導体素子の実際の物理条件（即ち実際の動作環境）に即してシミュレーションすること。 - 特許庁

An event in which the selector valve is switched to the reverse range due to the misoperation of the manual release mechanism except the fail time and a sudden departure occurs can be prevented.例文帳に追加

フェール時以外に誤って手動解除機構が操作されて、切り替えバルブが後退レンジに入ってしまい、急発進などが生じるなどの事態を未然に防止することが出来る。 - 特許庁

To effectively prevent worsening of vehicle body vibration by minimizing the vibration change of a vehicle body in a shift period from the reverse rotating operation to normal rotating operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの逆転作動から正転作動へと移行するこの移行期間において生じる車体の振動変化を可及的に抑制して車体振動の悪化を効果的に防止する。 - 特許庁

When the detected backward angle of inclination is not less than 30° and below 70°, the control part 20 controls the rotation of a motor 21 to be reverse in direction to the traveling direction.例文帳に追加

検出した後方傾斜角度が３０度以上であって７０度に満たないときには、制御部２０がモータ２１の回転をその走行時の方向とは逆になるように制御する。 - 特許庁

In a driving force transmission mechanism 28 interlocking an axle of the drive roller with the rotation axle, normal rotation F of the drive roller is not transmitted to the rotation axle, and reverse rotation R of the drive roller is transmitted to the rotation axle.例文帳に追加

駆動ローラの軸と回動軸を連動する駆動力伝達機構２８は、駆動ローラの正転Ｆは回動軸に伝達せず、駆動ローラの逆転Ｒは回動軸に伝達する。 - 特許庁

To provide a forming method for a barrier rib for an image display element with a sectional shape which is reverse tapered and superior in ink repellency, ink-dropping property, durability of these properties, heat resistance and adherence property of a substrate.例文帳に追加

撥インク性、インク転落性、それらの持続性、耐熱性及び基板密着性に優れた逆テーパー状の画像表示素子の隔壁の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which has a gear ratio of the number of ten forward speeds properly separated and the number of four reverse speeds and is simple in structure and besides enables a smooth and certain gear shifting.例文帳に追加

本発明は、適切に離間した前進１０速段、後進４速段のギヤ比を有し、構成が簡素で、円滑かつ確実に変速可能な自動変速機を提供することである。 - 特許庁

When a feed shaft 10 is rotated to rotate the paper roll 5 in the direction reverse to the paper delivering direction, the tip of the paper 5 peels off the outer peripheral surface of the paper roll 5 by its self-weight.例文帳に追加

供給軸１０を回転させ、ロール紙５を繰り出す方向と逆の方向回転させると、ロール紙５の先端が自重によりロール紙５の外周面から剥離する。 - 特許庁

A ring groove 91 is formed along the circumferential direction of the housing 40 in a middle portion of the labyrinth seal 9 to reverse the flow direction of exhaust gas entering from the exhaust passage 60.例文帳に追加

更に、ラビリンスシール９の途中部に排気通路６０から侵入した排気ガスの流れを方向転換させる環状溝９１をハウジング４０の周方向に沿って形成している。 - 特許庁

As a result, because the amount of the existing weakly/reverse electrified toner ≥-0.1 fC/μm is maintained at ≤10% over a lapse of time, deterioration in the image such as a texture stain is restrained.例文帳に追加

その結果、−０．１ｆＣ／μｍ以上の弱・逆帯電トナーの存在量が径時に渡って１０％以下に維持されるので、地汚れ等の画像の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

A power distributor 12 constitutes a plurality of power distribution control elements 12 distributing electric power to a plurality of phases in time series and permitting a reverse flow.例文帳に追加

パワー分配器１２は、電気的パワーを複数相に時系列的に分配し逆流を許容する複数相対応の複数の逆流許容パワー分配制御素子１２を構成している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display using an OCB (optically compensated birefringence) liquid crystal which is driven for preventing reverse transition in accordance with temperature changes and which can display a satisfactory video.例文帳に追加

温度変化に適応した逆転移防止駆動を行い、良好な映像を表示することが可能なＯＣＢ液晶を使用した液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

When the arm 26 moves to the unlocked position, the arm 26 engages with a protrusion 28 provided in such a manner as to protrude from the reverse side of the base plate 20, so that the arm 26 is locked at the unlocked position.例文帳に追加

アーム２６が係止解除位置まで移動すると、ベースプレート２０の裏面から突設された突起２８にアーム２６が係合し、アーム２６が該係止解除位置にロックされる。 - 特許庁