「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

The variable-focus lens means can vary the focal distance of the light passing through the electro-optic materials and, based on the focal distance having wavelength dependency, selects the wavelength of the laser oscillation light in the resonator containing the laser medium.例文帳に追加

前記可変焦点レンズ手段は、前記電気光学材料を透過した光の焦点距離を可変することができ、前記焦点距離が波長依存性を有することにより、前記レーザ媒質を含む共振器においてレーザ発振する光の波長を選択する。 - 特許庁

Then, the transistor array substrate 2 is dipped in a silazane compound solution to form a silazane compound film on a surface layer and the silazane compound is hydrolyzed and condensed to form a wetted variable film 30 with a fluoroalkyl group coupled with a main chain of silicon and oxygen.例文帳に追加

次に、このトランジスタアレイ基板２をシラザン化合物溶液に浸漬することで、シラザン化合物の膜を表層に形成し、シラザン化合物を加水分解縮合させて、珪素と酸素との主鎖にフルオロアルキル基が結合した濡れ性可変膜３０を形成する。 - 特許庁

On the other hand, the duty control is performed on pulsed current supplied to a solenoid 3 and each valve body can be minutely vibrated at a smaller amplitude than the minute amplitude range in a normal control condition of the control valve 1 for the variable displacement compressor.例文帳に追加

一方、ソレノイド３に供給するパルス電流のデューティ制御が行われるため、可変容量圧縮機用制御弁１の通常の制御状態においては各弁体を上記微少振幅範囲よりも小さい振幅で微少振動させることができる。 - 特許庁

In this intermodulation distortion measuring device, the intermodulation distortion of the modulating signal is measured by using a spectrum analyzer 30 for measuring a frequency spectrum 5 after performing level adjustment of the modulating signal a comprising a plurality of inputted carrier waves by a variable attenuator 26.例文帳に追加

入力された複数の搬送波からなる変調信号ａを可変減衰器２６でレベル調整した後に周波数スペクトル５を測定するスペクトラムアナライザ３０を用いて、変調信号の相互変調歪を測定する相互変調歪測定装置である。 - 特許庁

Its characteristics are determined by coefficients adjusted by a coefficient determination unit in response to a constant modulus error signal and a variable mode error signal related to a spectral mean frequency detector having an input coupled to an output of the transversal filter.例文帳に追加

その特性は、当該トランスバーサル・フィルタの出力に結合された入力を有するスペクトル平均周波数検出器に関係する一定モデュラス誤差信号および可変モード誤差信号に応答して、係数決定部によって調節される係数によって決められる。 - 特許庁

To avoid destabilization of combustion during low load operation without increasing a pump loss (without reducing heat efficiency), in a cylinder injection type spark-ignition internal combustion engine controlling intake volume mainly by an intake valve or an exhaust valve provided with a variable valve train.例文帳に追加

主に可変動弁機構を備えた吸気弁もしくは排気弁によって吸気量を制御する、筒内噴射式火花点火式内燃機関において、ポンプ損失を増大させずに（熱効率を減少させずに）低負荷運転時の燃焼不安定化を回避する。 - 特許庁

The semiconductor switch is related to either one selected from a fixed plate and movable plate spatially arranged in the variable capacitor, and the either one selected from the fixed plate and movable plate is selectively connected to a voltage supply.例文帳に追加

該半導体スイッチは、可変コンデンサの空間的に配置された固定プレートと可動プレートとのうちの選択された一方に関連付けられ、且つ、該固定プレートと該可動プレートとのうちの該選択された一方を電圧源に選択的に接続するように構成される。 - 特許庁

(In fact, the standard implementation does not use its locals argument at all, and uses itsglobals only to determine the package context of the import statement.)When the name variable is of the form package.module,normally, the top-level package (the name up till the first dot) is returned, not the module named by name.例文帳に追加

(実際、標準の実装では locals引数を全く使わず、import 文のパッケージ文脈を決定するためだけに globals を使います。 )変数 name が package.module の形式であった場合、通常、name という名のモジュール ではなく トップレベルのパッケージ (最初のドットまでの名前) が返されます。 - Python

Since we do not want to interfere with the current locale setting we thusemulate the behavior in the way described above.To maintain compatibility with other platforms, not only the LANG variable is tested, but a list of variables given as envvars parameter.例文帳に追加

Python では現在のロケール設定に干渉したくないので、上で述べたような方法でその挙動をエミュレーションしています。 他のプラットフォームとの互換性を維持するために、環境変数 LANGだけでなく、引数 envvars で指定された環境変数のリストも調べられます。 - Python

If text-mode browsers are used, the calling process will block until the user exits the browser.Under Unix, if the environment variable BROWSER exists, itis interpreted to override the platform default list of browsers, as a colon-separated list of browsers to try in order.例文帳に追加

もしテキストモードのブラウザが使われたら、ユーザがブラウザから抜け出すまでプロセスの呼び出しはブロックされます。 Unixでは、環境変数BROWSERが存在するならプラットフォームのデフォルトであるブラウザのリストをオーバーライドし、コロンで区切られたリストの順にブラウザの起動を試みます。 - Python

The outdoor lighting equipment is a floodlight 10 equipped with a human body sensitive sensor 13 detecting a human body; a lamp 11 in which illuminance is variable; an electric wave transmitting-receiving part 23 of control equipment 12 communicating with other outdoor lighting equipment; and the control equipment 12.例文帳に追加

本発明にかかる屋外照明装置は、人体を検知する人感センサ１３と、照度が可変であるランプ１１と、他の屋外照明装置と通信を行う制御機器１２の電波送受信部２３と、制御機器１２とを備えた照明灯１０である。 - 特許庁

To provide a method for controlling an internal combustion engine capable of reducing adhesion of deposit in the internal combustion engine provided with an injector for cylinder injection and an injector for intake air passage injection and a variable valve mechanism capable of varying at least intake valve open and close timing.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタおよび少なくとも吸気バルブの開閉タイミングが変更可能な可変動弁機構を備えた内燃機関において、デポジットの付着を低減することのできる内燃機関の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the variable color light emitting diode device a monochromatic light emitting portion consisting of an LED for monochromatically emitting light, and a white light emitting portion including another LED chip, are so wired and arranged that their respective light emissions can independently be controlled.例文帳に追加

この発明に係る可変色発行ダイオード素子は、単色に発光するＬＥＤチップからなる単色発光部分と、別のＬＥＤチップを含む白色発光部分とを、それぞれ独立に発光を制御できるように配線、配置したことを特徴とする。 - 特許庁

A transmission 6 from an engine 201 is branched into the PTO transmission path A and the running transmission path B, and the transmission 6 has a hydraulic continuously variable transmission 200 that changes output from the engine 201 with no step in the running transmission path B.例文帳に追加

エンジン２０１からの変速装置６においてＰＴＯ伝動経路Ａと、走行伝動経路Ｂとに分岐すると共に、変速装置６は、走行伝動経路Ｂにエンジン２０１からの出力を無段階に変速する油圧式無段変速装置２００を有している。 - 特許庁

A DJS DSP 20 eliminates the discontinuous sound of reproduced sound by performing cross-fading between sound data at a point of repeating inter-frame and intra-frame repeated reproduction a unit connection with an overlapped extra data part in a variable speed reproduction mode.例文帳に追加

ＤＪＳ ＤＳＰ２０は、可変速再生時において、ユニット接続点でのフレーム間ならびにフレーム内での繰り返し再生における繰り返し点での音声データ間を、オーバラップさせた余分なデータ部分でクロスフェードを行うことにより、再生音の不連続音を無くす。 - 特許庁

In the optical frequency control device, there are provided a first error signal detection part 1 including a first optical filter 111 and a second error signal detection part 2 including a second optical filter 112, and an output optical frequency of a variable wavelength laser 10 is controlled by a double control loop.例文帳に追加

第１の光フィルタ１１１を備える第１の誤差信号検出部１と、第２の光フィルタ１１２を備える第２の誤差信号検出部２とを設け、２重の制御ループにより波長可変レーザ１０の出力光周波数を制御する。 - 特許庁

The detecting device is a variable resistor(VR) 42 directly connected to a rotating shaft 18 and having a movable terminal which moves according to the rotation of the lid 12 while in contact with a resistance between two fixed terminals, for outputting the potential difference between the movable terminal and the fixed terminals.例文帳に追加

検出装置は、回転軸１８に直結され、２個の固定端子間の抵抗に接触しつつ蓋の回転に応じて移動する可動端子を有し、可動端子と固定端子との間の電位差を出力する可変抵抗器（ＶＲ）４２である。 - 特許庁

After the three virtual reels are made to start rotating (a), when an information character command for informing winning in an internal lottery is supplied to an output control section, information characters are displayed on the upper left, middle and right of the variable display section 178 (b).例文帳に追加

３つの仮想リールが回転開始された（ａ）後、ビッグボーナスの内部抽選に当選したことを報知するための報知キャラクタコマンドが出力制御部に供給されると、可変表示部１７８の上部左、中及び右に報知キャラクタが表示される（ｂ）。 - 特許庁

Next, in an electrically connected state between the variable current source 4a and the transistor T3, data which is based on the offset voltage and which is corresponding to a product of data current Idata and its supply time is written to a capacitor C1 connected to the gate of the transistor T3.例文帳に追加

つぎに、可変電流源４ａとトランジスタＴ3とが電気的に接続されている状態において、オフセット電圧を基準とし、かつ、データ電流Ｉdataとその供給時間との積に応じたデータを、トランジスタＴ3のゲートに接続されたキャパシタＣ1に書き込む。 - 特許庁

In this air conditioner for vehicle, the refrigerant flow rate from the compressor 100 is prevented from exceeding a predetermined flow rate Wt by variable-controlling the delivery capacity of the compressor 100 so as to set an air temperature immediately after passing through an evaporator 9 to about 0°C.例文帳に追加

蒸発器９を通過した直後の空気温度が略０℃となるように圧縮機１００の吐出容量を可変制御することにより、圧縮機１００から吐出する冷媒流量が所定流量Ｗｔを超えることを防止する。 - 特許庁

Likewise, in the harmonics generation circuit 109, values of the predetermined number of samples temporary adjacent to a sample of a minimum value which is detected by a minimum value detecting section 103, are changed by adding or subtracting by calculating a variable amount based on a predetermined formula.例文帳に追加

同様に、高調波発生回路１０９は、極小値検出部１０３で検出された極小値のサンプルに対し時間的に前後に隣接する所定数のサンプルの値を、所定の演算式に基づいて可変量を求めて加算又は減算して変更する。 - 特許庁

To minimize power loss caused by the relative sliding motion of an element on a pulley cone face in a transition area, when the element provided at a metal belt for a continuously variable transmission is released from the wound state onto a pulley to shift into translational linear motion.例文帳に追加

無段変速機用金属ベルトに設けられているエレメントがプーリに巻掛けられている状態から解放されて並進直線運動へ移行する際の遷移領域でのエレメントのプーリコーン面上を相対摺動することによる動力損失を最小限とする。 - 特許庁

When execution of a drop drawing is set in start opening prize winning after the number of variation display times reaches 36, the probability variable game state can be maintained since no drop drawings are performed unless the number of variation display times reaches 36.例文帳に追加

変動表示回数が３６回に達した以降の始動口入賞時に転落抽選を行うように設定されている場合は、変動表示回数が３６回に達するまでは転落抽選が行われないため、確変遊技状態を維持することができる。 - 特許庁

To provide a variable winning device for a gaming machine that keeps providing a sense of expectations of a player for a big pocket on a constant basis by producing a variation as well as preventing a deviation in a corse of a game ball which enters into a skeleton.例文帳に追加

躯体内に進入した遊技球の進路の偏りを防止するとともに、進入した遊技球の進路にバラツキ感を与え、遊技者に対して常に大当りへの期待感を持続させることが可能な遊技機の可変入賞装置を提供する。 - 特許庁

Further, variable reactive elements X2 to X9 are arranged on half-planes (σ_a, σ_b, σ_c, σ_d) including center points of loops of the loop wires and whose edge is a center axis C_0 of the loop of the parasitic element P11a in each of the parasitic elements.例文帳に追加

また、各無給電素子においてはそれぞれ、各ループ配線のループの中心点を有しかつ無給電素子Ｐ１１ａのループの中心軸Ｃ_0 を縁とする半平面（σ_a ，σ_b ，σ_c ，σ_d ）上に各可変リアクタンス素子Ｘ２〜Ｘ９を１つずつ配置した。 - 特許庁

The timing at which the main control board 100 gives the command of putting out to a prize ball put-out device 115, that is, the timing of putting out the prize balls in the winning of the variable prize winning device 30 serves as the first or second timing depending on the game statuses.例文帳に追加

主制御基板１００が賞球払出装置１１５に払出の指令を行うタイミング、つまり可動入賞装置３０への入賞があった際に賞球の払出を行うタイミングが、遊技状態に応じて第１のタイミングまたは第２のタイミングとなる。 - 特許庁

A contact center position of the contact section 4 is made variable to the contact center on the upper surface 6 of a toilet of the contact section 4 of a sitting switch body 3 inserted and fixed to a groove section 7 in the rear side of the toilet seat 1 for detecting user's sitting on the toilet seat 1.例文帳に追加

使用者が便座１に座ったことを検知するために便座１の裏面の溝部７に挿着する着座スイッチ本体３の当て部４の便器上面６への接触中心に対して、該当て部４の接触中心位置を可変自在にする。 - 特許庁

To lead blow-by gas and purge gas to an intake system in a variable valve engine wherein an intake valve controlled to open/close to adjust an intake quantity is disposed at a cylinder head of an engine body and the intake system without a throttle valve is connected to the cylinder head.例文帳に追加

吸気量を調量するように開閉制御される吸気弁がエンジン本体のシリンダヘッドに配設され、スロットル弁を有しない吸気系がシリンダヘッドに接続される可変動弁エンジンにおいて、ブローバイガスおよびパージガスを吸気系に導くことを可能とする。 - 特許庁

This motorcycle 1 is provided with a four cycle type engine 16 including a crank case 20 and a cylinder 21 extending upward from the crank case 20, the belt type continuously variable transmission 17 arranged on one end side of the crank case 20 in a vehicle width direction, and a transmission case 36.例文帳に追加

自動二輪車１は、クランクケース２０と、クランクケース２０から上方に延びるシリンダ２１とを有する４サイクル式のエンジン１６と、クランクケース２０の車幅方向の一端側に配置されたベルト式無段変速機１７と、変速機ケース３６とを備えている。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio device improving fuel economy and output by changing the compression ratio of air fuel mixture according to operation conditions of an engine and further improving fuel economy by setting each stroke travel different in suction, compression, explosion and exhaust strokes.例文帳に追加

エンジンの運転状態によって混合気の圧縮比を変化させ、燃費及び出力を向上させ、吸入、圧縮、爆発、排気行程で各ストロークを変えて設定することにより、燃費を一層向上させる可変圧縮比装置を提供する。 - 特許庁

The engine also comprises a means for detecting a number of revolution N of an engine and a load W, and means for controlling the variable mechanism of the compression ratio for normal combustion in a high rotation region or a high load region based on the detection signals (S1, S7, S8-S11).例文帳に追加

エンジンの回転速度Ｎおよび負荷Ｗを検出する手段と、その検出信号に基づいて高回転域または高負荷域のときに通常燃焼させるべく圧縮比の可変機構を制御する手段（Ｓ１，Ｓ７，Ｓ８〜Ｓ１１）と、を備える。 - 特許庁

Consequently, rising speed of fuel pressure transmitted to the lip seal part of the oil seal 9 from the storage chamber 30 can be dulled even if a pump drive shaft 2 rotates at high speed and fuel pressure in a variable volume space 31 of the storage chamber 30 rises.例文帳に追加

これにより、ポンプ駆動軸２が高速で回転して収容室３０の可変容積空間３１内の燃料圧力が上昇した場合でも、収容室３０からオイルシール９のシールリップ部に伝播する燃料圧力の上昇速度をなますことができる。 - 特許庁

When preparing data for form print, form data in which fixed form data where the number of pages of print data to be compounded is predetermined and variable length form data where the number of pages of the print data to be compounded is not predetermined coexist are made available.例文帳に追加

フォーム印刷用データ作成に際して、合成する印刷データのページ数があらかじめ決まっている固定長フォームデータと合成する印刷データのページ数があらかじめ決められていない可変長フォームデータとが混在するフォームデータを使用可能とする。 - 特許庁

The variable valve timing device is provided with a VVT mechanism with every plural banks, and does not permit starting of valve timing control (S195) until learning of the reference position of the valve timing is completed in the whole of one's own bank and the other bank (S170 and S180).例文帳に追加

複数のバンクごとにＶＶＴ機構が設けられた可変バルブタイミング装置において、自バンクおよび他バンクの全てにおいてバルブタイミングの基準位置学習が完了するまでは（Ｓ１７０，Ｓ１８０）、バルブタイミング制御の開始を不許可とする（Ｓ１９５）。 - 特許庁

To provide a cylinder pressure detection device for an internal combustion engine capable of obtaining exact real time indicated mean effective pressure by reducing calculation load of an arithmetic unit in calculating indicated mean effective pressure of an internal combustion engine provided with a variable compression ratio mechanism.例文帳に追加

可変圧縮比機構を備える内燃機関の図示平均有効圧力を算出する際の演算装置の演算負荷を軽減し、リアルタイムで正確な図示平均有効圧力を得ることができる内燃機関の筒内圧検出装置を提供する。 - 特許庁

After that, the gain of the variable gain amplifier 4 is controlled in such a manner that the signal level of a received signal RS becomes fixed on a considered level by using a feed back loop constituted of an RSSI circuit 6, a gain control circuit 7 and an D/A conversion circuit 8.例文帳に追加

その後は、ＲＳＳＩ回路６、利得制御回路７、およびＤ／Ａ変換回路８で構成されるフィードバックループによって、受信信号ＲＳの信号レベルが所定のレベルで一定となるように、可変利得増幅器４における利得が制御される。 - 特許庁

On the other hand, the player moves a crane 41 by operating an operation button, changes over a route of the ball on the "Kurun" 34 and guides the ball to the V zone 42 so as to exhibit the skill of the player relatively to the ball in the variable win device 30.例文帳に追加

一方、遊技者は、操作ボタンを操作してクレーン４１を作動させることにより、クルーン３４上の球の経路を切り替えてＶゾーン４２へ球を誘導することができ、変動入賞装置３０内の球に対して遊技者の技量を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a color temperature variable type visible light communication system which can set the color temperature of light to a desired color temperature and transmit signals, while keeping the set color temperature, allows the number of photodiodes to be reduced to one, and attains increase in the amount of transmission data.例文帳に追加

色温度可変式可視光通信システムにおいて、光の色温度を所望の色温度に設定して、その設定した色温度に保ったまま信号を送信できるようにし、また、フォトダイオードを１つにできるようにすると共に、送信データ量を大きくする。 - 特許庁

To provide a variable leg structure of a working vehicle capable of smoothly moving right and left inner pipes with respect to an outer pipe without generating any set-in of the outer pipe even during the maximum leg opening, and smoothly changing the spacing between crawlers.例文帳に追加

本発明の課題は、最大開脚時においてもアウタパイプのヘタリが発生することなく、左右のインナパイプのアウタパイプに対する移動が円滑に行え、履帯間の間隔の変更を円滑に行える作業車両の可変脚構造を提供することにある。 - 特許庁

The variable condensers CV1 and CV2 of the impedance matching circuit are respectively arranged in the regions P1 and P2 opposite with respect to a hypothetical line X1 vertically drawn on the printed circuit board 13 including the input and output terminals 11 and 12.例文帳に追加

整合回路の可変コンデンサＣＶ１，ＣＶ２は、入力端子部１１と出力端子部１２を含むプリント基板１３の基板面と垂直な仮想面Ｘ１を境に、プリント基板１３上の互いに反対側の領域Ｐ１，Ｐ２にそれぞれ実装されている。 - 特許庁

A light power setting voltage Vps, which is generated by a variable DC voltage source 25 and is not modulated yet, is modulated in a pulse modulation circuit 22 from a data signal delayed by a given time and smoothed through a second low-pass filter 23 and a third low-pass filter 24.例文帳に追加

一方、可変直流電圧源２５で生成された変調前の光パワー設定電圧Ｖｐｓが所定時間遅延されたデータ信号に基づいてパルス変調回路２２で変調され、第２のローパスフィルタ２３、第３のローパスフィルタ２４を経て平滑化される。 - 特許庁

When the rotary body 31 for speed change is turned around a speed change axis P1, the continuously variable transmissions for left and right running are kept in the same speed change state so that the left operation body 34 and right operation body 35 are turned together with the rotary body 31 for speed change.例文帳に追加

変速用回転体３１が変速軸芯Ｐ１まわりで回動されると、左用操作体３４及び右用操作体３５が変速用回転体３１と共に回動して左走行用と右走行用の無段変速装置を同一の変速状態にする。 - 特許庁

To provide a signal reproducing apparatus capable of providing an inverse characteristic of an increase/decrease in a voltage applied from a variable voltage power supply to a switching amplifier to a feedback loop through simple control and keeping a negative feedback loop gain constant.例文帳に追加

本発明は、可変電圧電源からスイッチングアンプに供給される電圧値の増減の逆特性を簡単な制御で帰還ループに持たせることでき、負帰還ループゲインを一定に保つことができる信号再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A hydraulic actuator 22 driving the variable compression ratio mechanism 21 in accordance with supplied oil pressure, a hydraulic control valve 23 controlling oil pressure supplied to the hydraulic actuator 22 and an accumulator 32 performing pressure accumulation are provided on a hydraulic circuit 30 pressurized by an oil pump 31.例文帳に追加

オイルポンプ３１により加圧される油圧回路３０に、供給油圧に応じて可変圧縮比機構２１を駆動する油圧アクチュエータ２２と、この油圧アクチュエータ２２への供給油圧を制御する油圧コントロールバルブ２３と、蓄圧を行うアキュムレータ３２と、を設ける。 - 特許庁

The dispensing head 104 has an outlet 107 which is slit-shaped in the non-deformed state, is delimited by a first outlet lip 108 and a second outlet lip 109, and is opened to a variable width by laterally applying a compressive force.例文帳に追加

供給ヘッド１０４は、未変形状態でスリット形であり、第１の出口リップ１０８および第２の出口リップ１０９によって境界形成され、横方向圧縮力を加えることによって可変の幅に開くことができる、出口１０７を有する。 - 特許庁