「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索

The air-conditioner is equipped with an air-conditioning control unit 14 to emit an operational command for a maximum discharge amount to a variable displacement compressor 8 when the difference in the air temperature between inside and outside the cabin is larger than the prescribed value and an inside-outside air changeover door 43 is changed over from the inner air circulating mode to the outer air suction mode.例文帳に追加

車室内及び車室外の気温の温度差が所定値より大きく、かつ内外気切替ドア４３が内気循環モードから外気吸込モードに切替えられたとき、可変容量コンプレッサ８に最大吐出量の運転指令を出力する空調コントロールユニット１４を備えた。 - 特許庁

Then, when the pattern variable display device 13 is stopped to make a display, if the combination of figures stopped as displayed on a valid line is as specified, a bonus game is executed in which a large number of Pachinko balls are put out together with prize balls for a short period of time from a game ball putout device.例文帳に追加

そして、図柄変動表示装置１３が停止表示されたときに、有効ラインに表示される停止図柄の組み合わせが特定の組み合わせであると、遊技球払出装置により短期間に大量のパチンコ球が賞球と払出されるボーナスゲームが実行される。 - 特許庁

In this fluoroscopy for a patient 4 disposed at variable distances 38a, 38b to the X-ray source 20, a dosage rate (P_A to P_F) emitted from the X-ray source 20 is reduced when the distance 38a, 38b is decreased, and/or enlarged when the distance 38a, 38b is increased.例文帳に追加

Ｘ線源（２０）に対して可変の距離（３８ａ，３８ｂ）に配置可能な患者（４）のＸ線透視方法において、Ｘ線源（２０）から放出される線量率（Ｐ_A〜Ｐ_F）が、距離（３８ａ，３８ｂ）の減少時に低減され、および／または距離（３８ａ，３８ｂ）の増加時に増大される。 - 特許庁

A tactile presenting means having a holding part, a supporting point part and a variable length connection part under the environment for expressing the imaginary space is fitted to the operator, and the tactility is given to the operator according to an imaginary tactile reception object in the imaginary space and/or the state of the imaginary object.例文帳に追加

仮想空間を表現する環境の下で、把持部と支点部と可変長連結部とを有する力覚提示手段が操作者に取り付けられ、仮想空間における仮想力覚受信オブジェクトおよび／または仮想オブジェクトの状態に応じて、操作者に力覚を与える。 - 特許庁

A massager is equipped with a backrest part 31 of which the angle of inclination is freely variable, a massage mechanism unit 5 which has a gratuitous treatment element and of which the center-of-gravity position is supported on the backrest part 31 in a freely rotatable manner and the spring connected across the massage mechanism unit 5 and the backrest part 31 and holding the massage mechanism unit 5.例文帳に追加

傾斜角度が可変自在な背もたれ部３１と、重心位置が背もたれ部３１に回転自在に支持され、施療子を有するもみ機構ユニット５と、もみ機構ユニット５と背もたれ部３１の間に接続され、もみ機構ユニット５を保持するバネと、を備える。 - 特許庁

When the opening inhibition members 27a, 27b are disposed outside the variable prize winning device 22, and the opening inhibition members 27a, 27b are placed in the stationary positions, it can be confirmed that the opening and closing piece 24 is not opened, so the fraudulent opening act of the opening and closing piece 24 can be previously inhibited.例文帳に追加

また、開放阻止部材２７ａ，２７ｂが可変入賞装置２２の外部に配設されており、該開放阻止部材２７ａ，２７ｂが定常位置にある時、開閉片２４を開放し得ないことが視認できるため、該開閉片２４の不正開放行為を未然に抑止することができる。 - 特許庁

When a continuous variation temporary stop symbol setting processing (step S717) is executed and a judgment is made that "slipping performance" is not executed as a characteristic performance in an initial variation of the continuous variation, it is impossible to judge that the variable display of the decoration symbols refers to "continuous variation".例文帳に追加

連続変動時仮停止図柄設定処理（ステップＳ７１７）を実行し、連続変動時の初回変動において特有の演出である「すべり演出」を実行しない判定がなされると、当該装飾図柄の変動表示が「連続変動」である旨を判別することができない。 - 特許庁

Then the image processor reads the image of the business form 1 and controls the shutter time over an image sensor 13 and the gain setting value over the variable gain amplifiers 14R, 14G, 14B on the basis of the characteristics data in the memories 18a to 18c so that the obtained lightness stays within a prescribed operating range.例文帳に追加

次に、帳票１のイメージを読み取り、得られた明度が所定の運用範囲に入るように、メモリ１８ａ〜１８ｃの特性データに基づいて、イメージセンサ１３に対するシャッタ時間と、可変利得増幅器１４Ｒ〜１４Ｂに対するゲイン設定値を制御する。 - 特許庁

To properly set an output voltage of a converter to increase vehicle driving force while evading an instrument fault in an electrical system of an electric vehicle including a converter to carry out variable control of DC side voltage of an inverter that performs drive control of an electric motor for vehicle drive.例文帳に追加

車両駆動用の電動機を駆動制御するインバータの直流側電圧を可変制御するためのコンバータを含む電動車両の電気システムにおいて、機器故障を回避しつつ車両駆動力を増加させるように、コンバータの出力電圧を適切に設定する。 - 特許庁

When the heater resistor 14 is heated, the updown counter 17 performs a countup operation in accordance with a clock signal with a first period tb output from the variable clock 16 and rapidly raises the output of a D/A convertor 18 to raise the drive voltage of the heater resistor 14.例文帳に追加

そして、ヒータ抵抗１４を加熱する場合、可変クロック１６から出力される第１の周期ｔｂのクロック信号に応じてアップダウンカウンタ１７がアップカウント動作を行い、Ｄ／Ａコンバータ１８の出力を素早く上昇させてヒータ抵抗１４の駆動電圧を上昇させる。 - 特許庁

Generated reaction force of a reaction force actuator 19 acting in a direction suppressing the rotation of the operation member 1 is determined, and a predetermined correlation between a target reaction force and a variable corresponding to transverse behavior of the vehicle resulting from change of the steering angle is stored.例文帳に追加

その操作部材１の回転を抑制する方向に作用する反力アクチュエータ１９の発生反力を求め、その舵角の変化の結果として生じる車両の横方向挙動に対応する変量と目標反力との間の予め定めた相関関係を記憶する。 - 特許庁

By setting torque commands Tm1* and Tm2* using the number Nstart set in such a manner to transmit them to motors MG1, MG2 and by motoring the engine, the device surely unlocks a lock pin of a variable valve timing mechanism from a locking hole even when the oil temperature Toil is high.例文帳に追加

このように設定した点火開始回転数Nstartを用いてトルク指令Ｔｍ１＊、Ｔｍ２＊を設定しモータＭＧ１，ＭＧ２へ送信してエンジンをモータリングすることにより、オイル温度Toilが高温のときであっても可変バルブタイミング機構のロックピンを係止孔から確実に外す。 - 特許庁

At least one chip holder 46 is fixed to the arm 40 and arranged in the position offset from the central axis Q of the scribing head 32 by using a positioning-variable means so that the chip holder 46 is rotated around the central axis Q of the scribing head 32 by rotating the arm.例文帳に追加

また、チップホルダー４６はアーム４０に少なくとも１個取付けると共にスクライブヘッド３２の中心軸Ｑからオフセットした位置に位置可変手段を用いて設け、カッターヘッドの回転によってチップホルダー４６がスクライブヘッド３２の中心軸Ｑの周りを回転するようにする。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting device and a method of manufacturing the same whereby light-emitting efficiency can be improved by forming patterns with variable optical gradients on the upper and lower surfaces of a substrate receiving light, and reducing total reflection characteristics on an interface in a flip-chip bonding structure.例文帳に追加

本発明は、フリップチップボンディング構造において、光が放出される基板の上下面に夫々光傾度を変えられるパターンを形成し界面での全反射特性を減少させることにより発光効率を改善した窒化物半導体発光素子及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁

The objective with the vibration insulating function has a 1st lens group with positive refracting power, a variable vertical angle prism with the vibration insulating function, and a 2nd lens group with negative refracting power arranged in order from an object side and focuses by moving the 2nd lens group onto the optical axis.例文帳に追加

防振機能を有する対物レンズにおいて、物体側から順に正の屈折力を有する第１レンズ群、防振機能を有する頂角可変プリズム、負の屈折力を有する第２レンズ群を配置し、前記第２レンズ群を光軸上に移動させることによってフォーカシングを行う。 - 特許庁

A control part 14 sets the attenuation amount of a variable attenuator 9a in the vector regulator 9 to a maximum to interrupt an input of the difference signal E to the error amplifier 10 for a starting period after the power feeding for which the level of the differential signal E from the distributor 7 becomes greater than a prescribed value.例文帳に追加

分配器７からの差信号Ｅのレベルが所定の値よりも大きくなる電源投入後の起動期間では、制御部１４により、ベクトル調整器９における可変減衰器９ａの減衰量が最大に設定され、誤差増幅器１０への差信号Ｅの入力を遮断する。 - 特許庁

The resin composite with variable phase structures in the direction of depth comprises a cured resinous product of (I) an active energy rays curable resin composition and (II) a thermoplastic resin being uniformly mixing with the composition at 250°C or less, and the method for producing the composite.例文帳に追加

（Ｉ）活性エネルギー線硬化性樹脂組成物と（II）２５０℃以下の温度で該活性エネルギー線硬化性樹脂組成物と均一に混合する熱可塑性樹脂との樹脂硬化物からなる、深さ方向に変化した相構造を有する樹脂複合体、及びその製造方法。 - 特許庁

In the pachinko game machine 10, a first special game executing means 149 executes a first special game by opening a first large winning hole 28 when variable display of patterns by a first display control means 131 is stopped at a prescribed hit pattern.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、第１特別遊技実行手段１４９は、第１表示制御手段１３１により変動表示される図柄が所定の当たり図柄で停止されたときに第１大入賞口２８の開放させることにより第１の特別遊技を実行する。 - 特許庁

The pit 1 is formed of a layered body 2 having at least one first layer 3 formed by using a physical state variable material and a second layer 4 formed by using the material which is the same as the first layer 3 and is in a physical state different from that of the first layer 3.例文帳に追加

物理的状態が可変の材料から形成される少なくとも１つの第１の層３及び前記第１の層３を形成する材料と同じ材料だが違う物理的状態でできている第２の層４を有する積層体２からピット１が形成される。 - 特許庁

This steering control device increases an assist torque for assisting the steering torque of the driver, when a load of a steering actuator for driving a steering angle ratio variable means for changing a steering angle ratio to be a ratio of a steering angle of a steering wheel and a steered angle of a front wheel is higher than a prescribed threshold fixed in advance.例文帳に追加

ハンドルの操舵角と前輪の転舵角との比である舵角比を変更する舵角比可変手段を駆動する転舵アクチュエータの負荷が予め定められた所定のしきい値よりも高いときには、運転者の操舵トルクをアシスト（補助）するアシストトルクを大きくするようにした。 - 特許庁

To enlarge a region of feedback control of a wane opening of a variable capacity turbo changer 4 to a maximum so as to make an inlet air amount QAVNT detected by an air flow meter 17 corresponding to a target inlet air amount when EGR is performed in preset operating conditions by an EGR valve 13.例文帳に追加

所定の運転条件でＥＧＲ弁１３によりＥＧＲを行う場合に、エアフローメータ１７により検出される吸入空気量QAVNT を目標吸入空気量に一致させるように可変容量ターボ過給機４のベーン開度をフィードバック制御する領域をできるだけ拡大する。 - 特許庁

To solve the problem of the increase of a circuit scale for encoding or decoding by dispensing with the code correspondence table of LTU structure where respective pieces of data before and after encoding or decoding correspond with each other even in the case of encoding or decoding using a variable length code.例文帳に追加

可変長符号を用いた符号化または復号化を行う場合であっても、符号化または復号化前後の各データが互いに対応付けられたＬＵＴ構造の符号対応表を不要とすることで、符号化または復号化のための回路規模大型化の問題を解消可能にする。 - 特許庁

When an optical path length difference of a wavelength filter is chirp-modulated (chirped); an adjacent mode suppression ratio to the main mode by chirping, a light confinement coefficient of an active layer and the active layer length, and the desired wavelength variable region Δλ_c, are set in a prescribed relation.例文帳に追加

また、波長フィルタの光路長差をチャープ変調（チャーピング）する際に、チャーピングによる主モードに対する隣接モード抑圧比、活性層の光閉じ込め係数、活性層長などと、所望の波長可変領域Δλ_ｃとを、所定の関係になるように設定した。 - 特許庁

The SSTA executing part 5 inputs the information from the circuit net list part 1, the timing asserting part 2, the delay model part 3, and the variable factor statistical information part 4, executes statistical timing analyses, and calculates the defect probability of the semiconductor integrated circuit chip, from a variation reference specification table, generated in advance.例文帳に追加

ＳＳＴＡ実行部５は回路ネットリスト部１、タイミングアサーション部２、遅延モデル部３、及び変動要因統計情報部４から情報を入力し、統計的タイミング解析を実行し、予め作成されたバラツキ基準仕様表から半導体集積回路チップの不良確率を算出する。 - 特許庁

An original speech signal obtained by a speech input part 1 in parallel to the vibration detection signal has its timing adjusted by a delay part 7 and is filtered by a variable type LPF 8 with a passing band characteristic determined based upon the value of the band control signal and then outputted.例文帳に追加

一方、振動検出信号と並行して音声入力部１により取得された元の音声信号は、遅延部７によりタイミングを調整された上、帯域制御信号の値により決まる通過帯域特性で、可変型ＬＰＦ８によりフィルタリングされ、出力される。 - 特許庁

The variable inductor includes: an inductor conductor 4; ground conductor layers 2 having an opening 3 and a slit 6 in a region including a region where the inductor conductor 4 is arranged; and the switching element 7 which electrically selects presence/absence of electric connection between the ground conductor layers 2 on both sides of the slit 6.例文帳に追加

インダクタ導体４と、インダクタ導体４が配設された領域を含む領域に開口部３及びスリット６を有するグランド導体層２と、スリット６の両側のグランド導体層２間の電気的接続の有無を電気的に選択するスイッチ素子７と、を備える。 - 特許庁

Further, the flicker compensation circuit is equipped with a switch section 34 for selecting one of the first and second prescribed voltages varying from each other and output sections 33 and 35 for outputting the output of the variable resistor 32 and the output of the switch section 34 in superposition to the common electrode.例文帳に追加

さらにこのフリッカ補償回路は、互いに異なる第１および第２所定電圧の一方を選択するスイッチ部３４と、可変抵抗器３２の出力およびスイッチ部３４の出力を重畳して共通電極に出力する出力部３３，３５とを備える。 - 特許庁

In addition, the computation tool is constituted by providing a means for calculating one design variable to obtain a target calculation result by iterative calculations and a means for calculating an appropriate design valuable by displaying distribution of values of calculation results by two design variables having a certain range on a graph.例文帳に追加

また、目的の計算結果を得るための１つの設計変数を、反復計算により求める手段と、ある範囲を持つ２つの設計変数による計算結果の値の分布をグラフ表示することにより、適切な設計変数を求める手段を備えて構成される。 - 特許庁

The sheet-metal elements are re-shaped from flexibly rolled material strips having different thicknesses in the longitudinal direction of the strip to form a tube or a profile body having an out-of-round cross-section and variable wall thickness over the length.例文帳に追加

シート金属要素が、帯片の長手方向に種々の厚さを有する柔軟に圧延された材料帯片からこの帯片の長手方向のまわりに再成形されて真円でない断面および長さにわたって可変の壁厚を有する管または輪郭体を形成する。 - 特許庁

In addition to the variable display of patterns by the rotating conveyance of a pattern display tape, specific information such as character information which a player can understand is displayed by the lighting control of first to ninth light emission diodes to suggest the subsequent change state of a game state.例文帳に追加

図柄表示テープの回転搬送による図柄の変動表示以外に、第１〜第９発光ダイオードの点灯制御によって、遊技者が理解できる文字情報などの特定情報を表示して、その後の遊技状態の変化の様子を示唆するようにしている。 - 特許庁

The threshold value coefficient that is a variable coefficient is obtained by adding a correction coefficient Eb to eliminate block distortion depending on a block border to a sum between a control coefficient E to eliminate a mosquito noise outputted from the image decoder 1 and a correction coefficient Ea in matching with a face area.例文帳に追加

閾値係数は、画像復号器１から出力されたモスキートノイズを除去するための制御係数Ｅに顔領域に合わせた補正係数Ｅａを加算したものに、ブロック境界に応じてブロック歪を除去する補正係数Ｅｂを加算したもので、可変である。 - 特許庁

The fuel injection control system has a program for variable setting of the gain related to the feedback control of the rail pressure by taking the engine speed NE, the demanded charging output QFIN, the fuel temperature THF, and the target rail pressure PP into account in addition to the pressure deviation DP.例文帳に追加

このような燃料噴射制御装置として、圧力偏差ＤＰと共に、エンジン回転速度ＮＥ、要求吐出量ＱＦＩＮ、燃料温度ＴＨＦ、及び目標レール圧力ＰＰも加味して、レール圧力のフィードバック制御に係るゲインを可変設定するプログラムを備える構成とする。 - 特許庁

During vehicle deceleration, an electronic control device 40 operates a lock up mechanism 12 for connecting and disconnecting a power transmission path of a drive wheel rotary shaft 32 and an engine output shaft 10 via a nonstep variable speed gear 20 and makes an engine ENG and a drive wheel DRV in a directly connected state.例文帳に追加

車両減速中に電子制御装置２０は、無段階変速機２０介した駆動輪回転軸３２とエンジン出力軸１０との動力伝達経路を断接するロックアップ機構１２を作動させて、エンジンＥＮＧと駆動輪ＤＲＶとを直結状態とする。 - 特許庁

A variable resistance circuit VT constituting a negative feedback loop is connected between the inverting input terminal and the output terminal of the operational amplifier 1, in which a resistor T1 and a switch S1 are connected to the output terminal and a resistor T8 and a switch 88 are connected to the inverting input terminal.例文帳に追加

演算増幅器１の反転入力端子と出力端子との間には負帰還ループを構成する可変抵抗回路ＶＴの抵抗Ｔ１およびスイッチＳ１が出力端子に接続され、抵抗Ｔ８およびスイッチＳ８が反転入力端子に接続されている。 - 特許庁

This power amplifier is provided with variable resistor sections 7, 10 in bias circuits 6, 9 that apply a gate voltage to amplifier field effect transistors 1, 2 mounted on a printed circuit board and with connection sections 14, 16 that apply a gate voltage from an external power supply on the printed circuit board.例文帳に追加

電力増幅器は、プリント基板上に実装された増幅用電界効果トランジスタ１、２のゲート電圧を供給するバイアス回路６、９内の可変抵抗部７、10と、プリント基板上に外部の電源からゲート電圧を供給するための接続部14、16とを備えている。 - 特許庁

To avoid torque fluctuation caused by variation of intake air quantity among cylinders during light load operation, in a cylinder injection spark ignition internal combustion engine mainly controlling intake air quantity by an intake valve equipped with a variable valve train, without executing ignition retarding control or the like causing deterioration of fuel economy.例文帳に追加

主に可変動弁機構を備えた吸気弁によって吸気量を制御する、筒内噴射式火花点火式内燃機関において、低負荷運転時の吸気量の気筒間ばらつきに起因するトルク変動を、燃費悪化につながる点火リタード制御などを実施せずに回避する。 - 特許庁

By adjusting capacity of a tuning circuit (a vacuum variable capacitor) 43, resonance conditions are shifted in a direction a resonance frequency of a resonance circuit including capacitance or the like between a coil 42 and electrodes 11, 12 gets lower than that of a driving voltage of the high-frequency driving source 41.例文帳に追加

同調回路（真空バリコン）４３の容量を調整し、コイル４２と電極１１、１２、１３間の静電容量などを含む共振回路の共振周波数が高周波駆動源４１の駆動電圧の周波数よりも低くなる方向に共振条件をずらしておく。 - 特許庁

In this variable displacement compressor 10, a valve plate 13 is interposed between a rear end surface 11A of a cylinder block 11 and a rear housing 14, and a suction valve forming plate 36 and a gasket 35 are interposed between the valve plate 13 and the cylinder block 11.例文帳に追加

可変容量型圧縮機１０において、シリンダブロック１１の後端面１１Ａとリヤハウジング１４との間にはバルブプレート１３が介在されているとともに、バルブプレート１３とシリンダブロック１１の間には吸入弁形成プレート３６及びガスケット３５が介在されている。 - 特許庁

In the controlling method and the controlling apparatus, a PWM converter connected to a generator that is driven by a windmill is controlled by a torque command that is created by subtracting a variable content torque command obtained according to the differential value of the speed of the windmill from a stationary content torque command obtained from the speed of the windmill.例文帳に追加

風車により駆動される発電機に接続したＰＷＭコンバータの制御を、風車回転数より求める定常分トルク指令から、風車回転数の微分値より求める変動分トルク指令を減算して作成したトルク指令により行う制御方法及びその装置である。 - 特許庁

The particle analyzer comprises a fixed window using a first analytical range in the frequency distribution chart obtained by measuring the particles as a parameter value range A; and a variable window using a second analytical range as a parameter value range B narrower than the range A inside the range A.例文帳に追加

本発明の粒子分析装置は、粒子を測定して得られる度数分布図における第１の解析範囲をパラメータ値範囲Ａとする固定窓と、第２の解析範囲をパラメータ値範囲Ａ内でパラメータ値範囲Ａよりも狭いパラメータ値範囲Ｂとする可変窓とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a variable frequency multi-phase oscillator having multi-phase outputs embedded in an integrated circuit with simple duty cycle control, large frequency range, simple frequency adjustment configuration and low power dissipation without adding to the complexity of the integrated circuit.例文帳に追加

簡単なデューティサイクル制御と、広い周波数レンジと、簡単な周波数調整構成と、低消費電力を備え、集積回路に組み込まれ、且つ、その集積回路を複雑にすることのない多相出力を有する可変周波数多相発振器を提供する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

In the file 23, when a physical address is designated with attribute data, initialization processing is made possible by adding direct expression variable definition data, and the change of the initial value/constant of the instance region is made possible by adding on-line change data during an arithmetic operation by a PLC body.例文帳に追加

ファイル２３には、属性データで物理アドレスを指定された場合には直接表現変数定義データの追加によって初期化処理を可能にし、ＰＬＣ本体が演算実行中に、インスタンス領域の初期値／定数の変更にはオンライン変更データの追加によって変更可能にする。 - 特許庁

To rapidly form a new measuring formula capable of corresponding to a sample to be newly measured when a sample supply condition is altered in a measuring system calculating the objective variable related to the sample from the data of the measuring means by using a calibration formula.例文帳に追加

本発明は、測定手段のデータから検量式を用いて試料に係る目的変数を求める測定システムにおいて、試料の供給条件が変更された場合に、新たに測定する試料に対応できる新検量式を迅速に作成できる測定システムを提供する。 - 特許庁

Then, the reader gives precedence on the piercing area whose range of the setting amount is wider than the other area, selects one area where the punch hole is pierced, records new balance information and records magnetic information which is read from the area by containing it in variable information.例文帳に追加

次に、読書装置は、設定されている金額の範囲が他の領域より広い穿孔領域を優先して、パンチ孔が穿孔されている領域を１つ選定して新たな残高情報を記録し、その領域から読み出した磁気情報を可変情報に含めて記録する。 - 特許庁

To provide a variable band providing device that enables more effective uses of network resources by equally distributing common resources to connections of a user network accommodated in a carrier network at non-convergence time while guaranteeing minimum bands at convergence time for the respective connections.例文帳に追加

キャリア網に収容されるユーザ網の各コネクションに対して、輻輳時においても最低帯域を保証しつつ、非輻輳時、共用リソースをコネクション間で公平に分配し、より効果的な網資源の利用を可能にすることのできる可変帯域提供装置を提供する。 - 特許庁