「In-process」に関連した英語例文の一覧と使い方(946ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biaxially oriented polyester film which comprises polyethylene naphthalenedicarboxylate as a main component and has excellent curl resistance in a process for thermally treating the film and when used at high temperature, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレンジカルボキシレートを主たる成分としてなる、フィルムの熱処理工程や高温下での使用における耐カール性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quite novel method for producing easily-loosened cooked rice that properly enables production of easily-loosened cooked rice which is usable as the raw material for fried rice, pilaf and the like, in a very simple process.例文帳に追加

非常に簡単な方法で、炒飯やピラフ等の原材料として好適に使用できる、ほぐしやすい米飯を製造することのできる、まったく新しい方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A base station device 5 performs a matching process a plurality number of times at a predetermined time interval, and notifies the telephone number data of the counterpart to the paired mobile telephone sets that matchings have succeeded in all the matching processes.例文帳に追加

基地局装置５は、所定の時間間隔でマッチング処理を複数回行い、全てのマッチング処理でマッチングが成功した組の携帯電話装置に相手方の電話番号データを通知する。 - 特許庁

The computer implemented method comprises: a step for substantiating an autocomplete process in response to user input of the mathematical formula cell data; and a step for aggregating autocomplete options based on the user input.例文帳に追加

このコンピュータ実装方法は、数式セルデータのユーザ入力に応答してオートコンプリートプロセスを実証し、このユーザ入力に基づいてオートコンプリートオプションを集約するためのステップを含んでいる。 - 特許庁

In the process of forming the groove, these lined projections 54 are pressed while the joint 34 is arranged between these lined projections 54 to form grooves at both sides of the joint 34.例文帳に追加

上記溝が形成される工程において、上記継ぎ目３４がこれら凸条５４の間に配置されつつこれら凸条５４が押し当てられて、この継ぎ目３４の両側に溝が形成されうる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide optimal to an optical waveguide having a spot size converting part which has small polarizing dependence and excessive loss, has a simple process and in which mass production is possible at low cost and its manufacturing method.例文帳に追加

偏向依存性及び過剰損失が小さく、工程が簡単で、低コストで量産が可能な、スポットサイズ変換部付き光導波路に最適な光導波路及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

A CPU in a control panel 52 next executes a main filling process for automatically filling the tire 21 with the target filling pressure when finding the tire 21 filled with the tire fitting pressure.例文帳に追加

次に、制御盤５２のＣＰＵは、タイヤ２１にタイヤ嵌合圧力が充填されたことが確認すると、タイヤ２１に目標充填圧力を自動的に充填させるメイン充填工程を行う。 - 特許庁

At the first process flow, a cylindrical material 30A is formed, wherein it has a small diameter hole 31 and a large diameter hole 32 being coaxially formed against a peripheral face, and a step part 33 positioned in between thereof.例文帳に追加

第１の工程では、外周面に対し同軸的に形成された小径穴３１及び大径穴３２ならびにそれらの間に位置する段部３３を有する円筒状の素材３０Ａを形成する。 - 特許庁

To provide a package for a MEMS element, and a method for manufacturing that, employing a wafer level package which is applicable to a totalized process in a semiconductor producing factory.例文帳に追加

半導体生産工場の一括工程に適用することのできるウェーハレベルパッケージ（ｗａｆｅｒ ｌｅｖｅｌ ｐａｃｋａｇｅ）を適用するＭＥＭＳ素子のパッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method of wiring that can suppress a rise in manufacturing cost by making the number of processes less than before when forming a processed film by using a side-wall transfer process.例文帳に追加

側壁転写プロセスを用いて被加工膜を形成する場合に、従来に比して工程数を減少させ、製造コストの上昇を抑えることができる配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

A checked parts specifying device 110 specifies the parts to be checked in the checking process, and an object managing part 111 manages product objects, unit objects, and parts objects constituting the product.例文帳に追加

検査対象部品特定装置１１０は、検査工程で検査対象となる部品を特定するため、オブジェクト管理部１１１は、製品を構成する製品オブジェクト、ユニットオブジェクト、部品オブジェクトを管理する。 - 特許庁

To provide a caulking agent injection device capable of injecting a caulking agent in the same manufacturing line (an on-line system) as a manufacturing process for weatherstrip extrusions and improve the manufacturing efficiency of weatherstrips.例文帳に追加

ウェザーストリップ押出物の製造工程と同じ製造ライン（オンライン方式) にてコーキング剤を注入することができるコーキング剤注入装置を提供し、ウェザーストリップの製造効率を改善すること。 - 特許庁

According to such a structure, a sufficient amount of the gas refrigerant with injection pressure (middle pressure) separated by a gas-liquid separator can be injected in the middle of the compression process of the compressor.例文帳に追加

これにより１個のインジェクションポートでも、気液分離器で分離したインジェクション圧力（中間圧力）のガス冷媒の十分な量を圧縮機の圧縮過程途中にインジェクションできるようにする。 - 特許庁

The control unit starts an imaging process of the recording image accompanying a recording operation in a nonvolatile storage medium, when the magnitude of the change of the object detected by the movement detection unit exceeds a threshold.例文帳に追加

制御部は、動き検出部によって検出された被写体の変化の大きさが閾値を超えるときに、不揮発性の記憶媒体への記録動作を伴なう記録画像の撮像処理を開始する。 - 特許庁

An overwrite process part 20 takes out a corresponding partial image (partial image not coded) from a compression page memory 60, overwrites the input partial image to the partial image and stores in a small area buffer 30.例文帳に追加

上書き処理部２０は、圧縮ページメモリ６０から対応する部分画像（符号化されていない部分画像）を取出して、入力部分画像をこれに上書きして小領域バッファ３０にストアする。 - 特許庁

To provide a bonding method for resins of poor adhesiveness that is inexpensive, takes a shortened treating time in no need of liquid waste disposal, and does not need the adhesive and the adhesion process with high safety.例文帳に追加

コストが大きくかからず、処理時間が短く、安全性が高く、廃液の処理が必要でなく、接着剤や接着工程が不要となる難接着性樹脂の接着方法を提供する。 - 特許庁

To comparatively easily bond a vacuum heat insulating material by reducing the deformation in welding process and reducing heat conduction between plates, with respect to vacuum portion formation plates of the vacuum heat insulating material composed of metal plate or the like.例文帳に追加

金属板等による真空断熱材における真空部形成板の、溶接加工時の変形を少にし、両板間の熱伝導を少にし、真空断熱材の接合を比較的容易にする。 - 特許庁

Also, when the recording or reproducing operation is specified in the process of this initialization, the initialization is discontinued and recording or reproducing operation is carried out, and after the recording or reproducing operation is finished, the remaining initialization is executed.例文帳に追加

また、この初期化中に記録或いは再生が指定された場合、初期化を中断して記録或いは再生を行い、該記録或いは再生終了後に、残りの初期化を実行する。 - 特許庁

In the insulating film forming process, a plurality of droplets L1, L2 of an insulating film forming material is applied with different distances D1, D2 from the periphery based on the wetting property of backing on the substrate.例文帳に追加

絶縁膜形成工程では、複数の絶縁膜形成材料の液滴Ｌ１、Ｌ２を基板上の下地の濡れ特性に基づいて、周縁部からの距離Ｄ１、Ｄ２を異ならせて塗布する。 - 特許庁

Coefficient of thermal expansion of the insulating resin 12 is set to be smaller than that of the metal substrate 16, so that warp of the metal substrate 16 in the process of after-cure can be prevented.例文帳に追加

ここで、絶縁性樹脂１２の熱膨張係数を金属基板１６の熱膨張係数よりも小さく設定することで、アフターキュアの工程に於ける金属基板１６の反りを防止できる。 - 特許庁

Since fine wrinkles and spots which exists when the face is large are not sensed much as details of the face are dropped when the face is small, a full effect can be achieved even with a noise reduction process in this narrower range.例文帳に追加

小さいときには顔のディテールが落ちることから、顔の大きいときにあった細かなしわやしみは、あまり感じられなくなるから、この狭い範囲でのノイズリダクション処理でも、効果は十分である。 - 特許庁

This dimension adjusting tool 18 is provided in the middle of a cooling process to adjust dimensions of the extrusion molded article 50 extrusion-molded from a resin extruder through a molding die.例文帳に追加

樹脂押出機から成形ダイスを通じて押出成形された押出成形品５０に対する寸法を調整するために、冷却工程の途中に本発明の寸法調整治具１８を設ける。 - 特許庁

To provide a substrate treating device which can be appropriately used in a process for sequentially supplying different types of chemicals to a substrate and capable of fractionally recovering these chemicals.例文帳に追加

基板に対して互いに性質の異なる薬液を順次に供給して行う処理にも好適に用いることができ、また、それらの薬液を分別回収することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The optical compensation sheet is produced by saponifying a web sheet 10, forming an alignment layer 14 in a part 12 subjected to the saponification process, and further forming a liquid crystal layer 16 thereon.例文帳に追加

光学補償シートは、ウエブ状のシート１０に鹸化処理を施し、鹸化処理が施された部分１２に配向膜層１４を形成し、さらに液晶層１６を形成することによって製造される。 - 特許庁

To shorten the time required for a pre-shipment power generation operation test and further suppress the deterioration of a reforming catalyst during an operation stop period, in a fuel cell power generation system provided with a reforming process device.例文帳に追加

改質処理装置を備えた燃料電池発電システムにおいて、出荷前発電運転試験にかかる時間を短縮し、しかも運転停止期間中に改質触媒の劣化を抑制する。 - 特許庁

Using the document position data and the document contents data, the image ATM recognizes each column in the document inserted, and a request to an accounting system for an accounting process is made based on the recognition result.例文帳に追加

イメージＡＴＭは、その帳票位置データや帳票内容データを用いて、挿入された帳票の各欄を認識し、認識結果に基づいて勘定系システムに対する勘定処理依頼を行う。 - 特許庁

To provide a lead alloy expanded grid in which a composition of a lead alloy is adjusted and a breakage of a mesh of an expanded grid which is made of a rolled sheet of the lead alloy which undergoes an expansion process can be prevented.例文帳に追加

鉛合金の組成を調整することにより、鉛合金からなる圧延シートをエキスパンド加工して作製されるエキスパンド格子のメッシュ切れを防止し、生産性を向上させる。 - 特許庁

To enable an effective reduction-casting by effectively introducing a reducing material into a cavity in a metallic mold for casting and also enable the effective casting by shortening a casting process time.例文帳に追加

鋳造金型のキャビティに効率的に還元性物質を導入して、効果的な還元鋳造を可能にするとともに、鋳造工程時間の短縮を図り、効率的な鋳造を可能にする。 - 特許庁

It is desirable to form the projection parts GT by piling a hot charge by welding in the formation process or it is desirable to interpose the hot charge at the groove surface 10a.例文帳に追加

形成工程において溶接によって溶材を盛ることで突起部ＧＴを形成することが好ましく、または開先面１０ａに溶材を介在させることによって突起部を形成することが好ましい。 - 特許庁

The semiconductor device manufacturing method includes a modifying process of modifying the quality of a gate insulating film formed of a high-dielectric constant film of hafnium oxide, by subjecting the gate insulating film to a water vapor annealing treatment in a water vapor atmosphere.例文帳に追加

ハフニウム酸化物系の高誘電率膜からなるゲート絶縁膜を水蒸気の雰囲気にて水蒸気アニール処理することにより膜質を改質する改質処理工程を備える。 - 特許庁

To prevent leak and short circuit of a high polymer electroluminescent element caused by scratch and adhesion of dust on the surface of a high polymer light emitting layer, a pinhole, and a clearance between patterned pixels in a process for manufacturing the element.例文帳に追加

高分子エレクトロルミネッセンス素子製造工程における高分子発光層表面の傷やゴミ付着、また、ピンホールやパターニング画素間の隙間を原因とする、素子のリークや短絡を防止する。 - 特許庁

To provide a process for producing quinic acid and/or caffeic acid from chlorogenic acid contained in coffee grounds, as an effective method for utilization of coffee grounds, wherein quinic acid or caffeic acid is a raw material for a pharmaceutical agent or a functional material.例文帳に追加

コーヒー粕の有効な利用法として、コーヒー粕中に含まれるクロロゲン酸より、医薬品や機能性素材の原料となるキナ酸および／またはカフェ酸の製造法を提供する。 - 特許庁

Manufacturing information 20 on the position of the semiconductor chip within the semiconductor wafer plane at least in the manufacturing process thereof is printed on the rear surface of the island 12 so that it may become visible when X ray is given thereto.例文帳に追加

アイランド部１２の裏面に、少なくとも、製造過程における半導体ウエーハ面内での該半導体チップの位置を示す製造情報２０がＸ線で読み取り可能に印字されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for preventing the occurrence of error when feeding a film intermittently, achieving high resolution and high level of precision easily, repeating a process accurately, and preventing the occurrence of burr in a film end part.例文帳に追加

間欠送りの際にエラーが生じず、高い分解能および精度のレベルを容易に達成し、正確に工程を反復でき、フィルム端部にバリのできない装置および方法を提供すること。 - 特許庁

In the process of shifting from (B) to (C), the claw part 112 goes over the projection 118, however, since the height of the projection 118 can be reduced, the impact then generated can be reduced.例文帳に追加

（Ｂ）→（Ｃ）に移行する過程において、爪部１１２が突出部１１８を乗り越えるが、突出部１１８の突出高を低くできるので、その際に発生する衝撃を小さくすることができる。 - 特許庁

To make an image device on a network recognize even a specific job in which no user identification information, etc., is originally set as a job of a normal registered user, output and process it.例文帳に追加

本来ユーザ識別情報等が設定されない特定のジョブであっても、ネットワーク上の画像デバイスに正常な登録ユーザのジョブであることを認知させて出力処理させることである。 - 特許庁

In a guide width changing process S14, the guide width on the upstream/downstream side of one of the divided sections so that the guide shape allows passage of the flexible medium.例文帳に追加

そしてガイド幅変更処理（Ｓ１４）では、分割された１区間の上流もしくは下流側のガイド幅を変更することで、柔軟媒体が通過可能なガイド形状になるように変更する。 - 特許庁

To provide a mold capable of discovering the generation of defectiveness in a cylindrical part such as a communication hole, a bottomed hole or the like and capable of abolishing an inspection process after molding and a molded article manufacturing method.例文帳に追加

連通孔や有底孔等の筒状部における不良の発生を早期に発見でき、成形後における検査工程を廃止できる成形金型及び成形品製造方法を得る。 - 特許庁

To provide methods for depositing on a substrate in a process chamber an insulating thin film of nitrofluorinated silicate glass(NFG) which has lower dielectric constant and better adhesion properties than those of fluorosilicate glass.例文帳に追加

フルオロケイ酸塩ガラスより薄膜の誘電率が低くかつ接着特性が良好である、プロセスチャンバ内で基板上にニトロフッ化ケイ酸塩ガラスの絶縁薄膜を堆積する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing material for preventing any hitting damage caused by the carriage from the manufacturing process of steels and steel tubes to the shipping, in particular, the contact with steels and steel tube products with a pillar such as a frame.例文帳に追加

鋼材、鋼管の製造過程から出荷に至るまでの搬送、特に枠などの柱との鋼材・鋼管製品との接触による当たり疵を防止するための緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspection, using an electron beam whereby hole-like objects such as CHs formed in the manufacturing process of a semiconductor device at a high accuracy can be inspected, using an absorbed current.例文帳に追加

吸収電流を用い、高い精度で半導体デバイス製造過程で形成されたＣＨなどのホール状の検査を行うことができる電子ビーム検査方法および装置を実現する。 - 特許庁

The resin film 30a is formed by the organic binder 30 remelted by heat generated in the milling process, and prevents the soft magnetic powder 31 from dropping out, by covering the soft magnetic powder facing to the processing cross-sectional area.例文帳に追加

この樹脂膜３０ａは、フライス加工時に発生する熱で再溶融した有機結合剤３０で形成され、加工断面領域に臨む軟磁性粉末３１を被覆しその脱落を阻止する。 - 特許庁

To provide an automatic changeover method of an eye clasp sewing pattern capable of reducing operator work when changing over a pattern for sewing eye clasps in an eye tape sewing process and improving the yield of materials.例文帳に追加

アイテープ縫製工程におけるアイ金具縫い付けパターン切替時のオペレータ作業を削減すると共に、材料の歩留まりを向上できるアイ金具縫い付けパターン自動切替方法を提供する。 - 特許庁

In a process for inserting the thickness directed fibers, the thickness directed fibers 14 are inserted into the laminated fiber layer 13 to cross the laminated fiber layer 13 to form a flat plate-like primary structure 21.例文帳に追加

厚さ方向糸挿入工程で積層繊維層１３に厚さ方向糸１４を積層繊維層１３と直交するように挿入して平板状の一次構造体２１を形成する。 - 特許庁

To provide a vegetation mat and a manufacturing method therefor which produce no refuse in a manufacturing process, offer superior water retentivity and heat insulation, and enable sufficient leak prevention.例文帳に追加

製造工程においてゴミが全く発生せず、保水性や保温性にも優れ、しかも十分な流亡防止を図ることのできる植生シート及びその製造方法を、簡単な構造によって提供すること。 - 特許庁