「Inflation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

There is concern that inflation would go up if the monetary policy remain relaxed after the recovery of economy, and RBI already started taking tighter monetary policy reducing the cash reserve rate by 0.75% in February 2010 and increasing policy interest rates (the repo rate) by 0.25% in March and April 2010 each.例文帳に追加

景気回復後も金融緩和を放置すればインフレ圧力が強まるとの懸念もあり、RBI は2010 年2 月に現金準備率を0.75％ポイント、同年3 月、4 月に連続して政策金利（レポレート）を0.25％ポイントずつ引上げるなど、金融政策は既に引締めに転じている。 - 経済産業省

The method for producing the copolyester film adhesive material comprises heat-melting the copolyester, extruding the melted polyester from a circular die having ≥2 mm lip clearance to carry out inflation film making, heat-fusing a cylindrical film on the inner surface by a nip roll and then rolling the treated film.例文帳に追加

上記共重合ポリエステルを加熱溶融して、リップ間隙が２ｍｍ以上である円形ダイスより押出してインフレーション製膜し、ニップロールで円筒状のフィルムを内面で熱融着させ、その後、捲き取ることを特徴とする共重合ポリエステルフィルム接着材料の製造方法。 - 特許庁

This film formed by the inflation method and consisting mainly of the polylactic acid resin is characterized by having ≥0.0005 and ≤0.010 ΔP degree of face orientation, and ≥30 MPa tensile break strength and ≥20% tensile elongation at break measured in accordance with ASTM D882.例文帳に追加

インフレーション法で製膜された主としてポリ乳酸系樹脂からなるフィルムにおいて、面配向度ΔＰが０．０００５以上０．０１０以下で、且つＡＳＴＭ Ｄ８８２に従って測定した引張破断強度が３０ＭＰａ以上、引張破断伸びが２０％以上であることを特徴とする生分解性フィルム。 - 特許庁

A hydrogen storage material is provided with both a nano scale template made of a negatively charged high polymer electrolyte and the metal particles to be deposited in the surface of the template for storing hydrogen and detects the concentration of hydrogen on the basis of changes in electric conductivity caused by both the inflation of the metal particles caused by the occlusion of hydrogen and the connection between the metal particles.例文帳に追加

負電荷を帯びた高分子電解質からなるナノスケールのテンプレートと、テンプレートの表面に析出し、水素を吸蔵させる金属粒子とを備え、水素の吸蔵に伴って生じる金属粒子の膨張および金属粒子同士の接続に起因する電気伝導度の変化に基づいて水素濃度を検出する。 - 特許庁

To provide a seat mounted occupant constraint device capable of setting it so as to supply pressure fluid to a plurality of air bags which roughly deploy around a peripheral edge part of an occupant in inflation per each priority, and capable of simplifying a gas supply means to commonly supply the pressure fluid.例文帳に追加

膨張時において乗員の略周縁部へ展開する複数のエアバッグに優先度毎に圧力流体が供給されるように設定できると共に、上記圧力流体を共通に供給するガス供給手段を簡素化することができるシート取付乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

The foam insert 5 is designed as occupying the internal space formed by the tire 2 and a rim 3 furnished with an inflation valve 4, and has a duct 53 whose wall is formed air-tightly and penetrating the capacity part of the insert 5, wherein a wick 56 is installed in the duct 53.例文帳に追加

タイヤ（２）及びインフレーション弁（４）を備えたリム（３）により形成される内部空間を占めるよう設計されたフォームインサート（５）であって、ダクト（５３）を有し、ダクトの壁が、気密であり、ダクトが、フォームインサート（５）の容積部の内部を貫通しているフォームインサートにおいて、ウィック（５６）が、ダクト（５３）の内部に設けられている、フォームインサート。 - 特許庁

To provide a pedestrian airbag apparatus wherein a portion of an airbag expanded along the outer surface of a vehicle body while spreading around a case during inflation of the airbag, is connected to the case by tethers and wherein deformation of the airbag such as warpage is suppressed from occurring in the airbag by tension of the tethers.例文帳に追加

エアバッグのうち、膨張時にケースの周囲に広がり出すようにして車体外面に沿って展開する部分が、テザーによって該ケースに連結されている歩行者用エアバッグ装置において、該テザーの張力によりエアバッグに反り等の変形が生じることが抑制された歩行者用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Further, since tensile force F for downwardly pulling the air bag 5 is transmitted to the clip means 16 in deployment, engagement width D of the clip means 16 is enlarged and engagement force to the engagement opening 9 is increased, sufficient mounting strength to the vehicle body upon inflation of the air bag 5 can be ensured.例文帳に追加

また、展開時にエアバッグ５を下方へ引っ張る引張力Ｆがクリップ手段１６に伝達されて、クリップ手段１６の係合幅Ｄが広がり係止開口９に対する係合力が増加するため、エアバッグ５の膨張時における車体への十分な取付強度も確保することができる。 - 特許庁

The air bag device for the pedestrian is provided with a hood panel 13 made of sheet metal; an air bag 40 arranged near a rear end of the hood panel 13 and folded and stored deployably/inflatably toward a rear upward side by flowing an inflation gas; and a case 26 having an opened upper part and storing the air bag 40.例文帳に追加

板金製のフードパネル１３と、フードパネル１３の後端付近に配設されるとともに膨張用ガスを流入させて後上方に向かって展開膨張可能に折り畳まれて収納されるエアバッグ４０と、上方を開口させてエアバッグ４０を収納するケース２６と、を備える歩行者用エアバッグ装置。 - 特許庁

While the inner bag 20 during the operation of the airbag apparatus M1 keeps the completed inflation shape, the arm 23 presses a peripheral edge separated portion 16a which is separated from the storage portion 45 in the outer bag 15 to a top plane PR side of a ring R and configured to permit the retention of the pressing state.例文帳に追加

腕部２３は、エアバッグ装置Ｍ１の作動時におけるインナバッグ２０が膨張完了形状を維持している間、アウタバッグ１５における収納部位４５から離脱した周縁離脱部位１６ａをリング部Ｒの上面ＰＲ側に押さえ、かつ、押さえ状態を維持可能に構成されている。 - 特許庁

In the inflation molding apparatus for forming a thermoplastic polymer film 3 from a raw material thermoplastic polymer, a contact surface member 7 is provided to the contact part of the guide plate 5 coming into contact with the film 3 in a slidable manner to bring the new surface of the contact surface member 7 into contact with the film 3.例文帳に追加

原料の熱可塑性ポリマーから熱可塑性ポリマーフィルム３を形成するインフレーション成形装置において、前記フィルム３と接触するガイド板５の接触部に、接触面部材７をスライド可能に設けて、この接触面部材７の新しい面を前記フィルム３に接触させるようにした。 - 特許庁

The airbag device for the motorcycle 10 comprises: an airbag 11 accommodated in a case 48 by being folded; a support material 57 for supporting a front surface 11c of the airbag when inflation is completed; a front side belt 32 for coupling the airbag with the support material; and a rear side belt 37 for coupling the airbag with a case side.例文帳に追加

自動二輪車用エアバッグ装置１０は、折り畳まれてケース４８に収納されるエアバッグ１１と、膨張完了時のエアバッグの前面１１ｃ側を支持する支持材５７と、エアバッグと支持材とを連結する前側ベルト３２と、エアバッグとケース側とを連結する後側ベルト３７と、を備える。 - 特許庁

The support plate 77 is stored at a storing position shown by a two-point dot line before deploying and inflating the airbag 46, and is displaced toward the projecting position shown by a solid line set in the vicinity on a shock portion side of the airbag 46 by interlocking with the deployment and inflation of the airbag 46 while the airbag 46 is deployed and inflated.例文帳に追加

支持板７７は、エアバッグ４６の展開膨張前には、二点鎖線で示す収納位置に収納されるとともに、エアバッグ４６の展開膨張時には、その展開膨張に連動して、同エアバッグ４６の衝撃箇所側の近傍に設定した、実線で示す突出位置へ向けて変位する。 - 特許庁

To simplify sewing of a partition wall to a tube to reduce cost and improve productivity, in a side airbag constituted to have a high pressure chamber and a low pressure chamber divided by the partition wall and distribute gas for inflation to the high pressure chamber and the low pressure chamber by the tube penetrating into the partition wall.例文帳に追加

隔壁により区画された高圧室及び低圧室を有し、隔壁を貫通するチューブにより高圧室及び低圧室に膨張用のガスを分配するように構成されたサイドエアバッグについて、隔壁とチューブとの縫製を簡略化してコストを低減すると共に、生産性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

This airbag device includes a holding member 14 for restraining inflation-deployment in the airbag side surface direction by holding the airbag 10 in a folded-up storage state, and a gas straightening member 12' for straightening and guiding gas generated from an inflator 30 up to the vicinity of a part for inflating in the initial stage of deploying the airbag 10.例文帳に追加

エアバッグ装置は、エアバッグ１０を折り畳み収納状態に保持しエアバッグ側面方向の膨張展開を抑制するための保持部材１４と、インフレーター３０から発生するガスを、エアバッグ１０の展開初期に膨張する部分の近傍まで整流して案内するガス整流部材１２′とを備える。 - 特許庁

A filling nozzle 6 which is exposed to outside air first is surrounded in a tubular film F extruded from an inflation die 8 when a device 1 is started, and sterilized by heating the filling nozzle 6 in the state, or with germicide sprayed from a germicide spray nozzle 15.例文帳に追加

当初外気に曝されていた充填ノズル６は、装置１の立ち上げ時に、インフレーションダイ８から押し出し成形されるチューブ状フィルムＦ内に囲まれ、その状態で充填ノズル６を加熱することによって、又はそれに加えて殺菌剤噴射ノズル１５から噴射される殺菌剤によって殺菌される。 - 特許庁

Since a rear deployment part 9 of the air bag is a roll shape wound up to a rear side, a roll release direction after the rear deployment part 9 is pressed to a lower surface of a hood 3 by inflation of an upper deployment part 11 becomes a rearward direction and deployment propulsion force directed to a rear side is generated on the rear deployment part 9.例文帳に追加

エアバッグ５の後方展開部９が後側へ巻き取ったロール状であるため、上方展開部１１の膨張により後方展開部９がフード３の下面に押し当てられてからのロール解除方向が後向き方向となり、後方展開部９に後方へ向けた展開推進力が生じる。 - 特許庁

The airbag device for side impact feeds gas G for inflation from an inflator 26 to an airbag 27 fixed to a base end 27B during the side impact of a vehicle in which a plurality of rear seats 15 are juxtaposed in the vehicle width direction, and deploys and inflates the airbag 27 between the adjacent rear seats 15 in a bag shape to restrain an occupant.例文帳に追加

側突用エアバッグ装置は、車幅方向に複数の後席１５が並設された車両の側突に際し、基端部２７Ｂにおいて固定されたエアバッグ２７にインフレータ２６から膨張用ガスＧを供給し、同エアバッグ２７を隣り合う後席１５間で袋状に展開膨張させて乗員を拘束する。 - 特許庁

To provide a method for forming a film of a resin suitable for obtaining a single film comprising a resin having low take-off property and spread property in extrusion lamination, inflation, extrusion casting or the like; a resin having low crystallinity or non-crystallinity, and having adherence by itself; an easily cross-linkable resin by heat or the like; or other resins.例文帳に追加

押出ラミネーションやインフレーションや押出キャストなど、引き取り性や延展性の低い樹脂や、低結晶性あるいは非結晶性で、その樹脂自体に粘着性のある樹脂、あるいは熱などにより容易に架橋しうる樹脂などの単膜を得るのに好適な樹脂の製膜方法を提供する。 - 特許庁

After so streamlining an inflation gas G flowing from the inlet port 56 to the inflator that the gas flows toward the lateral both ends of the center portion 61 thereof, the front tether 58 and the rear tether 58 allows the gas to flow out into the front portion 62 and the rear portion 63 thereof through outlet passage parts 60F, 60B.例文帳に追加

前側テザー５８及び後側テザー５８が、流入口部５６から流入した膨張用ガスＧを、中央部位６１の左右両端側に向かって流すように整流した後に、流出路部６０Ｆ，６０Ｂを経て、前側部位６２内と後側部位６３内とに流出させる構成である。 - 特許庁

This knees protective air bag device S can protect knees K of a driver D, by completing unfolding and inflation while rising, by projecting the folded air bag 40 to the vehicle rear side from a case 13 arranged under a steering column 2 on the front side of the driver D when inflating gas flows in.例文帳に追加

折り畳まれたエアバッグ４０が、膨張用ガスの流入時、運転者Ｄの前方側におけるステアリングコラム２の下方に配置されたケース１３から車両後方側へ突出し、上昇しつつ展開膨張を完了させて、運転者Ｄの膝Ｋを保護可能とされる膝保護用エアバッグ装置Ｓ。 - 特許庁

The laminated sheet has a first layer comprising (i) a resin material based on high density polyethylene with a density of 0.94 g/cm3 or more and a second layer comprising (ii) a resin material based on linear low density polyethylene with a density of below 0.94 g/cm3 and is manufactured by a multilayer inflation method.例文帳に追加

密度が０．９４ｇ／ｃｍ^3 以上の高密度ポリエチレンを主成分とする樹脂材料（ｉ）からなる第Ｉ層と、密度０．９４ｇ／ｃｍ^3 未満の線状低密度ポリエチレンを主成分とする樹脂材料（ii）からなる第II層とを有する積層シート、および多層インフレーション法による積層シートの製造方法。 - 特許庁

The air bag device for the pedestrian is provided with the air bag 35 folded and stored in a case 17 having an opening opened to at least an upper side over the approximately whole length in a left/right direction at a lower part side near the rear end of the hood panel and deployed/inflated toward an upper part by flowing inflation gas.例文帳に追加

フードパネル後端３ａ付近の下部側において、左右方向の略全長にわたって、少なくとも上方側を開口させたケース１７内に折り畳まれて収納されるとともに、膨張用ガスを流入させて上方に向かって展開膨張するエアバッグ３５を備える歩行者用エアバッグ装置。 - 特許庁

The airbag 33 to be stored into the case 21 is provided with a bag main body 34 projecting from the case 21 at the time of the completion of inflation and an inflow passage part 47 arranged in the case 21 to connect the inflator 27 and a communicating hole 37 of the bag body 34, in the vicinity of the rear end 18a of the hood panel.例文帳に追加

フードパネル後端１８ａ付近において、ケース２１内に収納されるエアバッグ３３が、膨張完了時において、ケース２１から突出するバッグ本体３４と、ケース２１内に配設されてインフレーター２７とバッグ本体３４の連通孔３７とを連結する流入路部４７と、を備える。 - 特許庁

The air bag 11 is formed in a projection shape viewed from the vehicle rear side at inflation completed time, and is constituted so as to become an almost trapezoidal shape by setting a width dimension w1 in the vehicle lateral direction of the lower edge 11a side larger than a width dimension w2 in the vehicle lateral direction of the upper edge 11b side.例文帳に追加

エアバッグ１１が、膨張完了時の車両後方側から見る投影形状として、下縁１１ａ側の車両左右方向における幅寸法ｗ１を、上縁１１ｂ側の車両左右方向における幅寸法ｗ２より大きくして、略台形状となるように、構成されている。 - 特許庁

An inflation molding die 50 is provided with a cylindrical die main body 2 with a hollow section, a mandrel 4 disposed in the hollow section of the die main body 2 and two substrates 6a and 6b disposed in its resin flow paths 12 formed in clearances between the die main body 2 and the mandrel 4 and supporting the mandrel 4 on the die main body 2.例文帳に追加

インフレーション成形用ダイ５０は、中空部分を有する円筒状のダイ本体２と、このダイ本体２の中空部分に配置されたマンドレル４と、ダイ本体２とマンドレル４との間の隙間で形成される樹脂流路１２に配置され、マンドレル４をダイ本体２に支持する２つの支持体６ａ，６ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide an inflation film molding method capable of efficiently manufacturing a cylindrical film without causing product defectiveness by preventing the mutual adhesion of the cylindrical film or the occurrence of wrinkles in the cylindrical film when a cylindrical film product having a sticky adhesive layer of an adhesive or the like in its outermost layer is molded, and an apparatus therefor.例文帳に追加

最外層に接着剤等の粘接着層を有する円筒状フィルム製品を成形する際、円筒状フィルム同士の密着や、円筒状フィルムに皺の発生を防止し、製品不良を起こすことなく効率良く円筒状フィルムを製造することが出来るインフレーションフィルム成形方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

An inflation film extrusion molding machine is constituted so that a termoplastic elastomer material preliminarily kneaded in a predetermined compounding ratio by a twin-screw kneading extruder or the like is charged in a hopper 1 from a charging port to mix a rubber and a resin by a single-screw extruder 2 and this mixed molten material is molded into a cylindrical shape by a circular die 3.例文帳に追加

インフレーションフィルム押出し成形装置は、予め二軸混練押出し機等で所定の配合で混練した熱可塑性エラストマー材料を投入口からホッパー１に投入し、単軸押出し機２によりゴムと樹脂とを混合し、この混合溶融材料をサーキュラダイ３で円筒状に成形する。 - 特許庁

The inner tube 32 has a feed port 34 capable of feeding the inflation gas in the airbag body 12 which is opened in the airbag body 12, and the feed port 34 is arranged to open downwardly at a substantially center part in the folding width direction of the airbag body 12 when the airbag body 12 is folded.例文帳に追加

インナチューブ３２は、周壁の下部側に、エアバッグ本体１２内に膨張用ガスを供給可能な供給口３４を開口させており、供給口３４は、エアバッグ本体１２の折り畳み完了時に、エアバッグ本体１２の折り畳み幅方向における略中央で、下向きに開口するように配置されている。 - 特許庁

The actuator 31 includes: a piston part 32 disposed in the auxiliary combustion chamber 24; and an operating piece 33 connected to the piston part 32, wherein the piston part 32 is pressed by the inflation gas filling the auxiliary combustion chamber 24, thereby causing the operating piece 33 to move outside the inflator 11.例文帳に追加

アクチュエータ３１が、補助燃焼室２４内に配置されるピストン部３２と、ピストン部３２に連結される作動片３３と、を備えて構成され、補助燃焼室２４内に充満された膨張用ガスによってピストン部３２が押圧されることにより、作動片３３がインフレーター１１外での移動動作を行なうように、構成されている。 - 特許庁

After the collapse of the Bretton-Woods system, all of the major countries and many others opted for a floating exchange rate regime, because it was believed at that time that a floating rate would shield a country from external shocks, including high inflation overseas, and that it had a built-in mechanism for rectifying current account imbalances among countries.例文帳に追加

ブレトン・ウッズ体制の崩壊後、すべての主要国や他の多くの国々が、変動為替相場制を選択しました。当時、変動相場制はその国を海外のインフレーションなど外部からのショックから遮断し、各国間の経常収支不均衡を自動的に修正するメカニズムを持っていると信じられていました。 - 財務省

The innermost layer film of the bag comprises a sealant film 2 which is prepared by a method wherein both ends of a tubular film 1 made by an inflation process are linearly heat-sealed in parallel to the flow direction of the tube 1, and then the turnup portions 11 outside the heat-sealed parts 10 of the film 1 are slit to cut them off.例文帳に追加

袋の最内層フイルムが、インフレーション法により製膜され、巻き取られたチューブ状フイルム１の流れ方向に平行に、両端を線状に熱融着した後に、熱融着部１０の外側のチューブの折り返し部１１をスリットして切り落としたシーラントフイルム２からなることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the side airbag device 24 has a control unit for determining the physique of the occupant P based on the input signal from a seat position sensor 23, and operating a locking means 28 so that the inflation promoting function by the tether 33 is invalidated when it is determined that the physique of the occupant P is not larger than the reference physique.例文帳に追加

さらに、サイドエアバッグ装置２４は、シート位置センサ２３からの入力信号に基づいて搭乗者Ｐの体格を判定し、該搭乗者Ｐの体格が基準体格以下であると判断した場合に、テザー３３による膨張助長機能が無効化されるように掛止装置２８を動作させる制御部を備えている。 - 特許庁

The tether belt 12 restricts the movement of the partition wall 11 in inflation of the air bag 10 so as to inflate the second chamber 10B, makes tension acting on the exhausting state changeover member 30 so as to close the vent hole, and releases the tension so as to open the vent hole when the occupant is received by the second chamber 10B.例文帳に追加

テザーベルト１２は、エアバッグ１０膨張時に隔壁１１の移動を規制して第２室１０Ｂを膨張させ、かつ排気状態切替部材３０に張力を作用させてベントホールを閉じ、第２室１０Ｂで乗員を受け止めた時には、前記張力を解放してベントホールを開放する。 - 特許庁

The airbag 30 is provided with: a vehicle interior side cloth part 33 located in an occupant side in the expansion by inflation gas G; a vehicle exterior side cloth part 34 located in an opposed side to the occupant across the vehicle interior side cloth part 33; and a slit like vent hole 47 provided to a part of a boundary part of both the cloth parts 33, 34.例文帳に追加

エアバッグ３０は、膨張用ガスＧによる膨張時に乗員側に位置する車内側布部３３と、同車内側布部３３を挟んで乗員とは反対側に位置する車外側布部３４と、両布部３３，３４の境界部分の一部に設けられたスリット状のベントホール４７とを備える。 - 特許庁

The air bag assembly is actuated by two or more or less of actuator devices 69 and 81 for actuating an inflation step in a two-stage inflator 40, and at the same time, the distribution of the expansion gas having an appropriate volume for the desired cushion profile is generated, so that it is possible to control properly lengths of the elements.例文帳に追加

エアーバッグアッセンブリは、二段階インフレータ４０内の膨張段階を作動させるため２つ程度の発動装置６９、８１を使用して作動され、これと同時に、所望のクッションプロフィールのため適切な体積の膨張ガスの分配をもたらすため、つなぎ留め要素の長さが適切に制御される。 - 特許庁

To provide a pedestrian airbag apparatus capable of suppressing deformation such as warping in an airbag by the tension of a tether while a part of an airbag to be deployed along an outer surface of a vehicle body so as to expand around a case during the inflation is connected to the case by the tether.例文帳に追加

エアバッグのうち、膨張時にケースの周囲に広がり出すようにして車体外面に沿って展開する部分が、テザーによって該ケースに連結されている歩行者用エアバッグ装置において、該テザーの張力によりエアバッグに反り等の変形が生じることが抑制された歩行者用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

The airbag 11 is contained ahead of the occupant D in such a way that it is disposed ahead of the body of the occupant D from a waist part W to a head part H of the occupant D seated on the seat 7 ahead of the waist part W to restrain the waist part W of the occupant D that is moved forth when inflation is completed.例文帳に追加

エアバッグ１１は、膨張完了時に、シート７に着座した乗員Ｄの腰部Ｗから頭部Ｈまでの上半身の前方側において、前方側に移動する乗員Ｄの腰部Ｗを拘束可能に、腰部Ｗの前方側に配置されるように、乗員Ｄの前方側に収納される。 - 特許庁

The peripheral wall panel part 28 is provided with two fan-like edges 34L, 34R such that left and right centers on an upper end side of the occupant side panel part 35 in the airbag 15 in completion of inflation are made as origin parts P1, and that three bonding portions 37, 38L, 38R are radially extended making the origin parts P1 as centers.例文帳に追加

膨張完了時のエアバッグ１５における乗員側パネル部３５の上端側の左右の中央を起点部Ｐ１とし、起点部Ｐ１を中心として３本の結合部位３７，３８Ｌ，３８Ｒが放射状に延びるように、周壁パネル部２８が２つの扇状縁部３４Ｌ，３４Ｒを備える。 - 特許庁

The positioning in the first direction (back and forth) is carried out by slidingly contact of the slope 34 of the middle wall 30 on a slope 32 of the first panel side positioning part 31 in the in the process where the air bag door 20 is brought close from the inflation direction rear side of the airbag (lower side) to opening 18 of the base material 12.例文帳に追加

エアバッグドア２０が、エアバッグの膨張方向後側（下側）から基材１２の開口部１８に近づけられる過程で、中間壁部３０の傾斜面３４が、第１パネル側位置決め部３１の傾斜面３２上を摺接されることにより、第１方向（前後方向）についての位置決めが行なわれる。 - 特許庁

Plural thickness regulating parts 26, 27, 28 for making a thickness of an inflating part 19 uniform by connecting an in-cabin side wall part 19a to an out-cabin side wall part 19b are extended vertically and juxstaposed in a longitudinal direction respectively within an area of the inflating part 19 into which the gas for the inflation for the air bag flows in.例文帳に追加

エアバッグの膨張用ガスを流入させる膨張部１９の領域内には、車内側壁部１９ａと車外側壁部１９ｂとを連結して膨張部１９の厚さを略均等にするための複数の厚さ規制部２６・２７・２８が、それぞれ、上下方向に延びるとともに前後方向に並設されている。 - 特許庁

The air bag device 10 for protecting the occupant sitting on a seat is provided with an air bag 12 provided on a side of an outer side of the seat and deployed on a front surface of the occupant in inflation; and a guide means 14 for guiding deployment of the air bag 12 from the side of the outer side of the seat toward the side of the inner side.例文帳に追加

シートに着座した乗員を保護するエアバック装置１０であって、シートのアウタ側の側方に設けられ、膨張時に乗員の前面に展開するエアバック１２と、シートのアウタ側の側方からインナ側の側方に向かってエアバック１２の展開をガイドするガイド手段１４と、を備える。 - 特許庁

To make it possible to impart high physical strengths, freeness from curling, excellent film formability, shieldability for a long period of time, improved recycling suitability and improved incineration suitability to the packaging material used for packaging photographic sensitive materials such as photographic films by only multilayer co-extrusion inflation film forming process.例文帳に追加

写真フィルム等の写真感光材料を包装する写真感光材料用包装材料において、多層共押出しインフレーションフィルム成形工程のみで、物理強度が大きく、カーリングの発生がなく、フィルム成形性が優れ、密封性を長期間確保可能で、リサイクル適性及び焼却適性を向上させるようにする。 - 特許庁

A retainer 17 for mounting the air bag to a case bottom wall part 27 is arranged and stored in the case 26 such that four corners 18c arranged with bolts 19 are directed in directions of four corners 27c of the bottom wall part of the case respectively making a flowing-in opening 15a of an inflation gas in the air bag as a center.例文帳に追加

エアバッグをケース底壁部２７に取り付けるためのリテーナ１７が、エアバッグにおける膨張用ガスの流入用の開口１５ａを中心として、ボルト１９を配設させた四隅１８ｃを、それぞれ、ケースの底壁部の四隅２７ｃの方向に向かうように、配置させて、ケース２６内に収納される。 - 特許庁

This vehicle air belt device 10 comprises a chest part restraining webbing 16 having a chest part inflation part 46 corresponding to a chest part 14B of an occupant 14 when inflated, a waist part restraining webbing 18 extended from a retractor 34 to correspond to a waist part 14W of the occupant 14, and a single gas supply source 22.例文帳に追加

車両用エアベルト装置１０では、膨張時に乗員１４の胸部１４Ｂに対応する胸部膨張部４６を有する胸部拘束用ウエビング１６と、リトラクタ３４から引き出され乗員１４の腰部１４Ｗに対応する腰部拘束用ウエビング１８と、単一のガス供給源２２とを有する。 - 特許庁