1153万例文収録!

「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Installを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4409



例文

To enhance installation area efficiency so as to install a facility for sorting and packing articles like strawberry, without requiring so large space in plan view.例文帳に追加

イチゴ等の物品を仕分けしてパッキング処理する設備において、平面的にそれほど広い設置スペースなくても設置できるように、設置面積効率を向上させる。 - 特許庁

To install a printer driver in a computer by one procedure even at the time of connecting the printer driver to either the interface of plug-and-play or the interface of non-plug-and-play.例文帳に追加

プリンタドライバをコンピュータにインストールする際に、プラグアンドプレイ及び非プラグアンドプレイのインターフェースのいずれに接続する場合であっても、1つの手順で行えるようにする。 - 特許庁

A creation method of a definition file necessary to install the drivers on the selected printers is presented for selection, and an execution file is created in accordance with the selected creation method.例文帳に追加

そして、選択されたプリンタにドライバをインストールするために必要な定義ファイルの作成方法を選択させ、選択された作成方法に従って実行ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a helmet holder simple to install and easily mountable on a sidewall of a locker, a desk or the like because of its small size.例文帳に追加

この発明は、保持具自体の取り付けが簡単で、また小型のためロッカーや机などの側面に容易に設置できるヘルメット保持具を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To easily install a system to detect a state of a battery loaded on a vehicle and to display the state of the battery indoor on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたバッテリの状態を検知するシステムであって、バッテリの状態を車室内で表示するシステムを、車両に簡単に導入できるようにする。 - 特許庁


例文

To make enforcible traffic regulations in environments at which manned monitoring is impossible by monitoring speed and recording of vehicles in violation of traffic regulations without human attendance while using a photoelectric speed monitoring and recording system which is simple to install.例文帳に追加

従来の光電式速度監視記録方式は計測データが単独車両のデータであるか否かを人手により判断しているため、無人化ができない。 - 特許庁

To provide a cover for preventing the accumulation of snow, which is lightweight and is easy to install and prevents the accretion of ice and snow on an arm portion or a tower body of a power transmission line steel tower.例文帳に追加

軽量かつ取付が容易で、送電線鉄塔のアーム部や塔体部への着氷雪の発生を未然に防止する積雪防止カバーを提供する。 - 特許庁

To perform easily a mounting/dismounting work of a sensor 12 of a bearing device with a rotational speed detection device, and to install the sensor firmly on a sensor holder.例文帳に追加

回転速度検出装置付き軸受装置のセンサ12の取付け、取外し作業が容易に行え、しかもセンサをセンサホルダにしっかりと装着できるようにする。 - 特許庁

To install a head section having an observation means removably on a leading edge of a main body of an insertion section and irradiate illumination light so as to obtain an optimal observation image.例文帳に追加

観察手段を有するヘッド部を挿入部本体の先端に着脱自在となる設けるととともに、最適な観察像となるように照明光を照射する。 - 特許庁

例文

To provide a low-priced and highly safe tire mold which can be used online and shows high workability without the necessity to install a recovery device for a polishing/cleaning material and a dust collector.例文帳に追加

オンラインで使用でき、研掃材の回収装置や集塵装置が不要で、作業性が良く、コストが安価で、安全性の高いタイヤ用金型の清掃装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a fireproof and smokeproof shutter that does not become large even if the span is lengthened, is easy to manufacture and install, and prevents fire resistant sheets from getting stained due to reduced field assembly work.例文帳に追加

ロングスパン化しても大型化せず、製造、施工が行い易く、現場での組立作業が少なく耐火シートの汚損が生じない防火防煙シャッターを提供する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to install the other magnets (speed control signal transmission means) 61a for the respective positions of restoration in a prescribed travel course.例文帳に追加

上記他の速度でのゴルフカー1の走行距離を算出して、その所定の走行距離の走行後に、上記ゴルフカー1を上記通常速度の走行に復帰させるようにする。 - 特許庁

This fighting stand is characterized in having a storage part for attractant, stimulant and the like formed to install feed, a female, or a portable warmer thereon, under the cell-type table.例文帳に追加

セル状の台の下部に、餌やメス、カイロ等を設置できるように形成された誘引物、刺激物等の収納部を備えたことを特徴とする対戦用台。 - 特許庁

A ditch Fa is excavated to install a water absorption pipe 11 with holes and a coating member 21 constituted of crushed waste roof tiles is fed around the water absorption pipe 11, to form a culvert.例文帳に追加

溝Fa を掘削して孔明きの吸水管11を設置し、瓦廃材を粉砕してなる被覆材21を吸水管11のまわりに投入して暗渠を形成する。 - 特許庁

To easily install couple of webbings which can surely guarantee the inflation and development of an air bag by the webbing with less manhours without increasing the number of part items.例文帳に追加

部分点数を増やさずに、エアーバッグの膨張展開を力布で確実に保証できるよう二枚備える力布を少ない工数で容易に組付け可能に構成する。 - 特許庁

To provide an electromechanical appliance, which can decide whether or not a plurality of its divided blocks are connected properly to power supply lines, is easy to install, and has safety ensured.例文帳に追加

分割された複数のブロックの電力供給線への接続が適切か否かを判断し、設置が簡単で安全性の確保された電気機械器具を提供する。 - 特許庁

(vi) to install facilities necessary for fire-fighting, rescue and security and to provide oil fences, chemicals and other materials necessary for the removal of oil spills in the Port Area 例文帳に追加

六 消火、救難及び警備に必要な設備を設け、並びに港湾区域内に流出した油の防除に必要なオイルフェンス、薬剤その他の資材を備えること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who has, in violation of an order issued under Article 21, paragraph (5) (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 24), implemented a construction project to install or renovate pipelines. 例文帳に追加

二 第二十一条第五項(第二十四条において準用する場合を含む。)の規定による命令に違反して導管の設置又は変更の工事をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 179 The employer shall, as regards a winch of a pile driver, a pile drawer or a boring machine, install it in a manner that floating, shifting, sway, etc., may be prevented. 例文帳に追加

第百七十九条 事業者は、くい打機、くい抜機又はボーリングマシンのウインチについては、浮き上がり、ずれ、振れ等が起らないように据え付けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 235 The employer shall, as regards a hand cart to be used on a section of rail tracks with gradients of ten thousandth or more, install an effective hand brake in the hand cart. 例文帳に追加

第二百三十五条 事業者は、こう配が千分の十以上の軌道区間で使用する手押し車両については、有効な手用ブレーキを備えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) To install the acetylene welding equipment in an acetylene gas generator room, which complies with the standards of the acetylene gas generator room prescribed by paragraph (2) and (3) of Article 302 and Article 303. 例文帳に追加

一 第三百二条第二項及び第三項並びに第三百三条に規定する発生器室の基準に適合する発生器室内に設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make it possible to calculate the detection result in each sensor unit without necessity to separately install a controller and restricting the number of sensor units which can adjacently be arranged.例文帳に追加

コントローラを別途設ける必要なく、隣接配置可能なセンサユニットの個数が制限されることなく各センサユニットにおける検出結果を演算することができるようにする。 - 特許庁

To move and install in an arbitrary place, facilitate the exchange of a feed tank and a drain tank and facilitate the washing work.例文帳に追加

任意の場所に移動して設置することができると共に、給水タンク及び排水タンクの入れ替えを容易にし、かつ、水洗作業を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an electronic parts installing apparatus for allowing taking out electronic parts in a wafer state in an efficient manner to install them on a substrate, and a method of installing the electronic parts.例文帳に追加

ウェハ状態の電子部品を効率よく取り出して基板に実装することができる電子部品実装装置および電子部品実装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding apparatus on the snow that can install a frame of the main body and a steering section to a rear board and a front board through one-touch operation and provided with a board with pliable properties.例文帳に追加

本体フレーム及びステアリング部をリア・ボード及びフロント・ボードにワンタッチで取り付けることができ、ボードのしなりも付与された雪上滑走具を提供する。 - 特許庁

The sliding door mechanism is used to install the sliding door on a car body structure in such a way that the sliding door can move between its closed and opened positions relative to the car body structure.例文帳に追加

スライドドアが車両の車体構造に対して閉位置と開位置との間で移動可能となるようにスライドドアを車体構造に取り付けるためのスライド機構である。 - 特許庁

An add-in filter requests to install the add-in filter itself to a system by the use of filter management service, and provides information related to its own function to an add-in manager 220.例文帳に追加

アドインフィルタは、フィルタ管理サービスを利用して、アドインフィルタ自体をシステムにインストールするように要求し、それ自体の機能に関連する情報をアドインマネージャに提供する。 - 特許庁

The air in the main body 2 is passed through the exhaust treating device 27 of an exhauster 25 and made harmless, and hence the place to install the garbage treating device is not restricted.例文帳に追加

また、装置本体2内部の空気は、排気装置25の排気処理装置27を通して無害化するので、生ごみ処理装置の設置場所が制限されることがない。 - 特許庁

To provide a projector which is able to install a light source in a proper attitude, without fail, even if switching the posture in using the projector and maintaining performance of the light source.例文帳に追加

プロジェクターを使用する際の姿勢が切り替わっても光源装置を適正な姿勢で確実に設置でき、光源装置の性能を維持できるプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

An add-in filter requests to install the add-in filter itself in a system using a filter management service, and provides an add-in manager with information related to its own function.例文帳に追加

アドインフィルタは、フィルタ管理サービスを利用して、アドインフィルタ自体をシステムにインストールするように要求し、それ自体の機能に関連する情報をアドインマネージャに提供する。 - 特許庁

To easily install a compressor in a small space without separately preparing an intake side tank, to absorb pulsation of compressed fluid to be sucked and remove drain.例文帳に追加

別途吸込側のタンクを用意しなくても、少ないスペースに簡単に設置でき、また吸込む圧縮流体の脈動を吸収し、ドレンを除去できるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that there is no device for recovering a collected dust capable of suppressing an increase in treatment cost, simple and inexpensive to install and adaptable for not only off-line back washing tub also on-line back washing.例文帳に追加

処理コストの上昇を抑制でき、設備が簡素・安価で、オフライン型逆洗のみならずオンライン型逆洗にも適用可能な集塵ダスト回収装置がない。 - 特許庁

To install a micromachining function of an FIB (focused-ion beam) system and a non-destructive and excellent image forming function of an SEM (scanning electron microscope) into a single apparatus suitable for mass production of high-precision nanodevices.例文帳に追加

FIBシステムのマイクロマシニング機能と、SEMの非破壊かつ優れた像形成機能とを、高精度なナノデバイスの大量生産に適した1台の装置に組み込む。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, an information processing program and computer-readable recording medium capable of efficiently executing an install work.例文帳に追加

インストール作業を効率的に行うことができる情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム及びコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce install time of a gas leak alarm while preventing misalarming due to variation of an air base caused when a gas sensor 1 of the gas leak alarm is energized and heated.例文帳に追加

ガス漏れ警報器のガスセンサ1への通電加熱時に生じるエアーベースの変動による誤報を防止するとともに、ガス漏れ警報器の設置時の時間短縮を図る。 - 特許庁

For this reason, an installation space for the hoisting machine in the machine room and a space for maintenance work for the hoisting machine are reduced so as to enable to install the hoisting machine in the narrow machine room easily.例文帳に追加

このため、機械室における巻上機の設置スペース及び巻上機の保守作業用のスペースが減少して狭い機械室に容易に巻上機を設置できる。 - 特許庁

To attachably/detachably install a polarizing filter panel for making a 3D image visible, and monitor the attached/detached state thereof to properly perform switching processing between 2D or 3D images.例文帳に追加

3Dの画像を視覚可能にする偏光フィルタパネルを着脱可能に設置し、その着脱状態を監視して、2D又は3D画像の切替処理の適正化を図る。 - 特許庁

The installation structure of the auxiliary console of an elevator is a structure for use to install an auxiliary console 4 different from an existing console 1 which controls the operation of the elevator.例文帳に追加

エレベータの補助制御盤の設置構造は、エレベータの運転制御を行う既設制御盤1とは、異なる補助制御盤4を設置する際の構造である。 - 特許庁

The method includes a step of instructing the install state of the data line by using the local change bit concerning a method of writing the data line in the L2 cache.例文帳に追加

本明細書に記載の方法は、データ・ラインをL2キャッシュに書き込む方法に関し、ローカル変更ビットを使用してデータ・ラインのインストール状態を指示するステップを含む。 - 特許庁

To install a fuel pump without increasing the height of an upper surface of a fuel tank, in a motorcycle including a pair of right and left frames extending backward from a head pipe.例文帳に追加

ヘッドパイプから後方に延びる左右一対のフレームを有する自動二輪車において、燃料タンクの上面の高さを高くせずに燃料ポンプの設置を可能にする。 - 特許庁

To eliminate the need to secure an exclusive installation space for a liquid reductant tank, and to install the tank under an appropriate temperature condition where there is no risk of freezing of liquid reductant.例文帳に追加

液体還元剤タンクのための専用の設置スペースを確保する必要がなく、しかも同タンクを液体還元剤の凍結等のおそれのない適温下で設置する。 - 特許庁

To provide an elevator type mechanical parking system, accommodating vehicles of different sizes and also installed in a site having an insufficient width to install the system.例文帳に追加

大きさの異なる車両を収容することができ、かつ装置の設置幅の不足する敷地に設置することができるエレベータ方式機械式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To dispense with an extra storage place for a detached headrest and install an ottoman at low cost, in a seat suitably used for a construction machine vehicle.例文帳に追加

建設機械車両に用いて好適なシートに関し、取り外したヘッドレストの保管場所を特に設ける必要なく、また低コストでオットマンを設置できるようにする。 - 特許庁

To install an expansion joint even in a place restricted on an installing dimension by constituting the expansion joint so as to provide a large movable quantity without enlarging a cover body.例文帳に追加

カバー体を大型化することなく大きな可動量が得られるようにエキスパンションジョイントを構成し、取り付け寸法上の制約を受ける場所にも設置できるようにする。 - 特許庁

To install a wind power generation set on top of a tower structure with short period of time and low costs by utilizing existent tower structures such as high-rise smokestacks, high-rise buildings and the like.例文帳に追加

既設の高層煙突や高層ビルなどの塔状構造物を利用して、その塔状構造物の頂部に風力発電装置を短期間で安価に設置すること。 - 特許庁

To install a faucet in conformity to user's usability and situation by eliminating limitation of a faucet attaching position from equipment, and prevent freedom of choice of the faucet from deteriorating by the faucet attaching position with the equipment is to be installed.例文帳に追加

本発明は、機器から水栓取付位置の制限を無くすことで、使用者の使い勝手や状況に合せて水栓が設置できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to confirm corresponding relation between a position to install embroidery frame or a position to equip a cloth to be processed and a plurality of partial patterns to form embroidery design.例文帳に追加

刺繍枠の取付位置または加工布の装着位置と刺繍模様を構成する複数の部分模様との対応関係を、より容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

To provide an exposure device that supplies a fluid of stable temperature to a plurality of supply objects, without having to install a temperature control means for each supply object.例文帳に追加

温度調節手段を供給対象毎に設けなくても安定した温度の流体を複数の供給対象に供給可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

The plate frame 14 is set to install on the front side of the machine body frame 7, and has a mounting part, such as, an engine mounting part 13 formed by subjecting a pipe material to a reducing work.例文帳に追加

また、プレートフレーム14は、機体フレーム7の前側に配置するものとし、プレート材の絞り加工で成形されたエンジン取付部13dなどの取付部を有する。 - 特許庁

例文

To install a camera at a narrow space at a desired angle without using a tripod and to prevent the camera from falling down without taking a special countermeasure at the time of installing.例文帳に追加

三脚を用いずに狭いスペースに所望のアングルでカメラを設置でき、設置に際して特別な倒れ防止対策を講じずに、カメラが倒れることを未然に防止する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS