1153万例文収録!

「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Interferenceの意味・解説 > Interferenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Interferenceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17516



例文

A implement insertion port 12 of a treatment implement insertion passage 11 and objective optical system adjusting operation members 30 and 40 for carrying out the focusing or focal length adjustment of an objective optical system 21 arranged at the front end of an insertion section 1 by remote control are arranged to line up in positions where these members do not interference with a grip part 2a.例文帳に追加

処置具挿通路11の入口である処置具挿入口12と、挿入部1の先端に配置された対物光学系21の焦点調節又は焦点距離調節を遠隔操作により行うための対物光学系調節操作部材30,40とを、握り部2aと干渉しない位置に並んで配置した。 - 特許庁

To solve such problem that a platen cover can not be fully closed owing to interference between components when a sensor unit provided on the side of a device main body is used in common and the closure angle of the platen cover detected by the sensor unit is set to the same angle in the case where platen covers having different specifications are used for devices of the same kind.例文帳に追加

同一の機種で仕様の異なるプラテンカバーを用いる場合に、装置本体側に設けられるセンサユニットを共用し、かつこのセンサユニットによって検知されるプラテンカバーの閉じ角度を同一の角度に設定しようとすると、部品相互の干渉によってプラテンカバーを全閉することができなくなる。 - 特許庁

In the pneumatic radial tire for the aircraft in which end parts of carcass layers 2 wound around a bead core 3 with a circular cross section embedded in a bead part 1, the interference of the bead part 1 is maximized at a point immediately under the bead core 3 on a straight line m orthogonal from a center O of the bead core 3 to a tire central axis.例文帳に追加

ビード部1に埋設した断面円形のビードコア3の周りにカーカス層2の端部を巻き付けた航空機用空気入りラジアルタイヤにおいて、ビード部1の締め代をビードコア3の中心Oからタイヤ中心軸に対して直交する直線m上のビードコア直下で最大にする。 - 特許庁

To provide an opening/closing mechanism which can avoid interference of a moving body and a cover member, without increasing the apparatus size and while avoiding a member which interferes in the apparatus body, by changing the position of a rotating shaft when the cover member swings from a closed state to an open state, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

カバー部材の閉状態から開状態への揺動時に、回動軸の位置を変えることにより、装置サイズを大きくすることなく、かつ、装置本体内部で干渉する部材を避けながら、移動体とカバー部材との干渉を未然に回避できる開閉機構および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

To reduce a driver's load when he makes the vehicle approach an object to surely avoid its interference with the object for parking and when he operates the steering device during vehicle stop for parking, relative to a parking method, parking support device visibility displaying device and steering device.例文帳に追加

本発明は、駐車方法、駐車支援装置、視界表示装置、及びステアリング装置に関し、車両を対象物との接触を確実に回避しつつその対象物に近接して駐車させること、及び、駐車のため車両停車中に行うステアリング操作に対する乗員の負担を軽減することを目的とする。 - 特許庁


例文

To provide a transmission power control method and a system in a CS (radio base station) for a mobile communication system which can rationally save transmission power in a CS and reduce interference with other CSs without complicating the mobile communication system.例文帳に追加

本発明の課題は、移動通信システムの複雑化を招くことなくより合理的にCSの送信電力の省電力化が図れ、かつ周辺のCSに対する干渉を低減させることのできる移動通信システムにおける無線基地局の送信電力制御方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁

The semiconductor memory device includes: a DLL circuit for outputting a DLL clock having a frequency within a fixed delay range by changing a phase when detecting an electromagnetic interference by receiving a system clock; and a data output circuit for outputting data in response to the DLL clock.例文帳に追加

本発明による半導体メモリ装置は、システムクロックを受信して、電磁妨害の発生を検出すると、位相を変更して遅延固定範囲内の周波数を有するDLLクロックを出力するDLL回路と、前記DLLクロックに応答してデータを出力するデータ出力回路とを備える。 - 特許庁

A laser gauge interferometer 100 using the interference of laser light includes: the measurement interferometer 51 which generates the measurement output corresponding to the displacement of a moving member 33; and the correction interferometer 52 which generates the measurement output corresponding to a change in a refractive index of air at a reference interval of a constant distance.例文帳に追加

レーザ光の干渉を利用したレーザ干渉測長器100が、移動体33の変位によって測定出力を生じる測定用干渉計51と、距離一定の基準間隔における空気屈折率変化によって測定出力を生じる補正用干渉計52と、を備えている。 - 特許庁

A method includes quantifying properties of channels of the MIMO system in a channel property matrix, including interference among individual channels and performing Cholesky decomposition of the receiver property matrix row-by-row into a lower triangular matrix with unit elements along its diagonal, a diagonal matrix and the Hermitian transpose of the triangular matrix.例文帳に追加

この方法は、チャネル特性行列の中で、個々のチャネルの間の干渉を含むMIMOシステムのチャネルの特性を定量化することと、受信機特性行列を対角方向に単位元要素をもつ下三角行列、対角行列、および、上記三角行列のエルミート転置に行単位でコレスキー分解することとを備える。 - 特許庁

例文

The semiconductor light-emitting element has an active multi-mode interference waveguide 110b and a current control structure 104b which is formed in accordance with light intensity inside the waveguide 110b and controls a current amount inside the waveguide 110b.例文帳に追加

本発明に係る半導体発光素子は、能動多モード干渉導波路110bと、能動多モード干渉導波路110b内の光強度に応じて形成され、能動多モード干渉導波路110b内の電流量を制御する電流制御構造104bと、を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

例文

Variation of ink density due to pressure interference is prevented by generating signals having different driving order of nozzle from three ring counters, respectively, and using ring counter selection signals selectively such that ink is ejected from nozzles in the same order at all times.例文帳に追加

また3つのリングカウンタからノズルの駆動順序の異なる信号をそれぞれ発生させ、リングカウンタ選択信号でそれらの信号を選択して使用することにより、常に同一の出力順でノズルからインクを吐出させないようにすることにより、圧力干渉によって生じるインク濃度変化を防止する。 - 特許庁

Small nucleic acid molecules mediating RNA interference (RNAi) to the expression and/or activity of VEGF and/or VEGFr gene, including short interfering nucleic acid(siNA), short interfering RNA(siRNA), double-stranded RNA(dsRNA), microRNA(miRNA) and short hairpin RNA(shRNA) molecules, are provided.例文帳に追加

VEGFおよび/またはVEGFr遺伝子の発現および/または活性に対するRNA干渉(RNAi)を媒介しうる小核酸分子,例えば,短干渉核酸(siNA),短干渉RNA(siRNA),二本鎖RNA(dsRNA),マイクロRNA(miRNA),および短ヘアピンRNA(shRNA)分子。 - 特許庁

His reason for moving the nucleus of the creation of the Japanese army from Tokyo to Kansai was not only that Osaka's central location made it easier to deal with domestic issues, but also for the political reason that he wanted to escape from the interference of Okubo, who was opposed to Omura's military reforms. 例文帳に追加

このように大村が建軍の中核を東京から関西へと移転させたことについては、大阪がほぼ日本の中心に位置しており、国内の事変に対応しやすいという地理上の理由のほかに、自身の軍制改革に対する大久保派の妨害から脱するという政治的思惑によるものも大きかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) In the case of interference with the rights protected by this Act or jeopardising these rights, the damaged party is entitled to claim the party who jeopardises or infringes his rights to submit to the entitled party the data related to the origin of the product, in which the registered design is incorporated or to which the registered design is applied, and circumstances of its placing on the market.例文帳に追加

(2) (1)にいう権利の侵害により損害が生じた場合は,被害者は,逸失利益を含め現実の損害に対する補償を受ける権利を有する。権利の侵害により非金銭的な損害が生じた場合は,被害者は,金銭的な形のものを含め適正な救済を受ける権利を有する。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition for molded articles having flipflop metallic appearances comprises 0.5 to 49.9 wt.% of aluminum powder having an aspect ratio of 10 to 100, 0.1 to 49.5 wt.% of interference pearl mica having an aspect ratio of 10 to 100, and 50 to 99.4 wt.% a thermoplastic resin.例文帳に追加

アスペクト比10〜100のアルミニウム粉0.5〜49.9重量%とアスペクト比10〜100の干渉パールマイカ0.1〜49.5重量%及び熱可塑性樹脂50〜99.4重量%の割合で配合してなることを特徴とするフリップフロップ性メタリック感を有する成形品用熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide image forming apparatus and method capable of realizing high quality image formation by curing/fixing ink surely under a state where mutual interference of liquid drops, movement of liquid, feathering, and the like, are reduced on a recording medium by controlling the viscosity of lauding ink and irregularities on ink surface are reduced.例文帳に追加

着弾インクの粘度を制御して記録媒体上での液滴同士の干渉、液の移動、フェザリング等を低減するとともに、インク表面の凹凸を低減した状態でインクを確実に硬化・定着させることで高品質の画像形成を実現Iし得る画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To correctly change over a reception image at a time requested by a user without causing image degradation due to interference or congestion of image signals regardless of the number of image transmission devices, arrangement locations thereof, and transmission distances thereof from an image reception/reproduction device even in a situation where the plurality of image transmission devices are present.例文帳に追加

複数の映像送信装置が存在する状況においても、映像送信装置の数、配置場所、映像受信再生装置からの伝送距離にかかわらず、映像信号の混信や輻輳による画像劣化を起こすことなく、ユーザの要求する時刻で正確に受信映像の切替を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a surface state that can improve determination accuracy while eliminating the influence of an interference fringe by intercepting infrared rays unnecessary for measurement, and carrying out the incidence of the infrared rays to a substrate at an optimum angle in measuring the surface state by an infrared multiple internal reflection method.例文帳に追加

赤外多重内部反射法による表面状態の測定において、測定に不要な赤外線を遮断して基板内部に最適な角度で赤外線を入射し、干渉縞の影響を排除するとともに、定量精度を向上することができる表面状態測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having excellent gradation, high maximum density and low fog, free of the occurrence of interference fringes and containing a new silver saving agent excellent in stability in a coating liquid and storage stability and to provide a favorable image recording method using the heat developable photosensitive material.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた階調性を有し、最高濃度が高く、低かぶりで、干渉縞の発生が防止され、かつ塗工液安定性、保存安定性に優れた新規な省銀化剤を含有する熱現像感光材料、およびその熱現像感光材料を用いた好適な画像記録方法を提供することにある。 - 特許庁

A radio controller which permits plural radio terminal devices to perform overlapped arrangement of transmission signals in a part of frequencies in a system band determines the frequencies in which the respective radio terminal devices arrange the transmission signals, such that the interference level of the whole system band is suppressed to be a fixed value or less.例文帳に追加

複数の無線端末装置がシステム帯域中の一部の周波数に送信信号を重複して配置することを許容する無線制御装置であって、システム帯域全体の干渉レベルが一定値以下に抑制されるように、各無線端末装置が送信信号を配置する周波数を決定する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film for a light scattering sheet which can reduce the occurrence of interference nonuniformity by light reflection, has good adhesion to a light scattering layer and a sticking prevention layer, can be reused, and can suitably be used, for example, in the backlight unit of a liquid crystal display.例文帳に追加

光の反射による干渉ムラの発生を軽減でき、光拡散層やスティッキング防止層に対して良好な密着性を有し、再利用することが可能で、例えば液晶ディスプレイのバックライトユニット等において好適に利用することができる光拡散シート用積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To realize an orthogonal frequency division multiple signal receiver, having high receiving performance by eliminating the existing inter-carrier interference components in a Fourier transform output and suppressing the error occurrence probability of reproduced data, with respect to the receiver for a signal subjected to orthogonal frequency division multiplexing.例文帳に追加

直交周波数分割多重された信号の受信装置において、フーリエ変換出力において存在するキャリア間干渉成分を除去し、再生データの誤り発生確率を抑えることによって、高性能な受信性能を有する直交周波数分割多重信号受信装置を実現する。 - 特許庁

To provide "an image processor and a vehicle periphery monitoring device with the same applied thereto" capable of evading the generation of an interference pattern when generating images to be displayed by curving the photographed video images of an interlace type photographing device and capable of displaying the images excellent in visibility.例文帳に追加

インターレース方式の撮影装置の撮影映像を湾曲させることによって表示すべき画像を生成する際における干渉縞の発生を回避することができ、視認性に優れた画像を表示することができる「画像処理装置およびこれを適用した車両周辺監視装置」を提供すること。 - 特許庁

The electromagnetic interference suppression sheet is provided with a surface protection film 2 having wider area than the magnetic sheet 1 comprising soft magnetic powder and an organic binder, on at least one surface of the magnetic sheet 1 and with an adhesive layer 3 in at least a partial area of the surface protection film 2 outside the magnetic sheet 1.例文帳に追加

軟磁性体粉末と有機結合剤からなる磁性シート1の少なくとも一方の面に磁性シート1よりも広い面積の表面保護フィルム2が設けられ、表面保護フィルム2の磁性シート1の外側の少なくとも一部の領域に粘着層3が設けられている電磁干渉抑制シートとする。 - 特許庁

An eyeground observation device 1 is an optical image measuring device for dividing low-coherence light LO into signal light LS and reference light LR, detecting interference light LC obtained by superposing the signal light LS through an eye E to be examined and reference light LR through a reference mirror 174, and forming the image of the eyeground Ef.例文帳に追加

眼底観察装置1は、低コヒーレンス光L0を信号光LSと参照光LRに分割し、被検眼Eを経由した信号光LSと参照ミラー174を経由した参照光LRを重畳して得られる干渉光LCを検出して眼底Efの画像を形成する光画像計測装置である。 - 特許庁

The semitransmission reflection plate used for a liquid crystal display device is formed by using an interference type semitransmission reflection plate transmitting or reflecting light in a specified wavelength region of a visible light wavelength region and can change a reflection color and a transmission color without generating light absorption loss.例文帳に追加

液晶表示装置に用いる半透過反射板であって、可視光波長帯域内の特定波長域を透過あるいは反射する干渉型半透過反射板を用いてなり、光の吸収損失を生じることなく反射色と透過色を変化させることのできる半透過反射板とする。 - 特許庁

The protector 2 mounted on an outer surface of the rubber hose 1 molded and worked comprises a protection wall 2a surrounding the outer surface of the rubber hose 1, and at least one linkage part 2b integrally provided with the protection wall 2a and partially detachably linked to the rubber hose 1 with an elastic interference for fixing and supporting the protection wall 2a.例文帳に追加

成型加工されたゴムホース1の外表面に装着するプロテクター2を、ゴムホース1の外表面を取り囲む保護壁2aと、この保護壁2aに一体的に設けられゴムホース1に弾性的な締め代をもって部分的に着脱可能に連係して該保護壁2aを固定支持する少なくとも1つの連係部2bとにて構成する。 - 特許庁

To provide a telephone set preventing production of a harsh sound due to interference of a reflected sound without decreasing a sound pressure level as the whole sounds by much attenuating the sounds with higher frequencies in a high sound range more than the sounds with lower frequencies in a low sound range among the sounds made incident onto a microphone.例文帳に追加

マイクロホンに入射する音の内、高域の周波数の高い音を低域の周波数の低い音に比べ大きく減衰させることで、音全体としての音圧レベルを下げることなく反射音の干渉による耳障りな音の発生を防止することができる電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, in a period where no delay profiles are updated, the Rake synthesis target finger selector 107 detects a finger having poor desired wave versus interference wave power ratio similarly, and the finger allocator 103 adds a finger in a candidate path stored in the candidate path storage 104 when updating the delay profile.例文帳に追加

そして、遅延プロファイルが更新されない期間では、Rake合成対象フィンガ選択部107が同様に希望波対干渉波電力比の悪いフィンガを検出し、フィンガ割当て部103は遅延プロファイル更新時に候補パス記憶部104に格納しておいた候補パスでフィンガの追加を行う。 - 特許庁

To provide a surface-treated product having a photocatalytic function not developing an interference color of light even if a primer film and a photocatalyst film are formed on the surface of a substrate and capable of keeping the design effect of the substrate without damaging the picture, pattern, hue, character or the like applied to the surface of the substrate itself.例文帳に追加

基体の表面に下地皮膜と光触媒皮膜を形成しても、光の干渉色の発現がなく、基体そのものの表面に付されている絵柄、模様、色調、文字等を損ねることなく、基体の意匠性を維持することができる光触媒機能を有した表面処理製品を提供する。 - 特許庁

The seat base plate 31 is mounted on the toilet body 1 via seat mounting holes 13a, 13b formed in the toilet body 1, so that the toilet flushing base plate 21 is held between the seat base plate 31 and the toilet body 1 while avoiding interference between the private part washing mechanism 32 and the toilet flushing mechanism 22.例文帳に追加

便座ベースプレート31が便器本体1に形成された便座取付け穴13a、13bにより便器本体1に取り付けられ、便器洗浄ベースプレート21は、局部洗浄機構32と便器洗浄機構22との干渉を回避しつつ、便座ベースプレート31と便器本体1との間に挟持される。 - 特許庁

To provide a first base station device capable of reducing interference of the first base station device to a control signal transmitted from a second base station device to a second terminal device when the second terminal device whose connection is not permitted by the first base station device approaches the first base station device.例文帳に追加

第1基地局装置に接続が許可されていない第2端末装置が第1基地局装置に接近した場合に、第2基地局装置から第2端末装置に送信する制御信号に対する第1基地局装置の干渉を低減することができる第1基地局装置を提供する。 - 特許庁

The incident light quantity to an optical fiber 11 is increased by making light which is incident on a clad 11b of the optical fiber 11 in spatial propagating light or exit light from optical parts incident on a core 11a by interference in an area 10 which is formed in the clad 11b and whose refractive index is changed.例文帳に追加

空間伝播光もしくは光部品からの出射光のうち、光ファイバ11のクラッド11bに入射した光を、クラッド11bに形成した屈折率の変化した領域10による干渉でコア11aに入射させることによって光ファイバ11への入射光量を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system where a fixed station and a mobile station adopt the spread spectrum communication system to make communication via a communication satellite that sets transmission power of the mobile station when using a satellite channel to a transmission power for estimating a deteriorated quantity by CDMA interference under an actual number of channels in use at channel allocation.例文帳に追加

固定局と移動局とが通信衛星を介してスプレッドスペクトラム通信方式により通信する場合、移動局の衛星回線使用時の送信電力を回線割当時における実際の使用回線数のCDMA干渉による劣化量を見込んだ送信電力に設定すること。 - 特許庁

To enable an interference between a side airbag and a head protection airbag to be restricted while the head protection airbag is being developed up to an overlapping position in a vehicle width direction over a developing region of the side airbag so as to enable them to be adapted for both a side clash of the vehicle and a roll-over.例文帳に追加

車両の側面衝突及びロールオーバの双方に対応できるように、頭部保護エアバッグ袋体をサイドエアバッグ袋体の展開領域と車幅方向に重なる位置まで展開させつつ、該サイドエアバッグ袋体と頭部保護エアバッグ袋体との干渉を抑制できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a grasping and connecting mechanism capable of reducing the size and cost even if it is equipped with a holding mechanism and a connecting mechanism, and of preventing any mutual interference of both mechanisms, and provide a moving device group having a moving device with the grasping and connecting mechanism and a moving device having a connected member.例文帳に追加

把持機構と連結機構を備えていても小型化かつ低コストで構成でき、また、両機構の相互干渉を防止することができる把持連結機構及びこの把持連結機構を有する移動装置と被連結部材を有する移動装置を備えた移動装置群を提供することにある。 - 特許庁

Since the period of the transmission power control of the mobile station is set shorter than the prescribed time τ_s, even if a transmission signal of other packets transmitted in parallel at the same time causes an interference wave, increasing the power of a desired wave in the transmission power control can maintain an Eb/No at a required value or over.例文帳に追加

移動局での送信電力制御の周期を所定時間τ_sよりも短く設定しているため、同時並行で送信される他のパケットの送信信号が干渉波となるケースにおいても、送信電力制御において所望波の電力を増加させることで、Eb/Noを所要値以上に維持することができる。 - 特許庁

To realize a constitution extending driving force from an engine in the same direction while avoiding interference of running and steering transmitting system, also to reverse the output of an HST, so that turn running similar to ordinary handle operation can be obtained, while intending low cost by simplifying the steering transmitting system.例文帳に追加

走行及び操向伝達系の干渉を避けながら、エンジンからの駆動力を同方向に延設させる構成を実現するとともに、操向伝達系を簡素化して低コストを図りながら、HSTの出力を逆転させて通常のハンドル操作と同様の旋回走行を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

In the optical modulator 21 which performs an optical modulation with an optical interference caused between the movable part 25 and a substrate part 23 by a dislocating action of the movable part 25 by an electrostatic force and an elastic returning action of the movable part 25, the movable part 25 is composed of a movable mirror layer 37 and a movable transparent electrode 39.例文帳に追加

静電気力による可動部25の変位動作と該可動部25の弾性復帰動作により可動部25と基板部23との間に生じる光干渉作用で光変調を行う光変調素子21において、可動部25を可動ミラー層37と可動透明電極39により構成する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, including a plurality of sets of light source units that includes a plurality of light sources of different luminescent colors, radiating light using the plurality of sets of light source units, and being effective in reducing the cases that horizontal thin lines on a document cannot be read, the occurrence of interference fringes (moires), etc.例文帳に追加

本発明は、発光色の異なる複数の光源からなる光源ユニットを複数組備え、その複数組の光源ユニットを用いて光を照射し、原稿の横細線が読み取れないこと、干渉縞(モアレ)発生等の要因等の低減に効果がある画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

Consequently, a channel information update part 16 updates the information in a channel information storage part 11 and a channel setting part 17 instructs the base radio device where the trouble has been detected to change the communication frequency to a communication frequency having no interference with the communication frequencies that other base radio devices are using according to the updated information.例文帳に追加

これにより、チャネル情報更新部16は、チャネル情報記憶部11内の情報を更新し、チャネル設定部17は、更新された情報に従って他の基地無線機が使用中の通信周波数に干渉することのない通信周波数に変更するよう上記障害が検出された基地無線機に指示する。 - 特許庁

To make two members collide with one another in a state that the eccentricity between two members is not generated in an interference fitting method of two members by the collision, by linearly moving at least one of two members to be interfered and fit to one another in the direction close to one another.例文帳に追加

互いにしまり嵌合させられるべき2部材の少なくとも一方を相互に接近する向きに直線運動させることにより、それら2部材を衝突により互いにしまり嵌合させる方法において、それら2部材の衝突がそれら2部材間に芯ずれが生じない状態で行われるようにする。 - 特許庁

To provide a blade for wind power generation easy for forming, durable against high wind pressure and light, not injuring a human even if he touches the same during rotation of a small sized wind power generator (roof installation type) and the same breaks, and not causing radio wave interference due to reflection of radio wave.例文帳に追加

本発明は、成形が容易で、高い風圧に対する耐性を有し、且つ軽量な風力発電用ブレードであって、小型風力発電(屋上設置型)の回転中に人間が接触して割れても怪我をせず、電波の反射による電波障害が発生しない風力発電用ブレードを提供する。 - 特許庁

In this system 100, the positional deviations Ux and Uy of condensing spots on photodetectors 136 and 144 are calculated, and lenses 108 and 110 are simultaneously moved by simultaneously driving adjusting mechanisnls 122 and 124 based on a result thereof, so that the interference pattern is positioned within the pupil surface of a condensing lens 112 by a controller 138.例文帳に追加

システム100では、制御装置138が受光素子136、144上における集光スポットの位置ずれ量Ux、Uyを演算、その結果に基づいて調整機構122,124を同時に駆動してレンズ108,110を同時に移動し、干渉パターンを集光レンズ112の瞳面内に位置させる。 - 特許庁

The power of position of a predetermined OFDM subcarrier, in which a preamble signal is transmitted and position of another OFDM subcarrier in which the preamble signal in not transmitted are measured, thereby estimating the desired signal power for a cell, in whch own device is communicating and interference signal power from another cell.例文帳に追加

そして、プリアンブル信号が伝送されている所定のOFDMサブキャリアの位置、それ以外のプリアンブル信号が伝送されていないOFDMサブキャリアの位置の電力を測定することにより、自分が通信しているセルからの希望信号電力、および他セルからの干渉信号電力を推定する。 - 特許庁

This plastic optical element has two or more kinds of light propagation functions by forming, on a plastic material containing a photosensitive dyestuff, plural refractive index modulation parts parallel to each other with modulated refractive index, irradiated with laser having a pulse width of 10^-6 second or lower in one luminous flux or in multi-luminous flux interference.例文帳に追加

プラスチック光学素子は、感光性色素を含有するプラスチック材料に、パルス幅が10^−6秒以下のレーザーを1光束又は多光束干渉で照射して、屈折率が変調した互いに平行な複数の屈折率変調部を形成することにより、複数種の光伝播機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

A receiver side applies cyclic summation processing for signal components going beyond valid symbol parts of received symbols to valid symbol parts of the opposite side so as to restore the signal energy attenuated at a window function of the transmitter side and make delayed wave components continuous within the valid symbols thereby eliminating inter-subcarrier interference.例文帳に追加

受信側では、受信シンボルの有効シンボル部分からはみ出した信号成分を反対側の有効シンボル部分に加算する巡回加算処理を行ない、送信側の窓関数で減衰した信号エネルギを復元するとともに、遅延波成分を有効シンボル内で連続としサブキャリア間干渉をなくす。 - 特許庁

To provide a wiper device for vehicle including a hose for a washer nozzle installed at a four-link type wiper arm or wiper blade capable of laying around the hose stably without requiring provision of a slack as a consideration for composite motions of the four-element links, preventing interference with other components caused by the hose slacking, and enhancing the durability of the hose.例文帳に追加

4接リンク式ワイパアーム又はワイパブレードに設けられたウォッシャノズル用の配管ホースを、4節リンクの複合動作を考慮した弛みを設ける必要なく安定して配管することでき、ホース弛みによる他部品への干渉を防止でき、合わせて配管ホースの耐久性が向上する車両用ワイパ装置を得る。 - 特許庁

Since the pulse width of the impulse of each UWB pulse signal is no greater than 1 nanosecond, the radiated noise from the coaxial metal cable 7 becomes greatly different from the frequency bandwidth of an FM radio wave or a wave for television reception, and accordingly it becomes possible to prevent interference of the radiated noise to the FM radio wave or the wave for television reception.例文帳に追加

UWBパルス信号のインパルスのパルス幅が1ナノ秒以下なので、同軸メタルケーブル7からの放射ノイズが、FMラジオやテレビジョン受像の電波の周波数帯域と大きく異なるようになり、その放射ノイズのFMラジオやテレビジョン受像の電波への干渉を防止することができる。 - 特許庁

例文

When an observation distance WD from an objective lens to an interference object is almost equal to a measured distance f, it is determined that it is a part which the observer wants to observe, the observation apparatus adjusts light in accordance with the measured distance f to optimal brightness under which the object to be observed is easy to observe.例文帳に追加

対物レンズから干渉対象物までの観察距離WDが測定距離fと略等しいければ、観察者が見たい部位であると判断されて、その測定距離fに見合う調光が行われて、観察対象物が観察しやすい最適な明るさに調光される観察装置である。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS