1153万例文収録!

「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Interferenceの意味・解説 > Interferenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Interferenceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17516



例文

Moreover, as at least a part corresponding to a tab-intrusion space 32 in an extended end edge 35S of the rest plate 35 is arranged in an area between the right side plate 13R and an elastic contact piece 25, interference between a tab 54 getting into a tab-intrusion space 32 and the rest plate 35 can be avoided.例文帳に追加

しかも、受け板35の延出端縁35Sにおける少なくともタブ進入空間32と対応する部分が、幅方向において右側板13Rと弾性接触片25との間の領域内に配されるようにしたので、タブ進入空間32に進入するタブ54と受け板35との干渉を回避することができる。 - 特許庁

To provide a heat insulating casing with which the interference of a closing wall and a lock plate can be avoided by improving a heat insulating casing, for which a heat insulating storage cabinet for article storage is provided in a main body box and the closing wall for closing one part of the heat insulating storage cabinet is integrally fixed with a main body door.例文帳に追加

本体箱内に商品収納用の断熱収納庫が設けられ、断熱収納庫の一部を閉塞する閉塞壁が本体扉と一体的に固定された形式の断熱箱体を改良するものであり、閉塞壁と、ロックプレートとの干渉を回避することができる断熱箱体を開発する。 - 特許庁

To provide a Barkhausen noise inspection device which is capable of performing accurate inspection without being affected by the variance of a gap between a sensor head including an excitation coil and a noise detection sensor and an inspection object and allows miniaturization of the sensor head and is free from the problem of interference between AC magnetic field in noise detection and gap detection.例文帳に追加

励磁コイルおよびノイズ検出センサを含むセンサヘッドと、検査対象物との間のギャップの変動に影響されず、高精度の検査を行えると共に、センサヘッドの小形化を図れ、ノイズの検出とギャップの検出とに交流磁界間の干渉の問題が生じないバルクハウゼンノイズ検査装置を提供する。 - 特許庁

In this case, by successively setting the phase modulation pattern of the phase modulator in accordance with the data pattern in the signal light, the phase can be modulated while successively setting the phase modulation pattern in consideration of the intersymbol interference in accordance with the data, insted of the conventional manner using the phase mask with a fixed phase modulation pattern.例文帳に追加

このとき、信号光内のデータパターンに応じて位相変調器の位相変調パターンを順次設定することで、従来のような固定の位相変調パターンによる位相マスクとされる場合とは異なり、符号間干渉を考慮した位相変調パターンをデータに応じて逐次設定して位相変調を行うことができる。 - 特許庁

例文

To provide an under-car work base for an elevator, in which interference between a work base provided under a car of an elevator and pit equipment provided in a pit part of a shaft can be avoided, and in which sufficient work space is secured for work, so that work can be performed efficiently.例文帳に追加

エレベータの乗りかごに設けられる作業台と昇降路のピット部に設けられるピット機器との干渉を避けることができるとともに、その作業台内での作業時には十分な作業スペースを確保して能率よく作業を進めることができるエレベータのかご下作業台装置を提供する。 - 特許庁


例文

A luminous flux which is transmitted through a reference lens, a luminous flux which is transmitted through the lens to be inspected are made to interfere, and the aberration amount of the lens to be inspected is inspected, on the basis of generated interference fringes.例文帳に追加

参照レンズを透過した光束と被検レンズを透過した光束とを干渉させ、発生する干渉縞から被検レンズの収差量の検査を行う際、被検レンズの光軸と被検レンズの回転中心とを一致させ、被検レンズの0°位置でのフリンジスキャン測定し、その測定結果をツェルニケ係数展開する。 - 特許庁

To provide a box file capable of eliminating a deflection of a document by containing even small number of documents by erecting the documents, obviating an interference with each other even by setting a plurality of partition plates and not easily displacing the positions of the plates in the file for storing the documents of a predetermined size.例文帳に追加

所定サイズの書類を保管するためのボックスファイルにおいて、極めて少部数の書類であっても直立に収納して、書類が撓んだりしないようにすると共に、複数の仕切板を設定しても互いに干渉せず、且つ、仕切板の位置が容易にずれないようにしたボックスファイルを提供する - 特許庁

This transmission electron microscope can form an electron beam hologram H by a control device 17 by bringing an electron beam biprism 15 into a state in which interference is caused between an object wave E1 and a reference wave E2 by grounding an object wave side electrode 15a and a reference wave side electrode 15b and impressing positive potential V1 to a filament 15c.例文帳に追加

制御装置17により、電子線バイプリズム15を、物体波側電極15aと参照波側電極15bとを接地し、フィラメント15cに正の電位V1を印加し、物体波E1と参照波E2とを干渉させる状態にすることにより、電子線ホログラムHを形成することができる。 - 特許庁

In an SIR measuring circuit 108, an SIR(n) of each slot is calculated from the average value of the desired wave powers of the plurality of slots and measured values of interference wave powers of the slots and in a TPC generating circuit 109, the SIR(n) of each slot is compared with a threshold to generate transmission power control information.例文帳に追加

SIR測定回路108にて、複数スロットの所望波電力の平均値と各スロットの干渉波電力の測定値から各スロットのSIR(n)を算出し、TPC生成回路109にて、各スロットのSIR(n)と閾値との比較を行い、送信電力制御情報を生成する。 - 特許庁

例文

To easily and correctly install a door closing inspection device, to suppress the installation space, to further suppress generation of failure of door closing caused by position deviation of a vehicle body, to suppress damage of them at interference of a door and the door closing inspection device, and to correctly ensure an actual door closing speed.例文帳に追加

ドア閉まり検査装置を容易かつ正確に設置可能とし、かつその設置スペースを抑え、さらには車体の位置ズレに起因するドア閉止不良の発生を抑えると共に、ドアとドア閉まり検査装置との干渉時にもこれらの損傷を抑え、しかも実際のドア閉まり速度を正確に保証する。 - 特許庁

例文

To provide a spread spectrum communication demodulator by which data are accurately demodulated by demodulating data in an intended timing only regardless of appearance of a correlation output, though it is small in the level in timings other than a desired output timing due to inter-code interference in the case of multiplex processing of multiplex communication and to provide a demodulation method.例文帳に追加

多重化通信において、多重化時の相関出力は符号間干渉により所望の出力タイミング以外にもレベルは小さいものの相関出力が現れるが、意図したタイミングでのみ復調を行って正確な復調処理ができるスペクトラム拡散通信復調装置および復調方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new sulfur oxidizing bacterial strain keeping the growing potency and sulfur oxidizing potency (hydrogen sulfide removing potency) even by contaminated with microorganisms of the exterior environment, unable to grow when released in an environment such as a sewage line, and free from the problems of the interference contamination and the corrosion of concrete and metals of the sewage line.例文帳に追加

外環境微生物が混入しても生育及び硫黄酸化能(硫化水素除去能)が阻害されず、下水道等の環境中に放出された場合には生育が不可能となり、干渉汚染及び下水道のコンクリートや金属を腐食する恐れがないような、新たな硫黄酸化細菌を提供すること。 - 特許庁

To obtain a multibeam antenna device for a satellite loading in which beams are arranged so as to increase a crossover level in order to lower a gain reduction by a pointing error, a null of an antenna beam is formed in an identical frequency direction, and also an interference between the beams is decreased by using the orthogonality between the beams.例文帳に追加

ポインティングエラーによる利得低下を小さくするために、クロスオーバーレベルを高くするようビームを配置し、同一周波数方向に、アンテナビームのヌルを形成するとともに、ビーム間の直交性を利用することにより、ビーム間干渉を低減するようにした衛星搭載用マルチビームアンテナ装置を得る。 - 特許庁

In this structure, reflected light from the absorbent surface made of a metal or a semiconductor material is absorbed by an optical interference film, consisting of an absorbent semipermeable film and a transparent material film, so that the absorbent surface is blackened or vividly colored, while high safety and high light resistance are realized.例文帳に追加

金属や半導体材料からなる吸収体表面の反射を、吸収体半透過膜と透明体膜とからなる光干渉膜によって吸収することにより、高い安全性と高い耐光性を実現しながら、吸収体表面を黒色化あるいは鮮やかな着色が達成できる構造とした。 - 特許庁

The lance-releasing bars 17 have release operation protrusions 18 deforming the lances 22 up to a position releasing the engagement of the lances with the terminal 70 in accordance with the separating operation in interference with the lances 22, as the two connector housings are separated from each other from a proper locking position to a lance-releasing position across a preliminary locking position.例文帳に追加

このランス解除バー17には、2つのコネクタハウジングを本係止位置から仮係止位置を超えてランス解除位置まで引き離した際に、ランス22と干渉することで、その引き離し動作に伴ってランス22を端子70との係合を解除する位置まで変形させる解除操作突起18が設けられている。 - 特許庁

To provide a substrate on which a rutile titanium dioxide film is fixed compactly and uniformly, particularly a substrate comprising a protective film or an interference-color film having high chemical stability and a high refractive index, by a method in which rutile titanium dioxide is deposited by a neutralization reaction and the heating for crystal form transition is not essentially needed.例文帳に追加

ルチル型二酸化チタンを中和反応により析出させ、結晶型転移のための加熱を本質的に必要としない方法により、ルチル型二酸化チタンの膜が緻密かつ均一に定着した基材、とくに化学的安定性および屈折率が高い保護膜もしくは干渉色膜を備えた基材を提供する。 - 特許庁

In this deflection yoke equipped with a pair of horizontal deflection coils 9 each wound into a saddle shape and the tubular core 13 mounted outside the pair of deflection coils 9, a recessed clearance part 16 is formed on one opening 14 of the core 13 to avoid positional interference with the pair of deflection coils 9.例文帳に追加

サドル型に巻線された一対の水平偏向コイル9と、この一対の水平偏向コイル9の外側に装着された筒型のコア13とを備える偏向ヨークにおいて、コア13の一方の開口部14に、一対の水平偏向コイル9との位置的な干渉を回避する凹状の逃げ部16を形成した。 - 特許庁

The filling of a molding cavity 18 with a molten resin material 2 is finished in such a state that predetermined interference is left between a fixed mold 10 and a movable mold 12 and, after a gate 46 is cut off, mold clamping force is exerted on both molds to mold the target light guide plate by injection compression molding.例文帳に追加

成形キャビティ18への溶融樹脂材料28の充填を、固定金型10と可動金型12の間に所定のしめしろを残して完了した後、ゲート46を遮断し、その後、型締力を及ぼすことによって、目的とする導光板54を射出圧縮成形するようにした。 - 特許庁

The metallic body composed of a metallic base 1, the barrier layer 2 formed on the surface of the metal base 1, the light reflecting layer 3 formed on the barrier layer and further, if necessary, the transparent or translucent protective coating film layer and color-developing by the interference of reflecting light A and B is obtained in this manner.例文帳に追加

このような方法により、金属素地1と、その表面に形成されたバリヤー層2と、該バリヤー層上に形成された光反射性層3とからなり、あるいはさらに透明もしくは半透明の保護皮膜層とからなり、反射光A、Bの干渉により発色する金属体が得られる。 - 特許庁

The organic electroluminescence element which has high luminescence efficiency and a sharply improved drive life can be obtained by comprising of providing an electric charge transportation interference zone 6 which consists of an organic substance which has a bigger ionization potential value than the ionization potential value of the substance used for a hole transportation zone 3, into the hole transportation zone.例文帳に追加

正孔輸送帯3の中に、正孔輸送帯に用いる材料のイオン化ポテンシャルの値より大きなイオン化ポテンシャルを有する有機材料からなる電荷輸送干渉帯6を設けた構成とすることにより、発光効率が高く、駆動寿命が大幅に改善された有機電界発光素子を得ることができる。 - 特許庁

In a biomagnetism measuring apparatus used for an inspection on the reactions of brain and nerves of a living body within a magnetic shield room, optical fibers are used for wirings to connect signals from the apparatuses including a SQUID (superconducing quantum interference device) sensor located in the magnetic shield room with an electronic circuit system arranged outside the magnetic shield room for processing the signals.例文帳に追加

磁気シールドルーム内の生体の神経や脳の反応を検査する生体磁気計測装置において、前記磁気シールドルーム内に配置されたスクイッドセンサを含む機器からの信号と、前記磁気シールドルーム外に配置され前記信号の処理を行う電子回路系を結ぶ配線を光ファイバを用いて接続した。 - 特許庁

An actual residual signal detection part 140 detects, at an evaluation point 20, a control signal y transferred through an actual first transfer function G, and an actual residual signal e_real that is generated by interference with vibration or noise by a generation source 10 which is transferred through an actual second transfer function H.例文帳に追加

実残留信号検出部140は、評価点20において、実際の第一伝達関数Gを介して伝達された制御信号yと実際の第二伝達関数Hを介して伝達された発生源10による振動または騒音との干渉による実残留信号e_realを検出する。 - 特許庁

A cutoff frequency adjacent to a lowpass side, that is, a cutoff frequency is set to 900 MHz, so that the set frequency and harmonics by the set frequency are prevented from being received as an interference wave from a frequently used general-purpose frequency band, for example, 800 to 900 MHz for portable telephone.例文帳に追加

低域側に近接する遮断周波数すなわちカットオフ周波数を900MHzにすることで、汎用の使用度合いの高い周波数帯、例えば、携帯電話用の800〜900MHz帯域からその周波数とこの周波数による高調波とを妨害波として受けることがない。 - 特許庁

To solve a problem that an arc generation state becomes unstable by the mutual interference of arcs by a force acting between two arcs in a multiple electrode pulse arc welding method where the two arcs are generated among two welding wires insulated electrically from each other from one welding torch and an object to be welded.例文帳に追加

1つの溶接トーチから互いに電気的に絶縁された2本の溶接ワイヤと被溶接物との間に2つのアークを発生させて溶接する多電極パルスアーク溶接方法において、2つのアークの相互間に作用する力によるアークの相互干渉によってアーク発生状態が不安定になる。 - 特許庁

To solve the problem of an EMI(electromagnetic interference) while corresponding to an acceleration request of an output operation by reducing the occurrence of noise involved in output simultaneous change by setting output driving capability small when the number of output terminals whose output level changes surpasses a preliminarily set prescribed number.例文帳に追加

出力レベルが変化する出力端子数が予め設定した所定数を越える場合には、出力駆動能力を小さく設定することで出力同時変化に伴うノイズの発生を軽減させることで、出力動作の高速化要求に対応しながら、EMI(電磁障害)の問題を解消する。 - 特許庁

To reduce adverse influence on a reading signal of laser irregular reflection light by a recording plate generated in a device using an optical system by generating reflection light having a frequency opposite thereto utilizing interference of light, each color and hue of spectroscopic white light and relationship between the light three primary colors and the color three primary colors.例文帳に追加

光学式を用いた機器で生じる記録盤によるレーザー乱反射光の読み取り信号への悪影響を、それと相反する周波数の反射光を光の干渉と分光された白色光の各色とその色相、及び光と色の3原色の関係を利用して発生させることにより減少する。 - 特許庁

To provide a composite I/O system, consisting of two or more I/O devices which share a bus between a host and assure a high degree of reliability to data communication, by inhibiting interference by output signals of one device to the input and output processings of the other device(s), while maintaining a high data transfer rate.例文帳に追加

ホストとの間のバスを共用する二以上の入出力装置の複合であり、データ転送速度を高く維持しつつ、それぞれの装置の出力信号による他方の装置の入出力処理に対する妨害を抑制することで、データ通信に対し高い信頼性を確保する入出力装置を提供する。 - 特許庁

The conveyance planning means 103 determines the order of priority of the conveyance demands based on a crane position, degree of priority of the articles, and elapsed time from the outputting of the conveyance demand and determines the conveyance commands for preventing the interference of the cranes according to the order starting from the crane handling the conveyance demand having the highest order of priority.例文帳に追加

搬送計画手段103は、クレーンの位置、物品の優先度、搬送要求が出されてからの経過時間等をもとに搬送要求の優先順位を決定し、優先順位の高い搬送要求を処理するクレーンから順にクレーン同士が干渉しない搬送命令を決定する。 - 特許庁

Then, the method is also provided with (b) a step of detecting the light intensity of the laser light 14, reflected from both the surface and the backside of the SiC substrate 2, calculating an amount of etching, based on an interference waveform indicated by the detected light intensity, and stopping the etching processing in the step (a), when the amount of etching reaches a desired amount of etching.例文帳に追加

そして、(b)SiC基板2の表裏両面それぞれから反射したレーザ光14の光強度を検出し、当該検出した光強度が示す干渉波形に基づいてエッチング量を算出し、当該エッチング量が所望のエッチング量となった場合に、工程(a)のエッチング処理を停止する工程を備える。 - 特許庁

As the reflecting member 2, by aligning the mounting hole 25 to the bolt 12 in the X direction and then moving it to the straight direction, in fact, to the (+Y) direction and fitting the mounting hole 25 to the bolt 12 from the outside and inserting it to the bolt, the reflecting member 2 can be fixed to a apparatus body without interference with the cylindrical member 2.例文帳に追加

この反射部材2については、取付孔25をボルト12に対してX方向において位置合せした後、真っ直ぐ、つまり(+Y)方向に移動させて取付孔25をボルト12に外嵌挿通させることで、筒状部材32との干渉なしに反射部材2を器具本体1に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a servo press arrangement and its control method, in which arrangement and method, the collision (interference) of a servo press apparatus with a carrying apparatus can be avoided by making them synchronize with each other without being affected by the working position and the working speed of the servo press apparatus when the carrier apparatus for carrying in/carrying out a workpiece is disposed adjacent to the servo press apparatus.例文帳に追加

サーボプレス装置にワークを搬入・搬出する搬送装置を付設する場合において、サーボプレス装置の作動位置及び作動速度の影響を受けることなく、サーボプレス装置と搬送装置を同期させてそれらの衝突(干渉)を回避することができるサーボプレス設備とその制御方法を提供する。 - 特許庁

As a result, while a gap relation is maintained without causing interference between the heat absorbing part 11a formed inside the case 11 and the surface of the microcomputer 17, heat from the microcomputer 17 is cooled efficiently via a heat absorption part 11a which is formed inside the case 11 and the radiation part 11b on the outer-wall surface of the case 11.例文帳に追加

このため、ケース11内部に形成された吸熱部11aとマイクロコンピュータ17の表面との干渉を生じることなく隙間関係が保持されつつマイクロコンピュータ17からの熱がケース11内部に形成された吸熱部11a及びケース11の外壁面の放熱部11bを介して効率良く冷却される。 - 特許庁

(ii) Expense required for owners or possessors of structures established in the water surface that constitutes the route for anadromous fish (excluding those who are ordered to carry out work to remove the interference pursuant to the provision of paragraph 1 of Article 24) to establish or repair the facility set forth in paragraph 2 of Article 23 in such water surface; 例文帳に追加

二 溯河魚類の通路となつている水面に設置した工作物の所有者又は占有者(第二十四条第一項の規定による除害工事の命令を受けた者を除く。)が、当該水面において、第二十三条第二項に規定する施設を設置し、又は改修するのに要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sight direction of a driver to and the angle of incidence of light on an antireflective film 24 formed on the curved surface of the third cover part 21c are different with places of the curved surface, so the color that the driver views is made different with the places by variation in interference wavelength caused by spectral effect by the antireflective film 24.例文帳に追加

第3カバー部分21cの曲面に形成した反射防止膜24への運転者の視線方向や光の入射角が、曲面状の場所によって異なることから、反射防止膜24による分光効果で生じる干渉波長の変化によって、運転者が視認する色が場所によって異なるようにする。 - 特許庁

If a user (u) observes/causes high level of interference from/to a neighboring cell (y), then the user (u) may be allocated subbands from a "restricted" set containing subbands included in both the usable set for a cell (x) and the forbidden set for a cell (y).例文帳に追加

もし利用者uが隣接セルyからの/に対する高レベルの干渉を観測する/引き起こすならば、その時、利用者uは、セルxに対する該使用可能な集合及びセルyに対する該禁制集合、双方に含まれるサブバンドを含有する“限定的”集合からサブバンドを分配されることが出来る。 - 特許庁

To prevent the deterioration of durability of a movable decoration body and displacement decoration body due to interference with each other, or destabilization of the moving or stopping state of the movable decoration body without increasing a driving source or driving force transmitting mechanism, when the displacement decoration body is arranged which interferes with the moving movable decoration body.例文帳に追加

可動装飾体が移動したときに干渉する変位装飾体が配置されている場合に、駆動源、駆動力伝達機構を増設することなく、両部材の干渉によって夫々が耐久性を低下させたり、可動装飾体の動作や停止状態を不安定化させることを防止する。 - 特許庁

The MEMS device 76 being an interference modulator has a base board 72 provided on its device, a drying agent 80 arranged by separating a cavity 79, a back plane 74 and a main seal 78 for sealing the back plane and the base board; and also has a secondary seal 82 for contacting with at least the back plane and the base board.例文帳に追加

干渉変調器であるMEMS装置76をその上に有する基板72と、空洞79を隔てて設けた乾燥剤80およびバックプレーン74と、バックプレーンと基板をシールする主要シール78を具備し、さらに、少なくともバックプレーンおよび基板に接触する二次的シール82を有する。 - 特許庁

A supporting member 32 containing a laser oscillator 30 is fixed on a front face of a holder 5 so that a part or all of laser beam L passes below the cutting blade 10 while a cutting blade part 8 is in the upper limit position, allowing the laser beam L to irradiate the top face of a cutting object 40 without interference by the cutting blade 10.例文帳に追加

ホルダ5の前面にレーザー発振器30を収納した支持部材32を固定し、切断刃物部8が上限位置にあるとき、レーザー光Lの一部又は全部が切断刃物10の下方を通過し、切断刃物10に邪魔されることなく切断材料40の上面にレーザー光Lが照射される。 - 特許庁

Mutually different K pieces (K≥2) of interference patterns having the cycle Λk (k=1 to K) are superposed and formed in the core region 111 of an optical fiber 110 existing in the side of a first surface 310 when a ultraviolet laser beam makes incident from the side of second surface 320 by an optical waveguide type diffraction grating element manufacturing hologram 300.例文帳に追加

光導波路型回折格子素子製造用ホログラム300は、第2面320の側から紫外レーザ光が入射したときに第1面310の側にある光ファイバ110のコア領域111において互いに異なるK個(K≧2)の周期Λ_k(k=1〜K)の干渉パターンを重畳して形成するものである。 - 特許庁

To provide an array antenna reception device where antenna elements are linearly arranged in the respective sides (sectors) of a polygon, directional patterns having gains in the direction of a desired signal are independently formed for respective sectors, the desired signal is received, interference by another user and a multi-path is suppressed and weighting/synthesis are executed among the sectors.例文帳に追加

アンテナ素子を多角形の各辺(セクタ)に直線状に配置し、各セクタ毎独立に希望信号の方向に利得を有する指向性パターンを形成して希望信号を受信し、他ユーザやマルチパスによる干渉を抑圧し、セクタ間で重み付け合成を行うアレーアンテナ受信装置を提供する。 - 特許庁

An output shaft 22 of a speed reducer unit 20a connected to a motor 20 is installed on a surface of a diaphragm 5 at right angles to a rotary shaft 25 of a sprocket 31 rotating a disk 3 to limit interference of high-frequency components generated by rotational vibrations of the motor 20 with high-frequency vibrations of vibrating valves 5a.例文帳に追加

振動板5の面に対して、ディスク3を回転するスプロケット31の回転軸25に対し、モータ20に接続された減速機ユニット20aの出力軸22を垂直に設置してモータ20の回転振動による高周波成分による振動弁5aの高周波振動に対する干渉を制限する。 - 特許庁

The first radio communication apparatus measures reception power of a radio signal of a frequency to be used by the second radio communication apparatus, then calculates an interference amount which is given to the second radio communication apparatus based on the reception power, the RF parameter information of the second radio communication apparatus, and the RF parameter information stored in a self apparatus.例文帳に追加

そして、第1無線通信装置が、第2無線通信装置の使用する周波数の無線信号の受信電力を測定し、受信電力と、第2無線通信装置のRFパラメータ情報と、記憶する自装置のRFパラメータ情報とに基づいて、第2無線通信装置へ与える干渉量を算出する。 - 特許庁

A wireless base station 1A includes a quality threshold change part 123 for changing a quality threshold used in the adaptive modulation when the interference level threshold is changed, and a modulation system switching part 124 for switching a modulation system to be applied to wireless communication according to the result of comparing wireless quality in the wireless communication and the quality threshold.例文帳に追加

無線基地局1Aは、干渉レベル閾値が変化した場合に、適応変調に用いられる品質閾値を変更する品質閾値変更部123と、無線通信における無線品質と品質閾値との比較結果に応じて、無線通信に適用する変調方式を切り替える変調方式切り替え部124とを備える。 - 特許庁

To obtain a single shaft multi-car elevator system and its group supervisory operation system minimizing waiting time of users and enhancing convenience by performing operation based on a conveyance instruction plan positively avoiding interference between a plurality of cars in the single shaft multi-car elevator system and optimally reviewing the conveyance instruction plan based on operation performance.例文帳に追加

シングルシャフトマルチカーエレベータシステムの複数の乗りかごの干渉を積極的に回避した搬送指示計画によって動作させるとともに、動作実績を基に搬送指示計画を最適に見直す事で、利用者の待ち時間を最短にし、利便性の高いシングルシャフトマルチカーエレベータシステムおよびその群管理制御装置を得ること。 - 特許庁

To reduce the number of times of replenishing game mediums into an apparatus body and to prevent the occurrence of incomplete closing and breakage due to biting by avoiding interference with the game mediums when closing an opening and closing member for closing a replenishing opening part even when fully replenishing the game mediums into the apparatus body.例文帳に追加

装置本体内に遊技媒体を補給する回数を減らすことができ、かつ装置本体内に遊技媒体を満杯状態に補給しても補給用開口部を閉鎖する開閉部材を閉じるとき遊技媒体と干渉することがなく、噛み込みによる閉鎖不良や破損が生じないようにすることを課題とする。 - 特許庁

This polyester film for optical uses having a coated layer having an easily bondable property with the curable resin on at least one of the film surfaces is characterized by having ≥0.7 density (number/mm^2) of projections having5th interference patterns observed by a double beam interferometry, on the coated layer surface.例文帳に追加

硬化性樹脂に対して易接着性を有する塗布層を少なくとも一方のフィルム面に有し、当該塗布層表面における二光束干渉法で観察される5次以上の干渉縞を有する突起の密度(個/mm^2)が0.7以上であることを特徴とする光学用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The recording medium is produced, by layering a volume type hologram sensitive material on a reflective computer generated hologram, allowing reproducing illumination light at a predetermined wavelength to enter through the volume type hologram sensitive material and then recording the interference fringes by the diffracted light from the computer generated hologram and the incident light in the volume-type hologram sensitive material.例文帳に追加

その作製は、反射型計算機ホログラム上に体積型ホログラム感材を積層し、体積型ホログラム感材を通して所定の波長の再生照明光を入射させ、反射型計算機ホログラムからの回折光と入射光との干渉縞を体積型ホログラム感材に記録することにより作製する。 - 特許庁

The slew rate of rising Tr and falling Tf of SysCLk_-SL is set by the control bit signal so that the level of the interference signal in the RF transmission frequency signal of the DCS1800 and the PCS1900 caused by the higher harmonic wave of a fundamental frequency of SysCLk_-SL achieves the standard of GMSK.例文帳に追加

SysCLk_SLの基本周波数の高調波によるDCS1800とPCS1900とのRF送信周波数信号での妨害信号のレベルがGMSKの規格を達成するように、SysCLk_SLの立ち上がりTrと立ち下がりTfのスリューレートが制御ビット信号により設定される。 - 特許庁

To provide an electroforming roll as a roll original plate for electroforming for making a belt-like transferring die material used in the case patterns formed by fine ruggedness of the interference fringe of light (hologram), pictures or photographs are mass-produced at a high speed as the influence of clogging is evaded and to provide a method for producing the electroforming roll.例文帳に追加

光の干渉縞(ホログラム)や絵あるいは写真などの微小な凹凸による紋様を目詰まりの影響を回避しながら高速大量生産する場合に用いる帯状転写型材を作るための電鋳用のロール原版である電鋳ロールおよびこの電鋳ロールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

例文

The piezoelectric vibration chip 31 is formed by piezoelectric material to create an outline shape of a rectangle or a square shape, and is very small; chamfers 48 are formed which are beveled corners of the outline shape by etching; and the piezoelectric vibration chip is configured to avoid interference with the package which is a containing body.例文帳に追加

圧電材料により矩形もしくは正方形の外形を備えるように形成したきわめて小型の圧電振動片31であって、前記外形の角部をエッチングにより面取りした面取り部48を設けるようにして、収容体であるパッケージとの干渉を避ける構成とした圧電振動片である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS