「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(800ページ目) - Weblio英語例文検索

This electronic unit for automatically operating the parking lock mechanism by depending on at least one prescribed driving parameter of an automobile which can be started to drive without a mechanical key or a driving state is provided with a means for arbitrarily preventing automatic activation of the parking lock mechanism.例文帳に追加

機械的なキーなしに運転開始可能である自動車の少なくとも１つの所定の運転パラメータまたは運転状態に依存してパーキングロック機構を自動的に作動させるための電子ユニットは、パーキングロック機構の自動的な活動化を任意に防止するための手段を備えている。 - 特許庁

An operator can know an object to be input based on the display contents of a start-origin ID display area 402 on a software keyboard 401 with a full key array editing area and can know one's own inputted contents based on the display contents of an editing area 403.例文帳に追加

オペレータは、フルキー配列編集エリア付ソフトキーボード４０１上の起動元ＩＤ表示エリア４０２の表示内容により入力すべき対象が何であるかを知ることができ、また、編集エリア４０３の表示内容により自分の入力した内容が何であるかを知ることができる。 - 特許庁

In the case that any router such as the router L13 on an optimum path during the cipher communication is disabled of communication, a new optimum path is formed again and continues the cipher communication with the other router L14 in existence on the optimum path formed again by using a key decided mutually.例文帳に追加

暗号通信中の最適経路上のいずれかのルータ、例えばルータＬ１３が通信不能になったときは、新たな最適経路を再形成するとともに、再形成された最適経路に存する他のルータＬ１４との間で相互に取り決めた鍵を用いて暗号通信を継続する。 - 特許庁

The non-purchasing person accesses the communication software provider or the like through a network while using the URL, key or retrieval induction code and downloads software corresponding to the software, that the PC card purchaser has, and cryptographic communication or competition game is performed between the non-purchasing person and the PC card purchaser.例文帳に追加

非購入者は、このＵＲＬ、キー、検索誘導コードを用いて通信ソフト提供者などにネットワークを介してアクセスし、ＰＣカード購入者の有するソフトと対応するソフトをダウンロードし、非購入者とＰＣカード購入者との間で暗号通信や対戦ゲームを行う。 - 特許庁

To automatically confirm whether or not an account is settled correctly between the shop side device of a commercial transaction and the server of a transaction financial institution on the spot at the time of account settlement without operating a key on the shop side device of the commercial transaction every time and to quickly settle the account.例文帳に追加

決済時において商取引の店舗側装置と取引金融機関のサーバとの間で正しく決済されているか否かを商取引の店舗側装置上のキーをそのたびに操作することなく、その場で自動的に確認して迅速な決済を可能にする。 - 特許庁

To provide a character information inputting device for allowing a user to select characters to be inputted without depressing dial keys several times in order to input one character, and to input those characters without looking at his or her hand by inputting the characters by a small number of key operations.例文帳に追加

一つの文字を入力するために複数回ダイアルキーを押すことなく、入力対象の文字を選択することと、少ないキー操作で文字の入力が可能なため、手元を見ることなく文字入力が行えることが可能な文字情報入力装置を提供すること。 - 特許庁

An alpha plane image (key data) is prepared by applying mat extraction processing to an input image with a designated color of interest as reference, subtractive process is performed by handling the alpha plane image as information showing the transparency of an original image, and an index color image with an alpha provided with transparency information is generated.例文帳に追加

指定された注目色を基準に入力画像にマット抽出処理を施してアルファプレーン画像（キーデータ）を作成し、これを元画像の透明度を示す情報として扱って減色し、透明度の情報を備えたアルファ付きインデックスカラー画像を生成する。 - 特許庁

Consequently, since the times when the operation key 11 and the pad part 12 are operated can be specified by the operation input information, and timing when an operation input is executed in a terminal device can be recognized, a prescribed operation input signal can be inputted to the terminal device satisfactorily.例文帳に追加

これにより、操作時刻情報により操作キー１１やパッド部１２が操作された時刻を特定することができ、端末装置にて操作入力が実施されたタイミングを認識することができるので、良好に端末装置に所定の操作入力信号を入力することができる。 - 特許庁

A starter 18 holds a user certificate 123 and a user secret key 124 and when user identification data 125 inputted from a user identification data input device 181 are matched with user identification data 125 held in the ECU16, the mobile 13 can be started.例文帳に追加

始動装置１８は、利用者証明書１２３と利用者秘密鍵１２４を保持し、利用者識別データ入力装置１８１から入力された利用者識別データ１２５と、ＥＣＵ１６が保持する利用者識別データ１２５が一致したとき、移動体１３を始動可能とする。 - 特許庁

The system allows a Java applet 30 to be downloaded from a web server 20 to a client terminal 10 and has a license generator 24 which uses a host name of the web server 20 as a key for encryption to generate a license file 23 obtained by encrypting prescribed product information about the Java applet 30.例文帳に追加

Ｊａｖａアプレット３０がＷｅｂサーバ２０からクライアント端末１０にダウンロードされるシステムであって、Ｗｅｂサーバ２０のホスト名を暗号化用のキーに使用して、Ｊａｖａアプレット３０に関する所定の製品情報を暗号化したライセンスファイル２３を生成するライセンス生成装置２４を有する。 - 特許庁

The EE receiving the public key certificate issued in this way verifies the signatures of the RA and the IA so as to confirm that the RA surely warrants (signs) the information confirmed by the RA, and confirms the effective range of the certificate.例文帳に追加

このようにして発行された公開鍵証明書を受け取ったは、ＲＡの署名と、ＩＡの署名を検証することにより、ＲＡにより確認された情報が確かにＲＡによって保証（署名）されていることを確認するとともに、当該証明書の有効性を確認する。 - 特許庁

An LCD 75 displays numerical value data received from a cross key 11 on a set display area D422 while displaying the operation explaining data D42a and the relationship explaining data D42b on an explanation display area D421 according to the set display layout data D42.例文帳に追加

ＬＣＤ７５は、設定表示レイアウトデータＤ４２に従って説明表示領域Ｄ４２１に動作説明データＤ４２ａおよび関係説明データＤ４２ｂを表示させたままで、十字キー１１から受付けた数値データを設定表示領域Ｄ４２２に表示させる。 - 特許庁

When the designation of the item is input from a key switch part 69, a control part 66 makes an image conversion part generate a plurality of images, in which the adjustment of images corresponding to the designated item is performed for an image to be projected stored in a RAM 71 at different adjustment levels.例文帳に追加

キースイッチ部６９から項目の指定を入力すると、制御部６６は、画像変換部５３に対して、この指定された項目に対応する映像調整を、ＲＡＭ７１に記憶された投影対象とする画像に対して異なる調整レベルで施した複数の画像を生成させる。 - 特許庁

The charge amplifier 32 detects a variation ΔC of the capacitance value C1 of an electrostatic capacitance formed between the central electrode 21a of the touch key 21 to which one sensor line 23-k (k=0 to 5) selected by the selective circuit 31 is connected and annular electrode 21b.例文帳に追加

電荷増幅器３２は、選択回路３１により選択された１本のセンサ線２３−ｋ（ｋ＝０〜５）が接続されたタッチキー２１の中央電極２１ａと環状電極２１ｂの電極の間に形成される静電容量の容量値Ｃ１の変化量ΔＣを検出する。 - 特許庁

Respective bus slaves (6, 7, 8) are provided with first encryption key producing circuits and perform the encoding of an output information to an internal bus (10) (EK1_s, EK2_s EK3_s) and the decoding of an input information.例文帳に追加

夫々のバススレーブ（６，７，８）はその数よりも少ない数にグループ化された当該グループの暗号鍵を生成する第１の暗号鍵生成回路（ＥＫ１＿ｓ、ＥＫ２＿ｓ、ＥＫ３＿ｓ）を有し、その暗号鍵を用いて内部バス（１０）への出力情報の暗号化と入力情報の復号を行う。 - 特許庁

Digital signatures are added to information from a collation device 3 to the reading device 1 by the secret key of the collation device 3 as countermeasures to such a device which behaves like the collecting device 3, and requests authentication processing to the reading device 1 to steal the biological information.例文帳に追加

また、照合装置３のように振る舞い、読取装置１に認証処理を要求し、生体情報を盗むような装置に対する予防策として、照合装置３から読取装置１への情報には照合装置３の秘密鍵によりデジタル署名を付加するようにした。 - 特許庁

To obtain an entry key for a walkie-talkie by relieving trouble in the case of entering numerals, Kana (Japanese syllabary) characters and alphabets or the like and entering characters quickly and simply and promoting miniaturization of the walkie-talkie through the reduction in number of the entry keys.例文帳に追加

数字やかな文字、アルファベット等を入力する際の煩わしさを軽減し、迅速で簡単に文字入力を行うことのできるとともに、入力キーの数を削減して携帯無線機の小型化を促進することのできる携帯無線機の入力キーを提供する。 - 特許庁

If the power saving key 14 is operated to recover from power saving mode before a specified time elapses after transition is made to power saving mode, operation is returned back to the settings prior to make a transition to power saving mode held in the setting holding section 24 and the recorder can be utilized continuously.例文帳に追加

節電モードに移行後、所定の時間を経過する前に節電キー１４の操作によって節電モードから復帰した場合には、設定保持部２４に保持されている節電モードへの移行前の設定に戻し、その設定のまま装置の利用を継続することができる。 - 特許庁

In write processing, the client device derives the authentication data for write F_write from the secret key data F_pri by unidirectional function f, transmits the authentication data for write F_write to the server device to receive the authentication of write right, and stores the encrypted file and the digital signature.例文帳に追加

書込処理の際には、クライアント装置は、秘密鍵データＦ_priから一方向性関数ｆにより書込用認証データＦ_w_riteを導出し、この書込用認証データＦ_writeをサーバ装置に送信して書込権の認証を受けた後、暗号化ファイル及びデジタル署名を保存させる。 - 特許庁

The dust-proof drip-proof cover that provides dust-proof drip- proof function to a telephone set comprising at least an operation section having depression keys is characterized by that the cover employs a transparent film packaging cover made of resin with thin thickness able to be deformed in response to the key depression operation.例文帳に追加

押圧可動式のキーを有する操作部を少なくとも具える電話機を防塵及び防滴する防塵防滴用カバーにおいて、キーの押圧操作に応じて変形可能な薄肉で透明な樹脂製のフィルム状梱包用カバーを用いることを特徴とするものである。 - 特許庁

When an activation switch SW0 of a first circuit A is closed, a power supply 16 applies voltage E1 between a first electrode layer 3 and a second electrode layer 4, and a free end 10B of an actuator body 10 is deformed upward to set the key 11 at a protruding state.例文帳に追加

第１回路Ａの起動スイッチＳＷ０を閉じると、電源１６から第１の電極層３と第２の電極層４との間に電圧Ｅ１が印加され、アクチュエータ本体１０の自由端１０Ｂが上方に変形してキー１１を突出状態に設定する。 - 特許庁

An LEDs 20 for guiding key depression are provided inside the respective keys of a keyboard 19 and a floppy disk driven by an FDD 21 stores the music data constituted of event data composed of sound pitch data, time data for indicting the sounding start timing and velocity data for indicating the strength of sounding or silence.例文帳に追加

キーボード１９の鍵盤の各鍵内に押鍵をガイドするＬＥＤ２０を備え、ＦＤＤ２１で駆動されるフロッピーディスクは、音高データ、発音開始タイミングを示す時間データ、発音の強弱又は消音を示すベロシティデータからなるイベントデータで構成された曲データを記憶する。 - 特許庁

A list of private content owned by a user and public content not owned by the user are displayed in cooperation on a screen by using a predetermined common attribute as a search key attribute for search, while difference between the private content and the public content can be visually recognized.例文帳に追加

ユーザが所有するプライベートコンテンツとユーザが所有していないパブリックコンテンツとのリストを、互いに共通する所定の属性を検索表示のための検索キー属性として、同一画面において、プライベートコンテンツとパブリックコンテンツとの違いを視認できる状態で、連携表示する。 - 特許庁

When a channel-up key of a remote controller is pushed while the first selector outputs a video signal input from an external input section, the main control section switches the first selector to an output of the tuner section and instructs the tuner control section to switch a channel number to the maximum number.例文帳に追加

第１セレクタが外部入力部から入力した映像信号を出力しているときに、リモコンのチャンネルアップキーが押されると、メイン制御部は、第１セレクタをチューナ部の出力に切り換え、チューナ制御部に、チャンネル番号を最大の番号にするよう指示する。 - 特許庁

To provide a prize locker that can handle various prizes in a prize game machine or the like and have a player visibly check the display of the prizes beforehand for tackling a prize and change a prize key with a prize himself.例文帳に追加

本発明は、プライズゲーム機などで、種々の景品を扱うことが出来て、プレイヤーが予め景品に狙いを定めてゲームに取り組む為の、景品陳列の視認が出来て、獲得景品鍵と景品の交換をプレイヤー自身で出来る手段の景品ロッカーを提供することを課題とする。 - 特許庁

An RFID tag 22b with a mutual authentication function in which disk keys or stamper keys unique to each disk or each stamper are recorded is provided in the optical disk 22a, the contents are encrypted with an encoding key generated by using the disk keys or the stamper keys and recorded in the optical disk 22a.例文帳に追加

ディスクまたはスタンパごとに固有なディスクキーまたはスタンパキーが記録された、相互認証機能付きのＲＦＩＤタグ２２ｂを光ディスク２２ａに設けておき、ディスクキーまたはスタンパキーを用いて生成した暗号鍵でコンテンツを暗号化して、光ディスク２２ａに記録しておく。 - 特許庁

When the internet direct print key is pressed (S2), a URL is extracted out of setting information for next executing an auto-pilot (S8), the information acquired by the internet is expanded in a buffer for print (S10) and contents in the buffer for print are printed (S11).例文帳に追加

インターネットダイレクト印刷キーを押下すると（Ｓ２）、次にオートパイロットを実行するための設定情報の中からＵＲＬを抽出し、そのＵＲＬにてインターネット接続を行い（Ｓ８）、インターネットにより取得した情報を印刷用バッファに展開し（Ｓ１０）、印刷用バッファの内容を印刷する（Ｓ１１）。 - 特許庁

On the setting screen of the new destination or on the designation screen of the passing order, request designation keys for designating request items such as a change request of the destination or an additional request are provided, and the user inputs a desired request by operating each request designation key.例文帳に追加

また、新目的地の設定画面や新目的地の通過順番の指定画面には、目的地の変更要求や追加要求などの要求項目を指定する要求指定キーが設けられ、ユーザはこの要求指定キーを操作することで希望する要求を入力する。 - 特許庁

This system is equipped with a user description data recording medium 1 where features such as taste of a user who retrieves and selects multimedia contents are recorded, a multimedia contents retrieving means 9 which uses its description data as a retrieval key word to retrieve and displays the multimedia contents, and a multimedia database 3 stored with multimedia contents.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツを検索／選択するユーザの好み等のユーザの特徴を記録したユーザ記述データ記録媒体と、その記述データを検索キーワードとしてマルチメディアコンテンツの検索表示を行うマルチメディアコンテンツ検索手段と、マルチメディアコンテンツの蓄積されたマルチメディアデータベースとを備える。 - 特許庁

When the prescribed character string is input as the password by operation of the plurality of keys, the control section 45 cancels a limit if the operated pressing order of the plurality of keys is identical with the prescribed key pressing order, and otherwise, does not cancel the limit.例文帳に追加

制御部４５は、複数のキーの操作によりパスワードとして所定の文字列が入力される際、操作された複数のキーの押下順が所定の押下順と同一であった場合に制限を解除し、所定の押下順とは異なっていた場合に制限を解除しない。 - 特許庁

When a setting key switch 92 is turned to an ON state and power is supplied by a main switch 94, while the operation of changing the set value by a setting switch 91 is made possible, a setting change command is transmitted to a performance control board 102 at the time and a RAM 122 is cleared.例文帳に追加

設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると、設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

Then, when the total (clear) key of an inputting device 7 or the like is pressed, a normal totaling operation is operated, and then the card sales total data stored in the IC card reader/writer 2 are transmitted through an interface 3 and a PHS telephone set 12 or the like to a data collecting device 15 of a card issuing organization.例文帳に追加

そして、入力装置７等の集計（クリア）キーが押されたとき、通常の集計動作を行った後連続して、ＩＣカードリーダライタ２に蓄積したカード売上集計データを、インターフェース３，ＰＨＳ電話機１２等を介してカード発行機関のデータ収集装置１５に送信する。 - 特許庁

After an input cryptographic key is preserved (S1) and image information is preserved (S2), the image information is divided into blocks composed of n×m pixels so that horizontally and vertically adjoining divided blocks may partially overlap each other (S3) and, when the division is not completed ('No' in S4), 'Hash NO' storing hash values is initialized (S5).例文帳に追加

入力暗号キーの保存（Ｓ１）、画像情報の保存（Ｓ２）をし、画像情報をｎ×ｍピクセルで上下左右に隣接するブロック間の一部重複する分割を行い（Ｓ３）、分割ブロックの全処理終了でないとき（Ｓ４のＮｏ）、ハッシュ値を格納の「ＨashＮＯ」初期化（Ｓ５）。 - 特許庁

When no free channel (S122: NO), one pair of pair channels are selected (S123), and one side of the selected pair channel is released at a high speed (S124), and another side panning coefficient of the pair channel is changed based on a key number, and a monaural sound of the R channel is outputted from left/right output systems (S125).例文帳に追加

空チャネルがないときには（Ｓ１２２：ＮＯ）、ペアチャネルを１ペア選択し（Ｓ１２３）、選択したペアチャネルの一方を高速リリースさせ（Ｓ１２４）、ペアチャネルの他方のパンニング係数をキーナンバに基づいて変更させ、Ｒチャネルのモノラル音を左右の出力系から出力させる（Ｓ１２５）。 - 特許庁

In mobile communication, when users desire to divide the group by BD(Bermester-Desmedt) method, in the case that they hold a group key in common, the base station issues a direction for making a new group where the group constituent members are the same but only the group ID is different, to the members constituting the group which is the object of division.例文帳に追加

移動通信において、ＢＤ(Bermester-Desmedt)法により、グループ鍵を共有する場合で、グループを分割するときに、基地局は、分割対象グループを構成するメンバーに対して、グループ構成メンバーは同一で、グループＩＤのみが異なる新グループを作成する指示を出す。 - 特許庁

The imaging device can perform operation control of the photographing, the moving image recording, the voice recording, etc. by preparing a body 1 which has an appearance that imitates a remote control key of a car, etc., a photograph shutter button 2 prepared on an upper face of the body 1, a video recording ON/OFF button 3, and a voice recording ON/OFF button 4.例文帳に追加

本発明の撮像装置は、自動車等のリモコンキーを模した外観からなる本体１と、本体１の上面に設けられた写真シャッターボタン２、ビデオ録画ＯＮ／ＯＦＦボタン３、録音ＯＮ／ＯＦＦボタン４により、写真撮影、動画録画、音声録音等の動作制御を行える。 - 特許庁

The number of bits of the components of a plaintext (x) to be transmitted is made uneven in transmitter entity (a) and split into plaintext vectors (m), and a product-sum type ciphertext C is prepared by using the split plaintext vectors (m) and a public key (c), and transmitted to receiver entity (b) via a communication channel 10.例文帳に追加

送信側のエンティティａで、伝送すべき平文ｘをその成分のビット数を不均一にして平文ベクトルｍに分割し、分割した平文ベクトルｍと公開鍵ベクトルｃとを用いて積和型の暗号文Ｃを作成し、通信路１０を介して受信側のエンティティｂへ伝送する。 - 特許庁

To provide a reproducing device in which restriction can be applied to an open-operation for a loading means, while also when restriction is applied to the open-operation, the open-operation can be performed by continuing pressing-down of an open-key for a set time or more.例文帳に追加

この発明は、ローディング手段のオープン動作に制限をつけることができるとともに、オープン動作に制限をつけた際にも、オープンキーの押下げを設定時間以上継続させることによってオープン動作を実行させることができる再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The operation unit 102 of the second case 20 has character input keys and the operation unit 103 of the third case 30 has number input keys, where the operation unit 101 of the first case 10 can have an input character selector key for selecting kinds of characters input on the operation unit 102 of the second case 20.例文帳に追加

第二筺体２０の操作部１０２は文字入力キーを備え、第三筺体３０の操作部１０３は数字入力キーを備え、第一筺体１０の操作部１０１は第二筺体２０の操作部１０２で入力される文字種を切り替える入力文字切換キーを備えてもよい。 - 特許庁

With this, speech data is captured into a CF card of the camera (S175, S176), then the speech data is transferred, together with image data to a printer unit provided by the camera (S177), by depressing a print key (S173), and the speech information is printed together with the image as coding data.例文帳に追加

これにより、音声データがカメラのＣＦカードに取り込まれ(Ｓ１７５、Ｓ１７６)、その後プリントキーの押下によって(Ｓ１７３)、カメラが備えるプリンタ部へ画像データとともに音声データが転送されて(Ｓ１７７)、画像とともに音声情報がコードデータとしてプリントされる。 - 特許庁

A retrieval means 2 retrieves the filter cache table 5 on the basis of the table key of the packet information of the received packet and discriminates transfer or abort of the received packet according to contents of the filter cache table when the result of retrieval is hit or uses the contents of the access lists when the result of retrieval is not hit.例文帳に追加

検索手段２は入力パケットのパケット情報に対し、テーブルキーに基づいてフィルタキャッシュテーブル５を検索し、ヒットすれば当該フィルタキャッシュテーブルの内容にしたがって当該入力パケットの転送または廃棄を判定し、またヒットしなければアクセスリストを適用する。 - 特許庁

This invention provides a mobile phone that is provided with an edit means that edits the image displayed on the display device of the mobile phone depending on a detection result by a key operation detection means and a detection result by an external sound detection means so as to allow the user to modify the image for the purpose of pleasure.例文帳に追加

携帯電話機のディスプレイに表示される画像を、キー操作検出手段の検出結果や外部音検出手段の検出結果に応じて画像を編集する編集手段を設け、画像を変形して楽しむことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The portable terminal device determines a reception level of a search signal from a key unit 200 in the annunciation mode, sounds while keeping keylock, when the reception level of the search signal is above a first level A1, and releases the lock by stopping the sounding, when the reception level is above a second level A2 larger than the first level A1.例文帳に追加

<報知モード>時にはキーユニット２００からのサーチ信号の受信レベルを判定し、サーチ信号の受信レベルが第１レベルＡ１以上の場合にはキーロックを維持しつつ鳴動し、第１レベルＡ１より大きい第２レベルＡ２以上の場合には鳴動を停止してロックを解除する。 - 特許庁

A security center being a 3rd party other than a sender and a recipient of an encrypted job text solely has a key by which the job text of the sender can be decoded to allow the recipient to decode and interpret the job text according to the conditions designated by the sender.例文帳に追加

暗号化した業務電文の送受信者とは異なる第三者であるセキュリティセンタが、送信者の業務電文を復号化できる鍵を唯一持つことにより、送信者の指定した条件で、受信者が業務電文を復号化・解読することを可能とすることが出来る。 - 特許庁

When the inner cylinder 25 is rotated in the authenticatable position, the rotation of the inner cylinder 25 up to the position is detected by a rotational position detecting sensor 31, an operation of the tag reader 30 is turned ON for the first time in here to communicate with a radio IC tag incorporated in the key, and an electronic authentication is executed.例文帳に追加

内筒２５が認証位置に回転すると、回転位置検出センサ３１によりその位置まで内筒２５が回転したことが検出され、ここで初めてタグリーダ３０の作動がＯＮして、鍵に内蔵した無線ＩＣタグと交信し、電子認証を行う。 - 特許庁