「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(818ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a receiving method, in a key telephone system whose call processing efficiency is made satisfactory by selecting only a terminal which accepts call setting at first in response to a line wire broadcast call as a receiving terminal, and immediately releasing the other terminals from the receiving state.例文帳に追加

外線放送着信に対して最初に呼設定受付けを行なった端末のみを着信端末として選択し、他の端末を直ちに着信状態から解放することにより着信処理効率のよいボタン電話装置における外線着信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a low power consumption device which deals with a low power consumption at a standby mode without using an interruption input port, reduces the power consumption in the standby mode of a light receiving element and applies a countermeasures replacing an interruption function with respect to key input.例文帳に追加

割込入力ポートを使用しないで、待機時モードにおける低消費電力に対応し、リモートコントロール受光素子の待機時モード中での消費電力を低減し、キー入力については割込機能に代わる対策を施した低消費電力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for an automobile for previously storing map data which indicates a map including the present location of the automobile, in a volatile memory in order to speedily display the map when a key switch for starting the motor of the automobile is turned on by means of effectively using the volatile memory.例文帳に追加

揮発性メモリを有効に活用することで、自動車の原動機始動用キースイッチのオンに伴い速やかに当該自動車の現在位置を含む地図の表示を可能とするため、当該地図を表す地図データを前もって揮発性メモリに格納する自動車用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a means accomplishing speed-up of desired input without changing an existing keyboard design without changing motion or a position of an arm, a wrist and a finger optimum for existing key arrangement, in character input operation in the whole information processor.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置全般における文字入力操作において、既存のキーボードデザインを変更することなく、しかも既存のキー配列に最適な指、手首および腕の位置や動きを変更することなく、所望の入力の高速化を達成する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment to be miniaturized with excellent operability by holding an operation panel to vary the angle, raising visibility in a display part arranged in the operation panel, enhancing operability in buttons and a cursor key, and obtaining excellent operability by the internal arrangement of a mechanism for changing the angle.例文帳に追加

操作パネル部を角度可変に保持でき、操作パネル部に設けられた表示部の視認性やボタンやカーソルキー等の操作性を向上できると共に、角度を変えるための機構を装置内部に設けることで操作性に優れ、コンパクト化が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The signal transmitter for the vehicle comprises a control device 4 for making a plurality of antennas 10, 11, 16, 17 transmit wireless signals to form a predetermined communication area inside or outside of the vehicle 2 to establish wireless communication between an electronic key 3 and the vehicle 2.例文帳に追加

車両用信号発信装置は、電子キー３と車両２との間で無線通信の確立を試みるべく車両２の室外又は室内に所定の通信エリアを形成するよう複数のアンテナ１０，１１，１６，１７に無線信号を発信させる制御装置４を備える。 - 特許庁

To provide a method of key sharing, ciphering, and signing based on a discrete logarithm on a safe elliptic curve by composing the safe elliptic curve systematically, easily, and speedily to an FR-return method for decoding a discrete logarithm problem on the elliptic curve.例文帳に追加

楕円曲線上の離散対数問題に対する解読であるＦＲ−帰着法に対して安全な楕円曲線をシステマティックに容易にかつ高速に構成することにより，安全な楕円曲線上の離散対数に基づく鍵共有，暗号，署名方法を提供する。 - 特許庁

In an optical disk D having first and second recording layers L_1 and L_2 corresponding to two recording forms, encrypted data is recorded in the first recording layer L_1, and encryption key information for decrypting the encrypted data is recorded in the second recording layer L_2.例文帳に追加

２つの記録形式にそれぞれ対応する第１の記録層Ｌ_１と第２の記録層Ｌ_２を有する光ディスクＤにおいて、第１の記録層Ｌ_１に暗号化データを記録し、第２の記録層Ｌ_２に暗号化データの当該暗号化を解くための暗号化キー情報を記録する。 - 特許庁

When receiving a notification of incoming-signal detection from a radio communication part 202, a control part 201 retrieves the memory part 203 by using a telephone number included in the incoming-signal as a retrieval key to output ringing tone data corresponding to the telephone number to the oscillation control part 204b.例文帳に追加

制御部２０１は、無線通信部２０２から着信信号を検出した旨の通知を受け取ると、該着信信号に含まれる電話番号を検索キーとして記憶部２０３を検索し、該電話番号に対応する着信音データを振動制御部２０４ｂに出力する。 - 特許庁

When the state determination part determines that the hardware keyboard is arranged to be operated, the display control part displays a switching instruction screen having at least one of a plurality of shortcut keys for operation which instructs screen switching to each of the plurality of key input screens on the display.例文帳に追加

表示制御部は、ハードウェアキーボードが操作可能に配置されたと状態判定部によって判定されたときに、複数のキー入力画面のそれぞれへの画面切替えを指示する操作のための複数のショートカットキーのうちの少なくとも一つを有する切替え指示画面をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

Then, the second electrode 4 is arranged in the range so as to satisfy the location to change the electrostatic capacity of the first electrode 3 and the location in which the electrostatic capacity of the second electrode 3 is changed by a human body H approaching the front face of the input key 2.例文帳に追加

そして、第２の電極４は、第１の電極３の静電容量を変化させる位置および入力キー２の前面に接近した人体Ｈによって第２の電極４の静電容量が変化する位置を満たす範囲内に配設されていることを特徴としている。 - 特許庁

The clock 10 comprises an MCU 13 for operation control and time control, a display 12, and an RF receiver 11 for receiving the radio signal, wherein the MCU 13 automatically adjusts a time without using an arbitrary key or button based on the radio signal against the present time.例文帳に追加

時計１０は操作管理と時間管理のためのＭＣＵ１３と、ディスプレイ１２と、前記無線信号を受けるＲＦ受信器１１とから成り、任意のキーまたはボタンを使用することなく、ＭＣＵ１３は現在時間に対して前記無線信号に基づいて時間を自動的に調整する。 - 特許庁

This device further includes a resume reproduction processing section 222 for resume reproducing the suspended contents when a resume key is depressed while the menu screen is displayed from the display device 20, and displaying the resume-reproduced contents from the display device 20 in place of the menu screen.例文帳に追加

更に、ディスプレイ装置２０からメニュー画面が表示された状態でレジュームキーが押下されると、再生を停止されたコンテンツのレジューム再生を実行させ、メニュー画面に代えて、レジューム再生されたコンテンツをディスプレイ装置２０から表示させるレジューム再生処理部２２２を備えている。 - 特許庁

To provide a file sharing system in which a user can flexibly set a rule for access control to a shared file, and encryption/decryption of file can be made without the user preparing a mechanism for the encryption/decryption nor the user performing a special operation for the encryption/decryption and performing key management.例文帳に追加

共有するファイルのアクセス制御の規則を利用者が柔軟に設定でき、かつ、利用者が暗号化・復号のための機構を用意したり暗号化・復号のための特別な操作をしたり鍵管理をしたりすることなく、ファイルの暗号化・復号が可能なファイル共有システムを提供する。 - 特許庁

After the retrieval server 10 collates the image key with a standard pattern stored in a recording medium 11b, the server 10 extracts database registration data stored in a recording medium 11a, which are correlated with the standard patterns, and sends back the extracted database registration data to the remote terminal 30.例文帳に追加

この画像キーは、検索サーバー１０の記録媒体１１ｂ内に格納された標準パターンと照合された後、標準パターンと関連付けられた記録媒体１１ａ内に格納されたデータベース登録情報が抽出され、当該抽出情報が携帯端末３０に返信される。 - 特許庁

According to a retrieval key transmitted from a user through a network, a music software information data base 231 including various information showing musical features related to the music software stored in a storing part 230 is retrieved, and a list of retrieval result is transmitted to the user through the network.例文帳に追加

ネットワークを介して利用者から送信されてきた検索キーに基づいて、記憶部２３０に記憶された音楽ソフトに関する音楽的特徴を示す各種情報を含む音楽ソフト情報データベース２３１を検索して、検索結果の一覧を利用者に対してネットワークを介して送信する。 - 特許庁

A control part 201 receives a notification that an incoming signal is detected from a wireless communication part 202, retrieves for telephone number included in the incoming signal in the memory 203 as a retrieval key, and outputs ringtone data corresponding to the telephone number to the the vibration control part 204b.例文帳に追加

制御部２０１は、無線通信部２０２から着信信号を検出した旨の通知を受け取ると、該着信信号に含まれる電話番号を検索キーとして記憶部２０３を検索し、該電話番号に対応する着信音データを振動制御部２０４ｂに出力する。 - 特許庁

A portable terminal 15 or a research information management terminal 16 at the job site of the environmental research performs access via an environmental information management server 11 to a geographical information database 12 stored with relational data using an environmental research point as a primary key, and with other kinds of geographical information.例文帳に追加

環境調査の現場にある携帯端末１５や調査情報管理端末１６は、環境調査点をプライマリキーにしたリレーショナルデータとその他の地理情報とが格納された地理情報データベース１２に対して、環境情報管理サーバ１１を介してアクセスする。 - 特許庁

A content provider 101 distributes a contents file and a key file storing a certificate data showing low to handle the contents file to SAM 1051-1054 in a user home network 103, and demands of an EMD service center 102 the proof of the validity of the certificate data.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ１０１は、コンテンツファイルＣＦと、コンテンツファイルＣＦの取り扱いを示す権利書データを格納したキーファイルＫＦとをユーザホームネットワーク１０３のＳＡＭ１０５_1 〜１０５_4 に配給し、権利書データの正当性を証明することをＥＭＤサービスセンタ１０２に要求する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing apparatus in which erroneous operation being unrelated to a user is prevented when reproduction is desired from continuance again after displaying a menu screen, and to enable recovering easily even when a menu key is erroneously pressed during reproduction or the like.例文帳に追加

メニュー画面を表示した後、再び続きから再生したい場合に、ユーザが関係のない誤操作を行うようなことを防止したり、本編再生中などにメニューキーを間違って押下してしまった場合でも、容易に復帰できるようにする光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A control section of a control station calculates a moving direction and a moving amount of the mobile camera apparatus according to the numeral key operated by the user and the moving matrix displayed on the display part of the user's portable telephone set at present, and controls movement of the mobile camera apparatus according to the calculation results.例文帳に追加

コントロールステーションの制御部は、ユーザにより操作された数字キーと、現在、ユーザの携帯電話機の表示部に表示している移動マトリクスとに基づいて、移動カメラ装置の移動方向及び移動量を算出し、この算出結果に基づいて移動カメラ装置を移動制御する。 - 特許庁

Since the charge circuits for charging the secondary batteries usable as the drive power sources for the wireless equipment are provided as one function of the wireless apparatus which receives the radio signal transmitted from the wireless equipment such as a key board, a mouth, etc., there is no necessity to provide an exclusive charger, so this is practical and efficient.例文帳に追加

キーボードやマウスなどのワイヤレス機器から送信される無線信号を受信する無線装置の一機能として、ワイヤレス機器の駆動電源として使用可能な二次電池を充電する充電回路を設けたため、専用の充電器を設ける必要が無く、実用的かつ効率的である。 - 特許庁

To attain a series of dictionary retrieval operation according to touch input operation without requiring switching to key input operation when performing character recognition by handwriting to make an input display of a keyword (search character (string)), in an electronic dictionary device with a handwriting input function.例文帳に追加

手書き入力機能付き電子辞書装置において、手書きにより文字認識させてキーワード（検索文字（列））を入力表示させた場合は、キー入力操作への切り替えを要することなく、一連の辞書検索操作をタッチ入力操作に応じて行うことを可能にする。 - 特許庁

In this way, a user can easily acquire the pay content and its decryption key only by arranging the IC card at a position where communication can be performed with an IC card communication section of the terminal device 3 without exchanging information by an e-mail or inputting an PIN number.例文帳に追加

これにより、ユーザは、端末装置３内のＩＣカード通信部との通信が可能な位置にＩＣカード部を配置するだけで、メールでのやり取りや暗証番号の入力作業を行うことなく、有料コンテンツ及びその復号化鍵を簡単に入手することができる。 - 特許庁

To provide a display controller, a display control method and a storage medium capable of realizing a more improved user interface by switching whether to handle the operation of a cross key as a mouse cursors or to handle it as an anchor cursor by the area (window) on a screen.例文帳に追加

画面上の領域（ウインドウ）によって十字キーの操作をマウスカーソルとして扱うか、アンカーカーソルとして扱うかを切り替えることにより、より優れたユーザインタフェースを実現することを可能とした表示制御装置、表示制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the application changeover button is depressed only once in such a state that the application changeover menu is displayed, a signal showing that a Tab key installed in the keyboard 2 has been depressed only once is output, and the position of a cursor is moved by the OS in response to this signal.例文帳に追加

アプリケーション切り換えメニューが表示されている状態でアプリケーション切り換えボタンが１回だけ押された場合、キーボード２に設けられるTabキーが１回だけ押されたことを表す信号がOSに対して出力され、この信号に応じて、OSにより、カーソルの位置を移動することが行われる。 - 特許庁

When the use authentication permission request of the PC 30 is received from the portable terminal 10, the authentication server 40 collates the positional information of the portable terminal 10 with the registered moving route information and outputs the use authentication permission key to the portable terminal on the basis of the result of the collation.例文帳に追加

認証サーバ４０は、携帯端末１０からＰＣ３０の使用認証許可要求を受けた場合に、携帯端末１０の位置情報と登録されている移動ルート情報とを照合し、その照合結果に基づいて使用認証許可キーを携帯端末１０に出力する。 - 特許庁

Then the position where the 3rd SW is turned off is set equivalent to a damper leaving position in a key stroke of the acoustic piano and then the feeling of playing the electronic keyboard musical instrument as an embodiment of the present invention becomes closer to the playing feeling of an acoustic piano, specially, a grand piano.例文帳に追加

そして、第３ＳＷがオフする位置を、アコースティックピアノの鍵ストロークのダンパ離脱位置と等価になるように設定することで、本実施の形態の電子鍵盤楽器を演奏したときの演奏感覚は、アコースティックピアノ、特にグランドピアノの演奏感覚により近づくことになる。 - 特許庁

A video camera 1 has a mode key 113 for selecting one of a plurality of video recording modes, a DSP section 106 for processing acquired image data of a moving picture of a subject, a tape section 112 for recording the image data, and a CPU 115.例文帳に追加

ビデオカメラ１は、複数の録画モードのいずれか１つの録画モードを選択するためのモードキー１１３と、取得した被写体の動画像の画像データに対して画像処理を行うためのＤＳＰ部１０６と、画像データを記録するためのテープ部１１２と、ＣＰＵ１１５とを備える。 - 特許庁

The multiplex signature σ, in which each signer uses an own node to sign to the same message and the signatures are collected, is represented by performing power operation by a signature key of each singer and a prescribed value differing for each hierarchy to which the node belongs to a hash (h) of a message (m).例文帳に追加

同一のメッセージに対して各署名者が自身のノードを用いて署名を行い、これら署名を集めた多重署名σを、メッセージｍのハッシュｈに対して各署名者の署名鍵と、ノードが属する階層ごとに異なる所定値と、でべき乗演算を行うことで表す。 - 特許庁

Since a leaf ID as a client identifier in an effective key block (EKB) distribution tree and a restoration processing request file having verification data for the leaf ID are applied as client identification data, confirmation of being the qualified contents purchase client is surely carried out.例文帳に追加

有効化キーブロック（ＥＫＢ）配信ツリーにおけるクライアント識別子としてのリーフＩＤおよび、該リーフＩＤに対する検証データを持つリストア処理要求ファイルをクライアント識別データとして適用する構成としたので、正規なコンテンツ購入クライアントであることの確認が確実に実行される。 - 特許庁

The electronic lock 8 can be opened for unlocking when personal authentication data utilizing a preregistered personal living body and input personal authentication data agree with each other, and the mechanical lock 9 can be opened for unlocking by an operation of a separate key 46.例文帳に追加

電子錠８は、事前に登録されている個人の生体を利用した個人認証データと入力された個人認証データとが合致した場合に、ロック解除のための開錠が可能であり、機械錠９は、別体の鍵４６の操作によって、ロック解除のための開錠が可能である。 - 特許庁

To provide a programmable remote control method and its device that can provide excellent operability without causing a complicated key arrangement even when people use one programmable remote controller and can prevent an electric device from undesirably being operated by other people due to wrong operations of keys.例文帳に追加

複数人で一つのプログラマブルリモコン装置を使う場合であっても、キー配列が複雑にならずに操作性が良く、しかもキーの誤操作により他の人に操作されたくない電気機器が操作されてしまうことを防止することができるプログラマブルリモコン方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When an input operation is performed on a character key, the next top n input candidate characters in descending order of the number of name data registrations in a database are extracted as one or more candidate characters to be inputted next for one or more pieces of name data containing an already inputted character string.例文帳に追加

文字キーに対する入力操作が行われたときに、既入力文字列を含む１以上の名称データについて次に入力すべき１以上の候補文字として、データベースへの該当する名称データの登録数が多い順に上位ｎ個の次入力候補文字を抽出する。 - 特許庁

A key structure 600 is constituted by bonding and fixing a wood part 111 made of wood to the reverse surface of the front of a rear end 110B of an upper plate body 110 made of synthetic resin and forming a lengthwise gap CL1 between the wood part 111 and rear end 110B.例文帳に追加

鍵構造体６００は、合成樹脂製の上板体１１０の後端部１１０Ｂの前方における下面に木製の木質部１１１が接着固定され、木質部１１１と後端部１１０Ｂとの間に長手方向における間隙ＣＬ１を形成して構成される。 - 特許庁

The key device life management server 6 decodes the life updating request data Req received through the Internet 5, prepares a life updating data Ans when an updating request reasonable, and transmits the life updating data Ans to the regenerating device 4, using the Internet 5.例文帳に追加

キー装置寿命データ管理サーバ６は、インターネット５を通して受信した寿命更新要求データＲｅｑを解読し、正当な更新要求であれば寿命更新データＡｎｓを作成し、インターネット５を利用して寿命更新データＡｎｓを再生装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a KANA (Japanese syllabary)/KANJI (Chinese character) converting device capable of executing a function after KANA/KANJI conversion without interrupting KANA/KANJI conversion even when this function key is pressed before conversion, in particular, capable of performing line feed editing at a desired position with a simple operation.例文帳に追加

変換前にファンクションキーを押した場合でも、かな漢字変換を中断せずに、かな漢字変換を行った後に該ファンクション機能を実行できるかな漢字変換装置、特に、簡単な操作で所望の位置で改行編集を行うことのできるかな漢字変換装置を提供する。 - 特許庁

In IC card, a cipher input from an authentication device is decrypted by a secret key to obtain a decrypted message, and then the correspondence between the decrypted message and the cipher is verified by using a degenerated pairing function on an elliptic curve, thus detecting the fact of fault attack.例文帳に追加

ＩＣカードにおいて、認証装置から入力された暗号文を秘密鍵で復号することで復号メッセージを得た後に、当該復号メッセージと前記暗号文との対応関係を、楕円曲線上の退化なペアリング関数を用いて検証することにより、故障利用攻撃の有無を検知する。 - 特許庁

When the icon 130 of the protection document is clicked by a mouse or the like, a system requests input of the certificate information and when a user inputs the right certificate information corresponding to that request, in place of the icon 130 of the key mark, the icon containing the thumb nail on the certain page of that protection document is displayed.例文帳に追加

マウス等で保護文書のアイコン１３０をクリックすると、システムは認証情報の入力を求め、それに応じてユーザが正しい認証情報を入力すれば、鍵マークのアイコン１３０に代えて、その保護文書のあるページのサムネイルを含むアイコンが表示される。 - 特許庁

A storage medium 111, in a computer terminal or a portable external storage medium 121 (141 to 143) manages a key used to encipher or decode the conference materials according to a conference participant, who uses an electronic conference system and the use environment of a computer terminal.例文帳に追加

電子会議システムを利用する会議参加者とコンピュータ端末の利用環境に応じて、会議資料の暗号化および復号化に使用する鍵を、コンピュータ端末内の記憶媒体１１１で管理するか、もしくは携帯が可能な外部記憶媒体１２１（１４１〜１４３）で管理する。 - 特許庁

The control part 22 operates the predetermined electric power load at engine stopping time or key switch OFF time, and stops the operation of the electric power load 51 when the residual quantity of the battery measured by a residual quantity measuring means 21 becomes smaller than a predetermined value.例文帳に追加

制御部２２は、エンジンが停止中あるいはキースイッチがオフの場合に、あらかじめ定めた電力負荷を動作させるとともに、残存量測定手段２１によって測定した電池の残存量があらかじめ定めた値よりも小さくなった場合に電力負荷５１の動作を停止させる。 - 特許庁

A KEY generating video signal is separated by a Y/C separation circuit 1, a rearrangement circuit 2 rearranges a luminance signal according to a 4:2:0:p video signal format and interpolation circuits 3, 4 to provide the same band as that of the luminance signal to the color difference signal are provided.例文帳に追加

ＫＥＹ生成用映像信号をＹ／Ｃ分離回路１で分離し、４：２：０：ｐ映像信号フォーマット時には、輝度信号に対しては並べ替え回路２で並べ替え、色差信号に対しては輝度信号と同じ帯域を持たせる内挿回路３、４を設けている。 - 特許庁

To set the distance for sensing by depressing a key provided on a remote controller, and to prevent a viewer from viewing TV in the vicinity of the screen of a television receiver by revising the set distance and turning off the power source of the television receiver when the viewer enters within the distance.例文帳に追加

リモコン装置に設けられたキーを押すことによって、検知距離が設定され、設定された検知距離を変更できるようにし、検知距離の範囲内に視聴者が入ったとき、テレビ装置の電源を切るようにして、テレビ装置の画面近傍での視聴を防止する。 - 特許庁

To actualize document management which is flexible and easy to be used even when a third person put in charge of large-quantity document management as main work is requested to perform document management by easily managing a key used to cipher a document and setting disclosure conditions for respective documents.例文帳に追加

文書の暗号化に利用する鍵の管理を容易にし、各文書に対してそれぞれ開示条件を設定することにより、大量の文書管理をその主業務とするような第三者に文書管理を依頼する場合にも、柔軟かつ使いやすい文書管理を実現する。 - 特許庁

Then a user brings the key information attached memory card 51 to a data processing station 53 or a terminal 54 connected to a network to execute decryption for the encrypted image data, on the basis of the tag information in exchange for a charge and can reproduce photographed image data.例文帳に追加

そして、キー情報付きメモリカード５１を、データ処理ステーション５３または、ネットワークに接続された端末５４に持ち込むことによって、料金と引き替えに暗号画像データに対してタグ情報に基づいた復号化を実施し、撮影画像データを再生することができる。 - 特許庁