「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(820ページ目) - Weblio英語例文検索

A content output device outputs, to the media, encrypted content and an encryption key applicable to the use processing of the encrypted content, and a management server generates a media ID verification value, which is a verification value based on the media ID as a media identifier, and transmits the media ID verification value to the media.例文帳に追加

コンテンツ出力装置は、暗号化コンテンツと、暗号化コンテンツの利用処理に適用する暗号鍵を前記メディアに出力し、管理サーバは、メディアの識別子であるメディアＩＤに基づく検証値であるメディアＩＤ検証値を生成してメディアに送信する。 - 特許庁

Light shielding printing parts 1 serving both transmission prevention for preventing the transmission of light from the LEDs 5 through the surface of a framework 8 and irregular illumination prevention for preventing the irregular illumination of the whole ten-keys 3 due to the light from the LEDs 5 are provided on the surface of a key pad 2.例文帳に追加

このＬＥＤ５の光が筐体８の表面を透過するのを防止する透過防止用と、ＬＥＤ５からの光によるテンキー３全体の照光ムラを防止するための照光ムラ防止用とが一体となった遮光印刷部１がキーパッド２の表面に設けられている。 - 特許庁

To provide a device selection unit and a device selection method that uses one input changeover key so as to select an output signal of a desired device with a simple operation and outputs the selected signal to a display device even when many external devices are connected to the unit via one connection section.例文帳に追加

一つの接続部を介して多数の外部機器が接続された場合でも、一つの入力切換キーを用いて簡便な操作により表示装置に所望の機器の出力信号を選択して出力することができる機器選択装置および機器選択方法を提供する。 - 特許庁

Mr.B or C receiving this encrypted text M_2 uses both private keys SKb, SKc of the both in common to decode the encrypted text M_2 and to obtain the original plaintext M_1 because the decoding of the encrypted text M_2 is impossible by using only the private key SKb or SKc.例文帳に追加

この暗号文Ｍ2を受け取ったＢ氏又はＣ氏は、自己が所有する秘密鍵ＳＫb又はＳＫcだけでは復号化することができないので双方の秘密鍵ＳＫb及びＳＫcを共同して使用することにより、この暗号文Ｍ2の復号化を行い、元の平文Ｍ1を得ることができる。 - 特許庁

The electronic keyboard musical instrument has a hammer (2) which moves as a key is operated, detecting means (S1 to S4) of detecting the position of the hammer, and a processing means of performing note-off processings, when the hammer reaches a different position according to the operation of the soft pedal.例文帳に追加

鍵の操作に伴って動くハンマ（２）と、前記ハンマの位置を検出する検出手段（Ｓ１〜Ｓ４）と、ソフトペダルの操作に応じて、前記ハンマが異なる位置に到達した時点でノートオフ処理を行う処理手段とを有することを特徴とする電子鍵盤楽器が提供される。 - 特許庁

The calling-in key telephone determines whether the received call signal is the emergency call signal including the emergency call command or not by the control means, and informs the effect of the emergency by a notifying means when the call signal is determined as the emergency call signal.例文帳に追加

そして、着呼するボタン電話機では、制御手段により、受信した呼出信号が緊急呼出コマンドを含む緊急呼出信号であるか否かを判断し、呼出信号が緊急呼出信号と判断された場合には、報知手段により緊急である旨を報知する。 - 特許庁

To provide an ID card issue system for issuing the ID card using an IC card to which a command, based on the command data defined for each of the IC card manufacturers, is sent sequentially and a response for allowing rewriting of key data is obtained, and to provide a method for controlling the ID card issue system.例文帳に追加

ＩＣカード製造者毎に定めたコマンドデータに基づくコマンドを順次送り、キーデータの書き換えを許可する応答が得られたＩＣカードを用いてＩＤカードを発行するＩＤカード発行システム、及びＩＤカード発行システムの制御方法を提供すること。 - 特許庁

At the time of installing a DVD-RAM driver 303, a latest medium key block (MKB-SD2) for an SD memory card is obtained from a WEB server or an installation CD for the DVD-RAM driver 303 and it is written to the user data area of a DVD-RAM medium 201.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭドライバ３０３のインストール時には、ＳＤメモリカード用の最新のメディアキーブロック（ＭＫＢ＿ＳＤ２）がＷＥＢサーバやＤＶＤ−ＲＡＭドライバ３０３用のインストールＣＤなどから取得され、それがＤＶＤ−ＲＡＭメディア２０１のユーザデータエリアに書き込まれる。 - 特許庁

The laminate material for a key sheet reinforcement frame used for an input button part of an information terminal equipment, is to be provided with a metal plate and a colored resin layer laminated at least on one face of the metal plate, with a thickness of the colored resin layer of 15 μm or more and 220 μm or less.例文帳に追加

情報端末機器の入力ボタン部に使用されるキーシート補強フレーム用積層材において、金属板、および、該金属板の少なくとも片面に積層された着色樹脂層を備えるものとし、着色樹脂層の厚みを１５μｍ以上２００μｍ以下とする。 - 特許庁

In this method, the light source is lit after depression of a magnification key, and shading correction is started at a time 12 if about 15 seconds are required for various setting of operation keys, and the variance of the quantity of light between the start time and the multipath printing end time is as shown by 'light quantity variance 2'.例文帳に追加

本発明では、倍率キーが押されてから、光源が点灯し、操作キーによる各種設定に１５秒程を要したとすると、時刻ｔ２においてシェーディング補正が開始され、マルチパス印字終了時との光量変動は「光量変動２」に示す変動となる。 - 特許庁

A processor 15 displays a list 14A stored in a storage part 14 on a screen display part 13, and executes allocation processing for allocating a key of an operation input part 12 to an element displayed on the screen display part 13 and to an element not displayed thereon, among elements in the list 14A.例文帳に追加

プロセッサ１５は、記憶部１４に記憶されたリスト１４Ａを画面表示部１３に表示し、リスト１４Ａ中の要素のうち画面表示部１３に表示されている要素および表示されていない要素に対して操作入力部１２のキーを割り当てる割当処理を行う。 - 特許庁

A control part 31 in the ticket checking machine 30 writes and/or read out the ticket data in/from the IC card through a communication control part 32 and quickly writes and/or read out examination data in/from the checking data area of the memory by performing mutual authentication based on a common key system.例文帳に追加

改札機３０の制御部３１は、通信制御部３２を介してＩＣカード１に対してチケットデータの書き込みおよび読み込みを行うとともに、共通鍵方式による相互認証を行ってメモリ２の改札データ領域に対する改札データの書き込みおよび読み込みを高速に行う。 - 特許庁

An operation part 60 is equipped with an input part 61 having a key group for selecting the image forming function by operation from the outside, and a liquid crystal display part 62, and also equipped with an LED for backlight on the display part 62 capable of emitting light in several kinds of emitted light colors.例文帳に追加

操作部６０に外部からの操作により画像形成機能の選択を行うキー群を有する入力部６１と、液晶表示部６２とを備えると共に、複数種類の発光色での発光が可能な液晶表示部６２のバックライト用のＬＥＤを備える。 - 特許庁

To provide a structure which can reduce the thickness of a terminal in a closed state and improve operability (easy-to-press use feeling) without making an input key come into contact with an opposed surface for a mobile terminal device in such a type that an upper housing and a lower housing are connected.例文帳に追加

上側筐体と下側筐体とを連結した型の携帯端末装置において、閉鎖状態での端末の厚さを小さくするとともに、入力キーが対向面に接触することなく操作性（押し易い使用感）を向上させることができる構造を提供する。 - 特許庁

When not detecting the contact of the finger or the like of the hand in the contact sensor 5, the operation of the key 3 is made ineffective, and the reading operation of the bar code scan part 2 is made effective.例文帳に追加

接触センサ５にて手の指等の接触を検知した場合は、キー３の操作を有効にし、バーコードスキャン部２の読み取り操作を無効にする一方、接触センサ５にて手の指等の接触を検知していない場合は、キー３の操作を無効にし、バーコードスキャン部２の読み取り操作を有効にする。 - 特許庁

A storage device 20 stores picture data, and a control part 10 divides a display part 2 in the same way as the key array state of at least a part of keys constituting an operating part 3, and the picture data read from the storage device 20 are respectively assigned to the divided display areas, and displayed.例文帳に追加

記憶装置２０には画像のデータが格納されており、制御部１０は、操作部３を構成する少なくとも一部のキーの配列状態と同様に表示部２を分割し、分割した各表示領域に記憶装置２０から読み出した画像のデータをそれぞれ割り当てて、表示する。 - 特許庁

In the hologram multi-card, value information of the card, card ID information, card issuing time information, and unique information of a user himself are made to be selectively recorded into a hologram recording area as encrypted key information with a 2-dimensional code pattern by a spatial light modulator.例文帳に追加

ホログラムマルチカードにあっては、ホログラム記録領域に当該カードの価値情報とカードＩＤ情報とカード発行時刻情報と選択的に利用者本人の固有情報とを暗号化キー情報として空間光変調器により２次元コードパターンで記録して成る。 - 特許庁

When a body key 4 is operated, the display positions of other surrounding thumbnail images can be moved or the display sizes of these thumbnail images can be changed on the basis of information items previously related to the still picture data of a selected thumbnail image 2.例文帳に追加

本体キー４を操作することにより、選択したサムネイル画像２の静止画像データの情報に対して、あらかじめ関連付けされた情報項目に基づいて、周りの他のサムネイル画像の表示位置を移動させたり、あるいは表示する大きさを変える構成とした。 - 特許庁

An edge dam block assembled in a condition that an upstream side face 48 is engaged with a downstream side face 46 at a key fit relationship is used as a given route for deciding a boundary of a movable mold casting area, so as to form a rotatable non-end edge dam.例文帳に追加

上流側フェース（48）が下流側フェース（46）とキー止め関係をなして相互に係合した状態で組み立てられたエッジダムブロック（44,44A, 55及び60）が、可動鋳型鋳造領域（Ｃ）の境界（90）を画定する所定の経路をなして回転できる無端エッジダム（32）を形成している。 - 特許庁

A resistance R12 and a capacitor C5 compose a stabilizing integrator which integrates the reversing signal of a cryptographic key output of D flip flop F1, and the integrated signal is adjusted in the gain by an operational amplifier A4, and inputted to a Schmitt-trigger circuit which discriminates the white noise by level.例文帳に追加

抵抗Ｒ１２及びコンデンサＣ５は、ＤフリップフロップＦ１の暗号鍵出力の反転信号を積分する安定化積分器を構成し、その積分された信号を、演算増幅器Ａ４でゲイン調整して、ホワイトノイズをレベル弁別するシュミットトリガ回路に入力する。 - 特許庁

When the image is displayed on an LCD panel and a user indicates (touches) the specified part of the display image, it is decided at S1 that there is an input from a touch panel and the coordinates of the input position are detected at S2 from a key signal inputted from the touch panel.例文帳に追加

LCDパネルに画像が表示されており、表示画像の所定部分がユーザによって指示（タッチ）されると、Ｓ１において、タッチパネルより入力があったと判定され、Ｓ２において、タッチパネルより入力されたキー信号から入力位置である座標が検出される。 - 特許庁

The rotation regulation sleeve 83 has a collar part 89 where a key groove 99 to be engaged with the first luer projection part 77 is formed, and the luer rotation ring 85 has a female screw part 103 to be screwed with the second luer projection part 79 and is disposed so as to be freely rotated on the outer side of the rotation regulation sleeve 83.例文帳に追加

回転規制スリーブ８３は第１のルアー突起部７７と係合するキー溝９９が形成されたカラー部８９を有し、ルアー回転リング８５は第２のルアー突起部７９と螺合する雌ねじ部１０３を有し、回転規制スリーブ８３の外側に回転自在に配置される。 - 特許庁

In this case, a controller 4 moves an XY stage 3 in linkage with the operation of the stage operation key 6b on the operation panel 6 and changes the moving speed and the moving direction of the XY stage 3 according to an image pickup magnification and an installation state of the image pickup camera.例文帳に追加

このとき、コントローラ４においては、操作盤６上のステージ操作キー６ｂの操作に連動してＸＹステージ３を移動させるとともに、撮像カメラの撮像倍率および設置状態に応じてＸＹステージ３の移動速度および移動方向を変更する。 - 特許庁

The display control device performs the display control corresponding to the operation of the key top 14 according to the operation detection signal on the condition that the predetermined transit time is elapsed after the contact detection signal is input, and this transit time is variably set according to the operational environment.例文帳に追加

そして、表示制御装置は、接触検出信号が入力された後所定の移行時間が経過したことを条件に、操作検出信号に応じてキートップ１４の操作に対応した表示制御を行っており、この移行時間を運転環境に応じて可変的に設定している。 - 特許庁

Further, since an area of the GND part 40 can be smaller, a space for patterns, VIA holes, and electronic components other than the GND can be secured at a part corresponding to a rear side of the key top around switch 22 to protect them from direct discharge of the outside static electricity.例文帳に追加

また、ＧＮＤ部４０の面積が少なくてすむので、ＧＮＤ以外のパターン、ＶＩＡホール、電子部品を設けるスペースをスイッチ２１の周辺のキートップ２２の裏側にあたる部分に確保でき、外部の静電気が直接放電しないように保護をすることができる。 - 特許庁

When a pressure frequency calculation means 63a determines according to a signal output from a pressure detection unit 54 that the frequency of pressure on a key switch 72 is not more than a certain level, a hardness control means 63b outputs an instruction to a voltage control unit 65 to apply a voltage to an electrode 55 for voltage application.例文帳に追加

押圧検知部５４から出力される信号により、押圧頻度算出手段６３ａが、キースイッチ７２の押圧頻度が一定以下であると判断した場合には、硬度制御手段６３ｂが電圧制御部６５に電圧印加用電極５５に電圧を印加させる命令を出力する。 - 特許庁

If a setting request of priority calling is input from a key input unit 13, a control unit 12 of the slave unit 3 transmits a setting instruction signal of priority calling to a master unit 2 by a radio transceiving unit 15 in a condition that a secession signal is input from a power source unit 14.例文帳に追加

子機３の制御部１２は、電源部１４から離脱信号を入力している状態で、優先呼出の設定要求がキー入力部１３から入力されると、無線送受信部１５によって優先呼出の設定指令信号を親機２に対して送信する。 - 特許庁

The contents encoded by a common key, a pair of contents utilizing keys relating to the user, and the contents utilizing certificate are issued to the user, and when the useable state ends, the contents are made unusable by invalidating the contents utilizing certificate.例文帳に追加

利用者には、共通鍵で暗号化されたコンテンツと利用者に関連したコンテンツ利用鍵ペアとコンテンツ利用証明書とを発行し、利用可能状態が終了した場合は当該コンテンツ利用証明書を失効させることで、コンテンツを利用不可能状態とする。 - 特許庁

The application program is designed to be a program which can register only license keys including the same unique identifier as license keys having been registered (S308: YES) and including the same encrypted password as an encrypted result of a password specified by an issue requester at requesting issuance of a license key (S304: YES).例文帳に追加

アプリケーションプログラムを、既に登録されているライセンスキーと同じ固有識別子を含み（Ｓ３０８；ＹＥＳ）、ライセンスキーの発行依頼時に発行依頼者が指定したパスワードの暗号化結果と同じ暗号化パスワード（Ｓ３０４；ＹＥＳ）を含むライセンスキーしか登録できないプログラムとしておく。 - 特許庁

To provide a voicing device which automatically transmits data on how much a pet such as a dog and a cat moves by walking and so on by a transmitter and vocal words and a melody sound selected with an operation key and according to the data signal of the movement quantity by a receiver that the keeper carries.例文帳に追加

犬、猫等のペットの歩行等による運動量のデータを送信機により自動的に送信し、飼い主の携帯する受信機にて、操作キーとその運動量のデータ信号に応じて選択された音声台詞やメロデイー音が発せられる音声発音装置を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, the image forming device 50 confirms the validity as a print execution side by inquiring to the policy management server 20 to confirm the policy and user authentication of its own device, decrypts the electronic document by a key sent from the policy management server 20, and thereafter, executes printing.例文帳に追加

続いて、画像形成装置５０は、ポリシー管理サーバ２０に問い合わせることで自装置のユーザ認証及びポリシーを確認することで印刷実行側としての正当性を確認した後、ポリシー管理サーバ２０から送られてきた鍵で電子文書を復号した後、印刷を実行する。 - 特許庁

In addition to playing signals generated by pushing manual keys 14 and pedal keys 13, foot switches 3 and 11, signals by under-key switch 4, dual operation signals by pedal and lever, etc., are sent to an operation signal processing part 27, and converted into a play information signal.例文帳に追加

マニュアル鍵盤１４及びペダル鍵盤１３を押すことにより発生する演奏信号に加えて、音色選択スイッチ６及び１０、フットスイッチ３及び１１、鍵盤下スイッチ４による信号、ペダル・レバー２操作による信号等が操作信号処理部２７に送られ、演奏情報信号に変換される。 - 特許庁

The multistage table retrieving part 612 retrieves the address information tables with the retrieval key and transmits to a header converting part 613 information about header addition and elimination, and the header converting part 613 performs header addition and elimination processing of the packet and transmits a packet transmission instruction to a packet transmission part.例文帳に追加

多段テーブル検索部６１２は該検索キーによりアドレス情報テーブルを検索してヘッダの追加や削除の情報をヘッダ変換部６１３に送信し、ヘッダ変換部６１３はパケットに対してヘッダの追加や削除処理を行ってパケット送信部にパケット送出指示を送信する。 - 特許庁

A joint bar inserted into a cylinder for a cylinder lock 15 and integrally rotated with a plug and an adjusting collar 40 inserting the front end section of the joint bar at its central hole and being superposed and connected to an end face on the reverse side to the end face with a key hole 16 for the cylinder 26 are fitted to the lock controller.例文帳に追加

ロック制御装置には、シリンダ錠１５のシリンダに内挿されプラグと一体に回動するジョイント棒と、中心穴にジョイント棒の先端部を嵌挿してシリンダ２６の鍵穴１６を有した端面とは反対側の端面に重ねて連結するアジャストカラー４０とを設けた。 - 特許庁

In agent authentication processing, a tamper-resistant device 20 stores encrypted living body information E_Ksec(i)(BioDataA(i)), a hash value H(i), a public random number (PR(i)), a signature Sig_K(i)(agent), and the like, where BioDataA(i) is encrypted by a secret random number key Ksec (i), in the agent 40.例文帳に追加

エージェント認証処理において、耐タンパ装置２０は、ＢｉｏＤａｔａＡ(ｉ)を秘密乱数鍵Ｋｓｅｃ (ｉ)で暗号化した暗号化生体情報Ｅ_Ｋsec（ｉ）(ＢｉｏＤａｔａＡ(ｉ))、ハッシュ値Ｈ（ｉ）、公開乱数（ＰＲ(ｉ)）、署名Ｓｉｇ_Ｋ（ｉ）（エージェント）などをエージェント４０に格納する。 - 特許庁

When the application type in VTSI(video title set information) constituting a VTS corresponding to a title being a reproduction object is 'KARAOKE (a recorded accompaniment)', a system controller 60 analyzes a cell type which is to be included in PGCI(program chain information) being in the VTSI accordance with the depression of the intermezzo skipping key of an operation part 58 by a user.例文帳に追加

システムコントローラ６０は、再生対象のタイトルに対応するＶＴＳを構成するＶＴＳＩ内のアプリケーションタイプが「カラオケ」である場合には、利用者による操作部５８の間奏スキップキーの押下に応じて、ＶＴＳＩ内のＰＧＣＩに含まれるセルタイプを解析する。 - 特許庁

According to the lock information providing system, a portable web site URL for providing information concerning the lock, including an advertisement of repair of the lock and the lock per se, and information, etc., concerning an agent dealing with the lock and a lock repairing shop, is indicated at least on one of the lock (cylinder) and the key.例文帳に追加

錠前の修理・錠前の広告と当該錠前を扱う代理店や錠前修理店に関する情報のごとき錠前に関する情報を提供する携帯用ウェブサイトＵＲＬを、錠前（シリンダー）あるいは鍵の少なくとも一方に表示してなるものである。 - 特許庁

A customer management control part 21 retrieves the customer information list of the customer from the customer management database 22 which the customer identifier of customer information as a key and extracts selection information for specifying one or two or above campaigned commodities which are fitted to the customer from the list.例文帳に追加

顧客管理制御部２１は、上記顧客情報の顧客識別子をキーとして、顧客管理データベース２２から顧客の顧客情報リストを検索し、該リストから該顧客に適した１または２以上のキャンペーン商品を特定するための選別情報を抽出する。 - 特許庁

The back of a photographing chamber 2 in the automatic photograph creating apparatus is not colored for chroma key composition, and for a photographic image photographed by a camera 10, an image mask is generated based on a distance (three-dimensional position) of a user measured by a laser scanner 30.例文帳に追加

この自動写真作成装置における撮影室２の背面にはクロマキー合成のための色が付されておらず、カメラ１０により撮影された撮影画像に対して、レーザスキャナ３０により計測された利用者の距離（３次元位置）に基づき画像マスクが生成される。 - 特許庁

The authentication method using an external storage device attachable to an information processor transmits device specific information of the external storage device and a first authentication key randomly generated and stored in a non-data storage area to an authentication server, and performs authentication processing in the server.例文帳に追加

情報処理装置に脱着可能な外部記憶装置を用いた認証方法であって、外部記憶装置の機器固有情報と非データ保存領域に格納されたランダムに生成された第１の認証キーとを認証用サーバに送信して、サーバにて認証処理を行う。 - 特許庁

The input support apparatus stores in the example information DB a character string whose entry count stored in the example information DB is not less than a predetermined number as a new search key for the example stored in the example information DB in association with the character string.例文帳に追加

そして、入力支援装置は、文例情報ＤＢに記憶される入力回数が所定の回数以上である文字列を、当該文字列に対応付けられて文例情報ＤＢに記憶される文例の新たな検索キーとして、文例情報ＤＢに格納する。 - 特許庁

When the user terminal is in the access modes to the high functions, navigation and activation mechanisms which provide accesses from the user terminal to the various kinds of functions of the communication system by utilizing the key pad of the user terminal together with the display of the user terminal are provided to the user terminal.例文帳に追加

各種高度機能へのアクセスモードにあるときは、ユーザ端末に、ナビゲーションおよびアクティベーション機構が提供され、このナビゲーションおよびアクティベーション機構はユーザ端末のキーパッドをユーザ端末のディスプレイとともに利用することでユーザ端末から通信システムの各種機能へのアクセスを提供する。 - 特許庁

Information about a local portion of the area where encryption processing is performed in a received encrypted packet and decryption key on the basis of identification information of the encrypted packet are acquired, and a local portion of the area is decrypted on the basis of the acquired information.例文帳に追加

受信した暗号化パケットの識別情報に基づき当該暗号化パケットにおける暗号化処理が施された局所的な一部の領域および復号化鍵に関する情報を取得し、取得した情報に基づき局所的な一部の領域に対して復号化を施す。 - 特許庁

A driving dormant period which is time from off to on of an ignition key of a vehicle is computed as elapsed time (S100), and when this elapsed time largely exceeds specified time, e.g. half a year, a large learning speed coefficient P (>1) in accordance with the elapsed time is decided (S110).例文帳に追加

車両のイグニッションキーのオフからオンまでの時間である運転休止期間を経過時間として算出し（Ｓ１００）、この経過時間が例えば半年というような所定時間を越えて大きくなると、その経過時間に応じた大きな学習速度係数Ｐ（＞１）を決定する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In a wireless network setting system GH1 including an encryption key setting system LH1, in a case where it is determined that connection setting of a wireless LAN is in a non-setting state after powering-on, an access point 20 implements a limited receiving mode during which only an initial setting packet can be received.例文帳に追加

暗号鍵設定システムＬＨ１を含む無線ネットワーク設定システムＧＨ１では、アクセスポイント２０は、電源投入後に無線ＬＡＮの接続設定が未設定状態であると判断した場合には、初期設定パケットのみを受信可能な限定受信モードを実行する。 - 特許庁