「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(819ページ目) - Weblio英語例文検索

If a cellphone 18 with a built-in communication circuit 19 corresponding to Felica (R) is held up to an interior antenna 22 to establish ID collation with a reader-writer 17, a main controller 20 transmits a vehicle key ID code signal Sid from an RF transmitter 39 in place of the cellphone 2.例文帳に追加

Felica（Ｒ）対応の通信回路１９を内蔵した携帯電話１８を車内アンテナ２２にかざし、リーダライタ１７との間でＩＤ照合が成立すれば、メインコントローラ２０が携帯機２の代わりに車両キーＩＤコード信号ＳidをＲＦ送信機３９から発信する。 - 特許庁

To provide a voce producing device which sends a command signal by the input key operation, call, etc., of a pet owner by a remote controlled signal transmitter and emits words and rhythm sounds selected from a sound memory, according to the radio signal in a signal receiver mounted outside the body of a pet from a speaker.例文帳に追加

飼い主の入力キー操作や呼び声等による指令信号をリモコン式送信機により送信し、ペットの体外に装着される受信機にてその電波信号に応じて音声メモリーの中から選択された言葉やリズム音がスピーカーから発せられる音声発音装置を提供すること。 - 特許庁

In a main device 10 of a key telephone device 100, an external line interface unit 14 receives, as reception transfer source information, transfer source information including a transfer source number and a transfer reason by a voice warp service provided by a public telephone line network 200.例文帳に追加

ボタン電話装置１００の主装置１０において、外線インターフェイスユニット１４は、公衆電話回線網２００にてサービス提供されているボイスワープサービスによる転送元番号と転送理由とを含む転送元情報を、受信転送元情報として受信する。 - 特許庁

When an employee A inputs a unique personal code P(A) to carry out initializing process, the IC card therein executes arithmetic operations, based on a prescribed algorithm using the codes P(A), G(A), and stores data uniquely obtained from the arithmetic operations as encryption key information K(A).例文帳に追加

社員甲が、固有の個人コードＰ（甲）を入力して初期化プロセスを行うと、ＩＣカード内部において、Ｐ（甲）とＧ（Ａ）を用いた所定のアルゴリズムに基づく演算が行われ、当該演算により一義的に求まるデータが、暗号用鍵情報Ｋ（甲）としてＩＣカードに格納される。 - 特許庁

In another embodiment of the present invention, an authentication server transmits security keys needed for roaming to neighbor APs to which the STA is likely move, so that when the STA moves to one of the neighbor APs, a reassociation is carried out between the STA and the neighbor AP using the already provided security key.例文帳に追加

他の例として、認証サーバーにおいて前記ＳＴＡのローミングに必要な保安キー情報をローミングできる隣接ＡＰに伝達することによって、前記ＳＴＡが移動すると、予め提供された保安キーによって前記ＳＴＡとの再接続を遂行する。 - 特許庁

An electric lock controller 3 connected to an electric lock 2 reads ID card information of an IC card to lock the electric lock, and unlocks the electric key 2 when card ID information being the same as the card ID information of the IC card used for locking is read.例文帳に追加

電気錠２に接続された電気錠制御装置３によって、ＩＣカードのカードＩＤ情報を読み取ってこの電気錠２の施錠を行い、施錠に用いられたＩＣカードのカードＩＤ情報と同一のカードＩＤ情報が読み取られた場合に、この電気錠２を解錠する。 - 特許庁

When the key piece 34 is pressed in the wedge- shaped space in a state that the first and second liner pieces 30a, 30b are assembled, the distance of the wedge-shaped space is widened and as a result, the second liner piece 30b is upwardly moved and the simple liner 30 is expanded to closely stick to a ground.例文帳に追加

第１，第２ライナーピース３０ａ，３０ｂを組立てた状態で、楔状空間３２内にキーピース３４を圧入すると、楔状空間３２の間隔が広がり、その結果、第２ライナーピース３０ｂが上方に移動して、簡易ライナー３０が拡径し、地山に密着する。 - 特許庁

A content transmitter 1 for transmitting ciphered contents so that the ciphered contents can be reproduced on a reception side is provided with an encoder 3, an I picture detection part 5, an ECM multiplex control part 7, a key generation part 9, a descramble part 11, an ECM generation part 13 and a multiplex part 15.例文帳に追加

コンテンツを暗号化した暗号化コンテンツを受信側で再生可能に送信するコンテンツ送信装置１であって、エンコーダ３と、Ｉピクチャ検出部５と、ＥＣＭ多重化制御部７と、鍵生成部９と、デスクランブル部１１と、ＥＣＭ生成部１３と、多重化部１５と、を備えた。 - 特許庁

A CPU develops the performance data stored in the section 16 in a time axis according to a standard method for performance in response to an instruction from a key operation section 15 to generate a performance progress signal, and transmits this signal to a performance process circuit 26 while generating the signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、キー操作部１５からの指示に応答して、演奏データ記憶部１６に記憶されている演奏データを標準の演奏方法に従って時間軸に展開して演奏進行信号を生成していきながら、この演奏進行信号を演奏処理回路２６に送る。 - 特許庁

A musical sound controller detects positions of a finger of a player over a key 14K shown by p0 to p2 and generates a musical sound (second musical sound) expressing a different playing style from a musical sound (first musical sound) generated by a keyboard performance based on the detected position and motion.例文帳に追加

この楽音制御装置では、鍵１４Ｋの上方ｐ０〜ｐ２における演奏者の指の位置を検出し、検出された位置及び動きに基づいて、鍵盤演奏による楽音（第１楽音）とは異なる奏法を表現する他の楽音（第２楽音）を発生する。 - 特許庁

In an output mode of the memorandum information, the memorandum information to be outputted is retrieved from the recoding medium 42 with at least the one wireless ID acquired through the wireless communication part 12 as key information, and the retrieved memorandum information is outputted through an image output processing part 31 and an LCD 32.例文帳に追加

メモ情報の出力モード時には、無線通信部１２を通じて取得された１以上の無線ＩＤがキー情報として用いて、記録媒体４２から出力すべきメモ情報を検索し、検索したメモ情報を画像出力処理部３１、ＬＣＤ３２を通じて出力する。 - 特許庁

This keyless entry device issues the answer-back sound to a keyless signal from a key unit 11; and controls the sound volume and/or a tone color of the answer-back sound on the basis of the one's own vehicle-placed environment, for example, illuminance around one's own vehicle and/or ones's own vehicle position.例文帳に追加

キーユニット１１からのキーレス信号に対してアンサーバック音を発するキーレスエントリー装置において、自車のおかれている環境に基づいて、例えば、自車周囲の照度及び／又は自車位置に基づいて、アンサーバック音の音量及び／又は音色が制御される。 - 特許庁

This switching device 1, for instance, is able to be applied as a power supply switch of the electronic apparatus, has a first operating button 5 and a second operating button 6 which is slidably fitted into its peripheral part, and the second operating button 6 side of key tops of these operation buttons is positioned slightly higher.例文帳に追加

本スイッチ装置１は、例えば、電子機器の電源スイッチとして適用が可能であって、第一操作釦５とその外周部に摺動自在に嵌入する第二操作釦６とを有しており、それらの操作釦のキートップは、第二操作釦６側が僅かに高い位置にある。 - 特許庁

Further, registration information input by a user is acquired to generate extended certificate information including the registration information and a DN of a certificate to be newly registered, and the generated extended certificate information is stored in the certificate store with the DN as a key.例文帳に追加

さらに、利用者によって入力された登録情報を取得し、当該登録情報と、新たに登録する証明書のＤＮとを含む拡張証明書情報を作成し、また、ＤＮをキーとして、作成した拡張証明書情報を拡張証明書ストアに記憶する。 - 特許庁

A CTI adaptor 13 in a key telephone system is used in a state that a terminal 12 and a personal computer 14 are connected to wires 11, 15 only via the CTI adaptor 13 and receives the same terminal identifier as that of the terminal 12 through activating processing with a master set 10.例文帳に追加

ボタン電話装置において、ＣＴＩアダプタ１３は、端末１２とパソコン１４とがＣＴＩアダプタ１３を介してのみ配線１１又は１５に接続された状態で使用され、主装置１０との活性化処理によって端末１２と同じ端末識別子を割り当てられる。 - 特許庁

A colored film 14 formed with a colored material such as an aluminum deposited foil is formed on the bottom surface part of the button key 12, and a circular deep groove part 15 is disposed around the colored film 14 in the outer peripheral part of the bottom surface part having the colored film 14.例文帳に追加

ボタンキー１２の底面部には、アルミ蒸着箔などの着色材料からなる着色膜１４が形成され、この着色膜１４が設けられた底面部の外周部分には、着色膜１４の周囲に円周状の深い溝部１５が配設されている。 - 特許庁

To provide a dust-proof device for a keyhole capable of permitting easy installation of the device to a lock without disturbing the insertion of a key to the keyhole mainly during a construction work for a building and of offering a low production cost, which has a thin body and thus is convenient for its storage.例文帳に追加

本発明は、鍵穴における防塵装置に関し、主に建物の工事中において、錠前への取り付けが簡単で、製造コストが安価であって、鍵の差し込みにも邪魔にならず、全体が薄く部品の保管にも便宜な鍵穴における防塵装置を提供することが課題である。 - 特許庁

An apparatus comprises a reading device 12, a read image processing circuit 13, a printing device 18, a print image processing circuit 17, buffer memories 14, 16, an encrypting device 23, an encryption decomposition device 32, external key detecting circuit 45, and a main controlling device (11) for totally controlling an operation panel 41.例文帳に追加

読取装置１２、読み取り画像処理回路１３、印刷装置１８、印刷画像処理回路１７、バッファメモリ１４，１６、暗号化装置２３、暗号解凍装置３２、外部キー検出回路４５、操作パネル４１を統括的に制御するためのメイン制御装置（１１）を有する。 - 特許庁

To provide a coin detector that can mechanically detect the storage of a predetermined amount of coins even if multiple kinds of coins and can detect the predetermined amount of coins even without a lot of single kind of coins, and to provide a coin type locking device capable of locking or unlocking thereof by key operation.例文帳に追加

複数種類の硬貨であっても、硬貨が所定額収容されたことを機械的に検出でき、単一の硬貨を多数所持していなくても所定額の硬貨を検出できる硬貨検出装置及びキー操作による施解錠が可能になる硬貨式錠装置を提供する。 - 特許庁

Concerning this image transfer system, image data 81-S3 inputted from an input modality 4 are displayed on an image display device 1, and the image data S1 expressing the examination image, with which observations are prepared, are preserved through a network 3 into an image preserving device 2 while applying key information K expressing such a state.例文帳に追加

画像表示装置１において、入力モダリティ４から入力された画像データＳ１〜Ｓ３を表示し、所見を作成した検査画像を表す画像データＳ１にはその旨を表すキー情報Ｋを付与してネットワーク３を介して画像保管装置２に保管する。 - 特許庁

Next, the sounding data is generated based on the selected arpeggio pattern data and sound pitch of the touching key tone (3a), a note number included in the generated sound data is shifted by only read-out octave shift amount, and the sounding data including the note number after being shifted is registered with a sounding data list (1b and 3b).例文帳に追加

次に、選択されたアルペジオパターンデータおよび押鍵音の音高に基づいて発音データが生成され（３ａ）、該生成された発音データに含まれるノートナンバが、読み出されたオクターブシフト量だけシフトされ、シフト後のノートナンバを含む発音データが発音データリストに登録される（１ｂ，３ｂ）。 - 特許庁

In the remote control device 1, which comprises a case, having a first and second switch group 4, 5 and a cover 7 covering the second switch group 5 and which is detachable from the case 2, the cover 7 is provided with a key top 15 for controlling a prescribed switch 5a of the second switch group 5.例文帳に追加

第１、第２のスイッチ４、５群を備えたケースと、第２のスイッチ群５を覆うカバー７とを備えるとともにケース２に着脱可能である遠隔操作装置１において、第２のスイッチ５群の所定のスイッチ５ａを操作するキートップ１５をカバー７に設けたものである。 - 特許庁

Thus, a deciphered game program cannot be deciphered as far as the key for deciphering is not obtained, thus game program forging can be prevented.例文帳に追加

よって、第三者は原始プログラム（復号化された遊技プログラムと同等である）の内容が理解できないため、遊技プログラムを自分達の都合に合わせて変更することができず、その結果、遊技プログラムの改竄を防止でき、例えば、裏ロムやぶら下がり基板などの不正部品の作製を阻止することができる。 - 特許庁

To provide a data transmitter and a data receiver which effect high-speed transmission, and reduce the deterioration of communication quality owing to the mistake of multi-value data upon reception of regular receiver while enhancing the specified prevention effect of key information owing to the multi-value mistake upon reception of an eavesdropper.例文帳に追加

盗聴者の受信時における多値誤りによる鍵情報の特定防止効果を増強しつつ、正規受信者の受信時における多値データの誤りによる通信品質劣化を低減する、高速伝送を行うデータ送信装置及びデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

The battery state detection display system 1 is constituted of an electric power source line LN connected to the battery 10, a receiving display device 60 connected to a vehicle accessory electric power source line ACC electrically connected through an ignition key switch and a detection transmission device 20 free to communicate on the electric power source line mounted on the battery.例文帳に追加

バッテリ状態検知表示システム１は、バッテリ10に繋がれた電源線LNとイグニッションキースイッチを介して電気的に接続される車両アクセサリ電源線ACCに接続された受信表示装置60と、上記バッテリに取付けられる電源線通信可能な検知送信装置20と、からなる。 - 特許庁

In this paper feeding device, a rotating shaft 152 is arranged above a conveying roller 147, and a jam detection filler 149 as a recording paper detection means for detecting passing of the recording paper sheet P and a tray lock key 161 of a tray lock mechanism 160 as a pulling prohibiting means are protrudingly formed on the rotating shaft 152.例文帳に追加

搬送ローラ１４７の上方には回転軸１５２が配置され、回転軸１５２には記録紙Ｐの通過を検出する記録紙検出手段であるジャム検知フィラー１４９と、引出禁止手段であるトレイロック機構１６０のトレイロックキー１６１とが突出形成されている。 - 特許庁

In a computer system, the user keeps an password image 101 and a designation order 107 in mind, where the password image 101 is composed of an image pattern 103 which is not a character string of a registered password itself and can be formed by a keyboard layout, and an image sequence 105 which shows a key input order in forming the image pattern.例文帳に追加

ユーザは、登録パスワードの文字列そのものではなく、キーボードのキー配列で形成可能なイメージ・パターン１０３と、イメージ・パターンを形成するときのキーの入力順序を表すイメージ・シーケンス１０５からなるパスワード・イメージ１０１、および指定順位１０７を記憶する。 - 特許庁

In applying compression processing to image information of an object obtained by imaging a light of the object via optical systems 112 to 114, a control means 123 controls a parameter of compression processing (141) on the basis of the operation of a zoom key 124 for the control of the optical systems 112 to 114.例文帳に追加

光学系１１２〜１１４を介した被写体光を撮像して得られた当該被写体の画像情報を圧縮処理するにあたり、制御手段１２３は、光学系１１２〜１１４制御のためのズームキー１２４操作に基づいて、圧縮処理（１４１）のパラメータを制御する。 - 特許庁

A message to be sent to the external mobile terminal 70 is registered in a 1st area of a memory 2E of the key telephone system 1, and the telephone number of an opposite mobile terminal (that is, the external mobile terminal 70) and the number of the carrier in pairs with the telephone number is registered in a 2nd area of the memory.例文帳に追加

また、ボタン電話装置１のメモリ２Ｅの第１のエリアに外部携帯端末７０宛に送信するメッセージを登録すると共に、メモリ２Ｅの第２のエリアに、相手携帯端末（即ち、外部携帯端末７０）の電話番号とその電話番号と対に対応のキャリアの番号を登録する。 - 特許庁

The door 3 is provided with a lock mechanism 30 connected with the hook members 70 and moving the hook members 70 from a locking position where the hook members 70 are hooked in the hook holes 22 by the operation of a prescribed key to an unlocking position where the hook member is released from the hooked state.例文帳に追加

扉体３には、係止部材７０に連係し、所定の鍵の操作によって係止部材７０が被係止孔２２に係止する施錠位置から上記係止が解除される解錠位置まで係止部材７０を移動させる錠機構３０が設けられている。 - 特許庁

An SD card (10) freely removably connected to a content playback device (40) stores therein a content key (20) of an encrypted content, a copy control list (24) including information indicating an apparatus which is a copying destination of the encrypted content, and a connection destination listing (26) indicating connection destinations of the encrypted content.例文帳に追加

コンテンツ再生装置（４０）に着脱自在に接続されるＳＤカード（１０）は暗号化コンテンツのコンテンツ鍵（２０）と、暗号化コンテンツのコピー先となる機器を示す情報を含むコピー管理リスト（２４）と、暗号化コンテンツの接続先を示す接続先一覧（２６）とを格納する。 - 特許庁

The system comprises a meta database 8 of which a search key to be used in a search program is attribute information held by the work support sub-systems; and an integrated search program 7 which is capable of searching a plurality of work support systems by one time setting of search conditions, thereby reducing trouble and time for setting.例文帳に追加

業務支援サブシステムが保有する属性情報を検索プログラムで使用する検索キーとするメタ・データベース８と、一度の検索条件設定だけで複数の業務支援システムを検索できる統合検索プログラム７とを備えたので、設定の手数および時間を削減できる。 - 特許庁

To provide a custody device, by which a key and an ID card required for unlocking are removed for solving the various problems of a conventional custody device by aiming at a fingerprint, which is excellent as a means of persons identification, while a password number or the like need not be stored.例文帳に追加

指紋が個人識別の手段として優れていることに着目し、従来の保管管理装置が有する諸課題を解決すべく、開錠に必要な鍵やＩＤカードを無くすと共に、暗証番号等を記憶しておく必要のない保管管理装置を提供する。 - 特許庁

When the tone cannot be detected, if unconnection of the telephone line to a device is discriminated, even when an operation such as selection of a PPV program is entered from a key entry circuit 1111, a tuner circuit 1105 and a decoder circuit 1106 are controlled to inhibit reception of the selected PPV program.例文帳に追加

それにより、トーン検出ができない場合、電話回線が装置に接続されていないと判定し、その後、ＰＰＶ番組の選択などの操作がキー入力回路から入力されても、チューナ回路やデコーダ回路を制御して、選択されたＰＰＶ番組の受信を禁止する。 - 特許庁

An operation panel is designed in such a manner that an LCD is placed at the center, above which a body fat measurement start button B1 and a pulse massage start button B2 are arranged, and under which numerical up and down keys K1 and K2 and a selection key K3 are arranged.例文帳に追加

ケースの正面にはＬＣＤの表示部を設け、その上方に体脂肪測定の測定開始ボタンＢ１とパルスマッサージのマッサージ開始ボタンＢ２、および、その下方に数字のアップキーＫ１とダウンキーＫ２および選択キーＫ３をそれぞれ配置して操作パネルＰを構成する。 - 特許庁

The packing device includes an outer box 3 for accommodating a keyboard instrument 2 and an air bag 4 that is inflated with gas, disposed under inflation in a space V between the outer box 3 and the keyboard instrument 2 accommodated in the outer box 3, and presses the outer box 3 and the key board instrument 2.例文帳に追加

鍵盤楽器２を収容するための外箱３と、気体が注入されることにより膨張し、外箱３と、外箱３に収容された鍵盤楽器２との間の空隙Ｖに膨張した状態で配置され、外箱３および鍵盤楽器２の双方を押圧するエアバッグ４と、を備えている。 - 特許庁

This is the laminated material A in which a film substrate 1, a printed ink layer 2, an adhesive layer 3, and a protection layer 4 are laminated in this order from the surface side in the laminated material A which is used for the input key button part of the information terminal equipment such as mobile phones.例文帳に追加

携帯電話機などの情報端末機器の入力キーボタン部に使用する積層材Ａにおいて、該積層材Ａは、表面側よりフィルム基材１と、印刷インキ層２と、接着剤層３と、保護層４とを順次に積層してなることを特徴とする積層材である。 - 特許庁

To prevent loss of a remote controller or blocking in a storing box, to rapidly start an engine, and to prevent forgetting about removing of a remote control key, in an anti-theft device in a motorcycle for permitting engine start using the remote controller.例文帳に追加

遠隔操作装置を用いてエンジンの始動を許可する自動二輪車における盗難防止装置において、遠隔操作装置の紛失や収納ボックスへの閉じ込めを防ぐことができ、また、エンジンの始動を迅速に行うことができ、さらに、リモコンキーの抜き忘れを防ぐことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a method and a device for inputting a character and the like through a ten-key for facilitating input of various characters and the like to a digital television set by wireless or an infrared ray by using 11 keys consisting of keys carrying at least numbers from zero to nine and a sharp mark and a small number of function keys.例文帳に追加

少なくとも０ないし９、♯からなる１１個のキーと、数少ない機能キーとからなるキーを用いて各種文字等を無線または赤外線等により、デジタルテレビジョンに容易に入力することができるてんキーによる文字等の入力方法および文字等の入力装置。 - 特許庁

In this case, the name card information exchange means extracts the name card information of the user oneself from the user information storage part by using the user identification information of the user oneself of the terminal stored in the registered user identification information storage part as a retrieval key, and transmits the name card information to the other mobile communication terminal.例文帳に追加

このとき、名刺情報交換手段は、登録済みユーザ識別情報記憶部に記憶されたその端末のユーザ本人のユーザ識別情報を検索キーとしてユーザ情報記憶部からユーザ本人の名刺情報を抽出し、この名刺情報を他の移動通信端末に送信する。 - 特許庁

When the image output device 1 has received the remote control signal having the transmission code corresponding the image display device 2 in a valid state of the communicating function of a CEC signal control section 12, it outputs an operation key indicated by the remote control signal to the image display device 2.例文帳に追加

映像出力装置１は、ＣＥＣ信号制御部１２の通信機能が有効に設定されている状態で、映像表示装置２に対応した送信コードを有するリモート信号を受信した場合、リモコン信号が示す操作キーを映像表示装置２に出力する。 - 特許庁

A rotary shaft 19 of the line-up device 10 for the sewing machine has a first line-up cam plate 24 and a second line-up cam plate 25 having outer edges 27 and 31 and non-circular shaft holes 28 and 32, these cam plates can be detached and fitted to a key contact step 30 of the rotary shaft 19 by keys.例文帳に追加

このミシンの線上げ装置１０の回転軸１９には外縁２７、３１および非円形の軸孔２８、３２を有する第一線上げカム板２４および第二線上げカム板２５を有し、これらは外すことができ、回転軸１９のキー接段３０にキーではめられる。 - 特許庁

In a situation where a busy state of a Source apparatus or congestion of a network causes delay in response of CONT_KEY_CONF, a Sink apparatus is brought into a non-confirmation state similarly to a case of receiving the response, and permits retry of a request of confirming a content key for only a predetermined period.例文帳に追加

Ｓｏｕｒｃｅ機器のビジー状態やネットワークの輻輳によってＣＯＮＴ＿ＫＥＹ_ＣＯＮＦのレスポンスの受信に遅れが生じる状況下で、Ｓｉｎｋ機器はレスポンスを受信したときと同様にｎｏｎ−ｃｏｎｆｉｒｍａｔｉｏｎ状態になり、コンテンツ鍵の確認要求の再試行を所定期間だけ許容する。 - 特許庁

A portable telephone terminal 20 has a key pad 24 for accepting user setting of call terminating control by the user and a call terminating operation executing part 26 for determining whether a call can be terminated or not on the basis of call terminating control information and user setting when a call terminating signal is received.例文帳に追加

携帯電話端末２０は、ユーザによる着信規制のユーザ設定を受け付けるキーパッド２４と、着信信号を受けた場合に、着信規制情報およびユーザ設定に基づいて着信が可能であるか否かの判断を行う着信動作実行部２６とを有している。 - 特許庁

When they are matched (S7; Yes), when a license period termination period Tc read from the license key ID tag is on and after a license period termination period T2 stored in the RAM in the controller (S8; Yes), the license period termination period T2 is updated by the license period termination period Tc.例文帳に追加

これらが一致した場合（Ｓ７；Ｙｅｓ）、ライセンスキーＩＤタグから読取られたライセンス期間終期Ｔｃがコントローラ内のＲＡＭに記憶されたライセンス期間終期Ｔ２以降の場合は（Ｓ８；Ｙｅｓ）、ライセンス期間終期Ｔ２がライセンス期間終期Ｔｃで更新される。 - 特許庁