「Left-back」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The right and left elevating devices 4 have a mast 11 disposed back to back and a loading platform 12 mounted thereto, and a load W is transferred to a loading and unloading conveyor 5 and a temporary shelf 3 at an optional stage through the loading platform 12.例文帳に追加

左右昇降装置４は、背中合わせに配置されたマスト１１とこれに取付けた荷台１２とを有しており、荷Ｗは、荷台１２を介して入出庫コンベヤ５と任意の段の仮置き棚３とに移載される。 - 特許庁

The method for producing a knitted fabric includes simultaneously inserting and folding back a plurality of wefts (2-1, 2-2 and 2-3) along a course throughout the whole woven width, continuously weaving at least its right and left folded back end parts by warps (4) and restricting the weft insertion yarns.例文帳に追加

編幅全体にわたって複数本の緯糸(2-1,2-2,2-3) をコースに沿って同時に挿入して折り返し、少なくともその左右の折り返し端部を経糸(4) により連続して編成して拘束する編物の製造方法である。 - 特許庁

A large seat back 1 and a small seat back 2 divided and formed on the right and the left along the vehicle width direction are provided with reinforcing members 11 and 21 constituting a frame, respectively, so as to be in a symmetrical shape with a center in the vehicle width direction as a center.例文帳に追加

車幅方向に、左右に分割形成した大シートバック部１と小シートバック部２は、そのフレームを構成する補強メンバー１１、２１が車幅方向の中央を中心に対称状に配設したことを特徴とする。 - 特許庁

This air flow is transmitted through the left side clearance among the circuit boards 50a-50e to the back side, and transmitted through a power source substrate 55 mounted on a back panel 21 to the right, and returned along the right side inner wall to the front side.例文帳に追加

この空気流は、回路基板５０ａ〜５０ｅ間の左側隙間を通過して背面側に至り、背面パネル２１に取り付けられた電源基板５５を通過して右方向に移動し、右側内壁に沿って前面側に戻る。 - 特許庁

The pocket type file 10 includes: a cover 15 that includes a front cover 12 and a back cover 13 on right and left both sides of a back cover 11; and a plurality of transparent pockets P welded at inner surface sides of this cover 15.例文帳に追加

背表紙１１の左右両側に表表紙１２及び裏表紙１３を備えた表紙体１５と、この表紙体１５の内面側に溶着された透明な複数のポケットＰとによりポケット式のファイル１０が構成されている。 - 特許庁

File 10 of a pocket-type includes: a cover 15 which includes front cover 12 and back cover 13 on both right and left sides of back cover 11; and two or more transparent pockets P which are welded to the inside of the cover 15.例文帳に追加

背表紙１１の左右両側に表表紙１２及び裏表紙１３を備えた表紙体１５と、この表紙体１５の内面側に溶着された透明な複数のポケットＰとによりポケット式のファイル１０が構成されている。 - 特許庁

Respective rectangular parallelepiped expansion units 115 are arranged in the right-and-left direction between the air flow control gate 114 and a back plate 117 forming a rear surface 100F of the casing so as to be extended in a back-and-forth direction.例文帳に追加

直方体の各拡張ユニット１１５は、その気流調整門１１４と、筐体の背面１００Ｆを形成する背面板１１７との間に、前後方向に延伸するように、左右方向に並べられて設置される。 - 特許庁

To use the front side and back side of a mouse for operating various inputting operations on the screen of a computer respectively for a right-handed person and a left-handed person by making the both front and back sides of the mouse usable by turning it upside down.例文帳に追加

コンピュータの画面上で種々の入力操作を行うためのマウスであって、裏返して使用可能な表裏兼用マウスに関し、表側及び裏側をそれぞれ右利き用及び左利き用として使用可能にする。 - 特許庁

A seat 60 of a working vehicle 1 having a working machine unit 17 in the rear is furnished with cuts 62c formed on the left and the right side below the seat back 62 of the seat 60 in such a way as recessing toward the center of the seat back 62.例文帳に追加

作業機１７を後方に有する作業車両１のシート６０において、前記シート６０の背もたれ部６２下側の左右両側部に当該背もたれ部６２中心に向かって窪む切欠部６２ｃ・６２ｃを設けた。 - 特許庁

This structure 3 of a seat back for a vehicle is provided with the recess part 5 storable a headrest 4 in the upper part of the seat back body 3a, and a rigid member 25 engageable relative to corner parts in both the left/right sides of the recess part 5.例文帳に追加

シートバック本体３ａの上部にヘッドレスト４を収容可能な凹部５を備えた車両用シートバック３構造であって、凹部５の左右両側の角部に対して係合可能な剛性部材２５を設けるようにしている。 - 特許庁

A central seat 90 provided at a right side of a left seat 20 is removed from a central seat base in the state that a seat back 94 is folded such that a thickness direction of the seat back 94 is laid in a thickness direction of a seat cushion 92.例文帳に追加

左シート２０の右側方に設けられる中央シート９０は、シートバック９４の厚さ方向がシートクッション９２の厚さ方向に沿うようにシートバック９４が折り畳まれた状態で中央シートベースから取り外される。 - 特許庁

A main body 1 of the knapsack comprises side gussets 3 on both left/right sides of the bottom 2 of the knapsack, a back part 4 attached to the side gussets 3 on the back side, and a front partition part 5 attached to the side gussets 3 on the front side.例文帳に追加

このランドセルは、底部２の左右両側に側面マチ部３を設け、両側面マチ部３の背面側に背部４を取り付け、両側面マチ部３の前面側に前仕切り部５を取り付けてなるランドセル本体１を備える。 - 特許庁

In addition, the left and right tubular belt loops 2 are attached on the opposite side from the back ring cover body 1, and a tongue 5 is attached without a gap to the tubular hooking ring cover 3 for inserting the hooking part 8 of the back ring at the center between the belt loops.例文帳に追加

背カンカバー本体（１）とは反対側にベルトを通す左右の筒状のベルト通し（２）とその中央に背カンの引っ掛け部（８）を通す筒状の引っ掛けカンカバー（３）に隙間のないように取り付けたベロ（５）を取り付ける。 - 特許庁

When the balls released from the left and right warp routes 40L and 40R are bounced back to side walls 21Lb and 21Rb of the drums 21L and 21R at a bad timing, they roll through the ball release paths 41L and 41R and are returned back to the playing area.例文帳に追加

左右のワープルート４０Ｌ，４０Ｒから放出された玉が、タイミング悪くドラム２１Ｌ，２１Ｒの側壁２１Ｌｂ，２１Ｒｂに跳ね返されると、玉は玉放出通路４１Ｌ，４１Ｒを転がり遊技領域に戻る。 - 特許庁

The back sheet 14 is formed in a bag form, and its inside is disposed with a plate-like support 16 fixed to the right and left side members 13a of the back frame 13 and a lumbar support 15 located on this side of the plate-like support 16.例文帳に追加

バックシート１４は袋状に形成されており、その内部に、バックフレーム１３の左右サイドメンバー１３ａに固定された板状支持体１６と、板状支持体１６の手前に位置したランバーサポート１５とを配置している。 - 特許庁

Further a shield member 6 is inserted from the inside of the room into a gap between the connection-side lateral end face 1a of the wall panel 1, and the opposed face 42 of the back member 4 which is opposed to the lateral end face 1a and located on each of right and left sides of the back member 4 as viewed from the front.例文帳に追加

上記の壁パネル１の連結側の側端面１ａと、この側端面１ａと対向するバック材４の正面視左右側位置の対向面部４２との間に、シールド部材６を室内側から差し込む。 - 特許庁

A plurality of arch-shaped welding parts 26 are arrayed along the vertical direction Y at the left and right side bonding parts 3 of the pants type disposable diaper, and edge parts on both left and right sides of the front abdominal part 11 of a diaper base material 2 and edge parts on both left and right sides of a rear back part 12 are welded at the arch-shaped welding parts 26.例文帳に追加

このパンツ型使い捨ておむつの左右のサイド接合部３には、複数のアーチ形溶着部２６が上下方向Ｙに沿って配列されており、おむつ基材２の前腹部１１の左右両側の縁部と後背部１２の左右両側の縁部とはそのアーチ形溶着部２６にて溶着されている。 - 特許庁

The cover body 40 is selectively held at one of a true direct location where left and right attaching parts 52 are attached to hooks 36 of left and right fitting nails 35 and are restrained from rotating, and a left or right rotary location where one of the attaching parts 52 is elastically locked on the back of the hook 36 of the fitting nail 35.例文帳に追加

カバー本体４０は、左右の当接部５２が、ベース部２１に設けられた左右の係合爪３５の鈎部３６に当たって旋回が規制される真直位置と、いずれか一方の当接部５２が係合爪３５の鈎部３６の裏側に弾性的に係止された左または右の旋回位置とに選択的に保持される。 - 特許庁

The size of left and right width in the container body 1 is set smaller than the size of left and right width of the bundle 3 of the napkins bundled into a square, so that the bundle 3 of the napkins is stored in the container body 1 under a double-folded condition that an approximately central part in the left and right width direction is projected upward over the front and back direction.例文帳に追加

容器本体１内の左右幅寸法は、束ねて四角形としたナプキン束３の左右幅寸法よりも小さく設定されており、ナプキン束３は、左右幅方向のほぼ中央部が前後方向にわたって上向き突曲する二つ折り状態で容器本体１内に収納する。 - 特許庁

To provide an apparatus by which pin bones are torn off from both thighs with pin bones of poultry carcass, the epidermis of the back of pin bone is left on both thigh sides and a shaved off part of the projecting part of the surface of a pin bone body is not left in the main body.例文帳に追加

食鳥屠体の座骨付き両腿部から座骨を引き剥がす装置で、座骨背部の表皮は両腿部側に残留させるが、座骨本体表面の凸部の削り取り部を本体に残留させない装置を提供する。 - 特許庁

An unfastening-detector 1 for preventing a cap from being left unfastened which outputs the result of detection from an antenna by radio signals when detecting the cap 7 for a fuel tank that is left unfastened or insufficiently fastened is attached to the back side of a metallic lid member 11.例文帳に追加

燃料タンク用キャップ７の締め忘れまたは不十分な締め付け状態を検出するとその検出結果を無線信号でアンテナから出力する締め忘れ検出装置１を金属製の蓋部材１１の裏面に対して装着する。 - 特許庁

Determination items includes a right and left checking action before crossing a driveway, a left checking action on the center line of a driveway, contact and approach conditions of a car on the front side lane, and contact and approach conditions of a car on the back side.例文帳に追加

判定項目として、車道を横断する前の左右確認動作と、車道の中央線上における左確認動作と、手前車線での車の接触・接近状況と、奥車線での車の接触・接近状況とを有する。 - 特許庁

The rocking frame body 10 has; insertion-receiving parts 14, 15 for the sorting plate 11, inside of both right and left ends in its one end side and the other end side directions; and a guide groove 17 corresponding to the bottom back face 16 on the left side of the sorting plate 11.例文帳に追加

揺動枠体１０は、その一方端側と他方端側方向に対する左右両端の内側に選別板１１の挿入受け部１４、１５と、選別板１１の左側の底裏面１６に対応する案内溝体１７を有している。 - 特許庁

A front flexible arm A 4 with a chest pad 3 is mounted on the fronts of right and left vibrators A1 and a vibrator B2, and a rear flexible arm B6 with a back pad 5 is mounted on the rear of the right and left vibrators A1 and the vibrator B2.例文帳に追加

左右のバイブレーターＡ（１）とバイブレーターＢ（２）の前面に胸当て（３）が付いた前面フレキシブルアームＡ（４）を取り付け、左右のバイブレーターＡ（１）とバイブレーターＢ（２）の後面に背当て（５）の付いた後面フレキシブルアームＢ（６）を取り付けた事を特徴とする。 - 特許庁

In a lower box 11a, a left stand 10b and a right stand 10c are arranged while shaft parts 10b2 and 10c2 are aligned in the vertical direction while long ridges of base parts 10b1 and 10c1 are aligned in the right-to-left direction on a back side of a body 10a.例文帳に追加

下箱１１ａにおいて、左スタンド１０ｂと右スタンド１０ｃを、本体１０ａの背面側において基部１０ｂ１、１０ｃ１の長辺をを左右方向に配向させつつ軸部１０ｂ２、１０ｃ２を上下方向に配向させて配置する。 - 特許庁

The life jacket 1 has the right front body part 2, the left front body part 3 and the back body part 4, arm penetration ports 5a, 5b are formed on upper sides of left and right side surfaces, and an arm belt 9 is laid on the neighborhood to it so as to straddle the arm penetration ports 5a, 5b.例文帳に追加

救命胴衣１は、右前身頃２と左前身頃３と後身頃４を有し、左右側面の上方側に腕挿通口５ａ、５ｂが形成され、この近傍には、腕ベルト９が腕挿通口５ａ、５ｂを跨ぐように架設されている。 - 特許庁

Protrusion parts 101 and 102 protruded from an end part of the expansion tank 100 are pivotably supported by bearing parts 103 and 104 on a left wall 3a of a back cover 3, and the expansion tank 100 is opened to the left wall 3a side.例文帳に追加

また、膨張タンク１００の端部から凸設された突出部１０１，１０２はバックカバー３の左側壁３ａ側の軸受け部１０３，１０４において軸支されているので、膨張タンク１００が左側壁３ａ側に開くようになっている。 - 特許庁

Thereafter, the crossing portion of the piggy back belt is covered with the front body 7, the connection of the rear portions 13 of the right and left shoulder belts is released, and the respective front portions 9 and rear portions 13 of the right and left shoulder belt portions 5 are connected to each other as in a general one-piece dress.例文帳に追加

その後に、前身頃７でおんぶ紐の交差部分を覆い、前記左右の肩紐分の後部１３の連結を外し、通常のワンピースドレスのように左右の肩紐部５のそれぞれの前部９と後部１３とを連結する。 - 特許庁

The auxiliary part 32 is formed by arranging a plurality of circular division pieces 32a in a zigzag form in parallel with the left-side end face 2d, and arranged near the left-side end face 2d on the front face 2a, the back face 2b and side faces 2e, 2f.例文帳に追加

一方、副部３２は、複数の円形状分割片３２ａを左側端面２ｄに対して平行に千鳥状に配設したものであり、表面２ａ上、裏面２ｂ上および側面２ｅ，２ｆ上の左側端面２ｄ寄りに設けられている。 - 特許庁

Further, to a back wall part at the rear position of a separation part where both right and left upper stage parts 783 and 784 are separated in right and left directions, a second performance display part different from the liquid crystal display part 42a which is a first performance display part is provided.例文帳に追加

さらに、左右両上ステージ部７８３，７８４が左右方向に離間した離間部の後方位置の奥壁部分には、第１の演出表示部である液晶表示部４２ａとは異なる第２の演出表示部が設けられている。 - 特許庁

In such a structure, the two back and forth trains of the game balls released from the dispensing motor are dropped in one train along the right dispensing passage 151 and the left dispensing passage 152, respectively, and supplied to the upper tray in two right and left trains.例文帳に追加

この構成の場合、払出しモータから前後方向に２列で放出された遊技球が右払出し通路１５１および左払出し通路１５２のそれぞれに沿って一列で落下することで上皿内に左右方向に２列で供給される。 - 特許庁

Next, the left turn arm 36 is positioned at the left side across the transporting pass and oscillated from the evacuation position to the work position, and after the square steel bar 12, which is supported by the right turn arm 28, is supported by a support part 48, the right turn arm 28 is got back to the evacuation position.例文帳に追加

次に、搬送路を挟んで左側に位置する左転回アーム３６を退避位置から作動位置に向けて揺動し、右転回アーム２８で支持されている角材１２を受け部４８で支持した後、右転回アーム２８を退避位置に戻す。 - 特許庁

New, removed, and modified lines are clearly color-coded in the Editor's left sidebar,and quick navigation marks are placed in the error stripe to the right.Clicking on the left sidebar allows you to roll back individual changes,or to open the Diff Viewer.例文帳に追加

左サイドバーをクリックすると、個々の変更をロールバックしたり、相違ビューアを開いたりできます。 衝突の解決を迅速かつ明確に行う必要がある場合は、相違ビューアを使用して 2 つのファイルを横に並べ、行ごとに比較できます。 - NetBeans

The area 13 is equipped with a plurality of spray pipes 14 and 15 arranged in left/right widthwise direction K, and a spray nozzle which is attached to the spray pipes 14 and 15 for jetting the etching liquid to the front and back end F and left and right G of the substrate material A.例文帳に追加

このエリア１３は、左右の幅方向Ｋに配設された複数本のスプレー管１４，１５と、スプレー管１４，１５に取付けられ、基板材Ａの前後端部Ｆや左右端部Ｇにエッチング液を噴射するスプレーノズルと、を備えている。 - 特許庁

In the case of looking the single-lens reflex camera body CB from the back, a sub-FPC 113 is disposed from the lower part of the front body 100 up to the roof face 101a of the left side of the penta-prism 101 through the left face and a connector terminal 122b is formed on the upper end.例文帳に追加

一眼レフカメラボディＣＢを後から見た場合、サブＦＰＣ１１３は、前ボディ１００の下部から左側面を経由してペンタプリズム１０１の左側のダハ面１０１ａまで配設され、上端にはコネクタ端子１２２ｂが設けられている。 - 特許庁

Each massage machine 1 includes: a base 2; a seat surface 3 arranged on the base 2; a seat back 4; a footrest 5; a pair of left and right armrests 6; and a controller (a setting panel) 7.例文帳に追加

マッサージ機１は、基台２と、基台２上に位置する座面３と、背もたれ４と、足載せ部５と、左右一対の肘掛け６と、コントローラ（設定パネル）７とを有している。 - 特許庁

An upper 13 and a lower spring 14 installed on the inside of a seat back frame 1 are coupled with a left 10R and a right frame 10L through coupling members 16U and 16D.例文帳に追加

シートバックフレーム１の内側に設けられた上下一対のＳバネ１３,１４を連結部材１６Ｕ,１６Ｄを介して左右フレーム１０Ｒ,１０Ｌにそれぞれ連結する。 - 特許庁

Thus, the supply of power to a radio part 204, a sounder part 210, a back light part 207 and the like is cut by the detected result and the functions of a memory part and a display part, which are left, are validated.例文帳に追加

その検出結果によって、無線部２０４、サウンダ部２１０バックライト部２０７等への電源供給を断ち、残ったメモリ部や表示部等の機能を有効にする。 - 特許庁

Distance in the back and forth direction between both notches 27, 27 of this left side surface 1c is made different from the distance between both notches 27, 27 of the right side surface 1d.例文帳に追加

そして、この左側面１ｃの両切欠き部２７，２７間における前後方向の距離を右側面１ｄの両切欠き部２７，２７間と互いに異ならせる。 - 特許庁

This document collecting box 1 is a casing made of a metal thin plate, and covered in six surfaces of a front wall, a right and a left sidewalls, a back surface wall, a top surface wall and a bottom surface wall.例文帳に追加

書類回収ボックス１は、金属の薄板で作られた筐体であり、正面壁、左右側壁、裏面壁、天面壁、底面壁の６面が覆われている。 - 特許庁

The three-dimensional data consisting of positions in the front/back and left/right directions and positions in the height direction are stored in an image processor to prepare the master JOB.例文帳に追加

高さ及び前後左右方向からなる三次元データを画像処理装置により複数の各ティーチングポイント毎に自動的に格納してマスタＪＯＢを作成する。 - 特許庁

The outdoor refuse box 10 includes at least a front face plate 1, a left side face plate 2, a right side face plate 3, a back face plate 4 and a freely opening/closing upper cover 5.例文帳に追加

屋外用ごみ箱１０は、少なくとも正面板１と、左側面板２と、右側面板３と、背面板４と、開閉自在の上蓋５とから構成されている。 - 特許庁

In an electronic camera 100, an incoming coil 22 is provided on the left side of the front of a camera where a photograph lens is arranged, and a display 14 is provided at the back of the camera.例文帳に追加

電子カメラ１００において、撮影レンズの配置されるカメラ前面の左側に受電コイル２２が設けられ、カメラ背面にディスプレイ１４が設けられる。 - 特許庁

The embroidery yarn 4 after the turn-back point 41 is held on the wall of the stitch hole 21 with frictional force applied by the elastic force of the elastic sheet 2 and is left in the hole 21.例文帳に追加

この際に、折返点４１以降の刺繍糸４は、弾力性シート２の弾力により縫い目穴２１の壁に摩擦力で保持され、縫い目穴２１内に残る。 - 特許庁

The deviation in the back-and-forth direction at the specified interval is structured to be same as an interval between reinforcing cores 35 provided on the right and left crawlers 3, 3 at specified intervals.例文帳に追加

この所定間隔の前後方向のずれが左右の走行クローラ３，３に所定間隔毎に設けられている補強用の芯金３５，…の間隔と同じ構成にする。 - 特許庁