「Left-back」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In excavating the slope ground, the slope ground corresponding to the lower back cutout part of the cylindrical post material 4 is not excavated and left undone (the remaining part is indicated by a reference number 3b).例文帳に追加

法面地盤の掘削に際しては、円筒状柱材４の下部背面切欠き部に対応する法面地盤を掘削せずに残す（残った部分を３ｂで示す）。 - 特許庁

To provide a seating detection device for properly detecting a seating condition of an occupant when the occupant takes a seat in a shifted manner in a back and forth or right and left direction, or under various temperature conditions.例文帳に追加

乗員が前後左右にずれて座った場合や様々な温度環境下において、乗員の着座状態を正しく検知する着座検知装置を提供する。 - 特許庁

A linear welded part (6) of a resin packaging bag (1) has, at the width-wise central part of the bag, only one irregular part (7) extending across inner folding-back edges (5) of the right and left gusset portions (4).例文帳に追加

樹脂製包装袋(1)の線形融着部（6）は、左右のマチ部(4)の内側折り返し縁(5)を横断して延びる唯一の異形部(7)を袋の幅方向中央部に有する。 - 特許庁

A body garment is hung right and left from the back of the dog, or a part of the body garment is formed into a string shape, and an adhesive material is attached to the end to fix the body garment at the belly, neck circumference, and both fore legs and hind legs.例文帳に追加

胴着を犬の背中から左右に垂らしたり、胴着の一部を紐状にし端部に接着材を取り付け、腹部、首周り、両手足部で固定する。 - 特許庁

A back support 31 of the backrest 30 is formed by vertically arranging, with predetermined spaces, flexible tabular members 33 expanding in right and left directions.例文帳に追加

背もたれ３０における背中支持体３１は、左右に広がる可撓性を有する板状部材３３を、所定の間隔を開けて上下方向に複数並べて構成されている。 - 特許庁

To offer a training device which is able to get rid of flab, to slim up effectively and at the same time to train muscles by moving the legs three dimensionally up and down, left and right, and forward and back.例文帳に追加

足を上下及び前後左右に立体的に動かすことにより、足腰の贅肉を取り、効果有るスリム化及び筋力のトレーニングができる器具を提供する。 - 特許庁

The back flap part 25 extending to both left and right sides from the rear of the body part 5 of the sanitary napkin 1 is constituted of a second sheet on the clothes side and a first sheet on the skin side.例文帳に追加

生理用ナプキン１の本体部５の後方から左右両側に延出する後方フラップ部２５が、着衣側の第２のシートと肌側の第１のシートで構成される。 - 特許庁

The 2nd tilt sensor 82 outputs a tilt signal indicating the tilt of the camera body 90 right and left or back and forth when the camera body 90 is arranged on a vertical position.例文帳に追加

第２の傾斜センサ８２は、カメラ本体９０が縦位置にあるとき、カメラ本体９０が左右あるいは前後に傾斜したことを示す傾斜信号を出力する。 - 特許庁

The ceiling of the cabin is made higher thereby, as compared with the case where the back door hinge 61 is provided above the portion folded/returned to the left and right inner sides of the airbag 11.例文帳に追加

そのため、バックドアヒンジ６１がエアバッグ１１の左右内側に折り返した部分の上方に設けられている場合に比べて、車室天井を高くできる。 - 特許庁

To sufficiently measure unnecessary electromagnetic wave emitted from the periphery (right and left, back and forth) of an electronic device to be measured without enlarging an electric wave black box.例文帳に追加

電波暗箱を大型化することなく、測定対象電子機器の周囲（左右、前後）から発射される不要電磁波を良好に計測できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The operation element 1 is a circular member thinner than the depth of the part 3 and can be moved back and forth and to right and left with its lower surface in slidable contact with the surface 3a of the part 3.例文帳に追加

操作子１は凹部３の深さよりも薄い円形の部材であり、その下面を凹部３の底面３ａに摺接させて前後左右に移動可能とする。 - 特許庁

An end part 11c as the left and right ends of a screen 10, is sewn by being folded back so as to wrap in a wire rod 12 such as a wire having a cross section of a substantially circular shape.例文帳に追加

スクリーン１０の左右端としての端部１１ｃが、断面が略円形であるワイヤなどの線材１２を包み込むよう折り返されて縫製されている。 - 特許庁

A lift up cloth 6 is lapped over from a frontal center on a back surface side of the right and left cups 2, 2 to under side parts, lateral side parts and upper side parts, and only the outer peripheral edges of the lift up cloth 6 are sewn.例文帳に追加

左右カップ２，２の裏面側の前中心から下辺部、側辺部および上辺部にかけてリフトアップ布６を重ね外側縁のみを縫着する。 - 特許庁

A laterally sealing mechanism 17 of the bag manufacturing and packaging machine 1 is equipped with a pair of left and right upper part gusset forming members 91 and 91 and a pair of front and back seal jaws 90 and 90.例文帳に追加

そして、製袋包装機１の横シール機構１７は、左右一対の上部ガセット形成部材９１，９１と、前後一対のシールジョー９０，９０とを備える。 - 特許庁

Then, the reinforcing member 30 is attached to the decoration members 22 and 23 so as to cross the back surface side of the decoration member 21 in left and right directions and clamp the decoration member 21.例文帳に追加

そして、装飾部材２１の裏面側を左右方向に横断して、装飾部材２１を挟むように、補強部材３０を装飾部材２２および２３に取り付ける。 - 特許庁

An approximate left half section or an approximate right half section of the desk upper section which is erected upward from the top board 6 from among the back surface panel 16 becomes a cut-opened section 38 which is opened to the rear side.例文帳に追加

背面パネル16のうち天板６の上方に立ち上がった机上部の略左半部又は略右半部は後方に開放した切り開き部３８になっている。 - 特許庁

On the upper surface of the main body 1, in addition to a keyboard 4, a touch pad 6 and left and right click buttons 7 and 8, an operating part 10 which can be rotated back and forth and can be displaced by pushing-in, is provided.例文帳に追加

本体１の上面には、キーボード４、タッチパッド６、左右のクリックボタン７、８の他に、前後回転可能でかつ押し込み変位可能な操作部１０が設けられる。 - 特許庁

On the other hand, when the chassis is swung eccentrically in the left direction in the figure of the swing direction x, energizing control for distorting the bimorph type piezoelectric element 9a is performed so as to push back the mechanical chassis 3.例文帳に追加

一方、振れ方向ｘの図中左向きに偏振した場合には、メカシャーシ３を押し返すようにバイモルフ型圧電素子９ａを歪ませる通電制御を行う。 - 特許庁

The spinning frame has the following construction and mechanism: Left and right frames 6 and 7 are set upright on a platform, and between the frames 6 and 7, front rollers 41 and 42 and back rollers 51 and 52 are located a specified distance apart from each other, serving as a draft unit 4.例文帳に追加

基台上に左右のフレーム６，７を立設してその間にフロントローラ４１，４２とバックローラ５１，５２とを所定距離離間して配置し、牽伸部４とする。 - 特許庁

In a combine harvester in which a pre-treating device B is laterally slid, the starting end side of the nipping and holding guide 37 of a threshing depth carrying device 7 is extended to the back portion of a left side raising device 15a.例文帳に追加

前処理装置Ｂが左右にスライドするもので、扱深さ搬送装置７の挟扼ガイド３７の始端側を左側引起し装置１５ａの背部まで延出した。 - 特許庁

This crutch fixing device is characterized in that a belt 15 is provided in the left of the front central part of the body 1, a velcro tape 17 is provided in its back, and a hospital name plate 18 is provided on the belt 15.例文帳に追加

本体（１）の表中央部左にベルト（１５）を設け、その裏にマジックテープ（１７）を設け、ベルト（１５）に病院名ネームプレート（１８）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When a person lies on the back on the lying mat 1, the spine is supported by the spine support part 16 and the left/right of the trunk are held by the first body side holding parts 17.例文帳に追加

敷マット１に人が仰向けに横たわると、その脊椎が脊椎支持部１６にて支持されると共に、体幹の左右が第１体側保持部１７によって保持される。 - 特許庁

To provide a traction control system for easily and highly accurately detecting acceleration generating back and forth, and right and left to control drive of a vehicle, and to provide its sensor unit.例文帳に追加

車輪の上下前後左右に生ずる加速度を高精度で容易に検出して車両の駆動制御を行うトラクション・コントロール・システム及びそのセンサユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-rear recognition system displaying right and left back images, without a sense of incompatibility, while canceling complexity in adjusting operation by a driver.例文帳に追加

運転者の調整操作の煩雑さを解消しながら違和感のない左右後方画像を表示することができる車両用後方視認システムを提供する。 - 特許庁

This crank type crossing device is an implement for overlapping back and forth the right and left curtains under a curtain closed state, by attaching a crossing implement to a joint portion, using a runner attached to a curtain rail.例文帳に追加

カーテンレールに付属するランナーを利用し、合わせ目部分に交差器具を取り付けることによりカーテンを閉じた状態で左右のカーテンを前後に重ね合わせる器具。 - 特許庁

A first antenna electrode (antenna electrode 121) and a second antenna electrode (antenna electrode 122) are disposed on the left and right sides with a centerline L0 of a seat back 27 interposed therebetween.例文帳に追加

第１のアンテナ電極（アンテナ電極１２１）及び第２のアンテナ電極（アンテナ電極１２２）は、シートバック２７の中心線Ｌ０を挟んで左右に配置される。 - 特許庁

The left and right rocking frames 11 are connected with a third axis 13 for synchronizing the seat with the seat back and the third axis 13 is supported by the load receiving part 14a of the kick spring 14.例文帳に追加

左右の揺動フレーム11は、座を背もたれにシンクロさせるための第３軸13で連結されており、この第３軸13がキックばね14の荷重受け部14ａで支持されている。 - 特許庁

The suit 1 is made by sewing front bodies 2, 3, back bodies (not illustrated), a right sleeve 5, a left sleeve 6, yokes 7, a collar 8, and front pieces 15, 16.例文帳に追加

被服１は、前見頃２，３、後ろ見頃（図示せず）、右袖５、左袖６、ヨーク７、襟８及び前たて１５，１６によって構成され、これらが縫製されて作られたものである。 - 特許庁

The 1st tilt sensor 81 outputs a tilt signal indicating the tilt of the camera body 90 right and left or back and forth when the camera body 90 is arranged on a horizontal position.例文帳に追加

第１の傾斜センサ８１は、カメラ本体９０が横位置にあるとき、カメラ本体９０が左右あるいは前後に傾斜したことを示す傾斜信号を出力する。 - 特許庁

To provide a peritoneal dialyzer and a cassette which enable a reduction in the volume of dialyzing fluid left in a tube after waste liquid treatment and taken back in a peritoneal cavity.例文帳に追加

排液処理後にチューブ内に残留する透析液について再び腹腔内に戻される容量を低減させる腹膜透析装置及びカセットを提供する。 - 特許庁

Exhaust gas left in a cylinder is compressed during minus overlap period of valves 34, 36 and the exhaust gas is made blast back to an intake system in exhaust valve early close control.例文帳に追加

排気弁早閉じ制御は、バルブ３４，３６のマイナスオーバーラップ期間中に気筒内に残留した排気ガスを圧縮し、吸気系に排気ガスの吹き返しを生じさせる。 - 特許庁

A vertically moving device 5 having a vertically moving rod 5a is assembled downward to a ceiling travelling truck 4 mounted to move back and forth and left and right.例文帳に追加

前後方向と左右方向へ移動できるように装備されている天井走行台車４に、昇降ロッド５ａを有する昇降装置５を下向きに組み付ける。 - 特許庁

Left and right occupant seats 10 (12) of a 2-seater open car are constructed of low back seats without headrests, and reverse U-shape roll bars 44 are disposed behind and adjacent to the occupant seats.例文帳に追加

２シーターオープンカーの左右の乗員シート10(12)はヘッドレスト無しのローバックシートで構成され、その後方に且つ隣接して逆Ｕ字形状のロールバー44が配設されている。 - 特許庁

The back face of the partition plate 18 is provided with a resin fitting member 27 fitted in the guide groove 24 of the rail 20 and being movable in the right/left along the rail 20.例文帳に追加

仕切板１８の背面には、レール２０のガイド溝２４に嵌合して、レール２０に沿って左右に移動可能な樹脂製の嵌合部材２７が設けられている。 - 特許庁

Therefore, the booklet having a good appearance can be obtained wherein the staple is positioned, without a shift to right and left of the staple on the stopper plate 13, at the center of the back of the booklet after bookbinding.例文帳に追加

ステープルがストッパープレート１３上で右や左にずれることがなく、製本後の冊子の背の中央にステープルが位置した見栄えのよい冊子を製本することができる。 - 特許庁

When the vehicle is located at least between the left and right lateral displacement reference positions LXL, LXR, the vehicle is feed-back-controlled such that the yaw angle deviation decreases.例文帳に追加

そして少なくとも左右の横変位基準位置ＬＸＬ、ＬＸＲ以内に自車両が位置する場合、ヨー角偏差が小さくなるように自車両をフィードバック制御する。 - 特許庁

The fan is characteristically designed by installing pairs of vane devices 6, 6, which back on each other, on a stand 3, which is capable of revolving to the right and left.例文帳に追加

左右に回動可能な台座３に互いに他の一つを背にした一対の羽根車装置６，６が設置されていることを特徴とする扇風機を提供する。 - 特許庁

Induction heating cooking portions 24, 25 are arranged right and left on a top plate 22 on this side where a user does cooking, and a heater cooking portion 26 is arranged on a central back side.例文帳に追加

誘導加熱調理部２４，２５を、トッププレート２２上において使用者が調理を行う手前側左右に配置し、ヒータ加熱調理部２６を中央奥側に配置する。 - 特許庁

A mount part 1 is surrounded with an upper cloth 2, a front cloth 3, a back cloth 4, a left cloth 5, a right cloth 6 and a bottom cloth 7, and is incorporated with multiple round tubes 15 and cylindrical tubes 16.例文帳に追加

載置部１は、上布２、手前布３、奥布４、左布５、右布６、底布７で囲まれ、丸型チューブ１５と筒状チューブ１６とが多数内蔵されている。 - 特許庁

The top, bottom, right and left of the cardboard 11A affixed with the front paper 13A and the back paper 21A are cut to meet the dimensions of the jigsaw puzzle body 1 to be formed as a product.例文帳に追加

次に、表紙１３Ａと裏紙２１Ａが貼着された厚紙１１Ａの上下左右を製品とすべきジグソーパズル本１の寸法に合わせて截断する。 - 特許庁

The drawer box 10 is provided so as to be freely moved to the left and right near the lower end face of the column part 6 of a lighting fixture 5 fixed to the front surface of the back plate 20 of the bookshelf body 13.例文帳に追加

書棚本体13の背板20の前面に固着した照明器具５の柱部６の下端面に接近して、左右移動自在として引出ボックス10を設ける。 - 特許庁

Both ends of a brief bag string 2 that projects above a body 1 of the satchel are attached at a pair of mounting pieces 4 that are erected to the right and left object positions of a back ring 3.例文帳に追加

ランドセル本体１の上方に突出する手提げ紐２の両端部を、背環３の左右対象位置に突設した一対の取付け片４に取り付けたものとしている。 - 特許庁

The folding container is formed of a rectangular box-like body including a front surface 10, a back surface 20, a left side surface 30, a right side surface 40, and a rectangular bottom sheet 50 formed of a flexible material.例文帳に追加

正面１０、背面２０、左側面３０、右側面４０、及び柔軟素材で形成された矩形状の底面シート５０を備えた矩形の箱状体からなる。 - 特許庁

When the section line is detected, the CPU 11 divides the stroke groups at the back and front parts or the right and left parts of the section line, and performs character recognition processing for each of the divided groups.例文帳に追加

区切線を検出した場合、ＣＰＵ１１は、区切線の前後または左右でストローク群を区分し、区分されたグループごとに文字認識処理を行う。 - 特許庁

A distance image is acquired by means of CCD cameras 1, each of which are arranged on the front, back, left and right sides of a vehicle, respectively, and an image processor 2, and the image is captured by an integration-processing means 3.例文帳に追加

車両の前、後部、左、右部にそれぞれ配置されたＣＣＤカメラ１と画像処理プロセッサ２より距離画像が得られ、統合処理手段３に取り込まれる。 - 特許庁