「Lens Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color picture tube device equipped with an inline type electron gun, which permits combining a technique for applying dynamic voltage to an OLF lens while avoiding a burden on design.例文帳に追加

設計上の負担を回避しながら、ＯＬＦレンズにダイナミック電圧を印加する技術を組み合わせることを可能とするインライン型電子銃を備えたカラー受像管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera constituted so that the outside appearance part of a part covering over the surrounding of the lens barrel of the camera can be made of metal and the surrounding of the locking part of the outside appearance member, especially, made of metal is hardly restricted in terms of design.例文帳に追加

カメラのレンズ鏡筒まわりを覆う部分の外観部の金属化が可能であり、特に金属化した外観部材の係止部まわりのデザイン上の規制が少ないカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a refraction/diffraction hybrid objective lens capable of forming an optimum beam spot, even in the case the wavelength is deviated from a design wavelength due to a temperature change and an individual differ ence of a light source.例文帳に追加

温度変化や光源の個体差により波長が設計波長からずれた場合にも、最適なビームスポットを形成することができる屈折・回折ハイブリッド対物レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

The illumination plate for vehicle is constituted so that a light guide 5 is arranged in a housing 1 of a hollow box shape and a light diffusive reflection part 22 having the same shape as a design illuminated by a cover lens 4 is formed on the backside 5a of the light guide 5.例文帳に追加

中空箱形状のハウジング１内に導光体５を配し、導光体５の裏面５ａには、カバーレンズ４の発光する意匠と同形状の光拡散反射部２２を形成してなる。 - 特許庁

To provide a lens unit and an element for correcting aberration for reducing aberration even when ambient temperature or the wavelength of a laser is changed, and to provide a design method of the element for correcting aberration.例文帳に追加

周囲の温度又はレーザの波長が変化した場合であっても収差を低減することができるレンズユニット、収差補正用素子、及び収差補正用素子の設計方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical module capable of improving latitude in electrode precision, a lens system and an electrode design, precisely positioning an optical parts and easily realizing miniaturization and a low height.例文帳に追加

電極精度やレンズ系及び電極設計の自由度を向上させるとともに、光部品を精度良く位置決めでき、しかも小型化，低背化が容易に実現が可能な光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging lens whose entire length is short, whose aberrations are satisfactorily corrected, and which achieves design generous to tolerance sensitivity on the basis of a manufacture stage, and to provide an optical module and a mobile terminal.例文帳に追加

全長が短く、諸収差が良好に補正され、製造工程も踏まえた公差感度の緩い設計を実現可能な撮像レンズ、光学モジュール、および携帯端末を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicle lighting fixture in which a ventilating performance near an inner surface of a lens is maintained without making it difficult to design a lamp housing and a ventilation hole and a designability of a lamp can be further emphasized.例文帳に追加

ランプハウジングや通気孔の設計を困難にすることなくレンズ内面近傍の換気性能を確保してランプの意匠性を一層強調できる車両用灯火装置を提供する。 - 特許庁

When an operating environment temperature range is, for example, from 5°C to 65°C, spherical aberration of the objective lens is designed to become minimum at a temperature of 15°C, as a design standard temperature, lower than its mean value 35°C.例文帳に追加

使用環境温度範囲が例えば５℃から６５℃の場合、設計基準温度をその平均値３５℃より低温の１５℃を基準として対物レンズの球面収差を最小となるように設計する。 - 特許庁

The indoor illumination light is equipped with a design part 55 with a lens 54 fixed to a housing 53 able to be attached to an opening 52 formed in a ceiling trim 51 as an interior material of a vehicle and the functional part 57 installed on the rear surface 51a of the ceiling trim 51 in such a way as supported by the design part 55 and furnished with a light source 56.例文帳に追加

車両の内装材である天井トリム５１に設けられた開口５２に取付可能なハウジング５３にレンズ５４が固定された意匠部５５と、意匠部５５に支持されることにより天井トリム５１の裏面５１ａ側に配置され、かつ、光源５６を備える機能部５７とを有している。 - 特許庁

Boundary data are extracted from whole surface measured data of the lens array, and divided into each effective divided data and a boundary gray zone relative to each cell, and coordinate transformation for RMS minimization is performed in a design expression of each cell, and the eccentricity, the inclination, a height deviation and a best fit R from a design value are calculated and displayed relative to each cell.例文帳に追加

レンズアレイの全面測定データから境界データを抽出し、セルごとに有効な各分割データと境界グレーゾーンに分割し、各セルの設計式の中でＲＭＳ最小化の座標変換を行い、セルごとに設計値からの偏心、傾き、高さずれ、ベストフィットＲを算出して表示する。 - 特許庁

This lighting lamp has a design part 55 having a lens 54 fixed to a bezel 53 which can be mounted in an opening 52 provided in a ceiling trim 51 to be an interior trim material of a vehicle, and a function part 57 arranged on a rear surface 51a side of the ceiling trim 51 by being supported by the design part 55 and provided with a light source 56.例文帳に追加

車両の内装材である天井トリム５１に設けられた開口５２に取付可能なベゼル５３にレンズ５４が固定された意匠部５５と、意匠部５５に支持されることにより天井トリム５１の裏面５１ａ側に配置され、かつ、光源５６を備える機能部５７とを有している。 - 特許庁

To provide a lamp body for vehicle formed with an outer housing and an outer lens with an asymmetrical shape centered at a light source and configured to eliminate an emission distribution, brighten the whole lamp body uniformly, and improve the design property.例文帳に追加

アウターハウジングとアウターレンズとで構成され、光源を中心に非対称形状を有する車両用の燈体であって、発光分布をなくし、燈体全体を一様に光らせ、意匠性を向上させるように構成する。 - 特許庁

This indoor lighting system has a design part 4 with a lens 3 assembled to a vessel 2 mountable to an opening 11 of a roof trim 10, and a function part 6 assembled to the vessel 2 and having a light source 5.例文帳に追加

室内照明装置１は、ルーフトリム１０の開口１１に取付可能なベゼル２にレンズ３が組み付けられた意匠部４と、ベゼル２に組み付けられかつ光源５を有する機能部６と、を有している。 - 特許庁

Since a group of light refraction elements 34 are provided at the portion of the third lens part 33 which faces the design face 71 and does not affect light distribution, the light transmitted through the group of light refraction elements 34 are reflected.例文帳に追加

第３レンズ部３３のうち意匠面７１に対向しかつ配光に影響がない部分に光屈折素子群３４が設けられているので、光屈折素子群３４を透過する光が屈折することとなる。 - 特許庁

The lamp unit to be fitted to a lamp-mounting window set in a roof trim covering a car body panel consists of a lamp function part structured with a reflector 31, a switch unit 33 and a bulb, and a design part that is a cover lens.例文帳に追加

車体パネルを覆うルーフトリムに設けられたランプ装着窓に取り付けられるランプユニットが、リフレクタ31とスイッチユニット33とバルブとでとで構成されたランプ機能部分と、カバーレンズである意匠部分とから成る。 - 特許庁

To inexpensively provide a design cover which is easily attached to a film unit with a lens and can be detached and left on hand when making a request of developing, and which can be used again and also preserved as a souvenir.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットへの取付が簡単で、現像に出すときにはカバー部分だけ外して手元に残せ、再度使用することも記念品として保存することも可能なデザインカバーを廉価に提供する。 - 特許庁

To provide a camera which is excellent in terms of design, constituted so that a lens can be satisfactorily exposed even when the sliding distance of a camera body from a case is short, as to the camera whose body is slidably stored in the case.例文帳に追加

カメラ本体がケースにスライド移動可能に収納されているカメラであって、ケースからのスライド移動距離が小さくてもレンズが充分に露出されるデザイン性に優れたカメラを提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve objectionable points such as the difference between an image viewed on a finder and an actual photographed image by improving a space occupied on design by the finder of a current camera, with respect to a lens and finder combined mechanism for the camera.例文帳に追加

カメラのレンズとファインダの組合わせ機構で、現在のカメラのファインダが設計上占める空間を改善し、ファインダで見た影像と実際の撮影影像との差異など不都合な点を改善すること。 - 特許庁

Further, a design is to be possible on a required light distribution without relying on refraction of a lens step, in the case of a lighting fixture for a vehicle use with a plurality of light source units arrayed including the light-emitting diode 1 and the reflecting material 7.例文帳に追加

そして、発光ダイオード１と反射部材７とを含む複数の光源ユニットを配列させた車両用灯具において、レンズステップの屈折作用に頼らずに所望の配光設計を行えるようにした。 - 特許庁

To provide an LED lighting device, an LED lighting fixture and a lens for the LED lighting device capable of obtaining freedom of optical design for performing highly precise light distribution control, and capable of reducing deterioration or light-distribution characteristics change of resin constructing the lens due to heat radiation of the LED.例文帳に追加

光学設計の自由度を得ることができ、高精度の配光制御を行え、ＬＥＤの放熱により、レンズを構成する樹脂が劣化したり、配光特性が変化したりすることを抑えることのできるＬＥＤ照明装置、ＬＥＤ照明器具及びＬＥＤ照明装置用レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup separating/synthesizing luminous fluxes from a plurality of light sources having different wavelengths by an optical component having wavelength selectivity, to guide them to a plurality of objective lenses, which prevents deterioration in aberration or transmittance due to black points generated in an objective lens when light of a wavelength other than a design wavelength enters the objective lens.例文帳に追加

波長の異なる複数の光源からの光束を、波長選択性を有する光学部品で分離、合成して複数の対物レンズに導く光ピックアップにおいて、対物レンズに設計波長以外の光が漏れ込んで対物レンズに黒点等を発生させ、収差、透過率を悪化させることを防止する。 - 特許庁

Accordingly, the optical disk device 10 equipped with the objective lens 18 can achieve the lens tilt sensitivity LT of 130 [mλrms/degree] or lower at 0[°C] and secure a skew margin even when D-skew is set to a tolerance of 0.10 [degrees] which is shown in a design condition C1 in Table 2.例文帳に追加

これにより対物レンズ１８を搭載した光ディスク装置１０は、０［℃］におけるレンズチルト感度ＬＴを１３０［ｍλｒｍｓ／ｄｅｇｒｅｅ］以下にすることができ、Ｄ−ｓｋｅｗを表２の設計条件Ｃ１に示した許容値０．１０［ｄｅｇｒｅｅ］としたときにもスキューマージンを確保できる。 - 特許庁

A drilling means (spindle and drill 221) for drilling the spectacle lens ML for metal parts fitting to a rimless frame is used to form a through or hollowed hole (through hole (h)), a pattern (petal shape of design display part Ds), or sculpture on the refracting surface (front refracting surface fs) of the spectacle lens ML.例文帳に追加

リムレスフレーム用金具取付のために眼鏡レンズＭＬに孔をあける孔あけ手段（スピンドルやドリル２２１）を用い、眼鏡レンズＭＬの屈折面（前側屈折面ｆｓ）に貫通させた、または窪ませた孔（貫通孔ｈ）、図形（デザイン表示部Ｄｓの花びら形状）、若しくは彫刻を施すようになっている。 - 特許庁

Since the luminous flux of wavelength λ1 and the luminous flux of wavelength λ2 are arranged so as to be made incident to an objective lens OBJ in the state of divergent or convergent luminous flux, a condensing optical system can be constituted to be more simple, and a degree of freedom on a design of the objective lens can be increased.例文帳に追加

波長λ１の光束及び波長λ２の光束が、発散光束または収束光束の状態で対物レンズＯＢＪに入射するようになっているので、集光光学系をより簡素な構成とすることができ、また対物レンズの光学設計上の自由度を高めることができる。 - 特許庁

On the other hand, although the operating temperature for the plastic objective lens, or the environmental temperature, is apt to become higher than the design standard temperature, descending temperature gradient can be generated toward an optical disc 61 by heat generation from an actuator coil 13 arranged at a light source side to the plastic objective lens 11.例文帳に追加

一方、プラスチック対物レンズ１１の使用温度すなわち環境温度は、設計基準温度より高くなり安いが、その場合は、プラスチック対物レンズ１１の光源側に配置したアクチュエータコイル１３の発熱によって光ディスク６１に向かって下りの温度勾配を発生させることができる。 - 特許庁

The maker side terminal 100 includes an optimization coefficient setting unit 122 that uses various data received from the store side terminal 200 and sets optimization coefficients of objects in a specific work, a diopter calculation unit 123 that calculates aimed diopter of the objects, a lens design unit 124 that performs lens design, and an order processing unit 125 that performs order processing when an order is received from the store side terminal 200.例文帳に追加

メーカー側端末１００は、店側端末２００から受信した各種データを用いて特定作業における各対象物の最適化係数をそれぞれ設定する最適化係数設定部１２２と、各対象物に対する狙い度数を演算する度数演算部１２３と、レンズ設計を行うレンズ設計部１２４と、店側端末２００から発注を受けると受注処理を行う受注処理部１２５と、を備えている。 - 特許庁

Also, the level differences are formed between d2 and d1 as well and even if the wavelength of the luminous flux from a light source 51a changes from a design wavelength, the change is negated by the chromatic aberration generated on the phase shifter surface and the chromatic aberration generated in the objective lens.例文帳に追加

また、ｄ２とｄ１の間にも段差を形成し、光源５１ａからの光束の波長が、設計波長から変化した場合でも、位相シフタ面で発生する色収差と対物レンズで発生する色収差とで打ち消す。 - 特許庁

When the precision measurement result of a lens surface shape is not within the tolerance, the correction quantity of the forming mold is found on the basis of the precision measurement result and design data of the forming mold (forming mold correction quantity calculation section 152).例文帳に追加

レンズ面形状の精度測定結果が公差内に入っていない場合は、その精度測定結果と成形型の設計データとに基づいて成形型の修正量が求められる（成形型修正量算出部１５２）。 - 特許庁

To stably and certainly hold a lens, to design an optical system with small focus depth, provide a bright and easy-to-see projected image, and prevent generation of halation.例文帳に追加

眼鏡レンズの凹面側の中央部を吸引保持することにより、レンズの安定かつ確実な保持と、焦点深度が小さい光学系の設計が可能で、明るくて見易い投影像が得られるようにするとともに、ハレーションの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a personal computer which surely notifies a user of the operation situation of a device main body and also has the degree of design freedom in the layout of a component and to provide a light guide lens included in the computer.例文帳に追加

装置本体の動作状況を確実にユーザに知らせることが可能であるとともに、構成部品のレイアウトにおいて設計的に自由度のあるパーソナルコンピュータ及び当該コンピュータに組込まれる導光レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an LED package for projector, in which generated light is effectively converged on the center and made incident accurately on a lens of an optical system and which is suitable for optical path design of the optical system and efficient use of the light.例文帳に追加

発生した光が効果的に中央に収束され、光学系のレンズに正確に光が入射し、光学系における光路設計及び光の効率的利用に適したプロジェクタ用ＬＥＤパッケージを提供する。 - 特許庁

While a group of light sources is formed by arraying a plurality of light-emitting diodes, a reflecting mirror is fitted to each light-emitting diode, so that a required design in light distribution is realized without relying on refraction of a lens step.例文帳に追加

複数の発光ダイオードを配列させて光源群を形成するとともに、個々の発光ダイオードに対して反射鏡をそれぞれに配置し、レンズステップの屈折作用を頼らずに所望の配光設計を行えるようにした。 - 特許庁

To provide a lens driving device having a spring to be assembled therein, which is easily conveyed and transported, and can be prevented from being deformed or damaged, and having high degree of freedom in design and easily manufactured, and to provide a camera and a cellular phone with the camera.例文帳に追加

レンズ駆動装置に組み付けるスプリングの搬送や移送がし易く、スプリングの変形や損傷を防止できると共に、設計の自由度が高く且つ製造が容易なレンズ駆動装置、カメラ及びカメラ付き携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide an emblem for thermal gluing which can be easily manufactured, can be thermally glued to surfaces of articles to be glued, such as clothing including jackets, jumpers, T-shirts, etc., and shoes, bags, belts, etc., and can three-dimensionally express design printing surfaces of characters, patterns, etc., by a convex lens effect.例文帳に追加

簡単に製造でき、ジュケット、ジャンバー、Ｔシャツなどの衣服、靴、カバン、ベルト等の被着物品表面に熱着でき、文字や模様等の意匠印刷面を凸レンズ効果にて立体的に表せる熱着用ワッペンを提供すること。 - 特許庁

When the difference in chromatic aberration of magnification is not smaller than the prescribed value, a re-design data obtained by changing lens materials or the like so as to make the difference in chromatic aberration of magnification between lenses for right and left eyes smaller than the prescribed value is generated (step S5).例文帳に追加

倍率色収差の差が所定値以下でない場合は、左眼用及び右眼用のレンズの倍率色収差の差が所定値以下となるようにレンズ素材等を変更した再設計データを生成する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Beams from respective fibers 1b are deflected in a prescribed direction by a lens array 2 consisting of plural lenses 2b of which optical axes are arranged nearly parallel to each other corresponding to plural fibers 1b arranged in an array shape, and in what extent the position of the fiber 1b is shifted from a design value is detected by the deviation from the design value in the direction.例文帳に追加

アレイ状に配置された複数のファイバ１ｂに対応する、光軸が互いにほぼ並行に配置された複数のレンズ２ｂからなるレンズアレイ２により、各ファイバ１ｂからの光線はあらかじめ定められた方向に偏向させられ、この方位の設計値からのずれによりファイバ１ｂの位置が設計値からどの程度ずれているかを検出する。 - 特許庁

(ii) Second, with regard to the difference (ii) above, because sealing the external lens of a vehicle light to the housing is a well-known art to the extent needless to cite reference, it is within the range of design variation for a person skilled in the art to seal the lens (64) to the casing (34) in the invention cited in D1. 例文帳に追加

（ii）次に、上記相違点（ii）についてであるが、乗り物用のライトの技術分野において、外部のレンズをハウジングに密着させることは例示するまでもなく周知の技術にすぎず、引用文献１に記載された発明において、レンズ（64）をケーシング（34）に密着させるようにすることは当業者が適宜設計し得ることである。 - 特許庁

The progressive-power lens includes the progressive surface 1 and an aspherically designed surface 2 formed of the aspherical or atoroidal surface, and the reference point Ph of the aspherically designed surface 2 is located in the vertical direction of the lens below a prism reference point P3 of the progressive surface 1 and above a near design reference point P2.例文帳に追加

累進面１と、非球面又は非トロイダル面から成る非球面設計面２とを有する累進屈折力レンズにおいて、非球面設計面２の基準点Ｐｈを、レンズの上下方向において累進面１のプリズム測定基準点Ｐ３から下方の位置で、且つ、近用部設計基準点Ｐ２から上方の位置として構成する。 - 特許庁

Therefore it is not necessary to form conventional holes for fixing the fastening screws on the rear bumper 100, and the front surface (the design surface) of a front surface lens 18 of the lamp unit 12 is prevented from being projected extensively from the front surface of the rear bumper 100.例文帳に追加

これによりリヤバンパ１００に従来のような締結スクリュウ固定用の孔を形成する必要をなくし、また、ランプユニット１２の前面レンズ１８の表面（意匠面）をリヤバンパ１００の表面から大きく突出させないようにする。 - 特許庁

To improve efficiency of wiring and assembling of an objective lens drive apparatus using a print coil substrate miniaturized and weight-lightened, and to attain miniaturization and improvement of performance by increasing the degree of freedom of design of the optical pickup and the optical disk drive provided with the print coil substrate.例文帳に追加

プリントコイル基板を小型，軽量化し、これを用いた対物レンズ駆動装置の配線や組み付け効率の向上と、これを備えた光ピックアップおよび光ディスク装置の設計自由度を増して小型化と性能向上を図る。 - 特許庁

Each connecting face 23 of the lens 20 is a portion where a virtual protrusion 22f of the outer divided face 22 in the design is removed, and the face 23 is formed by flattening by removing the level difference which is formed if the protrusion 22f is left.例文帳に追加

各接続面２３は、その外側の分割面２２について設計上の突起部分２２ｆを除去したものであり、仮に突起部分２２ｆが残っていたとするならば形成されたであろう段差を除去して平坦化したものである。 - 特許庁

Components accommodating a lens and installed on a substrate are integrally formed, thereby simplifying a mold, reducing time for design, manufacturing costs of the mold and material costs, and minimizing the volume of the camera module.例文帳に追加

本発明によれば、レンズが収容される部品と基板に搭載される部品を一体化して金型設計が単純になり、かつ設計時間が短縮され、金型製作コスト用及び原資材のコストが節減され、モジュールの嵩張りを小さくすることができる。 - 特許庁

When the first light source is actuated, a partial light ray of the first light source is reflected by the reflector and radiated from the light-emitting lens, and the light ray is uniformly derived by the apex design of the slender rhombic body.例文帳に追加

第一光源が起動されると、第一光源の一部光線が反射体によって反射されて出光レンズより放射され、並びに細長い菱形形状体の頂角設計により、光線は均等に導かれ出されることを特徴とする。 - 特許庁

To maintain operating characteristic of a peripheral circuit by a method wherein distance between an intralayer micro lens and a light receiving part formed in a semiconductor substrate is reflected on value on design in which condensing efficiency is considered, and the interlayer dielectric of the peripheral circuit is kept thick.例文帳に追加

層内マイクロレンズと半導体基板に形成された受光部との間の距離を、集光効率を考慮した設計上の値に作り込むとともに周辺回路部の層間絶縁膜を厚く保ち、周辺回路部の動作特性を維持する。 - 特許庁