| 例文 |
Line 12の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6384件
A reflection plate 16 made of metallic foil is formed to a lower side of a second insulation board 12, a feeding connector 17 is mounted on the reflection plate 16, and a feeding line 18 is connected to the connector 17.例文帳に追加
一方、第2の絶縁基板12の下面には、金属箔により反射板16を形成し、給電用のコネクタ17を装着すると共に、このコネクタ17に給電線路18を接続する。 - 特許庁
Scanning apparatuses(10, 10') use a linear arrangement of the detectors(12), having a shape of non-rectangle and a line of staggered detection elements are used so as not to produce an dead zone in the scanning range.例文帳に追加
走査装置(10,10’)は非矩形の形状を持つ検出器(12)の線形配列を使用し、走査範囲内で不感域が生じないように食違い配置の検出素子列が使用される。 - 特許庁
A pilot control valve 12 is switched over into a pressure oil discharge position 17 by an energizing member 15, and at the same time a selector valve 21 is switched over into an accumulation line connection position 26 by an energizing member 24.例文帳に追加
パイロット制御弁12は付勢部材15によって圧油排出位置17に切り替えられ、同時に切替弁21が付勢部材24によって蓄圧管路接続位置26に切り替えられる。 - 特許庁
The server 11 acquires, upon recognizing the category "fixed-line phone" from the image of the subject object 122-2, additional information 123 registered in the information database 22, and transmit the additional information to the terminal device 12-1.例文帳に追加
サーバ11は、対象物体122−2の画像から「固定電話」のカテゴリを認識したら、情報DB22に登録されている付加情報123を取得し、端末装置12−1に送信する。 - 特許庁
Since a supply source of the exciting current is switched from the DC power supply line 9 to the power generator 1 when the current flowing in the isolator 12 becomes almost zero, complicated control is unnecessary at the time of starting.例文帳に追加
断路器12を流れる電流がほぼ零になったときに励磁電流の供給元を直流電源線9側から発電機1側に切り替えるので、起動時に複雑な制御が不要である。 - 特許庁
The air blow portions 12 are provided with air blow ports 15 directed almost to a stream line for connecting thereto an air chamber 13 provided inside the bulb end member 11 via an air conduit 14.例文帳に追加
空気吹き出し部12には、ほぼ流線方向に向けた空気吹き出し口15を設けて、バルブ先端部材11の内側に設けたエアチャンバー13と空気導管14を介して接続する。 - 特許庁
The first control part 6 is made of a fitting group comprising a front fitting part 12 and a back fitting part 13 positioned at the front and back of the cover 3 in the width direction provided in a line in the right and left direction of the cover.例文帳に追加
第1規制部分6は、蓋体3の幅方向前後に位置する前の係合部12と後の係合部13とからなる係合部組が蓋体の左右方向に並設されてなる。 - 特許庁
When a time limit is over during the communications, a line is forcibly cut off (step S10), recording of the communication history into the memory 12 is stopped (step S11) and the device is turned into the idle state.例文帳に追加
通信中に制限時間をオーバした場合は、強制的に回線切断が行われ(ステップS10)、通信履歴のメモリ12への記録が停止され(ステップS11)、アイドル状態に遷移する。 - 特許庁
The use of the inner part of the vehicular front pillar 12 eliminates the need for a space in the driver's room 10 for the ventilation duct and can reduce duct assembling work on a vehicular assembling line.例文帳に追加
また、車両前ピラー12の内部を利用しているため、通風ダクトの体積で運転室10内を狭くすることがないうえ、車両組み立てラインでのダクト組み付け作業を軽減することができる。 - 特許庁
At that time, the front face 14a is structured of a slanted upward plane, and a lower-end edge 12A1 of a light-emitting face 12A in the light-emitting element 12 is to be positioned on a horizontal line crossing a light axis Ax.例文帳に追加
その際、前面14を斜め上向きの平面で構成し、また、発光素子12における発光面12Aの下端縁12A1を、光軸Axと直交する水平線上に位置させる。 - 特許庁
In this case, the pin 6a is relatively moved along the circumference of the members to be bonded in a position where the center line E of the pin is offset on the side of the thick lid body 12 with respect to the part P to be bonded.例文帳に追加
この場合、ピン6aは、この中心線Eが被接合箇所Pに対して厚肉の蓋体12側へオフセットさせた位置で、被接合部材の円周に沿って相対移動させるようにした。 - 特許庁
A body case 1 of a display unit A1 for a funeral is formed of an upper surface plate 10 and a bottom surface plate 11 formed in an arc line on the front surface side, side surface plates 12, 13, and a back surface plate 14.例文帳に追加
葬儀用表示装置A1の本体ケース1は正面側が円弧状に形成された上面板10、底面板11及び側面板12、13、背面板14で形成してある。 - 特許庁
An angle β formed by a leading edge 12LE on a tip side of a sub blade 12 provided to the impeller 10 and a straight line LN orthogonal to a rotary shaft Zr of a hub 13 is 35° or more and 55° or less.例文帳に追加
インペラ10が備える副羽根12のチップ側における前縁12LEと、ハブ13の回転軸Zrに直交する直線LNとのなす角度βは35度以上55度以下である。 - 特許庁
The production line has an inspection section 11, a forging section 12, a turning section 13, a punching section 14, a heat treatment section 15, a grinding section 16 and an assembly section 17 sequentially arranged therein.例文帳に追加
この生産ラインは、順次並ぶ検査工程部11、鍛造工程部12、旋削工程部13、刻印工程部14、熱処理工程部15、研削工程部16、および組立工程部17を備える。 - 特許庁
The thin part 105b is arranged at a region where a pocket gap tends to be narrow, that is, on the extension of a reference line proceeding from a plug axis Z1 to axes Z2, Z3 of the central electrodes 12, 13.例文帳に追加
そして、ポケット隙間が狭くなりやすい部位、すなわちプラグ軸Z1から複数の中心電極12、13の軸Z2、Z3に向かう基準線の延長線上に薄肉部105bを配置する。 - 特許庁
A slit 12 is provided along the above axis line at rear end of the outer cylinder part 6c surrounding the insert cylinder part 6b, of above ferrule 6 which fits screwed in protrusive wire 7 set on the outer circumference of the above groove 8.例文帳に追加
該案内溝8に外周面に設けた突条7を摺嵌した前記フェルール6の、挾挿筒部6bを取り囲む外筒部6cの後端側に、前記軸線に沿うスリット12を設ける。 - 特許庁
One variable optical filter 23 or more is placed on the way of an optical fiber 21 provided as an optical transmission line between a transmission station 11 and a reception station 12 in the WDM optical communication system.例文帳に追加
WDM光通信システムにおける送信局11と受信局12間に光伝送路として設けられた光ファイバ21の途中に、1つ以上の可変光フィルタ23が配置される。 - 特許庁
A marker 11 is provided with a transparent body part 12 disposed in an installation position on the front of a holding frame and a marking part 13 which allows marking a straight line on a wall surface.例文帳に追加
罫書具11は保持枠の前面の取付位置に配置される透明な本体部12と、その本体部12に一体形成され、壁面に直線を罫書き可能とする罫書部13とを備えている。 - 特許庁
The air bag device 12 installed on the motorcycle 100 is constituted to provide the tear line to open and break by developing and expanding force of the air bag 121 on an erecting part 132 of a module cover 130.例文帳に追加
自動二輪車100に装着されるエアバッグ装置120は、エアバッグ121の展開膨張力によって開裂するテアラインを、モジュールカバー130の立設部132に設ける構成とされる。 - 特許庁
After the applied mortar 12 is hardened, a part 16a more on the outer side than the easy-to-break line 18 of the end face partitioning piece 16 is broken and separated, and a sealing joint part 14 to attach a sealant 13 is formed.例文帳に追加
塗設したモルタル12が硬化した後に、端面仕切り片16の易折れ線18よりも外側部分16aを折り離して、シーリング材13が取り付けられるシーリング目地部14を形成する。 - 特許庁
A chafer rubber 12 is divided into chafer rubber parts 13, 14 inside and outside the tire axial direction by a boundary line K extending from a starting point P1 on the bead base surface SA in an inclined manner outwardly in the tire axial direction.例文帳に追加
チェーファゴム12は、ビードベース面SA上の起点P1からタイヤ軸方向外側に傾斜してのびる境界線Kによりタイヤ軸方向内外のチェーファゴム部13、14に区分される。 - 特許庁
The width 16 at the narrow portion 19 is determined such that the length 18 of the diagonal line at the intersection becomes equal to the width 14 of the insulating film for device isolation 12 at other part than the narrow portion 19.例文帳に追加
そして例えば、交差部分の対角線の長さ18が、幅狭部分19以外の素子分離用絶縁膜12の幅14と等しくなるように、幅狭部分19の幅16を決定する。 - 特許庁
A CPU part 12 monitors the link-up state of an ADSL line, when the telephone set is rung and lowers a ringer voltage through a ringer power generation part 20, when errors occur frequently in the linkup state.例文帳に追加
CPU部12は、電話機がリンガしている時にADSL回線のリンクアップ状態を監視し、リンクアップ状態にエラーが多発する場合にリンガ電源生成部20を介してリンガ電圧を低下させる。 - 特許庁
A controller 11, and luminaires 12 and 13 having a lighting device therein are arranged on a ceiling, and a wall switch 14 for turning on and off a signal line 15 connected to the controller is arranged on a wall.例文帳に追加
天井にコントローラ11を配置するとともに点灯装置を内蔵した照明器具12,13を配置し、壁にコントローラに接続される信号線15を入・切する壁スイッチ14を配置する。 - 特許庁
When a non-reprogramming target ECU 10b judges that it is not the target ECU although an instruction of starting to rewrite a program is received, communication via a communication line 12 is stopped by a communication control section 101a.例文帳に追加
リプログ対象外ECU10bは、プログラム書換開始の指示を受けたが対象ECUでないと判断した場合、通信制御部101aによって通信線12を介した通信が停止される。 - 特許庁
A transmitted signal St is amplified in a transmission signal amplifier 12 converted into a transmission signal SPt in a transmission signal converter 13, and inputted into a pair of conductors 31 and 32, for example, a power line.例文帳に追加
送信信号Stを送信信号増幅部12で増幅し、送信信号変換部13で通信信号SPtに変換して、対を成す導体31,32例えば電力線に注入する。 - 特許庁
A first line, 3th to 6th lines, and 8th to 11th lines out of unit cells U(1, 1) to U(12, 24) arranged in a matrix consist of only logical unit cells, and the other cells consist of only clock unit cells.例文帳に追加
行列状に配置されたユニットセルU(1,1)〜U(12,24)のうち、1行目、3〜6行目および8〜11行目を論理ユニットセルのみで構成し、且つ、他の行をクロックユニットセルのみで構成する。 - 特許庁
The control system 10 includes a power line 12; a driver circuit 16 for directly controlling drive of a motor 14; and a command unit 18 for sending command data of driving the motor 14 to the driver circuit 16.例文帳に追加
制御システム10は、電力線12と、モータ14の駆動を直接制御するドライバ回路16と、ドライバ回路16にモータ14の駆動の指令データを送る指令器18とを備える。 - 特許庁
A first conductor 9 is configured such that tips of extension conductor portions 10C to 12C of second conductors 10 to 12 are exposed beyond a first DC line constitution portion 16.例文帳に追加
第1の導電体9を、第2の導電体10〜12の延長導体部10C〜12Cの先端部を、第1の直流ライン構成部16を越えた位置で露出させるように構成する。 - 特許庁
Since the P contact 11 and N contact 12 are exposed through the washing process, exhaust heat property is good, a service life still becomes longer, the gold line is not disconnected, and the occurrence of halation is also prevented.例文帳に追加
水洗過程によってPコンタクト11とNコンタクト12とは露出するので、排熱性がよく、使用寿命も更に長くなり、金線は破断することなく、光暈け現象の発生も避けられる。 - 特許庁
A first magnetic element 16 is arranged as shown in a dashed line inside a first conductive element 12 and a second magnetic element 18 is arranged inside a second conductive element 14.例文帳に追加
破線で示される磁気エレメントのように、第一の磁気エレメント16は第一の導電性エレメント12の内部に配置され、第二の磁気エレメント18は第二の導電性エレメント14の内部に配置される。 - 特許庁
A storage device 16 of the computer 12 records a business form printing program 18, a business form definision file 20, a printing color conversion file 22, a line width conversion file 24, and a business form content file 26.例文帳に追加
コンピュータ12の記憶装置16には、帳票印刷プログラム18、帳票定義ファイル20、印刷色変換ファイル22、線幅変換ファイル24、および、帳票内容ファイル26が記録される。 - 特許庁
At the above process, the chemical added in the softened water reacts on the feed water line 12, the stem boiler 31, and the condensate piping 7 to suppress corrosion thereof and the occurrence of scales.例文帳に追加
軟水中に添加された薬剤は、以上の過程において給水路12、蒸気ボイラ3a等および復水配管7に作用し、これらの腐食を抑制すると共にスケールの発生を抑制する。 - 特許庁
A front vertical side part 12 and an upper oblique line part of the weatherstrip have a cross-sectional substantially U-shaped body part 16 having on the inner peripheral side an inserting groove part 15 for inserting the fixed glass 3.例文帳に追加
当該ウエザストリップの前縦辺部12及び上斜辺部は、固定ガラス3が挿入される挿入溝部15を内周側に具備した断面略コ字状の本体部16を備えている。 - 特許庁
On the other hand, display of the second measuring instrument 18 is visually confirmed on an inner side of the steering wheel 12 when the driver directs his/her line visual in the forward direction of the vehicle 11 by using his/her own eye range as reference.例文帳に追加
一方、第2計器18の表示は、前記ドライバーが前記アイレンジを基準として車両11の前方方向に視線を向けたときに、ステアリングホイール12の内側で視認される。 - 特許庁
The tip 28a of a water discharge line 28 extends to the vicinity of the seabed, and an opening of the tip 28a is set opposite to an artificial structure 12 across a given or longer distance.例文帳に追加
放水ライン28の先端が海底面の近傍まで延び、先端28aの開口が、人工構造物12と一定以上の距離を置いて、かつ、人工構造物12と対向するように配置されている。 - 特許庁
The top 13 is further provided with a tearing line 16 a-c extending from the pouring opening 14 towards the interface between the top 13 and the sleeve 12 and along the complete extension of the interface.例文帳に追加
頂部13は、注ぎ口14から頂部13とスリーブ12との間の界面に向かって延在し、かつ前記界面の完全な延長部に沿って延在する引裂き線16a〜cを備える。 - 特許庁
Then, by applying a larger force than the driving force of the torsion coil spring 2, the main body part member 21, 22 consisting a sheath side connector 12 is made to be in the open state as shown with the two-dotted chain line.例文帳に追加
そして、捻じりコイルバネ24の付勢力より大きな力をかけることによって、外装側コネクタ12を構成する本体部材21,22が二点鎖線で示すような開状態になる。 - 特許庁
A retaining plate 12 of the retaining body 11 is provided at a position crossing an inclination angle against a vertical line of the main rope 9 while the retaining body 6 is in an intermediate position of an elevating stroke.例文帳に追加
そして、引き止め体11の引き止め板12を、昇降体6が昇降行程の中間位置にあるときの主索9の鉛直線に対する傾斜角度に対し直交する姿勢に設ける。 - 特許庁
A shadow mask 12 is provided with a plurality of aperture trains 19 arranged in parallel, and each aperture train 19 is composed of a plurality of apertures 34 arranged in a line with prescribed spaces.例文帳に追加
シャドウマスク12は、並列に配置された複数の開孔列19を備え、各開孔列19は、所定の隙間を置いて一列に配置された複数の開孔34によって構成されている。 - 特許庁
A heat pipe 30 is embedded inside a movable-side insert die 14 forward/backward movable in the direction perpendicular to a parting line 15, and is installed in a temperature adjusting block 29 provided outside a movable-side mold plate 12.例文帳に追加
パーティングライン15に垂直な方向に進退自在な可動側入れ子14の内部にはヒートパイプ30が埋設され、可動側型板12の外側に設けられた温調ブロック29に取り付けられる。 - 特許庁
The time counting part 22 counts the time and can switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and the connection destination of the line connection switch part 12 at the prescribed switch timing.例文帳に追加
計時部22は、セットされた時間の計時を行い、所定の切替タイミングにおける予備側ポート11の状態(オープン/クローズ)の切替と回線接続切替部12の接続先の切替を可能とする。 - 特許庁
An air supply cylinder part 13 of a supply-exhaust body 15 opposed to the valve seat body 12 is connected to the pump 4 through a communicating line 6, and an exhaust cylinder part 14 provided eccentrically from the cylinder 13 is opened into the atmosphere.例文帳に追加
弁座体12に対向する給排気体15の給気筒部13を連通路6を介してポンプ4に接続し、筒部13から偏心して設けた排気筒部14を大気中に解放する。 - 特許庁
Recessed pad supporting parts 17, 18 positioning on the inlet side and the outlet side in the rotational direction of the disc 11 and perpendicular crossing to a tangent line of the disc 11 are installed on the inner side of the fitting member 12.例文帳に追加
取付部材12のインナ側には、ディスク11の回転方向入口側,出口側に位置してディスク11の接線方向と直交する向きに凹形状のパッド支持部17,18を設ける。 - 特許庁
The controller 10 transmits a sensitivity adjustment command to the sensor 12 via the same signal line that is used for transmitting a display control signal to the combination meter 16, in order to control the display of the indicator.例文帳に追加
コントローラ10は、インジケータの表示を制御する表示制御信号をコンビネーションメータ16に送信する信号線と同一の信号線を介して、感度調整命令をセンサ12に送信する。 - 特許庁
A plurality of piles are installed at the side of one boundary line of a target finishing surface while a leveling string 12 is stretched among the respective piles, and the cross section of the target finishing surface is designed for each of the piles and stored.例文帳に追加
目標仕上げ面の一方の境界線側に複数の杭を設置するとともに、各杭間に水糸12を張り、各杭毎に目標仕上げ面の断面を設計して保持される。 - 特許庁
This underground pipe is such that the erection part 30 from the pipe line 10 buried underground is piped in the state penetrating the bottom 22 of the pit 15 formed from the ground surface 12 toward underground.例文帳に追加
地中に埋設された管路10からの立ち上がり部30が、地表12から地中に向けて形成されたピット15の底部22を貫通した状態で配管された地中埋設管である。 - 特許庁
The lower end portion of the second reflector 12 is positioned near the focus Fo of the projection lens 8 and has a light and darkness boundary forming portion 12b for forming a cut line of a low-beam light distribution pattern.例文帳に追加
第2リフレクタ12の下端部は、投影レンズ8の焦点Fo近傍に位置するとともに、すれ違い配光パターンのカットラインを形成する明暗境界形成部12bを備えている。 - 特許庁
An inner side raceway track member 10 having an inner side raceway surface 12 is constituted by tightening split units 14, 16, divided by a split line m, m' inclined relating to an axial center L, with a bolt 50.例文帳に追加
内側軌道面12を有する内側軌道部材10は、軸心Lに対して傾斜した分割線m、m’により分割した分割体14、16をボルト50で締結することによって構成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|