「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The system is provided with a CPT servo loop capable of changing a value of the ν, and asymmetric servo loops 105, 108 capable of changing the first CPT component amplitude and the second CPT component amplitude to weaken the asymmetry with respect to a frequency ν_0 indicated by transmission light from the quantum absorber 102.例文帳に追加

νの値を変更可能なＣＰＴサーボ・ループ、及び量子吸収体〔１０２〕の透過光が示す周波数ν_０に対しての非対称性を弱めるように、ν_Ｌ、第１のＣＰＴ成分振幅、及び第２のＣＰＴ成分振幅を変更可能な非対称サーボ・ループ〔１０５、１０８〕を備える。 - 特許庁

By providing the neighboring intervals in the magnetic substance elements 13a to 13d, the effective area of a magnetic substance element to which a magnetic field is applied which is generated when power is fed to a loop antenna 15 provided near the magnetic substance element, is reduced less than that when the intervals are not provided, thereby suppressing a loss caused by the magnetic substance.例文帳に追加

磁性体素子１３ａないし１３ｄが隣どうしの間隔を設けたことにより、近傍に設けたループアンテナ１５が給電されたときに発生する磁界が印加される磁性体素子の実効的な面積を、上記の間隔を設けない場合より減らして磁性体による損失を抑える。 - 特許庁

The oscillation circuit 50 configuring a closed loop with an amplifier section 20, a resonance section 10 and an attenuation section 30 is provided with an auxiliary amplifier section 40 that amplifies an input signal to the amplifier section 20 at an amplification factor higher than that of the amplifier section 20, and directly outputs the output signal of the auxiliary amplifier section 40 to the resonance section 10.例文帳に追加

増幅部２０と共振部１０および減衰部３０とで閉ループを構成した発振回路５０において、増幅部２０への入力信号を、増幅部２０よりも高い増幅率で増幅する補助増幅部４０を備え、補助増幅部４０の出力信号を共振部１０へ直接出力する。 - 特許庁

A frequency and gain change part 24 of an AC/DC conversion part 10 sets a loop gain of the control and a frequency of a PWM signal in a control unit 22 of the AC/DC conversion part 10 to be higher than a normal level in response to the acceleration/deceleration start signal, and returns the level back to the normal level in response to the acceleration/deceleration end signal.例文帳に追加

ＡＣ／ＤＣ変換部１０の周波数・ゲイン変更部２４は加減速開始信号に応答してＡＣ／ＤＣ変換部１０の制御部２２における制御のループゲインおよびＰＷＭ信号の周波数を通常のレベルよりも高く設定し、加減速終了信号を受けて通常のレベルに戻す。 - 特許庁

In the case of becoming ca=C in the middle of repeatedly executing the loop of a step S3-step S7, that is, in the case that a game player operates an O button the prescribed number C of times within prescribed time T, without displaying a 3D image for the prescribed time in a step S8, a free kick operation processing is executed (step S9).例文帳に追加

ステップＳ３〜ステップＳ７のループを繰り返し実行している最中に、ｃａ＝Ｃとなった場合、つまりゲームプレイヤが○ボタンを所定時間Ｔ以内に所定回数Ｃをもって操作した場合には、ステップＳ８での３Ｄ画像の所定時間表示を行うことなく、フリーキック動作処理を実行する（ステップＳ９）。 - 特許庁

In the hard macros (for example, RAM 1, PLL (phase locked loop) circuit 2) 1, 2 constituting portions of the semiconductor integrated circuit 3 disposed on a semiconductor chip 5, wiring 11a-11f, 21a-21f passing through the inside of the hard-macros 1, 2 is prearranged before the hard-macros 1, 2 are disposed on the semiconductor chip 5.例文帳に追加

半導体チップ５上に配されて半導体集積回路３の一部を構成するハードマクロ（例えば、ＲＡＭ１、ＰＬＬ回路２）１，２には、該ハードマクロ１，２の内部を通過する通過配線１１ａ〜１１ｆ、２１ａ〜２１ｆが、該ハードマクロ１，２の半導体チップ５上への配置前に予め施されている。 - 特許庁

Importantly, if a panel’s finding with regard to Article 21.5 is a strict prerequisite for imposing unilateral measures, a procedural defect in the form of an “endless loop” would exist. That is, if the losing Member does not implement the DSB’s recommendation in good faith, the matter would be referred to the original panel, repeating eternally the Article 21.5 procedure.例文帳に追加

一方、DSU 第21条５項によるパネルの判断を第22条の制裁措置の発動のための要件として厳格に位置づけると、敗訴国が勧告実施案の改善が不十分な場合、再度原パネルへの付託を繰り返すことになり、第21条５項の手続が永遠に繰り返されるという手続上の問題は残る。 - 経済産業省

The gap decreases the tension of a knitting yarn and restricts the most retreated position to form a normal knit loop because the movable sinker 8 has a swinging margin to enable the retreatment of the action part 8c from the space 2 when the force of the knitting yarn on the action part 8c of the movable sinker 8 becomes larger than the force applied by the wire spring 18.例文帳に追加

このようなギャップを設けることによって、可動シンカー８の作用部８ｃが受ける編糸からの抗力が線ばね１８による付勢力よりも大きくなれば、可動シンカー８は、作用部８ｃが歯口２から後退するように揺動変位する余地があるので、編糸の張力を緩和し、かつ最後退位置を規制して正常な編目ループを形成させることができる。 - 特許庁

Since the feedback loop for controlling the variable gate applied voltage on the basis of the difference voltage between the drain applied voltage and the predetermined drain voltage can continuously controls the variable gate applied voltage, a current supply capability can be adapted to efficiently adjust the threshold voltage regardless of the current supply capability of a drain voltage generation circuit 4.例文帳に追加

ドレイン印加電圧と所定ドレイン電圧との差電圧に基づき可変ゲート印加電圧を制御するフィードバックループにより、可変ゲート印加電圧を連続的に制御することができるので、ドレイン電圧発生回路４の電流供給能力に関わらず、電流供給能力に適合して効率よく閾値電圧の調整動作を行なうことができる。 - 特許庁

A control means controls driving of a sheet carrying means 117 carrying the sheet P to the processing means 126A, and can carry the sheet P in the specific timing to the processing means 126A by forming a loop in the carried sheet P by stopping the sheet carrying means 117 once before the sheet P reaches the processing means 126A.例文帳に追加

制御手段は、処理手段１２６ＡにシートＰを搬送するシート搬送手段１１７の駆動を制御し、処理手段１２６ＡにシートＰが達する前に、シート搬送手段１１７を一旦停止させて搬送されてくるシートＰにループを形成することにより、シートＰを処理手段１２６Ａに一定のタイミングで搬送することができる。 - 特許庁

The carrier phase error calculating part 1 outputs a carrier phase error calculated based on a maximum likelihood method to the carrier NCO 2 via the carrier loop filter 3, based on the carrier phase inputted from the carrier NCO 2, the CM code signal inputted from the CM code generator 10a, and the CL code signal inputted from the CL code generator 10b.例文帳に追加

キャリア位相誤差演算部１は、キャリアＮＣＯ２から入力されたキャリア位相と、ＣＭコード発生器１０ａから入力されたＣＭコード信号と、ＣＬコード発生器１０ｂから入力されたＣＬコード信号とに基づき、最尤法に基づき算出されたキャリア位相誤差をキャリアループフィルタ３を介してキャリアＮＣＯ２に出力する。 - 特許庁

Moreover, in the manufacturing method, magnetron plasmas having ≥400 G magnetic field intensity and each having a closed loop are generated on the surface of the target located on the surface of the cathode by using the two magnetron magnetic circuits arranged on the back side of the cathode of equipotential, and sputtering voltage at the magnetron-plasma generation is made to ≤350 V.例文帳に追加

また、本発明の製造方法においては、同電位のカソード背面に配置した２つのマグネトロン磁気回路を用いて、カソード表面に設置されたターゲット表面に４００Ｇ以上の磁場強度をもつそれぞれ閉じたループを有するマグネトロンプラズマを発生させ、マグネトロンプラズマを発生させた時のスパッタ電圧が３５０Ｖ以下となるように構成される。 - 特許庁

The skin contact part 20 is separated from the main body part 2 to come into contact with the excretion part by the elastic shrink force of an elastic shrink member 26 but, at this time, the loop parts follow the fine unevenness of the excretion part and a gap is hard to generate between the skin contact part 20 and the excretion part and an excretion liquid can be certainly caught.例文帳に追加

弾性収縮部材２６の弾性収縮力によって、肌当接部材２０が本体部２から離れ排泄部に接触するが、このときループ部３３が排泄部の微妙な凹凸に追従するようになり、肌当接部２０と排泄部との間に隙間が生じにくく、排泄液を確実に捕捉できるようになる。 - 特許庁

The fitting means for the vertically extended installation part is provided with a Hook-and- Loop fastener wound in the direction intersecting the longitudinal direction of the fitting means, and the fitting means for the horizontally extended installation part is provided with a fitting port whose opening width can be controlled according to the shape of the installation part.例文帳に追加

また、前記鉛直方向に延設される設置部を対象とした取付手段には取付手段の長手方向に対して交差する方向に捲着可能な面ファスナーを配設し、水平方向に延設される設置部を対象とした取付手段には設置部の形状に応じて開口幅を調節することが可能な取付口を配設した。 - 特許庁

Until the reference fuel consumption rate fuel_0 is judged to reach the maximum value max (fuel) of the fuel consumption rate fuel by an S27 and the control is terminated, the control is returned to the S23 and the fuel efficiency EFF is recalculated by using a new reference fuel consumption rate fuel_0 which is recalculated by the S26 and the above loop is repeated.例文帳に追加

Ｓ２７でこの基準燃料消費率ｆｕｅｌ_０が燃料消費率ｆｕｅｌの最大値ｍａｘ（ｆｕｅｌ）に達したと判定して制御を終了するまでの間、制御をＳ２３に戻し、Ｓ２６で求め直した新たな基準燃料消費率ｆｕｅｌ_０を用いて燃料効率ＥＦＦを算出し直し、上記のループを繰り返す。 - 特許庁

A phase locked loop oscillator, consisting of a phase comparator circuit 140, a voltage controlled oscillator(VCO) circuit 150 and a frequency divider circuit 160, has the frequency divider circuit 160 and the VCO circuit 150 produce an in-device frame signal 240 and an in-device clock signal 250.例文帳に追加

位相比較回路１４０，電圧制御発振（ＶＣＯ）回路１５０及び分周回路１６０からなる位相同期発振器は、分周回路１６０及びＶＣＯ回路１５０から装置内フレーム信号２４０及び装置内クロック信号２５０を生じる。 - 特許庁

An output terminal of a loop coil selected by the selection circuit 12 is connected to a bandpass filter 14 whose frequency f0 is a center frequency through an amplifier circuit 13, and the band-pass filter 14 is connected to a sample-and-hold circuit 16 through a detection circuit 15.例文帳に追加

この選択回路１２により選択されたループコイルの出力端は増幅回路１３を介して周波数ｆ0を中心周波数とするバンドパスフィルタ１４に接続され、バンドパスフィルタ１４は検波回路１５を通じてサンプルホールド回路１６に接続される。 - 特許庁

By calculating branch metrics concerning the combination of all symbols possible for a channel memory in advance, a branch metrics unit(BMU) and a decision feedback unit(DFU) can be removed from a feedback loop, so that the critical paths can be reduced.例文帳に追加

チャネルメモリにおけるあり得るすべてのシンボルの組合せに対しブランチメトリクスを事前計算することにより、フィードバックループからブランチメトリクスユニット（ＢＭＵ）および判定帰還ユニット（ＤＦＵ）を除去することが可能となり、それによってクリティカルパスが低減される。 - 特許庁

A material sample is screened based on a large number of different bulk physical properties including Young's modulus (bending, uniaxial drawing, biaxial drawing, shearing), hardness (indentation), fracture (stress and strain at the time of fracture, toughness) adhesion (tackiness, loop tackiness), flow (viscosity, melt flow index, rheology), and the like.例文帳に追加

ヤング率（曲げ、一軸延伸、二軸圧縮、剪断）、硬度（インデンテーション）、破壊（破壊時の応力と歪み、靭性）、接着（タック性、ループタック性）、及び流れ（粘度、メルトフローインデックス、レオロジー）その他を含む、多数の異なるバルクな物理特性に基づいて、材料サンプルをスクリーニングする。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which a recording medium can be stored in loop, under a state as free as possible, in a space for storing the recording media as a buffer for absorbing a difference in the carrying speed of recording medium between print processing and post-processing.例文帳に追加

プリント処理と後処理の間の被記録媒体搬送速度差を吸収するバッファとして被記録媒体をループ状に蓄積する蓄積空間に被記録媒体ができるだけフリーな状態で蓄積されていくことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

According to regulator, the adjuster includes an adjusting means, such as an integration RC circuit for providing an additional voltage to the adjusting loop having only a small dependance on active constitutional factor, while an input signal responds properly.例文帳に追加

本発明によれば、前記装置は前記ループへの入力信号がより良く応答し、前記電力増幅器の能動構成要素に余り依存しないような形で前記調整ループに追加電圧を供給する積分ＲＣ回路などの調整手段をさらに含む。 - 特許庁

To make the effective use of existing appliances, without discarding them as well as improving reliability, when the driving source of a servo- cylinder mounted on a continuous casting machine is changed from a stepping motor into a synchronous servo motor, which is controlled in close-loop manner.例文帳に追加

連鋳機に設置されたサーボシリンダの駆動源をステッピングモータからクローズループ制御される同期型サーボモータに変更する際に、その変更作業を既存の機器を廃棄することなく有効利用しながら行い、同時に信頼性の向上も実現すること。 - 特許庁

Position control does not include speed control in a minor loop of the position control device, and a position control unit for the position control is constituted as a PID controller.例文帳に追加

位置制御装置のマイナーループに速度制御を持たない位置制御とし、この位置制御部をＰＩＤ制御器とし、入力θrefと出力θdet比のＰＩＤ制御器の伝達関数を次式で求めた後、位置制御部のパラメータＫＰθ、ＫＩθ、ＫＤθを求めたものである。 - 特許庁

To provide a lubricant applying device which uniformly applies a lubricant 10 to a surface to be applied without uneven application of the lubricant due to uneven wear of a solid lubricant 3 caused by residual toner 9 on the surface or due to loop traces and bristle inclination of a brush roller 2.例文帳に追加

被塗布面上の残留トナー９による固形潤滑剤３の磨耗偏差やブラシローラ２のループ跡や毛倒れなどの潤滑剤の塗布ムラが生じない、被塗布面への潤滑剤１０の均一に塗布する潤滑剤塗布装置などを提供すること。 - 特許庁

A transparent conductive film 14 is formed on side glass 10, and a wide sliver print wire 16 is formed around the transparent conductive film and a loop-like silver print wire 18 capacitively coupled to a vehicle body is provided in a way of surrounding the transparent conductive film 14.例文帳に追加

サイドガラス１０には、透明導電膜１４が形成されており、透明導電膜の周囲には、幅広の銀プリント線１６が形成され、さらに透明導電膜１４を囲むように、車体と容量結合するループ状銀プリント線１８が設けられる。 - 特許庁

When the current reference oscillator 10 in use is switched to a spare reference oscillator 12, a frequency and phase locked loop having a phase comparator 34, an integrator 36 and an oscillator control circuit 35 is temporarily formed, with respect to the reference oscillator 12.例文帳に追加

現用系基準発振器１０から予備系基準発振器１２への切替に際し、位相比較器３４、積分器３６及び発振器制御回路３６を含む周波数及び位相ロックループを予備系基準発振器１２に関し一時的に形成する。 - 特許庁

To provide an FC-AL (fibre channel arbitrated loop) system and a data transfer method, allowing reduction of a delay time when accessing a data storage device from a host device, in the FC-AL system wherein the host device and a plurality of data storage devices are connected by FC-AL loops.例文帳に追加

ＦＣ−ＡＬループによってホスト装置と複数のデータ記憶装置とを接続したＦＣ−ＡＬシステムにおいて、ホスト装置からデータ記憶装置にアクセスする際の遅延時間を低減することが可能なＦＣ−ＡＬシステム及びデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a differential line driver that has a quadruple power supply voltage swing, extends a loop length to a subscriber line, acts like an active impedance termination section and eliminates the need for a series termination resistor so as to save the transmission power by 6 dB.例文帳に追加

４倍電源電圧スイングを持ち、加入者線路に対してループ長を増長し、また能動インピーダンス終端部として働き、直列終端部抵抗器を不要とすることによって６ｄＢ送信電力を節約する差働ライン・ドライバを提供する。 - 特許庁

Each of the ends 14, 16 of a spring 12 bent in a loop shape is bent inward, and suction cups 20, 22 acting as hold members to lock both side faces 42, 44 of a mobile phone 40 in a depressed state are fitted to the bend ends.例文帳に追加

ループ状に折り曲げられたスプリング１２の各端部１４，１６が互いに内側に折り曲げられ、各折り曲げ端部には携帯電話４０の両側面４２，４４を押圧した状態で係止するための保持部材としての吸盤２０，２２が取り付けられる。 - 特許庁

Further, the brush piece 3a is divided into the base material 33a and a washing body 33b contacted with a surface to be washed, and is detachably fixed by a fixing means 5 such as various fasteners, such as a hook, a button, a rivet and a tape fabric integrated button, and a hook and loop fastener.例文帳に追加

また、ブラシ片３ａは基材３３ａと被洗浄面と接触する洗浄体３３ｂとに分かれていて、ホック、ボタン、リベット、テープ生地一体型ボタン等各種留め具、面ファスナー等の固定手段５によって着脱可能に固定されているものである。 - 特許庁

A device for detecting the loop of the steel between rolling mills, with which a linear or bar-like steel 21 is rolled by passing through a plurality of rolling mills 10 which are continuously arranged, is composed of a detecting bar 12 to one end of which a metal plate 30 is fixed and a proximity switch 32.例文帳に追加

線状又は棒状の鋼材２１を連続配設された複数の圧延機１０に通過させて圧延する圧延機間のループ検出装置を、金属板３０が一端に固定された検出棒１２と、近接スイッチ３２とを備えて構成する。 - 特許庁

A signal analysis section 4 detects the presence of a carrier from a signal received from a loop antenna 3 and transmitted from the mobile terminal (hereinafter abbreviated as a terminal) to a base station and analyzes whether a state is a communication state or a waiting state.例文帳に追加

信号解析部４は、ループアンテナ３より入力される携帯電話端末機（以後，端末と略称）が基地局に対して送信している信号から搬送波の有無を検知し、通信中あるいは待機中のいずれの状態であるかを解析する。 - 特許庁

A voice coder of mixed domain linear prediction (MDLP) of the multimode of the closed loop, includes a high bit rate time domain coding mode, and a low bit rate frequency domain coding mode, and a mode selecting mechanism for selecting a mode based on a voice content of an input frame.例文帳に追加

閉ループのマルチモードの混合領域の線形予測（MDLP）の音声コーダは、高レートの時間領域コード化モードと、低レートの周波数領域コード化モードと、入力されたフレームの音声内容に基づいてモードを選択するモード選択機構とを含む。 - 特許庁

A quantization step size correction unit 11 derives a quantization step size Δ_a for a target bit rate R by a linear approximation from the Δ_skip with its generated bit rate, and a quantization step size Δ_last at the last loop with its generated bit rate.例文帳に追加

量子化ステップサイズ補正部１１は、Δ_ｓｋｉｐ及びそのときの発生ビットレートと、直前のループでの量子化ステップサイズΔ_ｌａｓｔ及びそのときの発生ビットレートとから、直線近似により目標ビットレートＲとなる量子化ステップサイズΔ_ａを求める。 - 特許庁

In 950, Imperial Prince Norihira was installed as the Crown Prince, but according to itsubun (a composition previously existed but doesn't exist now) of "Kyureki" (Diary of FUJIWARA no Morosue) this was decided in a secret discussion between Emperor Murakami, FUJIWARA no Onshi, Cloistered Emperor Suzaku, and FUJIWARA no Morosuke, which means that Saneyori was kept out of the loop on this decision. 例文帳に追加

天暦4年（950年）には憲平親王が立太子が決定されたが、『九暦』逸文によれば、これは村上天皇・藤原穏子・朱雀法皇・藤原師輔の密談によって決定され、逆に言えば実頼の知らないうちに決定されていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A peptide having a novel amino acid sequence that binds to a human interleukin-5 receptor (hIL-5R), a peptide comprising the peptide and having a helix-loop-helix structure, and a human interleukin-5 receptor (hIL-5R)-binding peptide comprising the above peptide are disclosed.例文帳に追加

本発明は、ヒトインターロイキン−５受容体（ｈＩＬ−５Ｒ）に結合する、新規なアミノ酸配列を有するペプチド、該ペプチドを有するヘリックス・ループ・ヘリックス構造を有するペプチド、並びに該ペプチドを含有するヒトインターロイキン−５受容体（ｈＩＬ−５Ｒ）結合ペプチドに関する。 - 特許庁

To provide a double loop antenna system used for receiving television broadcast, which solves problems of hazards of the installation work and a size required for the installation space, and has an excellent characteristic as a small-sized full television broadcast UHF band antenna system providing simple installation.例文帳に追加

テレビ放送受信に使用されるアンテナ装置において、設置作業の危険性と設置空間の必要な大きさを解決し、設置が簡易な小型の全テレビ放送用ＵＨＦ帯アンテナ装置として優れた特性を持つ双ループアンテナ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The stable and process-independent RC time constant for the precise frequency response of automatic tuning is generated by using a feedback loop, which uses a voltage-control type resistor forcibly making a current equal to a reference current flow through an output node.例文帳に追加

自動同調における精密周波数応答のための安定な処理独立性ＲＣ時定数が、出力ノードを介して基準電流に等しい電流を強制的に流す電圧制御型抵抗器を使用するフィードバックループを使用して発生される。 - 特許庁

A fuel cell 12 and a radiator 15 constitute a closed loop connected by an inlet cooling tube 13 and outlet cooling tube 14 with the radiator 15 arranged in a place contacting the open air.例文帳に追加

燃料電池１２とラジエータ１５とを、流入側冷却管１３および流出側冷却管１４を介してクローズドラインで接続するとともに、ラジエータ１５を、燃料電池１２と所定の間隔を隔てた上方であって、かつ、外気に曝される位置に配置する。 - 特許庁

An equivalent circuit of the electric circuit consisting of plural elements, which includes element values of these elements, is inputted, and a break point at which an electric path forming a closed loop circuit is to be cut off and a virtual earth are designated in the inputted equivalent circuit.例文帳に追加

複数の素子からなる電気回路の等価回路における複数の素子の素子値を含む、電気回路の等価回路を入力し、入力された等価回路において、閉ループ回路を形成する電気路を切断するブレークポイントと、仮想接地とを指定する。 - 特許庁

The magnetization of a reproduction layer being one of magnetic layers of a magnetic resistance film is oriented in one direction by this magnetization fixing layer, the center of current magnetic field-MR ratio minor loop is shifted, and reproducing information can be performed by only a positive or negative current pulse.例文帳に追加

この磁化固定層によって、磁気抵抗膜の磁性層の一つである再生層の磁化方向を一方向に配向させ、電流磁界−ＭＲ比マイナーループの中心を変移させ、正または負の電流パルスのみで、情報の再生を可能とする。 - 特許庁

Sheets 3 fed out by a sheet feeding means 4 are separated one by one by a separating means 5A, and directed to an image forming part 1 while correcting the skew by forming a loop of the sheet 3 by skew correcting means 8, 21.例文帳に追加

シート給送手段４によって送り出されたシート３を分離手段５Ａによって１枚ずつ分離した後、斜行補正手段８，２１によってシート３にループを形成させることによりシート３の斜行を補正して画像形成部１に向かわせるようにする。 - 特許庁

Then, a loop composed of following respective steps wherein a new binarized data are acquired using the new threshold TH2, a new candidate region is acquired, the new candidate region is combined with an immediately preceding candidate region, and a new threshold TH3 is set, is carried out.例文帳に追加

そして、新たなしきい値ＴＨ２を使用して新たな２値化データを取得し、新たな候補領域を取得し、新たな候補領域を直前の候補領域に結合し、新たなしきい値ＴＨ３を設定するという各工程からなるループを行う。 - 特許庁

A plurality of reception-side electromagnetic field apparatuses 104 are arranged on front and rear surfaces of a printed circuit board 142 so that the arrangement direction of a loop-like detection coil 140 is oriented at 90 degrees with respect to a magnetic field generated in a detection region by the transmission electromagnetic field apparatus 102.例文帳に追加

受信側電磁界装置１０４は、送信側電磁界装置１０２が検知領域に発生する磁界方向に対し、ループ状の検知巻線１４０の配列方向が９０度となるようにプリント基板１４２の表裏に多数並べてある。 - 特許庁

An inside ankle face cloth 2 and an outside ankle face cloth 3 are attached to a heel face cloth 1 to cover the heel and ankle of the foot completely, and a hook-and-loop fastener is used in a joint 6 to attach and remove a foot part bedsore prevention device simply.例文帳に追加

かかと面生地（１）に、内側くるぶし面生地（２）と、外側くるぶし面生地（３）を取り付け、足のかかと及びくるぶしがすっぽり覆われる形にし、合わせ目（６）には、面ファスナーを用いて、取り付け取り外しが簡単に出来るようにしたことを特徴とする。 - 特許庁