| 意味 | 例文 |
MADE OFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To achieve such a surface condition as this on the occasion of etching, etchant is used whose concentration of nitric acid is 2% or less, and average temperature of the etchant is made 10°C or below.例文帳に追加
このような表面状態を実現するには、エッチングに際して、硝酸濃度が2%以下のエッチング液を用い、エッチング液の平均温度を10℃以下とする。 - 特許庁
To provide a fixing member having the excellent smoothness of the surface of a releasing layer so that the sticking of toner is restrained and the fixing member is made good in durability, and facilitating performance control in manufacture.例文帳に追加
離型層表面の平滑性が高くトナーの固着を抑制することができて耐久性に優れ、製造時に性能管理が容易な定着部材を提供する。 - 特許庁
To provide a container for perishable foods, made of foamed resin, utilizing water retainability and moisture retainability of sawdust, and hardly causing dispersion and attachment of the sawdust, and to provide the material.例文帳に追加
オガクズの保水性や保湿性を利用しかつオガクズが散乱したり付着したりすることのない発泡樹脂製の生鮮品容器及びその資材を提供する。 - 特許庁
A seal body 2 made of engineering plastics is adhered to one end of an insert main body 1 having a female threaded portion 1a through an adhering layer 3 consisting of an acrylic adhesive.例文帳に追加
雌ねじ部1aを有するインサート本体1の一端に、エンジニアリングプラスチックからなるシール体2を、アクリル系粘着剤からなる接着層3を介して貼着する。 - 特許庁
"Kuya-rui" describes that Morouji made a pledge of fideity in this world and the next with Kuya, and "Kuya-rui," "Kojidan" (Talks of the Past), and the like describe that Kuya wrote an official letter to Enma Daio (the King of Hell) when Morouji died. 例文帳に追加
『空也誄』に空也と二世の契りがあったこと、『空也誄』『古事談』等に、師氏薨去に際して、空也が閻魔大王に送る牒文を書いたと伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The body of the balloon was made with "habutae," a smooth, glossy silk cloth with a fine weave, coated with resin rubber melted with sesame oil, and hydrogen gas, generated from the reaction of iron and 10 barrels of sulfuric acid, filled in the balloon. 例文帳に追加
ガス球部分には胡麻油で溶かした樹脂ゴムを塗布した羽二重を用い、鉄と硫酸を樽10個を使って発生させた水素ガスを内部に封入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Just before he made his last charge, he was granted the positions of both Rokuhara Tandai (Northern and Southern Chief of Rokuhara Tandai), as well as shugo (provincial constable) of Sagami Province from Takatoki for his loyalty. 例文帳に追加
最後の突撃を敢行しようとする直前、高時からそれまでの忠義を賞されて、六波羅探題の両探題職と相模国の守護職を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 14, 1705, Nagashige followed Ienobu TOKUGAWA who entered the nishi-no-maru (west building) of Edo-jo castle and was transferred to the position of nishi-no-maru roju and his salary was increased by 10,000 koku which made the total amount of his salary in rice 60,000 koku 例文帳に追加
宝永2年(1705年)8月27日、江戸城西の丸に入った徳川家宣に従って西の丸老中に転じ、1万石加増で都合6万石を知行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wiring electrode 40 is made of metal on the projection area 33 of the substrate 31 and its top surface is covered with an anode oxide film 44 of metal.例文帳に追加
配線電極40は、金属で形成され、基板31の張り出し領域33上に形成されており、その表面が金属の陽極酸化膜44で覆われている。 - 特許庁
Also a part of the manufacturing line of the conventional flat cathode-ray tube having no icon display region can be made common with respect to the forming process of the fluorescent surface.例文帳に追加
また、蛍光面の形成工程に関し、アイコン表示領域を有しない従来の偏平型陰極線管の製造ラインと一部共通化を図ることができる。 - 特許庁
To manufacture a panel P which is free of warpage even if cardboard 2 is stuck to the front surface of a panel body 1 made of corrugated fiberboard by using aqueous adhesives 4.例文帳に追加
ダンボール製のパネル本体1の表面に水性の接着剤4を用いてボール紙2を貼り付けるようにしても、反りのないパネルPを製造できるようにする。 - 特許庁
An adhesive 52 made of resin and a glass frit 51 are provided between the head top face of the former and the element substrate and between the head top face of the latter and the element substrate, respectively.例文帳に追加
前者の頭頂面と素子基板間には樹脂製接着剤52が、後者の頭頂面と素子基板間にはガラスフリット51が、それぞれ備えられる。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery of a simple structure capable of forcibly discharging the battery as release of metal-made pressure-release valve as a trigger.例文帳に追加
金属製の圧力開放弁の開放をトリガーとして電池を強制的に放電させることが可能で、かつ簡素な構造を有する非水電解質電池を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a lens made of a synthetic resin used in a light pickup device for performing the regenerating operation of the signal recorded on the signal recording layer of an optical disk.例文帳に追加
光ディスクの信号記録層に記録されている信号の再生動作を行う光ピックアップ装置に使用される合成樹脂製レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁
Since the press defects are distinguished on the basis of the bottom dead point position of the rise and fall ram 8 and the causes can be eliminated, coping with various causes of press defects is made possible.例文帳に追加
昇降ラム8の下死点位置に基づいてプレス不良を判別し、その原因を除去できるので、様々なプレス不良原因に対処することが可能になる。 - 特許庁
The method can be preferably applied to a floor formed from one kind of materials selected from the group consisting of a wood board, cork, resin sheet, or tile made of a resin.例文帳に追加
本発明の木質又は樹脂製の床の洗浄再生方法は、木板、コルク、樹脂シート、樹脂製タイルから選ばれた一種で形成された床に好ましく適用される。 - 特許庁
The pipe member 16 is a member having an open hole passing on the axial direction obtained by laminating wax layer on surface of the internal circumference of the pipe made of a metal or a synthetic resin.例文帳に追加
パイプ部材16は軸方向に貫通する貫通孔を有する部材であり、金属または合成樹脂製の部材の内周面にワックス層を積層したものである。 - 特許庁
The impact-resistant structure 10 is configured such that the surface of a base material 22 of an instrument panel 12 is covered with a dilatant soft layer 24 made of a material having dilatant properties.例文帳に追加
耐衝撃構造10では、インストルメントパネル12の基材22の表面が、ダイラタント特性を有する材料からなるダイラタントソフト層24によって覆われている。 - 特許庁
The plurality of kinds of mirrors 121, 123 are made movable in a plane direction of the sun visor body 103, thereby, they are selectively exposed from the opening 129.例文帳に追加
複数種類の鏡121,123は、サンバイザ本体103の面方向に移動可能とされ、これにより開口129から選択的に露出される構成とした。 - 特許庁
To provide a sliding member having amorphous hard carbon coat sliding with a mating member made of aluminum alloy in lubricating oil, reducing wear of itself and wear of the mating member.例文帳に追加
潤滑油中でアルミ合金からなる相手材と摺動する非晶質硬質炭素皮膜を有する摺動部材において、自己の摩耗及び相手材の摩耗を少なくする。 - 特許庁
During the first combustion, an EGR rate is made to be increased, as a temperature of intake gas or that of cooling water of an engine becomes higher.例文帳に追加
第1の燃焼が行われているときには燃焼室5内に供給される吸入ガスの温度又は機関冷却水温が高くなるほどEGR率を増大させる。 - 特許庁
Further, the image imaging device attaching board 4 is made tiltable to the wide angle lens corresponding to a deviation of the imaging device 2 and the center of the effective image circle of the wide angle lens.例文帳に追加
更に、撮像素子取付基板4を、撮像素子2と広角レンズの有効像円の中心とのずれ量に応じて、広角レンズに対して傾斜可能とする。 - 特許庁
The light emitting unit 6 includes an LED holder 15 made of a transparent plastic material and a set of LEDs 16 inserted into a mounting hole 19 of the LED holder 15.例文帳に追加
発光ユニット6は、透明プラスチック材からなるLEDホルダー15と、LEDホルダー15の装填穴19に封入される一群のLED16とを含む。 - 特許庁
Further, by encoding a mark part and a track code part of the servo pattern by a phase shift system, the total sum of the magnetization quantities of the entire servo pattern is made approximately at zero.例文帳に追加
さらに、サーボパターンのマーク部及びトラックコード部を位相シフト方式によって符号化することにより、サーボパターン全体の磁化量の総和をおよそ0とする。 - 特許庁
The embedded plug has a plug body 8 formed in a truncated conical shape capable of conforming to the recessed section 5 of a concrete placing surface 4 formed in the truncated conical shape and made of a thermoplastic elastomer.例文帳に追加
円錐台状に形成されたコンクリート打設面4の凹部5に合致可能な円錐台状をなす、熱可塑性エラストマー製の埋め栓本体8を備えている。 - 特許庁
A time stamp value included in the trace data of the plurality of machines is corrected so that the advancement of the time stamp can be made the same between machines by using the calculated clock skew.例文帳に追加
前記複数マシンのトレース・データに含まれるタイム・スタンプ値を、求めたクロック・スキュー値を用いて、タイム・スタンプの進みがマシン間で同じとなるように補正する。 - 特許庁
A pair of caulking claws 6, which are positioned on both sides of each mounting foot 5 when the end plate 4 is set in the opening, are made in the opening of the bottomed cylindrical yoke.例文帳に追加
有底円筒状のヨークの開口部には、該開口部にエンドプレート4を嵌め込んだ際に、取付足5の両側に位置する一対のかしめ爪6が形成されている。 - 特許庁
To provide a circuit wiring board suitable for improvement in interlayer connection reliability of an interlayer conductive via made of a conductive paste, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
導電性ペーストからなる層間導電ビアの層間接続信頼性の向上に好適な回路配線基板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a pen point made of metallic fiber capable of writing a slender line width having no interstice in connection with change or loss of a pore, enhancing wear resistance and breaking strength.例文帳に追加
気孔の変化や損失につながる目開きがなく、耐摩耗性および折れ強度が高くて、細い線幅のものを筆記可能な金属繊維製ペン先を提供すること。 - 特許庁
This method is provided for polishing the semiconductor wafer by abrasives made of colloidal silica having the distorted shape having the long diameter of 7 to 10000 nm and the short/long diameter of 0.3 to 0.8, and the abrasives are provided.例文帳に追加
7〜1000 nm の長径と0.3〜0.8 の短径/長径を有する歪な形状を有するコロイダルシリカからなる研磨剤で半導体ウェーハーを研磨する方法、及びその研磨剤。 - 特許庁
To provide a battery manufacturing device and a battery manufacturing method in which filling of electrolyte is made steadily and rapidly and reliability of sealing of the opening is high.例文帳に追加
本発明は、電解液注入を確実に、かつ迅速になすとともに、封口シールの高い信頼性が得られる電池製造装置と電池製造方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the operation history of the throttle valve 3 stored in the volatile memory 13 after beginning the starting of the vehicle is made to conform to operation of an actual throttle valve 3.例文帳に追加
これにより、車両の始動開始後に揮発性メモリ13に記憶されるスロットルバルブ3の作動履歴が実際のスロットルバルブ3の作動に即したものとされる。 - 特許庁
At that time, the height difference between the surface of the first silicon film and the surface of the second silicon film is made smaller than the gate length of the first gate electrode or the second gate electrode.例文帳に追加
このとき、第1シリコン膜表面と、第2シリコン膜表面との高さの差は、第1ゲート電極又は第2ゲート電極のゲート長よりも小さいものとする。 - 特許庁
To provide a height adjustment type sleeper made of a steel material and capable of achieving high precision in adjusting a railroad track rail position to facilitate the adjustment work and improve efficiency of the work.例文帳に追加
軌道レール位置の調整精度が高く且つ調整作業も容易であって、作業効率が改善できる、鋼材製の高さ調整式まくらぎを提供する。 - 特許庁
A display control means is provided to display identifying images which can derive and display the results of games, stage images made up of a plurality of decoration images and performance images.例文帳に追加
ゲームの結果を導出表示可能な識別画像、複数の装飾画像から構成されたステージ画像、及び、演出画像を表示させる表示制御手段を備える。 - 特許庁
After the voltage level of the word line WLO becomes the non-selection state of the memory cell, the voltage level of the plate line is made to return to the voltage VPL from the voltage (VPL-ΔVPL).例文帳に追加
そして、ワード線WL0の電圧レベルがメモリセルの非選択状態になった後に、プレート線の電圧レベルを電圧(VPL−ΔVPL)から電圧VPLに戻す。 - 特許庁
A reinforcing frame 13a made of steel plates are arranged surrounding the peripheral surface of a columnar structure 8 of the bridge pier or the like erected on a foundation 7 installed underground or underwater.例文帳に追加
地中若しくは水中に設置した基礎7上に立設した橋脚等の柱状構造物8の周面に、鋼板製の補強枠13aを囲繞して配置する。 - 特許庁
A sebum removing sheet 10 in pores includes: a base material sheet 20 made of a fiber sheet 20; and a plurality of projecting parts 30 provided at one side of the base material sheet 20.例文帳に追加
毛穴中の皮脂除去シート10は、繊維シートからなる基材シート20と、基材シート20の一面に設けられた複数の凸状部30とを有する。 - 特許庁
A functional group subjected to hydrogen bonds with pulp is used on the surfaces of CNT, a carbon fiber, and nano-diamond to control acoustic characteristics of the diaphragm made of natural pulpwood.例文帳に追加
天然パルプ材からなる振動板の音響特性制御のため、CNT、炭素繊維及びナノダイヤモンドの表面にパルプと水素結合する官能基を使用する。 - 特許庁
When the current driving capacity is high, the amount of delay of the clock signal CLKQ for output is made large by the driving capacity switching signal DRV<i> of the "H"level.例文帳に追加
電流駆動能力が高いときには、「H」レベルの駆動能力切替え信号DRV<i>によって、出力用クロック信号CLKQの遅延量は大きくなる。 - 特許庁
Also, the user is made to visually view the genre of his or her current tastes, and when the user intuitively sets the significant items of recommendation, the content is mixed according to the tastes of the user.例文帳に追加
また、現在のユーザの好みのジャンルをグラフとして視覚的に見せ、ユーザが推薦の重点項目を直感的に設定すると、コンテンツをユーザ好みに従い混合する。 - 特許庁
To enhance lubrication efficiency of surface of pump driving cam in 2-cycle engine of in-cylinder fuel injection system made to drive high-pressure pump directly by crank shaft.例文帳に追加
高圧燃料ポンプをクランクシャフトによって直接駆動するようにした筒内燃料噴射式の2サイクルエンジンにおけるポンプ駆動用のカム面の潤滑性を向上する。 - 特許庁
A solid layer surface detecting pattern 11 made of a solid layer 2 is provided on a substrate 1 in order to detect a position of a surface of the solid layer 2 when manufacturing an ink jet head.例文帳に追加
インクジェットヘッドを製造するさい、固体層2の表面の位置を検知するために、固体層2よりなる固体層表面検出パターン11を基板1上に設ける。 - 特許庁
The planographic printing etching liquid is characterized in that a deodorizer made of a mixture of metal salt of gluconic salt, malic acid, polyoxyethylene alkyl ether, glucose, p-hydroxy benzoate, etc. is added to the liquid.例文帳に追加
グルコン酸金属塩、りんご酸、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、グルコース、メッキンスなどの混合物の消臭剤を添加したしたことを特徴とする平版印刷用エッチ液。 - 特許庁
An alloy selected from elements Ag, Ga and Se is made the main element of the recording material, while the material of the reflecting layer is constituted mainly of Ni, Zn, BiTe, SnTe, Sn, Si, In or Sb.例文帳に追加
記録材料の主元素をAg, Ga, Seの元素から選ばれる合金とし、反射層材料がNi,Zn,BiTe,SnTe,Sn,Si,In,またはSbを主成分とするように構成する。 - 特許庁
Before a pair of openable and closable molds 21, 22 are closed, a decorated film 13 made of a thermoplastic resin is formed along an inner wall of a molding recess part 22a and extruded.例文帳に追加
開閉可能な一対の金型21,22を型閉めする前に、熱可塑性樹脂からなる加飾フィルム13が成形凹部22aの内壁面に沿わせるようにして押し込む。 - 特許庁
To provide an erosion preventive for a soldering iron chip, upon soldering using lead-free solder, which can prevent the erosion of the tip part of a soldering iron made of copper.例文帳に追加
鉛フリー半田を用いて半田付けをする際に、半田コテの銅製チップ先端部の浸食を防止することが可能な半田コテ先チップ侵食防止剤を提供する。 - 特許庁
An internal antireflection layer 14 formed on the surface of a groove 13 in a prism block P1 is made of a coating film of a black coating material based on an elastic adhesive.例文帳に追加
プリズムブロックP1の溝部13の表面に形成される内面反射防止層14を、弾性接着剤を母材とする黒色塗料の塗膜で構成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|