「MAGNETIC DISK」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

In the actuator for the mounting on a magnetic disk, a coil 5 is not held by a holding means 13, but exposed at the portion adjacent to a chassis 1, in the range where the rotational range is regulated by stoppers 8 and 9.例文帳に追加

磁気ディスク装着用アクチュエータにおいて、コイル５は、ストッパー８、９により回動範囲が規制される範囲で、筐体１と接近する部分では、保持手段13で保持されず露出していることを特徴とする磁気ディスク装着用アクチュエータ。 - 特許庁

After a seed layer 2a, a ground layer 2b, a magnetic layer 3 and a carbon/hydrogen protective layer 4 are formed on a disk blank 1 with this order, a lubricant film consisting of a lubricant containing a solvent is formed on the carbon/hydrogen protective layer 4 in a film-forming process.例文帳に追加

ディスクブランク１上に、シード層２ａ、下地層２ｂ、磁性層３、炭素水素保護層４をこの順に形成した後、成膜工程において、炭素水素保護層４の上に溶媒を含む潤滑剤からなる潤滑剤膜を成膜する。 - 特許庁

The shape of the piezoelectric film 82 is changed in shape by applying a voltage to the inside, an air bearing surface S is expanded/contracted by the shape change, and thus a space between the thin film magnetic head 11 and the hard disk 2, i.e., a head floating amount, is adjusted.例文帳に追加

圧電膜８２は、内部に電圧が印加されることで形状が変化し、その形状の変化によってエアベアリング面Ｓを膨張あるいは収縮させて、薄膜磁気ヘッド１１とハードディスク２との間隔、すなわちヘッド浮上量を調整する。 - 特許庁

To realize a recording/reproducing device and a recording/reproducing control method, of which the access executed at the retraction is normally executed some other time even when a magnetic head is urgently retracted for preventing a hard disk from damaging due to an impact.例文帳に追加

衝撃によるハードディスクの破損を防止するために磁気ヘッドが緊急に退避された場合でも、退避時に実行していたアクセスがいずれは正常に実行される記録再生装置および記録再生制御方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

This manufacturing method of a substrate for a magnetic disk is characterized in that in polishing the glass substrate by lapping by use of a lapping machine, the platen accuracy is set to 180μm or less, and the glass substrate is polished so that the flatness (TIR value) reaches 5μm or less.例文帳に追加

ラップ定盤を用いてガラス基板をラッピングにより研磨するに際して、定盤精度を１８０μｍ以下に設定して、ガラス基板の平坦度（TIR値）が５μｍ以下になるまで研磨することを特徴とする磁気ディスク用基板の製造方法。 - 特許庁

To provide an interchangeable magnetic disk system in which a high density recording property is improved and which has high performance and high reliability, and which is inexpensive.例文帳に追加

広い相対速度範囲において磁気ヘッドを表面粗さが平滑なフレキシブルディスクに近接させて走行させることを可能とし、これによって高密度記録特性を改善した高性能、高信頼性かつ安価な可換型磁気ディスクシステムを提供すること。 - 特許庁

A distributing/collecting part 24 divides the compressed SDI data, for example, for ten channels into a plurality of pieces, and the data for one channel is distributed to be corresponded to eight magnetic optical disc devices D_1, D_2-D_7 and D_8 of a disk array part 28.例文帳に追加

分配／集合部２４は、例えば１０チャンネル分の圧縮されたＳＤＩデータを複数に分割して、１チャンネル分をディスクアレイ部２８の８つの光磁気ディスク装置Ｄ_１，Ｄ_２・・Ｄ_７及びＤ_８に相当するように分配する。 - 特許庁

An access arm 31 and a head 32 only for a FAT area with respect to a FAT area 12 on a recording surface of the magnetic disk 1 and an access arm 21 and a head 22 only for a data area with respect to a data area 11 are independently provided.例文帳に追加

磁気ディスク１の記録面上におけるＦＡＴ領域１２に対してＦＡＴ領域専用アクセスアーム３１及びヘッド３２と、データ領域１１に対してデータ領域専用アクセスアーム２１及びヘッド２２とを、独立に設ける。 - 特許庁

Furthermore, this magnetic transfer device is made, in such a manner that the fluctuation of the vacuum negative pressure will not affect the others by making the respective vacuum systems for sucking the slave disks 1 of the respective suction heads 3, for sucking the master disk 2 of the holding tool 6 and tight adhering the respective suction heads 3 independent.例文帳に追加

各吸着ヘッド３のスレーブディスク１の吸着用、保持具６のマスターディスク２の吸着用、各吸着ヘッド３の密着用それぞれの真空系を独立させて真空負圧の変動が他に影響しないようにする。 - 特許庁

At least the surface roughness of the external wall surface 5 of the spacer 1 having the upper and lower surfaces 3 and 4 of a ring-shaped body 2 consisting of the ceramic sintered compact as a contact surface with the magnetic disk substrate is made to be 0.5 μm or smaller by arithmetic mean roughness (Ra).例文帳に追加

セラミック焼結体からなるリング状体２の上下面３，４を磁気ディスク基板との当接面とした磁気ディスク基板保持用スペーサ１の少なくとも外壁面５の表面粗さを算術平均粗さ(Ｒａ)で０．５μｍ以下とする。 - 特許庁

In a heating coil holding part 11, an approximately flat belt-like shield 19 is formed in one body in a perpendicular direction keeping a fixed distance from the perimeter edge of the heating coil 15, and the magnetic field generated from the disk-like heating coil 15 is reduced.例文帳に追加

加熱コイル保持部１１において、加熱コイル１５の外周縁から一定の距離をおいて、略平帯状の磁気シールド部１９が垂直方向に一体成型されて、円盤状の加熱コイル１５から発生する磁界を低減する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for a magnetic disk, with which fluctuation of a surface state of the glass substrate after cleaning is reduced by preventing particles from adhering to the glass substrate in a cleaning step.例文帳に追加

本発明は、洗浄工程におけるガラス基板へのパーティクルの付着を防止することにより、洗浄後のガラス基板の表面状態のバラツキを低減することが可能な磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

The adjustment part 4 is composed of a piezoelectric element for instance, and by supplying a voltage from AE and performing expansion and contraction for instance by the control of an HDC/MPU, the magnetic circuit is moved in the direction of reducing the settling vibrations vertically to a disk surface.例文帳に追加

調整部４は、例えばピエゾ素子からなり、ＨＤＣ／ＭＰＵの制御により、例えばＡＥから電圧を供給して伸縮させることで、磁気回路をディスク面に垂直にセトリング振動が低減される方向に移動させる。 - 特許庁

As a radial direction position of the outside annular part 55 separates from a rotation axis X, the number of eigenfrequency increases, so that the number of eigenfrequency of the magnetic disk 14 is controlled with high accuracy based on adjustment of the position of the outside annular part 55.例文帳に追加

回転軸Ｘから外側環状部５５の半径方向位置が遠ざかれば遠ざかるほど固有振動数は増大することから、外側環状部５５の位置の調整に基づき磁気ディスク１４の固有振動数は高い精度で制御される。 - 特許庁

To provide a data correcting device and its correcting method capable of shortening a time before normal data are read out by especially reducing the number of retries before the normal are obtained as to the data error correcting system of a magnetic disk device.例文帳に追加

本発明は磁気ディスク装置のデータエラー修正方式に関し、特に正常データを得るまでのリトライ回数を減らし、正常データの読み出しまでの時間を短縮するデータエラー修正装置及びその修正方法を提供するものである - 特許庁

To provide a semiconductive ceramic, having a specific volume resistance value of 104 to 107 Ω.cm or smaller which is required by a static electricity eliminating component and a small remanent flux density, and a holding component for a magnetic disk substrate using the same.例文帳に追加

静電気除去部材に要求されている１０^4〜１０^7Ω・ｃｍ以下の体積固有抵抗値を有するとともに、残留磁束密度の小さな半導電性セラミックスと、これを用いた磁気ディスク基板用保持部材を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of a magnetic disk device in which following can be performed with the remarkably less number of times of learning without deteriorating accuracy of following even in the case of requiring movement of a track.例文帳に追加

トラック移動を伴うような場合においても、フォロイングの精度を劣化させることなく、学習回数を大幅に少なく追従することを可能とする磁気ディスク装置の制御装置および制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the disk drive of the perpendicular magnetic recording system, a data channel 11 performs data decoding by PRML signal processing of a positive coefficient PR equalization formula for a data signal of a vertical rectangular wave.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、データチャネル１１は、リードヘッドによりディスク１から読出されたリード信号の中で、垂直矩形波のデータ信号に対して正係数ＰＲ等化式のＰＲＭＬ信号処理によりデータ復号化を実行する。 - 特許庁

This protective device includes a display device 11 supported by a main body 1 supported with respect to a pedestal 2 in a freely and biaxially rotatable way, a lock mechanism 5 for preventing biaxial rotation movement between the pedestal 2 and the main body 1, and a magnetic disk device 12 included in the main body 1.例文帳に追加

台座２に対して２軸回転自在に支持される本体１に支持されている表示機器１１と、台座１と本体１の間の２軸回転運動を阻止するロック機構５と、本体１に内蔵される磁気ディスク機器１２とを含む。 - 特許庁

A magnetic recording medium is constituted such that at least a recording layer 15 is provided on a disk substrate 11, and the recording layer 15 is bonded with hydrogen and is in a localized and stable state of coupling with a rare earth metal, and a method for manufacturing the medium is provided.例文帳に追加

ディスク基板１１上に、少なくとも記録層１５を備え、記録層１５が、水素と結合し、希土類金属と局在して安定した結合状態を有する構成の光磁気記録媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, when transaction data stored in the disk 123 are backed up to a magnetic tape 124, the store controller sends a confirming signal meaning that transaction data are backed up to the POS terminal device to encourage deletion of transaction data stored in a printer 111.例文帳に追加

該店舗コントローラは、該第２データ送信手段により送信されたトランザクションデータを受信するための第２受信手段と、該第２受信手段を介して受信されたトランザクションデータを蓄積するための第２不揮発性記憶手段とを含む。 - 特許庁

When the head slider fitted to the actuator 10 is loaded onto a magnetic disk 4, a latch stopper 30 for locking a latch arm is provided so that the latch arm of the inertia latch mechanism 20 is not brought into contact with a coil retention arm 16a of the actuator 10.例文帳に追加

磁気ディスク４の上にアクチュエータ１０に装着されたヘッド・スライダをロードさせたときに、慣性ラッチ機構２０のラッチ・アームがアクチュエータ１０のコイル保持アーム１６ａに接触しないように、ラッチ・アームをロックするラッチ・ストッパ３０を設ける。 - 特許庁

A magnetic disk substrate 17 is rotated and the texture-processing fluid is fed on the surface of the substrate plate and nonwoven fabric tape, woven fabric tape, foamed tape or flocked tape 12 is allowed to run, as the fabric 12 is pressed to the surface of the substrate 17.例文帳に追加

磁気ディスク基板１７を回転させ、上記テクスチャ加工液を基板１７の表面に供給し、不織布テープ、織布テープ、発泡体テープ又は植毛テープ１２を基板１７の表面に押し付けながら走行させる、テクスチャ加工方法。 - 特許庁

This drier is composed of a rotary shaft 1, a retaining member 4 which is attached integrally to the bottom of the rotary shaft 1 and also retains a substrate 30 such as a magnetic disk or the like, and a cover 20 which is attached to the retaining member 4 and also surrounds the substrate 30.例文帳に追加

回転軸１と、回転軸１の下端部に一体に取り付けられるとともに、磁気ディスク等の基板３０を保持する保持部材４と、保持部材４に取り付けられるとともに、基板３０の周囲を囲むカバー２０とから構成される。 - 特許庁

A glide test and a certification test are simultaneously conducted by simultaneously moving a certification test head and a glide test head equipped with a thermal deformation using mechanism (micro thermal actuator) along a recording surface of a magnetic disk which is rotating at a predetermined rotational frequency.例文帳に追加

所定の回転数で回転中の磁気ディスクの記録面に沿って、サーティファイテスト用ヘッドと熱変形利用機構（マイクロ熱アクチュエータ）を備えたグライドテスト用ヘッドとを同時に移動させることによって、グライドテストとサーティファイテストを同時に行なう。 - 特許庁

Partitions of each protocol are provided in a magnetic disk 110, and a protocol determination part 106 determines a protocol from header information to check a corresponding partition to prevent wrong access to a different block position to destroy a file system.例文帳に追加

磁気ディスク１１０内にプロトコル毎のパーティションを設けておき、プロトコル判定部１０６においてヘッダ情報からプロトコルを判定して該当するパーティションをチェックすることにより、異なったブロック位置へ誤ってアクセスしファイルシステムを破壊することを防ぐ。 - 特許庁

To improve performance of a whole device by setting optimum read-write offset quantity under use environment in accordance with variation of environment temperature at the time of use in a magnetic disk device using a head utilizing magneto-resistance effect.例文帳に追加

磁気抵抗効果を利用したヘッドを使用た磁気ディスク装置に関するもので、使用時における環境温度の変化に対応して使用環境下での最適なリードライトオフセット量を設定することにより、装置全体の性能を高めんとするものである。 - 特許庁

An image compressing part 23 reads the original image data out of a magnetic disk 15 and compresses these data based on the number N and resolutions M1-Mn so as to generate the display image data according to the processing capability of the computer.例文帳に追加

そして、画像圧縮部２３は、磁気ディスク１５から原画像データを読み出して、生成数Ｎと解像度Ｍ１〜Ｍｎとに基づいて画像圧縮を行うことにより、コンピュータの処理能力に応じた表示用画像データの生成を行う。 - 特許庁

This method writes and reads a periodic pattern containing di-bits and isolated bits and a periodic pattern containing only isolated bits while synchronizing with the revolution of a magnetic disk, then frequency analyzes each reproduced wave shape by making their phases match each other to obtain odd harmonics components.例文帳に追加

ダイビットおよび孤立ビットを含む周期パターンと孤立ビットのみの周期パターンとを磁気ディスクの回転に同期して読み書きし、位相が一致した状態でそれぞれの再生波形を周波数解析し奇数次高調波成分を求める。 - 特許庁

Thus, a time and labor for inputting the identification information indicating the identification of the user is eliminated and furthermore, the time and labor of operation relating to writing the scan image data on a magnetic disk or the like is eliminated, thereby improving convenience for the user.例文帳に追加

この構成により、ユーザの身分証明を示す識別情報の入力操作の手間がなくなり、また、スキャン画像データの磁気ディスクなどへの書き込み処理に関する操作の手間がなくなり、したがって、ユーザにとって使い勝手が良くなる。 - 特許庁

The disk unit comprises a base plate to which the suspension 207 for the head gimbal is attached, a flexure having a suspension tongue to hold a magnetic head slider 203, a load beam, and a hinge, and a reinforcing member with a prescribed stiffness is provided on the suspension tongue.例文帳に追加

ヘッドジンバル用のサスペンション２０７が、一緒に組み付けられる、ベースプレートと、磁気ヘッドスライダ２０３を保持するサスペンションタング部を有するフレキシャと、ロードビームと、ヒンジと、を備えており、サスペンションタング部上に、所定の剛性を有する強化部材を設けた。 - 特許庁

The head slider 140 is provided with a slider body 141 and a magnetic head 150 which is mounted on the slider body and has a recording section 151 that records data onto a disk and a reproducing section 161 that reproduces the data from the disk.例文帳に追加

本発明によれば，スライダ胴体１４１と，スライダ胴体に搭載され，ディスクにデータを記録する記録部１５１およびディスクからデータを再生する再生部１６１を有する磁気ヘッド１５０とを備えたヘッドスライダ１４０において：記録部および再生部の誤動作を引き起こす外部磁場を遮蔽するための遮蔽膜１７０が形成されているヘッドスライダを提供することができる。 - 特許庁

This armature core of a motor is formed by molding a powder of magnetic metal coated with insulating material and is so designed that the axial height of its central disk-shaped portion 2 and the axial height of teeth 3, radially extending from the rim of the disk-shaped portion 2 at their base 3a are made larger than the axial height of the teeth 3 at their tip portion 3b.例文帳に追加

中央の円盤状部分２の軸心方向高さ、及び、円盤状部分２の外周に放射状に張り出すティース３の付け根部分３ａにおける軸心方向高さを、ティース３の先端部分３ｂにおける軸心方向高さより薄くした、絶縁被覆された磁性金属の粉体を成形して作製されたモータの電機子コア１とした。 - 特許庁

A clock abnormality detecting part 105a detects whether a frequency of a clock signal generated by a clock generating part 100 and input to a hard disk device 100 is abnormal or not, when the frequency abnormality of the clock signal is detected, a head retracting control part 105b controls so that a head 109 is retracted to a retracting region 110a on a magnetic disk 110.例文帳に追加

クロック異常検出部１０５ａが、クロック生成部１００により生成され、ハードディスク装置１００に入力されたクロック信号の周波数が異常かどうかを検出し、そのクロック信号の周波数異常が検出された際に、ヘッド退避制御部１０５ｂが、磁気ディスク１１０上の退避領域１１０ａにヘッド１０９を退避するよう制御する。 - 特許庁

To provide a lubricant which can achieve any of: an effect which can keep a friction coefficient of magnetic recording medium face low; an effect which can reduce evaporation of the lubricant; an effect which can suppress migration of the lubricant by rotation of disk; or an effect which can enhance reliability, especially long-term reliability of the magnetic recording medium by suppressing intrusion of a volatile organic substance or the like.例文帳に追加

磁気記録媒体面の摩擦係数を低く保つことができる、潤滑剤の蒸発を少なくできる、ディスクの回転による潤滑剤のマイグレーションを抑制することができる、揮発性有機物の侵入を抑えて、磁気記録媒体の信頼性、特に長期信頼性、を向上させることができる等の効果のいずれかを実現することができる潤滑剤を提供する。 - 特許庁

With respect to the glass substrate for magnetic disk provided with upper and lower principal surfaces which has a magnetic medium formed on a worked plane of a work member, flanges connectable to a rotation driving shaft are joined and fixed to the center of the principal surfaces.例文帳に追加

ガラス基板の中心部に少なくとも一方及び／又は両方に凸部と外周部が鏡面状態からなる自由面であり、凸部を用いて高精度な位置規制による回転駆動部との連結や成形ガラス基板の積層構造のためのスペーサーとの位置決めができ、これらを産業廃棄物でない押圧成形によって作製する磁気ディスク成形ガラス基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a disk type magnetic recording medium, which is composed of plural processes including at least, three processes: servo signal recording, physical formatting, and verifying, immediately before at least, one of the three processes, a process of analog reproduction check is included for at least one part of a magnetic recording medium to achieve the above-described purpose.例文帳に追加

サーボ信号の記録工程、物理フォーマット工程およびベリファイ工程の少なくとも３工程を含む複数の工程からなるディスク状の磁気記録媒体の製造方法において、前記３工程から選ばれた少なくとも１つの工程の直前に、前記磁気記録媒体の少なくとも一カ所に対して、アナログの再生検査を行う工程を含むことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

When the HDD constituting a RAID fails, a RAID group with the failed HDD belonging thereto and another RAID group are integrated into one RAID group to have the magnetic disk device operate while maintaining a maximum redundancy in the integrated RAID group.例文帳に追加

ＲＡＩＤを構成するＨＤＤが故障した場合に、故障したＨＤＤが属するＲＡＩＤグループと他のＲＡＩＤグループとを１つのＲＡＩＤグループに統合し、当該ＲＡＩＤグループ内で最大限の冗長性を維持しながら稼働させる。 - 特許庁

To prevent the illicit recording or reproducing of data having copyright by realizing a recording and reproducing system which can reproduce even an attachable or detachable recording medium like a magnetic tape for VTRs or optical disk only by the device recorded with this recording medium.例文帳に追加

ＶＴＲ用磁気テープや光ディスクのような脱着可能な記録媒体であってもその記録媒体が記録された装置だけでしか再生できない記録再生システムを実現し、著作権のあるデータが不正に記録あるいは再生されることを防止すること。 - 特許庁

In the magnetic encoder device, a circular through-hole for a shaft 1 is formed at the central part of a disk-like permanent magnet 2 magnetized into two poles, in which the diameter of the hole is equal to or smaller than 0.4 times the outside diameter of the permanent magnet 2.例文帳に追加

本発明の磁気式エンコーダ装置は、２極着磁した円板状の永久磁石２の中心部にシャフト１を貫通させるための円形状の穴を形成し、この穴の径を永久磁石２の外径の０．４倍以下となるように構成したものである。 - 特許庁

In the liquid treatment step, e.g. a cleaning treatment step, in manufacture of the glass substrate for the magnetic disk, the glass substrate 10 is held by the substrate holder 20 composed of a resin having hardness lower than that of the glass substrate and having high strength.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の製造における液処理工程、例えば洗浄処理工程において、少なくとも表面部が、ガラス基板よりも硬度が低く、かつ、強度の高い樹脂からなる基板ホルダ２０でガラス基板１０を保持して上記液処理工程を行う。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a multi-component glass substrate, with high cleanliness so that a latent flaw is not caused and foreign matter does not remain on the surface of the glass substrate used as the glass substrate for a magnetic disk or the glass substrate for a crystal liquid .例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板および液晶用ガラス基板等に用いられるガラス基板表面に潜傷の発生がなく、かつ残留異物のない高い清浄度が得られる多成分系ガラス基板の洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The clamping member 677 performs shearing and molding for a ferromagnetic material such as an iron plate by pressing, and presses a disk 509 interposed between the clamping member and a table by a magnetic attracting force with a permanent magnet piece 743 installed in the table 508.例文帳に追加

クランプ部材６７７は、鉄板などの強磁性材料を、プレス加工して剪断加工および成形加工し、テーブル５０８に設けられた永久磁石片７４３との磁気吸引力によって、クランプ部材とテーブルとの間に介在されたディスク５０９を押圧する。 - 特許庁

A casing 11 of the magnetic disk device has a sheet-like base 10 formed of nonmagnetic material and having an open top face part, and a sheet-like top cover 15 formed of nonmagnetic material, mounted to the base and closing the open top face part.例文帳に追加

磁気ディスク装置の筐体１１は、非磁性材で形成されているとともに上面部が開口した板状のベース１０と、非磁性材で形成されているとともにベースに取り付けられ上面部開口を閉じた板状のトップカバー１５と、を有している。 - 特許庁

This file information management device 7 is connected to an input device 4 and a magnetic disk device 6 having a file management information recording part 61 for recording the management information of the file, and a file content information recording part 62 for recording the content information of the file.例文帳に追加

入力装置４と、ファイルの管理情報を記録するファイル管理情報記録部６１、およびファイルの内容情報を記録するファイル内容情報記録部６２を有する磁気ディスク装置６とに接続されるファイル情報管理装置７である。 - 特許庁