「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(892ページ目) - Weblio英語例文検索

The game apparatus includes a means to send a signal which actuates a general purpose communication terminal according to the indirect personal action of a character in the game of a game machine.例文帳に追加

ゲーム機のゲーム内のキャラクタの間接的な対人動作の結果に従って汎用の通信端末を動作させる信号を送る手段を備えているゲーム装置。 - 特許庁

In this synthetic resin molding machine, first and second liquids cured by mixing are supplied to the mixing nozzle 2 and mixed by the mixing nozzle 3 to be discharged.例文帳に追加

合成樹脂の成形機は、混合すると硬化する第１液と第２液をミキシングノズル２に供給し、ミキシングノズル２で第１液と第２を混合して排出する。 - 特許庁

To validly present a display effect by changing display contents corre sponding to much or little in the number of sold articles or passers-by in front of a vending machine.例文帳に追加

売上数や自動販売機前を通る通行人の数の多少によって表示内容を変化させるようにして表示効果を有効に発揮させるようにする。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine having a means assisting a player by determining an appropriate symbol code to be drawn out of hand data before performing a drawing operation.例文帳に追加

自摸の操作を行なう前の手牌データから、より適切な自摸すべき図柄コードを判定して、この図柄遊技者にアシストする手段を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To stabilize quality of a product by suppressing surge pressure generated when the process is moved from a filling process to a dwelling process in injection in the injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機において、射出の際、充填工程から保圧工程に移行するときに発生するサージ圧を抑えることにより、製品の品質を安定させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of excellently performing the assembly work of a board box or the like while suitably suppressing a fraudulent action to a control board.例文帳に追加

制御基板に対する不正行為を好適に抑制することを可能としつつ、基板ボックス等の組み上げ作業を良好に行うことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing a glare degree based on a light emitting body performance to a player from a structural aspect and capable of suppressing the decrease of interest in a game.例文帳に追加

構造的側面から遊技者に対する発光体演出に基づく眩しさ度合いを低減し、遊技に対する興味の減退を抑制できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The Pachinko machine adds the previously transmitted information on the increased game ball number and the decreased game ball number to information to be transmitted this time and transmits it, when the previously transmitted information has not reached.例文帳に追加

Ｐ台は、先に送信した加算玉数および減算玉数の情報が未達の場合、未達の情報を次に送信する情報に合算して送信する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a player or the like can easily confirm no reception of a control signal for a display control means to assign identification information.例文帳に追加

遊技者等が、表示制御手段が識別情報を指定するための制御信号を受信しなかったことを容易に確認できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a presser foot for a sewing machine in which only a small number of parts are required to be replaced, and management and handling of parts is easy when changing the sewing method.例文帳に追加

縫製方法を移行するときに交換する部品数が少なくて済み、部品の管理及び取り扱いが容易に行えるミシン用押え金を提供する。 - 特許庁

To provide a bouncing ball game machine that produces an appropriate excitement creating action to go with interest of a player based on a game state or a profit state when a jackpot is hit.例文帳に追加

大当りが発生したときの遊技状態または利益状態に基づいて遊技者の関心に添った適切な演出を実行する弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the degree of freedom of the shape and the range of displacement of movable accessories to be increased and the performance effect of the movable accessories from wearing off.例文帳に追加

可動役物の形状や変位可能な範囲について自由度を高め、可動役物の演出効果の低下を抑制することができる遊技機の提供。 - 特許庁

To suppress the return of game media for the same number as the number of game media considered as being fed by a fraudulent action according to a return operation in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、不正行為によって投入されたとみなされた遊技媒体の個数と同数の遊技媒体が返却操作に応じて返却されることを抑制する。 - 特許庁

To provide a controller for a sewing machine capable of positively preventing a trouble which may occur in an external device connected to a CPU when the CPU does not operate.例文帳に追加

ＣＰＵが動作しない場合に懸念される、ＣＰＵに接続された外部装置のトラブルの発生を確実に防止することのできるミシンの制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper tray with its four corners being affixed watertight which is free from generating folding wrinkles, easily assembled to form a case, and can be manufactured by a case-forming machine for straight affixing.例文帳に追加

折り畳みジワの発生がなく、容易に組み立て製函が可能な、ストレート貼りの製函機で作製することのできる４コーナーウォータタイト貼りの紙トレイを提供すること。 - 特許庁

After the removed pipe, etc., is heated to soften, the contraction tool is pulled by a hydraulic piping machine installed in the small hole for the housing site to give cracks and recessed contraction over the whole length of the pipe.例文帳に追加

加熱により撤去管等を柔らかくした後、宅地用小穴に設置した油圧管工機にて縮径工具を引き、管の全長に亀裂と凹状縮径を加工する。 - 特許庁

When winning SB (RT1 game shift winning combination) in a non-RT game state, a slot machine controls to shift a game state to an RT1 game state disadvantageous for the player.例文帳に追加

非ＲＴ遊技状態においてＳＢ（ＲＴ１遊技移行役）が入賞したときは、遊技者にとって不利なＲＴ１遊技状態に移行するように制御する。 - 特許庁

To correlate a locking mechanism with a lift guide mechanism and an open/close detecting mechanism of a game machine in their alignments to reduce the number of folding process of such elements.例文帳に追加

遊技機における施錠機構、リフトガイド機構および開閉検出機構の配置関係に関連を持たせ、それらの要素の折り曲げ加工手数を少なくする。 - 特許庁

To surely prevent a defect of precision of a form at a corner due to a delay in follow-up of a plasma arc processing machine and a delay of cutting of a lower part of a cutting surface without generating a waste of material.例文帳に追加

材料の無駄を生じずに、加工機の追従遅れや切断面下部の切断遅れに起因するコーナ部での形状精度不良を確実に防止する。 - 特許庁

A piece of musical data which is highly possible to be selected and bought frequently such as those belonging to the so-called best ten is recorded on an MD in advance and housed in the automatic vending machine.例文帳に追加

いわゆるベストテンといわれるような、頻繁に選択購入される可能性の高い楽曲データを予めＭＤに記録して自動販売機に収納しておく。 - 特許庁

(a) a document shall be treated as sent to or filed with, and received by, the Registry if and only if all sheets comprising the complete document are received by the facsimile machine referred to in that paragraph; and例文帳に追加

(a)完全な書類から成るすべての資料が(7)にいうファックス機により受信された場合，書類は，登録局に送信又は提出され，かつ受信されたとみなす。 - 特許庁

To provide a game machine giving a game player an illusion as if he/she has no waiting time during playing games, enabling the player to play games in good tempo and creating new game properties.例文帳に追加

遊技者に遊技中のウエイト時間が無くなったかのように錯覚させることができ、テンポ良く遊技を行うことが可能であるとともに、新たな遊技性を作り出す。 - 特許庁

To provide a device capable of laterally positioning a sheet so that a flow of the sheet sent to a printing machine is, in an optimum manner, guided by a gripper of an impression cylinder.例文帳に追加

印刷機に送られる枚葉紙の流れを、常に枚葉紙が圧胴のくわえ爪によって最適に案内されるように、枚葉紙の横位置決めができる装置を提供すること - 特許庁

The optical machine is provided with a second regular position part and a connection part to fix the light bulb at a prescribed position when the first regular position part of the light bulb is fitted to the second regular position part.例文帳に追加

光学機械は第二定位部と結合部とを備え、ライトバルブの第一定位部が第二定位部に取り付けられる時、所定位置にライトバルブを固定する。 - 特許庁

To enable a slave machine, which has abandoned the right of transmission in a speech between slave stations, to perform the next operation for, when there is no response from the destination.例文帳に追加

子機間通話において送信権を放棄した子機の相手が応答しなかった場合の次の操作が送信権を放棄した子機から可能であることを目的とする。 - 特許庁

To provide a machine for storing raw tea leaves improved in reliability by accurately and continuously, measuring a height of the raw tea leaves and to provide a method for storing the same.例文帳に追加

常に生茶葉の高さを正確に検知することにより装置の信頼性を向上することができる生茶葉の収容装置及び収容方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary drum type game machine for enabling a player to perform stop operation without a waiting time when an aimed stop position is displayed inside a display frame with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、目押し位置が表示枠内に表示された時に、遊技者が待ち時間なく停止操作を行うことを可能とする回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

The display device 3d of a pachinko game machine has a display screen that allows different displays in three visually recognizable directions of making them askew to the right and to the left and face in its front.例文帳に追加

パチンコ遊技機の表示装置３ｄは、右斜めと左斜めと正面との３つの視認方向にそれぞれ異なる表示が可能な表示画面を有する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a representation of the light to an opening/closing member for forming a large winning hole by opening when a big hit is made.例文帳に追加

大当りが発生したときに開放動作して大入賞口を形成する開閉部材に対する光の演出を行うことができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving an appealing power to a player by appropriately disposing a performance display and a performance generator on a game board.例文帳に追加

演出用表示器と演出用役物とを遊技盤に適切に配置して、遊技者に対してアピール力を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Consequently, the game machine shows which display region the player should pay attention in such a manner to understand easily by indicating the possible display region in which the ready-to-win performance is carried out.例文帳に追加

これにより、リーチ演出が行われる可能性のある表示領域を指し示すことで、どの表示領域に注目したら良いかを分かり易くすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine having a high game property by allowing a player to shoot game balls other than gripping a shooting handle and dispensing with the retention of a fixed posture.例文帳に追加

発射ハンドルを把持する以外に遊技球を発射できるようにして、一定の姿勢を維持するのを不要にして遊技性の高い遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which is invulnerable to drop in the game operation rate by achieving a new game style for the sustenance of the desires of players for games.例文帳に追加

遊技者の遊技に対する意欲を持続させる新たな遊技形態を有するとともに、遊技稼働率の低下を招きにくい遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to enjoy the play under a special game state while preventing the play from becoming monotonous under a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態下における遊技が単調化することを抑制しつつ、特別遊技状態下における遊技を堪能させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To suppress coming-off of a lithographic plate material having a plastic as a support from a gripper of a printing machine and thereby to provide the lithographic plate material having a high registering accuracy.例文帳に追加

プラスチックを支持体とする平版印刷版材料が印刷機のくわえから版抜けを抑え、それにより見当精度の高い平版印刷版材料を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive movable table having a low position of a specimen mounting base to a measuring pedestal of a measuring machine and a simple mechanism by simplifying positioning working.例文帳に追加

位置合わせ作業が簡単で測定機の計測用基台に対する試料載置台の位置が低く機構が簡単で価格が低廉な可動テーブルを提供する。 - 特許庁

To allow a player to enjoy a high probability state of a replay determination while avoiding a state of lowering a working rate of a game machine as much as possible.例文帳に追加

遊技機の稼働率が低下する事態を極力回避しつつ、リプレイが決定される確率が高い状態を遊技者が享受できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an agrochemical applicator system capable of installing commercial agrochemical containers to a farming machine directly and distributing the agrochemical uniformly on a desired width.例文帳に追加

農耕用機械に市販の薬剤容器をそのまま取り付け、農耕用機械の運行と同時に薬剤を所望の幅に均一に散布できる薬剤散布装置を提供する。 - 特許庁

To prevent recording papers from being reversely curled by a decurling means in a waiting state when a device is out of operation, and try to stabilize paper carrying performance when a machine glazed paper is used.例文帳に追加

非駆動時における待機時にデカール手段により記録紙に逆カールが与えることを防止し、ロール紙を使用した場合の紙搬送性能の安定化を図る。 - 特許庁

To provide the board structure of a pinball game machine in which working efficiency with respect to an external terminal board is improved and the degree of freedom of gauge setting in a game board is increased.例文帳に追加

外部端子板に対する作業性を改善するとともに、遊技盤におけるゲージ設定の自由度を拡大した弾球遊技機の盤構造を提供する。 - 特許庁

To provide a start control method and a start control device which can improve a start torque of a coil type induction machine while allowing for the whole device to be small, light and reducing cost.例文帳に追加

巻線形誘導機の始動トルクを改善し、装置全体の小型軽量化、低コスト化を可能にした始動制御方法及び始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ejector control device for an injection molding machine capable of automatically setting a value judging the abnormal load applied to an ejector shaft without requiring an operator.例文帳に追加

エジェクタ軸に加わる異常負荷を判断する値をオペレータが設定する必要がなく自動的に設定できる射出成形機のエジェクタ制御装置を提供する。 - 特許庁

The advertisement display device 20 can be replaced and removed to/from the machine enclosure 1, and the endless conveyor can be replaced and removed to/from the advertisement display device 20.例文帳に追加

広告表示装置２０は、遊技機筐体１に対して着脱可能とすることができ、無端ベルトは、広告表示装置２０に対して着脱可能とすることができる。 - 特許庁

To make a mudguard material attached in front of a puddling machine have a function of attracting floating materials on the muddy water in a field such as straws, etc., to the inside of a shield cover.例文帳に追加

代掻き作業機の前方に装着される泥除け材に、圃場の泥水上を浮遊する藁等の浮遊物をシールドカバー内部へ引き寄せる機能を持たせたる。 - 特許庁

To provide a method of evaluating blood vessel aging based on a parameter serving as a sufficient index for clinical application and serving as a reference common to any machine and any age group.例文帳に追加

臨床応用するのに充分な指標となり、かつ、どの機械にも、どの年齢層にも共通な基準となりうるパラメーターに基づく血管老化の評価法の提供。 - 特許庁