「Main Trunk」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the amount of dust collected by the main dust collecting chamber 22 and the first microdust filter 25 during the first state increases and the resistance of air tank of a main air tank W1 increases, the temporal deterioration of sucking force can be controlled by ensuring the air permeability of the main air trunk W1 by switching into each state.例文帳に追加

第１状態時に主集塵室22および第１細塵フィルタ25にて捕集する塵埃量が増加して主風路W1の風路抵抗が大きくなっても、各状態へと切り換えることで主風路W1の通気性を確保して吸込力の経時的な低下を抑制できる。 - 特許庁

Therefore, especially when the SZ type cable is used as the trunk optical cable 41, the coated optical fiber sufficient for branch connection can be pulled out of the trunk optical cable 41a made to pass through, without cutting the cable main body 43 as in the conventional case, and the advantage is put to practical use.例文帳に追加

したがって、特に幹線光ケーブル４１としてＳＺ型ケーブルを用いた場合、従来のようにケーブル本体４３を切断しなくても、通線させる幹線光ケーブル４１ａから分岐接続に十分な光ファイバ芯線を引き出すことが可能で、そのメリットを生かすことができる。 - 特許庁

To provide an electronic exchange conducting collation processing of a line/trunk operating state between a main processor section and a peripheral processor section that can execute the collation processing in parallel among a plurality of processors.例文帳に追加

メインプロセッサ部と周辺プロセッサ部との間のライン／トランク使用状態の照合処理を行う電子交換機において、複数のプロセッサで並行して照合処理を実行できること。 - 特許庁

A ring 31 of a ring-shaped fixture 30 is positioned outside a fitting part 11c where the main bearing 6 is fitted to the cylindrical trunk 11, and then the cylindrical part 11 is pressed by turning a pressing bolt 32.例文帳に追加

円筒胴部１１と主軸受け部６とが嵌合する嵌合部１１ｃの外側に、リング状治具３０のリング部３１を位置させ、押圧ボルト３２を回して円筒胴部１１を押圧する。 - 特許庁

Railroads that run as trunk lines are the Sanin Main Line and the Fukuchiyama Line built by Kyoto Railway and Hankaku Railway, as well as the Maizuru Line and the Obama Line built by former Japanese National Railways. 例文帳に追加

京都鉄道・阪鶴鉄道によって敷設された山陰本線と福知山線、旧日本国有鉄道によって敷設された舞鶴線と小浜線が、幹線として通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A trunk part Wa of the wire harness W is housed in the retainer main body 20, and branched parts Wb are drawn outside through the elastic rest member 30 of the notched part 26.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＷの幹線部分Ｗａが、保持本体部２０内に収容されると共に、枝線部分Ｗｂが切欠部２６の弾性受け部材３０を通って外部に引出される。 - 特許庁

Reinforcing plates 21 and 22 are fixed to an inside bottom of a trunk main body 11 and are provided with fixing means 41 and 50 for supporting a lower end part of a unipod type pole.例文帳に追加

トランク本体１１の内側底面に補強板２１、２２を固定するとともに、この補強板２１、２２に、一脚式ポールの下端部を支持する固定手段４１、５０を設ける。 - 特許庁

Catches 20, 21 of a plurality of the catch mechanisms 18, 19 are rotatably supported on a trunk main portion side through a plurality of pivots 27, 44 individually corresponding to the catches 20, 21.例文帳に追加

複数のキャッチ機構１８，１９のキャッチ２０，２１が、それらのキャッチ２０，２１に個別に対応した複数の枢軸２７，４４を介してトランク主部側に回動自在に支承される。 - 特許庁

In each segment 20, operational currents fed to each segment 20 by each main or auxiliary power-supply trunk line 16, 18 flow from each power-supply feeding position toward the periphery of each segment 20.例文帳に追加

セグメント２０には、主電源幹線１６又は副電源幹線１８によりセグメント２０に供給される動作電源は、電源供給位置からセグメント２０の周辺に向かって流れる。 - 特許庁

The lower end part of the unipod type pole is supported through the fixing means 41 and 50, and a relatively large area of a bottom of the trunk main body 11 is utilized to suppress a shake of the unipod type pole 11.例文帳に追加

固定手段４１、５０を介して一脚式ポールの下端部を支持し、トランク本体１１の底面の比較的大きな面積を利用して、一脚式ポールのぐらつきを抑える。 - 特許庁

This indoor unit of the floor type or wall embedded-type air conditioner having the reheat dehumidification function, comprises the main body casing, a roughly planar indoor heat exchanger 15 disposed in the main body casing, and an air trunk formed at a back face side of the indoor heat exchanger 15 in the main body casing.例文帳に追加

再熱除湿機能を備えた床置き型または壁埋め込み型の空気調和機の室内機において、本体ケーシングと、その本体ケーシング内に配置された略平面形状の室内熱交換器１５と、本体ケーシング内かつ室内熱交換器１５の後面側に設けられた風通路とを備える。 - 特許庁

A trunk conveyor 22 has a tail-high-front- low inclined straight part 23 and a curved part 24 curved from the straight part downward approximately in an L-shaped state and the transported tobacco trunk T is transferred in a position of a standing state in the advance direction of the vehicle main body from the stem reaping and transportation apparatus 20 to the storage frame body 40.例文帳に追加

幹移送コンベヤ２２は前低後高の傾斜した直線状部分２３と、そこから下方に略Ｌ字状に湾曲した湾曲部２４とを有し、移送されるたばこ幹Ｔは車両本体の進行方向に立木状態の姿勢で、幹刈搬送装置２０から収容枠体４０に移される。 - 特許庁

In this range hood, the blowout direction of the air boosted in a pressure chamber 3 is changed in the vertical direction by an air trunk partition 7, and is discharged to the adaptor 104 after straightened, whereby the air volume-static pressure characteristic is not impaired even when the mounting positions of the air trunk partition 7 and an adaptor 104 are changed from the main body 101.例文帳に追加

本体１０１より風路仕切７、アダプタ１０４の取付位置を変更しても、圧力チャンバー室３で昇圧された空気は風路仕切７により吹き出し風向を鉛直方向に変え、整流されてからアダプタ１０４へ吐出することにより風量—静圧特性を低下させないレンジフードが得られる。 - 特許庁

In this air conditioner comprising the photocatalytic filter 40 in the air trunk in a main body case 1, a flat bactericidal lamp 20 emitting the flat ultraviolet ray is used as an ultraviolet ray lamp for applying the ultraviolet ray to the photocatalytic filter 40, and the flat bactericidal lamp 20 is mounted on a side wall of the air trunk 9.例文帳に追加

本体ケース１内の風路９中に光触媒フィルタ４０を備えた空気調和機において、光触媒フィルタ４０に紫外線を照射する紫外線ランプとして紫外線を平面発光する平面殺菌ランプ２０を用いると共に、この平面殺菌ランプ２０を風路９の側壁に設けた。 - 特許庁

By switching into a third state the microdust D2 collected at the second microdust filter 28 returns to the main dust collecting chamber 22 by a return air trunk so that even dust collected at the first microdust filter 27 and the second microdust filter 28 can be compiled and retained in the main dust collecting chamber 22.例文帳に追加

第３状態に切り換えることで第２細塵フィルタ28に捕集した細塵D2を戻し風路により主集塵室22へと戻すため、第１細塵フィルタ27および第２細塵フィルタ28に捕集した塵埃をも主集塵室22に纏めて溜めることができる。 - 特許庁

The optical fiber cable includes a wiring sub-cable 3 connected to a lead-in cable to a user, a main cable 2 for a trunk line connected to the wiring sub-cable 3, and a support line 4, all of which are integrated.例文帳に追加

ユーザへの引き込みケーブルに接続されている配線用のサブケーブル３と、配線用のサブケーブル３に接続されている幹線用の本体ケーブル２と、支持線４とを一体化してある。 - 特許庁

In this apparatus 1 for reaping and storing tobacco stem, a trunk reaping and transportation apparatus 20 is installed in a tail-high-front-low position in approximately the center of right and left of a vehicle main body 11 bestriding a ridge A and traveling.例文帳に追加

たばこ幹の刈り取り収容装置１において、畦Ａを跨いで走行する車両本体１０の左右ほぼ中央に幹刈搬送装置２０を前低後高の姿勢で配置する。 - 特許庁

The seat belt pad 1 is furnished with a pair of shoulder belt passing parts 3, 3 making shapes of arms and a pair of waist belt passing parts 4, 4 making shapes of legs on a part equivalent to a trunk body of the pad main body 2.例文帳に追加

シートベルトパッド１は、パッド本体２の胴体に相当する部分に、腕の形をなす一対の肩ベルト通し部３，３と、脚の形をなす一対の腰ベルト通し部４，４とを備える。 - 特許庁

(branch, optional) If you need to make "micro-releases" (for example 1.2.1 and so on after 1.2.0), you can use a branch for that too, if your main trunk is very active and you want only minor changes between your micro-releases. 例文帳に追加

（ブランチ, オプション）（たとえば 1.2 の後に 1.2.1 といった）"マイクロリリース" を行う際に、メインの開発トランクが非常に活発で、マイクロリリースで僅かな変更のみを行いたい場合に、ブランチを使用することもできます。 - PEAR

Further, the addition rate of the secondary dopant is established so that the concentration difference between the main dopant and the secondary dopant in the top part of an immediate crystal trunk part corresponds to the target resistivity in this part and the concentration ratio of the secondary dopant to the main dopant in the top part becomes 30-70%.例文帳に追加

副ドーパントの添加率を、結晶直胴部のトップ部分における主ドーパントと副ドーパントの濃度差が当該部分における狙い抵抗率に対応し、且つ同トップ部分における副ドーパントと主ドーパントの濃度比が３０〜７０％となるように設定する。 - 特許庁

Between the step part 21 toward the rear-end of the main metal fitting 3 and a large diameter part 11 of the insulating insulator 2 in the axial line C1 direction, a space part 36 is formed between the inner peripheral face 3a of the main metal fitting 3 and the outer peripheral face 12a of the tip side trunk part 12 of the insulating insulator 2.例文帳に追加

軸線Ｃ１方向における主体金具３の後端向き段部２１と絶縁碍子２の大径部１１との間には、主体金具３の内周面３ａと絶縁碍子２の先端側胴部１２の外周面１２ａとの間で空間部３６が形成されている。 - 特許庁

A metal gasket 2 is located between a secondary lid 508 and a flange part 506 of a main body 501 of a trunk, and a leading-in hole 10 communicating with the outside of the lid 508 is formed in a gasket groove 9 where the metal gasket 2 is put.例文帳に追加

二次蓋５０８と胴本体５０１のフランジ部５０６との間に金属ガスケット２が設けられ、この金属ガスケット２の入れるガスケット溝９に外部から連通する導入孔１０を設けた。 - 特許庁

Before Shinkansen was constructed, when demands for transportation through railway lines and roads increased corresponding to domestic restoration in the post-war era, both capacities of transporting passengers and of transporting cargo on the Tokaido main line, the most important trunk line in Japan at that time, almost reached their limits. 例文帳に追加

これに先立ち、戦後の復興と共に鉄道及び道路輸送の需要が増大すると、当時の日本における最重要幹線であった東海道本線の貨客輸送能力は、ほぼ限界に達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an entrance ring which contributes to positive construction of a branch tunnel from a narrow main tunnel via which only a front trunk of a shield machine can be carried in, and is advantageous to improve branch tunnel construction efficiency.例文帳に追加

シールドマシンの前胴のみを搬入できるような狭い親トンネルから分岐トンネルを確実に施工することが可能となり、分岐トンネルの施工効率を高める上で有利なエントランスリングを提供すること。 - 特許庁

A striker 15 is fixed to the main body 13 of the car body, and a lock 19 engaged with the striker 15 is fixed to the trunk lid 21 by a bolt 31 via respective spacer blocks 27 and 29 on a lid side and a lock side.例文帳に追加

車体本体１３にはストライカ１５が固定され、ストライカ１５に係合するロック１９は、ボルト３１により、トランクリッド２１にリッド側およびロック側の各スペーサブロック２７および２９を介して固定される。 - 特許庁

Further, as a blower to convey air, by arranging the blower with an inducer so that a main plate is directed to the long air trunk of a heat exchange element, the heating element housing box cooling device whose operation noise is low can be obtained.例文帳に追加

さらに、空気を搬送する送風機として、インデューサー付送風機を主板が熱交換素子の長風路側に向くように配置することにより、運転騒音の低い発熱体収納箱冷却装置が得られる。 - 特許庁

The suitcase belt fastens the body trunk part of the suitcase from outside, wherein the case of the main body is provided to be extended so as to cover the folded-back part of the belt at the tongue part of the buckle.例文帳に追加

スーツケースのボディ胴体部を外側から締め付けるためのスーツケースベルトであって、バックルのタング部においてベルトの折返し部を覆うように、本体部のケースを延長して設けることを特徴とするスーツケースベルトである。 - 特許庁

This is an inflow ditch facility built between a trunk line 1 and a sand basin 3, and carrying equipment 31 for carrying sand or the like settled in the main body of an inflow ditch 2 is carried to a sand basin 3 by the carrying equipment 31.例文帳に追加

幹線１と沈砂池３との間に設けられた流入渠設備であって、流入渠２の本体に沈降した砂などを沈砂池３へ向けて搬送する搬送装置３１を設けるようにしている。 - 特許庁

After the completion of network channel switching, the Trap is sent through a switch 15 to a trunk network 3 via one of main signal conduction parts 12 and 13, the one being connected at this point, and arrives at a monitoring device 2.例文帳に追加

当該Ｔｒａｐはネットワーク回線の切替え完了後にスイッチ１５を経由して主信号導通部１２、１３のうち、その時接続している方を経由して基幹ネットワーク３に送付され、監視装置２に到着する。 - 特許庁

To solve a problem that in a branch-lopping machine as a conventional working device for going up or down on a pillar body, a plurality of wheels are vertically and complicatedly arranged on the outer peripheral surface of a trunk as main wheels or sub-wheels.例文帳に追加

従来の柱体昇降作業装置としての枝打機は、主輪または、副輪とが樹幹の外周面上に複数の車輪を配置し且つ上下に夫々配置して複雑に構成していることを課題とする。 - 特許庁

The Kintetsu Kyoto Line is a trunk line that crosses the Kintetsu Nara Line, Katamachi Line, Keihan Main Line and JR Kyoto Line, which are radial lines directed outward from their base point, Osaka Station; in recent years, the express trains have been crowded even in the daytime. 例文帳に追加

近鉄京都線は大阪を基準にすれば近鉄奈良線・片町線・京阪本線・JR京都線という4つの放射路線と交差する環状路線にあたるが、近年では急行が昼間でも混雑するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A siphon pipe 106 is supported by a siphon tube 64 adjustably mounted on a main body 26 of the rotary joint 10 so that the distance between an intake of the siphon pipe and the heat transfer trunk 12 can be adjusted and maintained very accurately.例文帳に追加

サイホンパイプ（106 ）は、サイホンパイプの取入れ口と伝熱胴（12）との間の距離の非常に正確な調整及び維持を可能にするようロータリージョイント（10）の本体（26）に調整自在に取り付けられたサイホン管（64）で支持されている。 - 特許庁

To solve a problem wherein fire extinguishing hydrants in case of disaster are installed at the side of a main trunk road at intervals of 500 m to 1,500 m, but they perform only their objective hydrant functions in the eyes of the general masses, which is too wasteful.例文帳に追加

現在主要幹線道路脇には約５００ｍから１，５００ｍ間隔で災害時の消火用消火栓が附設されているが、一般庶民の目には目的通りの消化栓機能を果たすのみで有り、余りにもったいない。 - 特許庁

To increase values (edge length/area) of the planar structure of an emitter and improve the current drive capacity of the emitter, an emitter planar structure 2-1 is formed of a bar-like polygonal main axis (trunk) 2-3 and a plurality of polygonal branches 2-4 connecting with the main axis 2-3.例文帳に追加

エミッタの平面構造の（縁の長さ／面積）の値を増加させてエミッタの電流駆動能力を向上させるために、本発明のエミッタ平面構造２-１は、棒状をした多角形となった主軸（トランク）２-３と、主軸２-３に繋がっている多角形となった複数のブランチ２-４とにより成されている。 - 特許庁

To easily reflect the original data base of a trunk host with updated contents at high speed in the case of executing an updating job through an open server by arranging the replicas of tables dividedly stored in the main host through plural open servers for each divided unit.例文帳に追加

基幹ホストで分割格納されているテーブルのレプリカを複数のオープンサーバで分割単位毎に配置し、オープンサーバにて更新業務を実施した場合に、基幹ホストのオリジナルデータベースに高速にかつ容易に更新内容を反映できるようにする。 - 特許庁

The container gripper 1 includes three main parts consisting of a neck support 3 into which the upper part of the bottle is inserted so that the neck support 3 is put over the upper part in an X shape, a bottom support 4 which supports the bottle trunk wall at the bottom side, and a center part 2 which connects the neck support 3 with the bottom support 4.例文帳に追加

容器把持具１は、主に３つの部分からなり、一は、瓶の上部へX状に掛かり挿着される首支持部３、二は瓶の底部側の瓶胴壁を支持する底支持部４、三はそれら両者をつなぐ中央部２を含んで構成される。 - 特許庁

A wing and a trunk being a main body are bonded by a joint which can turn with two axes perpendicular to each other as a center, a drive device which is arbitrarily turned with the two axes as a center, respectively, is provided, and thereby a roll angle and a pitch angle of the wing can be arbitrarily changed.例文帳に追加

翼と本体である胴体とを、互いに直交する２軸を中心に回動可能な関節により結合し、前記２軸を中心に各々任意に回動する駆動装置を備えることにより、翼のロール角とピッチ角を任意に変更可能とする。 - 特許庁

Because the main material, zelkova wood, has been insufficient from domestic production in recent years, shioji wood (Fraxinus platypoda) mainly, or sometimes quince (leguminous), and oak from overseas are used, with using these hard woods, a swollen hollow cylindrical trunk is made by hollowing out a timber or by assembling the boards together. 例文帳に追加

ケヤキが主であったが国産は近年不足しているためシオジ・ハリギリが主流、また海外からはカリン(マメ科)・ナラなどの堅い木材をくり抜いたふくらみのある円筒形の胴、もしくは板を寄せて円筒を作り桶のようにしたものを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a joining metal fitting easily fixable to a structural member by one drift pin, and efficiently and inexpensively preventing cracking of wood by tensile force without requiring complicated processing such as dovetail processing, when joining a joining member end part such as a beam to a main trunk member such as a beam.例文帳に追加

梁等の主幹部材に小梁等の結合部材端部を接合する場合において、ドリフトピン１本で簡単に構造部材に固定ができ、あり加工など複雑な加工を不要とした効率的で低コスト且つ、引張力による木材が割れることを防止する接合金物を提供する。 - 特許庁

This raising/lowering work device 20 is such that lower main wheels 72A are attached to both ends of a swinging member 31 so as to make both ends of the swinging member 31 movable closely and separately from the external peripheral surface of a tree trunk, and support swingably to a circular machine casing 21 in the middle part of the swinging member 31.例文帳に追加

昇降作業装置２０は、揺動部材３１が樹幹の外周面へその両端が接近離間移動可能に、揺動部材３１の中間部にて環状機枠２１に対し揺動自在に支持するようし、該揺動部材３１の両端に下部主車輪７２Ａが取付けられている。 - 特許庁

When the current level determining device 12 determines that the trunk current has reached the limited time, and the current in the dwelling-house current detecting device 21 is equal to or higher than the threshold, with respect to a rated current of the main breaker Bc, a load control device 22 interrupts a power supply source to a specific load Ld.例文帳に追加

負荷制御装置２２は、電流レベル判定装置１２が制限時間に達したと判定し、住戸電流検出装置２１で電流がメインブレーカＢｃの定格電流に対して規定した閾値以上であるときに特定の負荷Ｌｄへの電源を遮断する。 - 特許庁

In this electronic key system 1, a communication control device 4 can be set to an assist mode in which the vehicle function is limited via various onboard equipment such as a glove box locking/unlocking device 3g and a trunk locking/unlocking device 3h, and a main mode in which the limit of the vehicle function is released.例文帳に追加

車両用電子キーシステム１において、通信制御装置４は、グローブボックス施解錠装置３ｇ、トランク施解錠装置３ｈ等の各種車載機器を介して車両機能が制限されるアシストモードと、当該車両機能の制限が解除されるメインモードとに設定可能とされている。 - 特許庁

The supporting part includes an anchor part 14 through which the main body 12 is fixed to the human body, an engaging part 16 engaged with the knee 3, and a connection part suppressing the displacement of the knee 3 toward the trunk side relative to the leg axis O through connecting the anchor part 14 and the engaging part 16.例文帳に追加

サポート部は、本体１２を人体に対して固定するアンカー部１４と、膝３と係合する係合部１６と、アンカー部１４と係合部１６とを連結することにより肢軸Ｏに対する膝３の体幹側への変位を抑制する連結部とを具備している。 - 特許庁

To provide a conduit structure which allows the user to easily bury a trunk cable added anew without incurring the increment of construction time and construction cost due to enlargement of a main member, and without the lead-in direction of a lead-in cable from a lead-in conduit member being restricted.例文帳に追加

本管部材の大型化による施工時間及び施工コストの増大を招くことなく且つ引込用管部材からの引込用ケーブルの引き込み方向が限定されることなく、新たに追加する幹線用ケーブルを容易に埋設することができる管路構造を提供する。 - 特許庁

A housing space which houses packaged ampuls A in a way wherein the ampuls are arranged in a single line with their cylindrical trunk parts being arranged side by side is formed at the inside of a container main body 11, and a projecting part 16 extending lengthwise toward a dispensing port 19 at the lower end is provided at the inner circumference of the housing space.例文帳に追加

容器本体１１の内部に包装アンプルＡを円筒形の胴体部が並列する単列の状態で収納可能な収納空間１５を形成し、その収納空間１５の内周に下端の払出し口１９に向けて長く延びる突出部１６を設ける。 - 特許庁