「Master Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This vehicular brake control device generates braking pressure (wheel cylinder pressure) by adding auxiliary pressure, which is adjusted by a hydraulic pump and a solenoid valve, to the master cylinder pressure from a time point when the amount of brake operation reaches a fine value (including zero).例文帳に追加

この装置は、制動操作量が微小値（「０」を含む）に達した時点から、マスタシリンダ圧に、液圧ポンプと電磁弁とにより調整される補助圧力を加えて制動圧力（ホイールシリンダ圧）を発生させる。 - 特許庁

All the video conference devices 1-4 constituting a video conference system 10 are provided with functions equivalent to functions (multi-point communication control functions) operating as master terminals, all the video conference devices 1-4 including the master terminals and slave terminals are connected like a mesh (like a matrix) if necessary to exchange data such as images and sound.例文帳に追加

ビデオ会議システム１０を構成するすべてのビデオ会議装置１〜４に親端末として動作する機能（多地点通信制御機能）と同等の機能を設け、必要に応じて親端末及び子端末を含むすべてのビデオ会議措置１〜４をメッシュ状（マトリクス状）に接続して、画像や音声等のデータをやり取りできるようにする。 - 特許庁

When performing the data access to a plurality of slave devices 2 connected to a low-speed operation bus 7 from the master device 1 connected to a high-speed operation bus 6 through a bus bridge circuit 3, states of first and second state machines 4, 5 inside the bus bridge circuit 3 transit on the basis of access content from the master device 1 side and an internal state at that time point.例文帳に追加

高速動作バス６に接続されているマスタデバイス１から、バスブリッジ回路３を介して、低速動作バス７に接続されている複数のスレーブデバイス２へのデータアクセスを行う場合、マスタデバイス１側からのアクセス内容およびその時点の内部状態を基に、バスブリッジ回路３内の第１、第２ステートマシン４、５の状態が遷移する。 - 特許庁

The master batch 150-160°C in melting point and 260 poise or below in melt viscosity at 220-240°C is added to a polypropylene resin, and the mixture is injection-molded with the use of an injection molding machine having a double flight screw.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂に、溶融開始温度が１５０〜１６０℃で、かつ２２０〜２４０℃における溶融粘度が２６０ポイズ以下のマスターバッチを配合して、ダブルフライトスクリューを備える射出成形機を使用して射出成形する。 - 特許庁

This pressure sensor 10b of a slave mode automatically executes copy reception to acquire setting information data D, and can set them to a memory 19 at the point when connector-connected to a pressure sensor 10a of a master mode and supplied with power.例文帳に追加

スレーブモードの圧力センサ１０ｂは、マスターモードの圧力センサ１０ａにコネクタ接続され電源投入された時点で、自動でコピー受信を実行して設定情報データＤを取得してメモリ１９に設定することができる。 - 特許庁

Low density polyethylene (LDPE) 129 of which the MFR (M1) is 40 and the melting point (Ta) is 120 °C and a master batch 130 containing 10 wt% carbon black in LDPE are mixed at the rate 99:1 (weight ratio) to obtain a coating material 131.例文帳に追加

ＭＦＲ（Ｍ１）が４０，融点（Ｔａ）が１２０℃の低密度ポリエチレン（ＬＤＰＥ）１２９と、ＬＤＰＥにカーボンブラックを１０ｗｔ％含有させたマスターバッチ１３０とを９９：１（重量比）で混合して被覆材１３１とする。 - 特許庁

When a target braking force becomes a threshold value or more, a fluid pressure supplied to a wheel cylinder is switched to a pump-up pressure from a master cylinder pressure so as to obtain a braking force corresponding to a boost ratio on and after a boosting force limit point of a masterback.例文帳に追加

目標制動力が閾値以上になると、ホイールシリンダに供給する液圧を、マスタシリンダ圧からポンプアップ圧への切り替えることで、マスタバックの倍力限界点以降も倍力比に対応する制動力が得られるようにする。 - 特許庁

The mobile terminal and parts of access point apparatuses fixedly installed exchange data by the frequency hopping system wherein the mobile terminal acts like a master in the position detecting system, and the position detecting system detects the position of the mobile terminal.例文帳に追加

本発明の位置検出システムは、移動端末と、固定設置されている一部のアクセスポイント装置とで、移動端末がマスターとなった周波数ホッピング方式に従ったデータ授受を行い、移動端末の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a method for transmission of a master clock signal generated by a center 1 of a two-way point-to-multipoint network to a plurality of transmitter-receiver sets 3 in a time stamp form of an MPEG-2 data format via an outgoing channel of the network.例文帳に追加

双方向ポイントツーマルチポイントネットワークのセンタ１で生成されたマスタクロック信号を、ＭＰＥＧ−２データフォーマットのタイムスタンプ形式で、ネットワークの下りチャンネルを介して、複数の送受信機器３に送信する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the data transmission system that transmits data efficiently without collision between data in the transmission of data between a master device and plural slave devices, and adopts point-multipoint connection using a 2-wire metallic transmission line.例文帳に追加

２線メタリック伝送路を用いたポイント−マルチポイント接続により構成され，かつ，マスタ装置と複数のスレーブ装置間のデータ伝送において，データ相互間の衝突がなく効率のよいデータ伝送が可能なデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The polypropylene resin composition comprises [1] a metal fiber master pellet prepared by coating a bundle of metal fibers in which the metal fibers of less than 100 pieces are made into a bundle with a thermoplastic resin, a low melting point metal and a polypropylene resin.例文帳に追加

［１］１００本未満の金属繊維を一束とする金属繊維束を熱可塑性樹脂で被覆した金属繊維マスターペレットと低融点金属とポリプロピレン樹脂とを含有することを特徴とするポリプロピレン樹脂組成物。 - 特許庁

The synchronization compensation circuit 1-2 takes an operating state only during a time band of one period of the master clock centering about a point where level change of a frequency divided signal from the frequency divider 1-1 is predicted and takes a holding state during other time bands.例文帳に追加

同期補償回路１−２は、分周器１−１からの分周後信号のレベルが変位すると予想される点を中心とするマスタクロックの１周期分の時間帯にのみ動作状態となり、それ以外の時間帯は保持状態となる。 - 特許庁

The preset reference value PO for the hydraulic pressure PMC in the master cylinder equivalent to front wheel braking force at a cross point between an ideal front and rear wheel braking force distribution line and an actual front and rear wheel braking force distribution line is previously stored in a computer.例文帳に追加

また、予め定めた基準値Ｐ０は、理想的な前後輪制動力配分線と実際の前後輪制動力配分線とのクロス点における前輪制動力に相当するマスタシリンダ液圧Ｐｍｃであり、予めコンピュータに記憶されている。 - 特許庁

The injection mold insert and a method of fabricating the injection mold insert for molding lens molds which provides a plurality of replicas of a single master mold mandrel to be produced, for example, by diamond point processing are provided.例文帳に追加

例えばダイアモンドポイント加工により製造することができる単一の原型マンドレルの複数の複製品を提供するためのレンズ型をモールディングするための射出成形型インサートおよび射出成形型インサートを製造する方法に関する。 - 特許庁

When a sensor unit 211 detects movement of a human body, sensor master units 21 and 22 turn on a contact point 212 for the predetermined time to drive loads L1 and L2 for the predetermined time, and while output a detecting signal to a load control device 1 through signal lines 41 and 42.例文帳に追加

センサ親器２１，２２は、センサ部２１１が人体の移動を検知すると、接点２１２を所定時間オンさせて、負荷Ｌ１，Ｌ２を所定時間駆動させるとともに、信号線４１，４２を介して負荷制御装置１へ検知信号を出力する。 - 特許庁

The moisture-proof composition is obtained by using a crystalline polyethylene resin, a petroleum resin and a PP wax as a base, and adding 5-20 pts.wt. inorganic filler such as calcium carbonate and talc, or organic filler having ≤150°C melting point, and 0.1-1.0 pt.wt. silicone master batch thereto.例文帳に追加

結晶性ポリエチレン樹脂、石油樹脂及びＰＰワックスをベースとし、これに炭酸カルシウム、タルク等の無機物フィラー、又は、融点１５０℃以下の有機物フィラーを５〜２０重量部、並びに、シリコンマスターバッチを０．１〜１．０重量部添加した。 - 特許庁

This master plate for a direct image drawing-type lithographic printing plate is characterized in that at least a heat-sensitive layer and an ink repellent layer are laminated in that order on a substrate having a surface roughness of 0.1 μm or more and 1.0 μm or in terms of a 10-point average roughness (Rz).例文帳に追加

十点平均粗さ（Ｒｚ）が０．１μｍ以上、１．０μｍ以下の表面粗さを有する基板上に、少なくとも感熱層およびインキ反撥層をこの順に積層してなることを特徴とする直描型平版印刷版原版。 - 特許庁

The slave server 3A replicates the check point file of one generation before in the master server 2, and the update history information file, and successively reflects the history information of the update transaction in the communication cue in a database started from the files.例文帳に追加

スレーブサーバ３Ａはマスターサーバ２内の一つ古い世代の前記チェックポイントファイルと前記更新履歴情報ファイルを複製し、これらのファイルから起動したデータベースに前記通信キュー内の更新トランザクションの履歴情報を順次反映させる。 - 特許庁

A master side 100-1 forms lessen data consisting of picked up images formed by picking up the playing operations which are the models, fingering information obtained by subjecting the picked images to image recognition processing and key touch point information and sends the lessen data to a slave 100-2 side.例文帳に追加

手本となる演奏操作を撮像した撮像画像、この撮像画像に画像認識処理を施して得た指使い情報および押鍵箇所情報からなるレッスンデータをマスター側１００−１が生成してスレーブ側１００−２に送出する。 - 特許庁

The alternative point master splits the map based on index values so that the index values of the split segments on the map become nearly equal and stores the mesh codes indicating the split segments respectively as the alternative points of the split segments.例文帳に追加

代替点マスタは、分割された地図上の各区画におけるそれぞれの指標値が略同一となるように地図を指標値に基づき分割して、この分割した区画のそれぞれを表すメッシュコードを分割区画の代替点として格納する。 - 特許庁

There is provided a method for producing a rubber master batch, which comprises producing the rubber master batch containing a vulcanization compounding agent by mixing a rubber latex with an aqueous dispersion containing vulcanization compounding agent particles capsulated by a wet capsulation method using as the core material the vulcanization compounding agent comprising at least one of a vulcanization agent and a vulcanization promotor, and as the membrane material a resin having 125-160°C melting point.例文帳に追加

加硫剤と加硫促進剤の少なくとも一方からなる加硫系配合剤を芯材とし、融点１２５〜１６０℃の樹脂を膜材として、湿式カプセル化法によりカプセル化した加硫系配合剤粒子を含む水分散液と、ゴムラテックスとを混合することにより、前記加硫系配合剤を含むゴムマスターバッチを製造することを特徴とするゴムマスターバッチの製造方法である。 - 特許庁

To provide a wet master batch having a uniform composition by uniforming the size of coagulated substances formed from a slurry solution containing a filler and a rubber solution when the wet master batch is manufactured by mixing/coagulating the slurry solution and the rubber solution and to solve the point at issue wherein the coagulated substances become large lumps in a coagulation tank to lower stirring efficiency or to make the discharge of the coagulated substances difficult.例文帳に追加

充填材を含有するスラリー溶液とゴム溶液とを混合・凝固させてウエットマスターバッチを製造するに際し、これらの溶液から生成された凝固物の大きさを均一にし、均一な組成のマスターバッチを提供するとともに、凝固物が凝固槽内で大きな固まりとなって、攪拌効率が低下したり凝固物の排出が困難になったりする問題を防止する。 - 特許庁

To quickly facilitate countermeasures in an indoor master device which is always put into a power on state for performing communication, such as calling and call with a camera slave device by instantly announcing newly-arrived information from an information transmitter to a resident in a room at the incoming point of time.例文帳に追加

カメラ子機との間で呼び出し、通話等の通信を行なうために常時オン状態とされる室内親機にて、情報発信装置からの新着情報を着信した時点で室内の居住者に対して即時に報知し迅速な対応を可能とする。 - 特許庁

To obtain a multi-drop communication adapter which can select and set a mode between a mode to carry out impedance matching at a branching point and a mode to carry out the impedance matching of a transmission route and a communication device, according to kinds and locating positions of a master unit and slave units of a communication device.例文帳に追加

通信装置の親機・子機の種別や配置場所に応じて、分岐点でのインピーダンス整合を図るモードと、伝送路と通信装置とのインピーダンス整合を図るモードとを選択設定することのできるマルチドロップ通信用アダプタを得ること。 - 特許庁

The test master can vary an input timing of the command for competition evaluation into the evaluation object macro over a part or the whole of a time range from a starting point of time of operation of the evaluation object macro up to just before finish time with respect to the access.例文帳に追加

テストマスタは、前記アクセスに対する評価対象マクロの動作の開始時点から終了直前までの時間範囲の一部又は全部にわたって、前記評価対象マクロに対する前記競合評価用の命令の投入のタイミングを可変させる。 - 特許庁

To realize an IC test system capable of correcting flexibly and simply the starting point of a test cycle between a master and a slave when operating a plurality of IC test devices cooperatively, and realize a timing adjusting method using it.例文帳に追加

複数の集積回路試験装置を協調動作させる場合において、マスタとスレイブとの間の試験周期開始点の補正を柔軟にかつ簡便に実現することの可能な集積回路試験システム及びそれを用いたタイミング調整方法を提供する。 - 特許庁

The slave device 4 in response thereto makes transmission on the basis of a transmission timing of the master device 3 and transmits packets at a time before an integer multiple of the time t1 as its timing, so that the transmission is started in the same slot timing as that of the piconet 5 from the point of time of the start of transmission of the packet.例文帳に追加

それに応答するスレーブデバイス４は、マスタデバイス３の送信タイミングを基準に送信し、そのタイミングも時刻ｔ１の整数倍前の時刻にパケットを送信することになり、この時点からピコネット５と同じスロットタイミングで送信を開始できる。 - 特許庁

In 1864, Kobe Navy Training Center was founded, but some researchers point out that Ryoma might not have been able to enroll in the Center partly because master less samurai was not entitled to enroll ("Verification: The Legend of Ryoma" by Rei MATSUURA). 例文帳に追加

1864年（文久4年改元して元治元年）、神戸海軍操練所が創設されたしかし浪人は入所資格を認められなかったこともあり、龍馬は入所できなかったのではないかと指摘している研究者もいる（松浦玲『検証・龍馬伝説』など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the point at issue such that a master is stretched by physical stress at the time of printing in a usual set state in a case for printing many sheets to deteriorate image reproducibility or the point at issue such that it is difficult to realize both of the enhancement of image quality for obtaining a printing image of high quality and an increase in a plate making speed by one plate making printing apparatus.例文帳に追加

多数枚印刷するような場合においては、通常の設定状況では、印刷時の物理的なストレスによってマスタが伸びて画像再現性を劣化させてしまうという問題点や、高画質の印刷画像を得るための高画質化または高速製版化の両者を１台の製版印刷装置で実現することは難しいという問題点等を解決する。 - 特許庁

The polyolefin resin composition is produced by using the nucleation agent master batch prepared by adding (B) 3-150 pts.mass of metal salt of a specific aromatic cyclic phosphate ester to (A) 100 pts.mass of complete hydrogenated petroleum resin having a softening point of 100°C or higher.例文帳に追加

（Ａ）軟化点が１００℃以上である完全水添型石油樹脂１００質量部に対し、（Ｂ）特定の芳香族環状リン酸エステルの金属塩３〜１５０質量部が添加されてなるポリオレフィン樹脂用造核剤マスターバッチを使用し、ポリオレフィン樹脂組成物を製造する。 - 特許庁

A data setting instruction from a master processor or the change of a status in a system is defined as a start point, and a processing sequencer makes a plurality of pieces of DMA process data setting in parallel based on preliminarily set data setting information including the execution sequence information between a plurality of pieces of data setting.例文帳に追加

マスタプロセッサからのデータ設定指令あるいはシステム内のステータスの変化を起点として、予め設定された複数のデータ設定間の実行順序情報を含むデータ設定設定情報をもとに、処理シーケンサが複数ＤＭＡにデータ設定を並列処理させる。 - 特許庁

In a starting point process in which operations branch off, a workflow processing apparats 40 obtains all subject IDs corresponding to a master subject ID from a subject table, and generates step entity IDs from a step definition ID by the number of subject IDs obtained.例文帳に追加

ワークフロー処理装置４０においては、作業が分岐する開始点処理において、親の対象ＩＤに対応する全ての対象ＩＤを対象テーブルから取得し、当該取得した対象ＩＤの個数だけステップ定義ＩＤからステップ実体ＩＤを生成する。 - 特許庁

In this case, a front end part of the OCV 41 overlaps with an extension line Y of the axis of the forward projecting master cylinder 22 installed on the car body in the rear of the OCV 41, and the rear end part is inclined so as to point to the inside in the car body width direction from the extension line Y.例文帳に追加

その場合、該ＯＣＶ４１の前端部が該ＯＣＶ４１の後方側の車体に取り付けられて前方に突出するマスタシリンダ２２の中心軸の延長線Ｙとオーバーラップすると共に、その後端部が該延長線Ｙより車体幅方向の内方を指向するように傾斜させる。 - 特許庁

When a precedently registered member 50 shops at the store 30, a member card is collated and authenticated by a member information master 21 of the point service server 20, or if the member is not carrying the member card, the member is collated and authenticated by telling a precedently registered ID, a home telephone number or the like.例文帳に追加

事前に登録された会員５０が商店３０で買物をした場合、会員カード若しくは、会員カードを所持してない場合は、会員が事前に登録したＩＤや自宅電話番号等を告げる事により、ポイントサービスサーバー２０の会員情報マスター２１で照合し認証する。 - 特許庁

At that point of time, even when call requests from respective telephone terminals 16a-16d and a call request from the opposite device 1b are issued, and those respective messages collide, an other channel selecting method is used between the digital switchboard 1a and the adjacent opposite device 1b based on master and slave relation between those devices.例文帳に追加

この時点で、各電話端末16a…16dからの発信要求と対向装置1bからの発信要求があり、各々のメッセージが衝突したとしても、隣接するディジタル交換装置1aと対向装置1bの間で、装置間の上下関係により別のチャネル選択方法が使用される。 - 特許庁

And so long as mankind were content to combat one enemy by another, and to be ruled by a master, on condition of being guaranteed more or less efficaciously against his tyranny, they did not carry their aspirations beyond this point.2 例文帳に追加

そして人類がある敵にたいして別の敵を利用して闘うことで満足し、君主の暴政にたいして多少なりとも有効な保障があるという条件のもとでは、君主に支配されることに満足しているかぎり、人類はこの点をこえてその願望を叶えることはなかったのです。 - John Stuart Mill『自由について』

In the terminal communication system, in a state where slave units S are arranged in parallel and communicably connected, a master unit M obtains pictures concurrently imaged by itself and imaging part provided on a slave unit S, detects a feature point contained in the pictures and identifies a relative positional relationship between the master unit M and the slave units S.例文帳に追加

端末通信システムを構成するマスタ装置Ｍは、スレーブ装置Ｓが並列配置されていると共に通信可能に接続されている状態において、自己及びスレーブ装置Ｓ側に設けられた撮像部により一斉に撮像された各画像を取得して各画像内に含まれている特徴点を検出すると共に、画像毎に検出した特徴点の比較結果に基づいて、マスタ装置Ｍとスレーブ装置Ｓとの相対的な位置関係を特定する。 - 特許庁

To realize high level data link control procedure HDLC transmission procedure system with an excellent communication efficiency so that a primary station acting like a master is not required to care transmission data timing of each secondary station acting like a slave station in the case that the configuration of stations conducting the HDLC communication adopts a Multi-Point configuration.例文帳に追加

ＨＤＬＣ通信を行う局の構成がマルチポイント（Ｍｕｌｔｉ−Ｐｏｉｎｔ）である場合に、マスタ（ＭＡＳＴＥＲ）側となる一次局が、スレーブ（ＳＬＡＶＥ）側となる各二次局側の送信データタイミングを意識することなく通信効率の良いＨＤＬＣ伝送手順方式を提供する。 - 特許庁

When the determining condition is satisfied, the unit 33 sets a target function for determining target brake hydraulic pressure with the received hydraulic pressure Pm and treading force F as a starting point and with a change gradient of the hydraulic pressure Pm versus the treading force F by a master cylinder when assisted by a vacuum booster as an inclination.例文帳に追加

判定条件が成立するときには、ユニット３３は入力した液圧Ｐｍおよび踏力Ｆを始点としバキュームブースタによって助勢されるときのマスタシリンダによる踏力Ｆに対する液圧Ｐｍの変化勾配を傾きとして目標ブレーキ液圧を決定するための目標関数を設定する。 - 特許庁

When the customer code of the point card 15 of the customer is input to a POS terminal 12, a store computer 13 obtains the family structure code corresponding to the customer code, obtains the rate of the points corresponding to the family structure code from the family structure master file 19, and replies to the POS terminal 12.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１２において顧客のポイントカード１５の顧客コードが入力されると、ストアコンピュータ１３がその顧客コードに対応した家族構成コードを取得し、さらに家族構成コードに対応したポイント倍率を家族構成マスタファイル１９から取得してＰＯＳ端末１２に応答する。 - 特許庁

A danger sensing degree estimation section 23 calculates danger sensing degree Rt of the driver at a point of time t by referring to each sensor output from an optical sensors 11a and 11b, an accelerator position sensor 12, a master cylinder pressure sensor 13, and a steering angle sensor 14, an own vehicle location database 15 and a front obstacle database 16.例文帳に追加

危険感受度推定部２３は、光学式センサ１１ａ，１１ｂ、アクセルポジションセンサ１２、マスタシリンダ圧センサ１３、操舵角センサ１４からのそれぞれのセンサ出力と、自車位置データベース１５及び前方障害物データベース１６を参照して、時間ｔにおける運転者の危険感受度Ｒ_tを計算する。 - 特許庁

The system measures a time required from output of the measurement signal to input of the response signal, and computes the distance of wiring between the master set 20 and the corridor lamp 10 connected to the terminus on the basis of the time point when the response signal is inputted the latest and the distance per reference time, and shows the computed time.例文帳に追加

測定信号を出力してから応答信号を入力するまでの時間を測定し、応答信号を最も遅く入力した時間と基準時間あたりの距離とに基づいて、親機２０と末端に接続されている廊下灯１０との間の配線の距離を演算して提示する。 - 特許庁

This is achieved with a reduced number of parts, an angle reservoir 32 inclined with respect to the master cylinder for the initial position, a localized crush zone 20 formed in a booster 18 all configured to use an assembly's contact with a lower dash panel as a fulcrum point inducing downward rotation of the brake pedal.例文帳に追加

このマスターシリンダの回転及びブレーキペダルの回転は少ない部品で達成でき、マスタシリンダに対して最初から傾斜したリザーバ３２と、ブースタ１８に設けられた局地的な潰れ領域２０とは、ブレーキアセンブリとロアダッシュパネルとの接点がブレーキペダルの下方への回転を誘発させる支点として使用されるように構成されている。 - 特許庁

The plurality of execution instructions are transmitted from the master control means through a serial communication interface to a queue buffer of the servo drive means and stored therein, and further the plurality of execution instructions sent from the queue buffer are received and calculated by a route locus point calculation means to generate a plurality of route locus points.例文帳に追加

前記複数の実行命令はシリアル通信インターフェイスを介して、前記上位制御手段から前記サーボ駆動手段の待ち行列バッファに送信され格納されて、さらに前記待ち行列バッファが送出した前記複数の実行命令は経路軌跡点計算手段により受信されるとともに計算されて、複数の経路軌跡点が生成される。 - 特許庁

A first access point device transmits a probe request to which channel information indicating a channel in use is imparted, using a channel different from the channel in use, and returns to the channel in use within a predetermined period after transmitting the probe request, thus transmitting the probe request over the different channel while operating as a radio master device using the channel in use.例文帳に追加

第１のアクセスポイント装置は、使用中のチャンネルとは異なるチャンネルを用いて、使用中のチャンネルを示すチャンネル情報を付与したプローブ要求を送信し、プローブ要求の送信後、所定期間内に使用中のチャンネルに復帰することで、使用中のチャンネルで無線親機として動作しながら、別のチャンネルでプローブ要求を送信する。 - 特許庁