「Master Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an access point capable of easily checking information concerned with a connected master communication apparatus or terminal apparatus by the display of an indicator installed in an apparatus body of the access point.例文帳に追加

接続されている上位通信装置または端末装置に関する情報を、装置本体に備えているインジケータの表示によって容易に確認できるようにしたアクセスポイントを構成する。 - 特許庁

At the approximately same position, the master optical data communication device and a slave optical data communication device 23 confirm the carrier light to recognize the connection point 10.例文帳に追加

これとほぼ同じ位置で、マスター光データ通信器及びスレーブ光データ通信器２３はキャリア光を確認して接続点１０を認識する。 - 特許庁

Both connectors have the same structure and are opposedly disposed in the relatively rotated attitude by 180° in point symmetry with respect to the master board.例文帳に追加

両コネクタは、構造が同一であり、親基板に対して点対称に相対的に１８０゜回転した姿勢で対向して配設されている。 - 特許庁

Benkei's performance made the check station officials believe that no retainer would possibly beat his master with a stick, and Yoshitsune's party successfully passed through the check point. 例文帳に追加

『いくらなんでも杖で主君をぶつ者はこの世にいるはずが無い』と関の者たちにそう思わせることに成功し、一行は無事に関を越えることが出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wireless access point (master unit) 12a discriminates, based on an assignment request from a wireless adapter (slave unit) 21a, whether the slave unit 21a is multicast-enabled or not.例文帳に追加

無線アクセスポイント（親機）１２ａは、無線アダプタ（子機）２１ａからの帰属要求にもとづき、子機２１ａがマルチキャスト対応であるか否かを判別する。 - 特許庁

Each Slave DLL decides an identification signal sent from the Master DLL (100) by an identification signal decision part 204 and inputs the corrected control signal at the point of time when its identification signal is received to control the delay quantity of its delay line.例文帳に追加

各Slave DLLでは、識別信号判定部204でMaster DLL(100)から送られてきた識別信号を判定し、自己の識別信号を受信した時点における前記補正済み制御信号を取り込んで自己のディレイラインの遅延量を制御する。 - 特許庁

If the variation of output of the force on the pedal sensor is small, and the variation of output of the master pressure sensor is small (S19), an average of outputs of the force on the pedal sensor and an average of outputs of the master pressure sensor are determined as the zero point (S20).例文帳に追加

踏力センサの出力値の変動が小さく、かつ、マスタ圧センサの出力値の変動が小さい場合には（Ｓ１９）、踏力センサの出力値の平均値、マスタ圧センサの出力値の平均値が０点として決定される（Ｓ２０）。 - 特許庁

The image generation system includes a particle padding processing part 132 to define a particle provided in a three-dimensional space as a master particle, to calculate coordinates of a padding point to be generated on a screen plane based on positional coordinates of the master particle visualization processed to a screen plane and to generate a slave particle on the padding point on the screen plane.例文帳に追加

３次元空間に与えられたパーティクルを親パーティクルとし、スクリーン平面へ透視変換された親パーティクルの位置座標に基づきスクリーン平面に発生させる水増し点の座標を演算し、前記スクリーン平面の水増し点に子パーティクルを生成するパーティクル水増し処理部１３２を含む画像生成システムである。 - 特許庁

An instant phase which is instantaneous deviation in the phase of the rise or fall in a clock of the same position of the reference clock signal is calculated for each time point of rise or for each time point of fall, in each clock of a master clock signal with a read-out start index as a start point.例文帳に追加

そして、読み出し開始指標を起点として、マスタークロック信号の各クロックにおける立ち上がり時点または立ち下がり時点ごとに、基準クロック信号の同一番目のクロックにおける立ち上がりまたは立ち下がりとの瞬時的な位相のずれである瞬時位相を算出する。 - 特許庁

The chemical for rubber includes ≥80 mass% of a fine particle-like component having a melting point, a softening point or a dropping point higher than the highest temperature in kneading of a master batch or a rubber composition, a whole volume average particle diameter (mv) of 80 μm or less and a volume particle diameter (mv) of 80 μm or less.例文帳に追加

融点、軟化点又は滴点がマスターバッチ又はゴム組成物混練時の最高温度より高く、全体の体積平均粒子径（mv）が80μm以下で且つ体積粒子径（mv）が80μm以下の微粒子状成分を80質量％以上含むことを特徴とするゴム用薬品である。 - 特許庁

To obtain the manufacturing method for a master for heat sensitive stencil printing, in which the lowering of the smoothness of the surface of a film is small when master raw textiles are reeled-up in a roll, no defect such as white point or the like develops in a printed image, the printed image excellent in image quality can be obtained.例文帳に追加

マスタ原反をロール状に巻き取ったときのフィルム表面の平滑度の低下が小さく、印刷画像に白点等の欠点が発生しない、画質の優れた印刷画像が得られる感熱孔版印刷用マスタの製造方法を得る。 - 特許庁

A wireless LAN access point 4 is connected via a gateway 5 to an interphone master unit 2, and extension communication is made possible between a portable IP telephone terminal 3, capable of executing IP telephone using an IP communication network and the wireless LAN access point 4.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイント４をゲートウェイ５を介してインターホン親機２に接続し、ＩＰ通信網を使用してＩＰ電話を実施できる携帯ＩＰ電話端末３と無線ＬＡＮアクセスポイント４との間で内線通信を可能とした。 - 特許庁

A radio LAN 100 is constructed by a plurality of slave terminals 11-17 and a master terminal 20 that becomes the relay point of a signal transmitted from the slave terminals 11-17.例文帳に追加

複数の子端末１１〜１７と、この子端末１１〜１７から送信される信号の中継点となる親端末２０とから無線ＬＡＮ１００が構築されている。 - 特許庁

In the region where the pedal stamping force does not exceed the dead point of a vacuum booster 14, a master cylinder pressure PM/C as assisting for the pedal stamping force is generated by the vacuum booster 14.例文帳に追加

ペダル踏力がバキュームブースタ１４の死点を越えない領域では、バキュームブースタ１４によりペダル踏力に対して倍力されたマスタシリンダ圧Ｐ_M/C が発生する。 - 特許庁

A cluster of partition servers are arranged with a master controller for keeping track at any point in time as to different licensing costs involved with different methods of adding resource capacity.例文帳に追加

パーティションサーバのクラスタは資源容量を追加する様々な方法に伴う様々なライセンスコストに関して任意の時点で追跡するマスタコントローラを有するよう構成される。 - 特許庁

Whether or not the user stamp is registered in a slave machine at the point of time when a connection copy job is started, and when the user stamp is not registered, copying is performed only by a master machine.例文帳に追加

連結コピージョブを開始する時点で、スレーブ機にユーザスタンプが登録されているか否かを確認し、登録されていない場合、マスタ機のみでコピーを行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a master disk which causes no deviation between a start point and an end point of each concentric track created by an electron beam irradiation trace and causes no variation in intervals between the concentric tracks even when ideal movement of a stage cannot be performed by variation in speed of stage movement, vibration and the like generated inside and outside the apparatus for manufacturing the master disk.例文帳に追加

ステージ移動において速度変動やディスク原盤製造装置内外で発生する振動等でステージが理想的な移動が出来ない場合でも、電子ビーム照射軌跡で作られる同心円トラックの開始点と終点にはズレがなく、且つ同心円トラック間隔に変動がないディスク原盤製造装置を提供する。 - 特許庁

The access point for repeating communication with a terminal apparatus connected to a master communication apparatus displays information or the like concerned with the distinction of the connected master communication apparatus or the terminal apparatus during communication, i.e. information concerned with the master communication apparatus or the terminal apparatus, on the indicator 11 in a display format based on at least the differences of flashing patterns.例文帳に追加

上位通信装置に接続されて端末装置との間で通信を中継するアクセスポイントであって、接続されている上位通信装置の区別や通信中の端末装置に関する情報等、上位通信装置または端末装置に関する情報を、少なくとも点滅パターンの違いによる表示態様でインジケータ１１に表示する。 - 特許庁

Master data 3 are held on an in-operation system computer 1A and backup data 4 corresponding to the contents of the master data 3 at a specific point of time and update history files 5 corresponding to an updating process on the in-operation system computer 1A are held on computers 1B and 1C.例文帳に追加

稼働系計算機１Ａにはマスタデータ３が保持され、計算機１Ｂ，１Ｃにはマスタデータ３の所定時点での内容に対応するバックアップデータ４、および稼働系計算機１Ａにおける更新処理に対応する更新履歴ファイル５が保持される。 - 特許庁

When a master BT apparatus (an apparatus mounted with a wireless module in compliance with the Bluetooth standards) 1 generates a connection setting request to a slave BT apparatus 2, the master BT apparatus 1 starts transmission of an ID packet from a point of time when it is predicted that the reception processing of the ID packet is started by the slave BT apparatus 2.例文帳に追加

マスターＢＴ機器１においてスレーブＢＴ機器２に対するコネクション設定要求が生成された際、スレーブＢＴ機器２においてＩＤパケットの受信処理が行われると予測した時点より、ＩＤパケットの送出を開始する。 - 特許庁

A master device previously notifies the device that is next permitted to use the common bus at the point (c) preceding a time point when a bus request signal 61 is canceled and the common bus is released.例文帳に追加

マスタデバイス２１がバス要求信号６１を解除してバスを解放するよりも前のポイントｃにおいて、その共通バスの使用が次に許可される装置を予め通知するので、マスタデバイス内において事前に内部処理を行うことができる。 - 特許庁

Only when a radio LAN terminal 2 during a calling session is handed over to other wireless access point 1 from a wireless access point 1, to which the radio LAN terminal 2 belongs, the wireless access point 1 of the handover destination performs PMK (Pairwise Master Key) cache authentication using a cached PMK beforehand, according to prior authentication (IEEE 802.1x authentication).例文帳に追加

通話中の無線ＬＡＮ端末２が帰属中の無線アクセスポイント１から他の無線アクセスポイント１にハンドオーバした場合にのみ、ハンドオーバ先の無線アクセスポイント１において、事前認証（ＩＥＥＥ ８０２．１ｘ認証）により予めキャッシュされたＰＭＫ（Ｐａｉｒｗｉｓｅ Ｍａｓｔｅｒ Ｋｅｙ）を利用するＰＭＫキャッシュ認証が実施される。 - 特許庁

A noun with high frequency of overlap is adopted as an evaluation point of view to present a tree structure to the user by taking the evaluation viewpoint as a master and a word connected to the evaluation viewpoint as a slave.例文帳に追加

重複頻度の高い名詞を評価視点として採用し、該評価視点を親、該評価視点と結びついた印象表現語を子としたツリー構造をユーザに提示する。 - 特許庁

A slave station 110 is set to a branch terminal 134 branched from power lines 101, 102, while a master station 112 having a one terminal type accident point estimation device (FL) is set to a terminal 130.例文帳に追加

送電線１０１，１０２から分岐した分岐端１３４に子局１１０を、端子１３０に一端型事故点標定装置（ＦＬ）を有する親局１１２を設置する。 - 特許庁

Judgement whether the pedal stamping force has reached the dead point is passed on the basis of the time changing rate ΔpMC of the output signal pMC from a hydraulic sensor 62 to sense the master cylinder pressure PM/C.例文帳に追加

ペダル踏力が死点に達したか否かの判定は、マスタシリンダ圧Ｐ_M/C を検出する油圧センサ６２の出力信号ｐＭＣの時間変化率ΔｐＭＣに基づいて実行される。 - 特許庁

An H.323 zone 6 consists of a master gatekeeper 1 and the gateway device 2, and the communication with a gatekeeper 4 and an end point 5 of another zone 7 is made through a network address and port number converter 3.例文帳に追加

マスタゲートキーパ１とゲートウェイ装置２とで、H.323ゾーン６を構成し、他のゾーン７のゲートキーパ４やエンドポイント５との通信はネットワークアドレス＆ポート番号変換装置３を経由して行う。 - 特許庁

In the method of manufacturing the optical sheet, a composition 110 is heated at temperature equal to or higher than a melting point T_1 and is pressed in a state where the composition 110 is held between a master 100 and a light transmission film 130.例文帳に追加

原盤１００と光透過フィルム１３０との間に組成物１１０を保持した状態で、組成物１１０を融点温度Ｔ_1以上の温度で加熱すると共に押圧する。 - 特許庁

Each slave station detects a surge at an accurate standard time and transmits a precise surge detection time to a master station, so that a failure point of an electrical transmission and distribution wire path can be found precisely.例文帳に追加

また、各子局が正確な標準時刻でサージを検出し、正確なサージ検出時刻で親局に送信することで、送配電線路の故障点を正確に求めることができる。 - 特許庁

The connection device 50 between nodes produces a time set signal by the number of processor nodes 60 connected to the connection device 50 for making a content of the master clock 10 self-contained therein a turning point.例文帳に追加

ノード間接続装置５０は、内蔵するマスタ時計１０の内容を契機に、時刻設定信号をノード間接続装置５０に接続されるプロセッサノード６０の数だけ生成する。 - 特許庁

The wireless LAN system 20 includes: access points AP2-AP4 having a master unit as one party of and a slave unit as the other party of automatic setting processing using the asymmetrical protocols; an access point AP1 having the master unit; and wireless terminal STA with the slave unit.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステム２０は、非対称プロトコルを用いた自動設定処理の一方の当事者としての親機と、他方の当事者としての子機とを備えたアクセスポイントＡＰ２〜ＡＰ４と、親機を備えたアクセスポイントＡＰ１と、子機を備えた無線端末ＳＴＡとを備えている。 - 特許庁

In the method for producing a titanium alloy comprising an alloy component having a melting point higher than that of metal titanium, a master alloy composed of an alloy component material and a titanium material is beforehand prepared, and next, the master alloy is added to a titanium material, and melting is performed.例文帳に追加

金属チタンよりも融点の高い合金成分を有するチタン合金の製造方法において、合金成分材とチタン材とからなる母合金をあらかじめ調製し、次いで母合金をチタン材に添加して溶製することを特徴とするチタン合金の製造方法。 - 特許庁

An automatic address allocation control part 16 is used when the self-equipment operates as a master station or a sub master station, and sequentially performs processing that allocates an address to subordinate microwave radio communication equipment with the establishment of an HDLC (high level data link control) link between microwave radio communication equipment as a turning point.例文帳に追加

アドレス自動割振り制御部１６は自装置がマスタ局またはサブ・マスタ局として働く時に使用し、順次、マイクロ波無線通信装置間のＨＤＬＣリンクが確立したことを契機として配下のマイクロ波無線通信装置にアドレスを割振っていく処理を行う。 - 特許庁

The management computer 41 temporarily registers total points and notifies the automatic teller machine 10 of the point when a sum total of the number of held points of the customer acquired from the point master data storage part 42 and the number of applicable points is equal to or over a reference value.例文帳に追加

管理コンピュータ４１は、ポイントマスタデータ記憶部４２から取得した顧客の保有ポイント数と付与可能ポイント数との合計ポイント数が基準値以上である場合には、合計ポイントを仮登録して、現金自動預払機１０に対してポイントの通知を行う。 - 特許庁

An optical path control circuit 26 and an optical path modulator 5 move the converging point of an optical flux, which is converged by the objective lens of an optical head 7, in accordance with a tooth-shaped waveform for the optical head 7, thereby making the locus of the movement concentrically circular for the converging point on a master disk material 101.例文帳に追加

光路制御回路２６及び光路変調器５は、光学ヘッド部７の対物レンズによる光束の集光点を光学ヘッド部７に対して鋸歯状波形にしたがった移動をさせることにより、集光点の原盤材料１０１上における移動軌跡を同心円状とする。 - 特許庁

In parallel with the log recording processing, inter-storage reproducing means 37 and 47 reproduce rest point data on the migration source reproduction volume 32 to a migration destination reproduction volume 42, and an in-migration destination storage reproduction means 46 reproduces rest point data on the migration destination reproduction volume 42 to a migration destination master volume 41.例文帳に追加

このログ記録処理と並行して、ストレージ間複製手段37,47が、移行元複製ボリューム32上の静止点データを移行先複製ボリューム42に複製し、移行先ストレージ内複製手段46が、移行先複製ボリューム42上の静止点データを移行先マスタボリューム41に複製する。 - 特許庁

The master station 112 synchronizes an abnormality detection signal of its own terminal 130 with the abnormality detection signal received from the slave station 110, and estimates an accident point by use of the synchronized its own terminal current and branch terminal current.例文帳に追加

親局１１２は自端の異常検出信号と子局から受信した異常検出信号との同期を取り、同期の取れた自端電流と分岐端電流を用いて事故点標定を行う。 - 特許庁

A master station 2 receives and calculates the surge information of the slave stations 1 and the induction current information from the current measuring means 3, thereby a wire severance point of the transmission/distribution line can be accurately oriented.例文帳に追加

これら子局１のサージ情報及び電流測定手段３からの誘導電流情報を親局２が受信し、演算することで、送配電線の断線点を正確に標定することができる。 - 特許庁

The method and system for network terminal clock synchronization includes: determining each round trip delay time from a master terminal to each slave terminal; and offsetting the clock of each slave terminal by an amount proportional to each determined round trip delay time such that the master terminal and each of the slave terminals have about the same point of reference in time.例文帳に追加

マスター端末からそれぞれのスレーブ端末までの各ラウンド・トリップ遅延時間を確定すること、および、マスター端末およびスレーブ端末のそれぞれが、時間上のほぼ同じ基準点を有するように、それぞれのスレーブ端末のクロックを、確定された各ラウンド・トリップ遅延時間に比例する量だけオフセットさせることを含む。 - 特許庁

The master device 20 simultaneously transmits by multi-address block data obtained by dividing program data one by one to the slave devices 24-1 to 24-10, and then, transmits confirmation data from the master device 20 to the slave device 24-1 at the point of time when the block data are written in the flash ROM 62 of the slave device 24-1.例文帳に追加

マスタ装置２０においてプログラムデータを分割したブロックデータを１ブロックずつ複数のスレーブ装置２４−１〜２４−１０へ一斉同報送信したのち、スレーブ装置２４−１において、そのブロックデータがフラッシュＲＯＭ６２に書き込まれた時点で、マスタ装置２０からスレーブ装置２４−１に確認データを送信する。 - 特許庁

Concerning the instantaneous phases of a plurality of master clock signals of which the read-out time are different, average phases averaged for each clock of the same position is calculated to make a read-out start index as a start point; then the difference between the average phase for each calculated clock and an instantaneous phase for each clock of the prescribed master clock signal is calculated.例文帳に追加

そして、読み出し時期が異なる複数のマスタークロック信号の瞬時位相を、読み出し開始指標を起点として同一番目のクロックごとに平均した平均位相を算出し、算出したクロックごとの平均位相と所定のマスタークロック信号のクロックごとの瞬時位相との差分を算出する。 - 特許庁

When a membership card 5 of the customer is read in a POS terminal 2, a store computer 1 acquires the area code corresponding to a membership code of the membership card 5 from the membership master file 11, acquires the point scale factor corresponding to the area code from the area master file 12, and responds to the POS terminal 2.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２において顧客の会員カード５が読取られると、ストアコンピュータ１がその会員カード５の会員コードに対応した地区コードを会員マスタファイル１１から取得し、さらにその地区コードに対応したポイント倍率を地区マスタファイル１２から取得してＰＯＳ端末２に応答する。 - 特許庁

The writing completion notifying device 16 transmits the writing requirement from the bus master 15 to the memory controller 14, issues the reading requirement with a writing address designated by the writing requirement as a reading address, and imparts writing completion notification to the bus master at the time point when receiving reading completion notification from the memory controller 14.例文帳に追加

書き込み完了通知器(16)は、バスマスタ(15)からの書き込み要求をメモリコントローラ(14)に伝達し、続いて、その書き込み要求で指定されていた書き込みアドレスを読み出しアドレスとする読み出し要求を発して、メモリコントローラ(14)から読み出し完了通知を受けた時点で、書き込み完了通知をバスマスタ(15)に与える。 - 特許庁

Moreover, when broadcast notification from the master device is received, the vehicle-detection data, including the detection-result data accumulated up to the point, are transmitted to the master device through the slave-side wireless device, and when the transmission is completed, the power source of the slave-side wireless device is shut off, and thereafter the slave-side controller shifts to the sleep state.例文帳に追加

そして、親機からの同報通知が受信されると、その時点までの検出結果蓄積データを含む車両検出データが子機側無線機を介して親機に送信され、送信が完了すると、子機側無線機の電源が遮断された後、子機側制御機がスリープ状態に移行する。 - 特許庁

When two base stations CS1 and CS2 are cascaded by a signal line 20 in order to secure many information channels, if traffic is large at a master side base station, it is considered that a communication condition at that point of time is better at the master side base station than at a slave side base station.例文帳に追加

情報チャネルを多く確保するため２基の基地局ＣＳ１，ＣＳ２を信号線２０でカスケード接続する場合において、マスター側の基地局でトラフィックが多い場合、その時点における通信条件がマスター側の基地局のほうがスレーブ側基地局よりも良い場合が多いと考えられる。 - 特許庁

To provide a resin additive master batch, in which a resin additive having ≤80°C melting point can be formulated in a high concentration, enabling continuous production without causing cutting of strand and improved also in tackiness of pellet surface.例文帳に追加

融点８０℃以下の樹脂添加剤を高濃度で配合することができ、かつ、ストランドの切断なく連続生産が可能であるとともにペレット表面のベトツキについても改善した樹脂添加剤マスターバッチを提供する。 - 特許庁