「Model First」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the plurality of first simulation models created, the second simulation model creation means creates second simulation models whose input variables are control variables and times of day.例文帳に追加

第２のシミュレーションモデル作成手段は、作成された複数の第１のシミュレーションモデルを基に制御変数及び時刻を入力変数とする第２のシミュレーションモデルを作成する。 - 特許庁

The panels 4 comprise three kinds of panels consisting of the first panel 4A having an openable lid, the second panel 4B having a model of a natural material and the third panels 4C made of transparent plates.例文帳に追加

パネル４としては、開閉蓋を有する第１パネル４Ａ、自然物模型を有する第２パネル４Ｂ、及び透明な板体からなる第３パネル４Ｃ、の３種類が用いられている。 - 特許庁

First and foremost, we thank Dr. David Terata, USEPA for the lengthy discussions and his insights on the model development process and appropriate risk assessment approaches.例文帳に追加

まず第一に，我々が感謝を捧げる相手は，USEPAのDr. David Terataである。彼は，長時間にわたる論議や，モデル構築過程ならびに適切なリスクアセスメント手法に関する洞察を提供してくれた。 - 英語論文検索例文集

The game apparatus 1 includes: the travel device 10; a first floor board 3 under which the travel device 10 travels; a second floor board 6 disposed under the first floor board and on which the travel device 10 travels; and a model assembly 40 attracted to the travel device 10 to travel on the first floor board 3.例文帳に追加

ゲーム装置１は、走行装置１０と、走行装置１０がその下を走行する第１の床板３と、記第１の床板よりも下方に配置されており、走行装置１０がその上を走行する第２の床板６と、走行装置１０に引き付けられて第１の床板３の上を走行する模型アセンブリ４０とを備える。 - 特許庁

A semiconductor circuit design support method includes: a step of calculating variation 102 of device characteristics, when process parameters are varied, by using a first model 22; a step of normalizing an error between the device characteristics calculated by using a second model 23 and an actual measurement value 21, based on the variation 102; and a step of analyzing the second model 23 using the normalized error by an arithmetic unit 11.例文帳に追加

本発明による半導体回路の設計支援方法は、第１モデル２２を用いて、プロセスパラメータが変動したときのデバイス特性の変動量１０２を算出するステップと、第２モデル２３を用いて算出されたデバイス特性と実測値２１との誤差に対して、変動量１０２で規格化するステップと、演算装置１１が、規格化された誤差を用いて第２モデル２３に対する解析を行うステップとを具備する。 - 特許庁

In the vibration analysis method, it is premised that an entire construct is analyzed in order to avoid the complexity of designating an artificial boundary condition, and the construct model having symmetry is divided into two parts by an axis or a plane of symmetry in a state of being arranged in a rectangular coordinate system, and respective parts as a first construct model and a second construct model are divided into finite elements.例文帳に追加

本発明に係る振動解析方法は、人工的な境界条件を指定する煩雑さを回避するために全体構造を解析することを前提とし、板構造物モデルを直交座標系へ配置した状態で、対称性を有する構造物モデルを対称となる軸または平面で２つの部分に分割し、各々の部分を第１構造物モデルと第２構造物モデルとして有限要素に分割する。 - 特許庁

Depending on the determined coordinates of the characteristic points of the first image and depending on a speed of the motor vehicle two model displacement vectors (MV_N) are determined, each of which models the displacement of the characteristic points from the first image to the second image in the image plane.例文帳に追加

第一の画像の特徴点の決定された座標に依存し且つ車速に依存して２つのモデル変位ベクトル（ＭＶ＿Ｎ）が決定され、それぞれ２つのモデル変位ベクトルは、画像平面における第一の画像から第二の画像への特徴点の変位をモデル化する。 - 特許庁

An initial state and an initial value of a physical property are set as a first analysis condition in the analysis model, and an input wave which is an object wave to be analyzed, is subjected to the linear response analysis in the frequency domain, thereby obtaining a response wave in the first period unit.例文帳に追加

第１番目の解析条件として、解析モデルの初期状態および初期物性値を設定し、入力波を解析対象波として周波数領域での線形応答解析を行い、第１番目の時間単位の応答波を求める。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch device 1 for sharing a first solenoid SL1 and a second solenoid SL2 in setting a plurality of variations different in installation positions of a first excitation terminal 40 and a second excitation terminal 41 in accordance with a model of engine or the like.例文帳に追加

エンジンの機種等に応じて第１の励磁端子４０と第２の励磁端子４１の設定位置が異なる複数のバリエーションを設定する場合に、第１のソレノイドＳＬ１と第２のソレノイドＳＬ２を共通化できる電磁スイッチ装置１を提供する。 - 特許庁

This method includes building the standard triphone-based common-language model based on the training data of the standard common-language, and building first and second monophone-based dialect accent common-language models respectively based on the development data of the first and second dialect accent common-languages.例文帳に追加

まず標準的共通語のトレーニングデータに基づきトライフォンによる標準的共通語モデルを生成し、第１、第２方言なまり共通語のディベロップメントデータに基づいてモノフォンによる第１、第２方言なまり共通語モデルをそれぞれ生成する。 - 特許庁

A gun turret support structure 1 used for the model tank 70 is assembled by stacking a ring gear support body 20, a first retainer 30 for holding a first rolling body 34, a turret ring 40, a second retainer 50 for holding a second rolling body 54 and a turret base 60 in this order from the top.例文帳に追加

模型戦車７０に用いる砲塔支持構造１は、上から順に、リングギア支持体２０、第１転動体３４を保持する第１リテーナ３０、ターレットリング４０、第２転動体５４を保持する第２リテーナ５０、ターレットベース６０を重ねて組立られている。 - 特許庁

In the robot device and the control method for that, transition to a specified node in an action model comprising a probability condition transition model is described as transition to a supposed node comprising a supposable node, a first node group is alotted to the supposed node, and a group of nodes to be allotted to the supposed node are changed in order.例文帳に追加

またロボット装置及びその制御方法において、確率状態遷移モデルでなる行動モデルにおける所定のノードへの遷移を仮想的なノードでなる仮想ノードへの遷移として記述し、当該仮想ノードに所定の第１のノード群を割り当てると共に、仮想ノードに割り当てるノード群を順次変更するようにした。 - 特許庁

A simulator incorporates a GaN type HEMT equipment circuit model comprising a parallel circuit of a first capacitance Cdr and second resistance Rdr is provided at a drain node and a parallel circuit of a second capacitance Csr and fourth resistance Rsr is provided at a source node in an equivalent circuit model of a compound semiconductor FET.例文帳に追加

化合物半導体ＦＥＴの等価回路モデルにおけるドレイン・ノード側に、第１の容量Ｃｄｒ及び第２の抵抗Ｒｄｒの並列回路を設け、ソース・ノード側に、第２の容量Ｃｓｒ及び第４の抵抗Ｒｓｒの並列回路を設けたＧａＮ系ＨＥＭＴの等価回路モデルを組み込んだシミュレーション装置。 - 特許庁

At the time of performing access from a monitor 102 to the hardware 107, the number of processing in the function is made smaller than the first function stored in the hardware model 107, and any processing including the start or end of the hardware model 107 is not executed, and the second function for executing only the reading processing is called.例文帳に追加

モニタ１０２からのハードウェアモデル１０７へアクセス時にハードウェアモデル１０７に格納している前記第１関数よりも関数内での処理数が低減し、かつ、ハードウェアモデル１０７を起動及び終了を含む処理を行わないとともに、読み込み処理のみを実行するための第２関数を呼び出す。 - 特許庁

To provide a Drosophila model (second generation Drosophila) capable of being used for the functional analysis of SCO2, a screening of a preventing or treating agent of diseases caused by the SCO2, or the like, the Drosophila (first generation Drosophila) corresponding to the parent generation thereof capable of preparing the Drosophila model, and a method for utilizing them, and the like.例文帳に追加

SCO2の機能解析や、SCO2に起因する疾患の予防又は治療剤のスクリーニング等に用いることのできるショウジョウバエモデル（本発明の第２世代ショウジョウバエ）,及びそれを作製できる親世代に相当するショウジョウバエ（本発明の第１世代ショウジョウバエ）,並びにそれらの利用方法等を提供すること。 - 特許庁

First, a pressure loss of fuel passing through the orifice 21a is analyzed in combination with a circular sectional shape component model 21a' which is preliminarily converted into a database, and then the sectional shape component model is set with a cross section equivalent to the total A1 of cross sections of a number of the circular sectional shape component models 21a'.例文帳に追加

この断面形状部品モデルは、先ずオリフィス２１ａを通過する燃料の圧力損失を、予めデータベース化されている円形断面形状部品モデル２１ａ’を組み合わせて解析し、この円形断面形状部品モデル２１ａ’の個数分の総断面積Ａ１と等価の断面積で設定する。 - 特許庁

The filing date of the utility model application is the date on whichthe following have been filed with OSIM: a) an express or implicit indication to the effect that a utility model is requested; b) indications allowing the identity of the applicant to be established or allowing the applicant to be contacted by OSIM; c) a part which, at the first sight, appears to be a description of the invention.例文帳に追加

実用新案出願の出願日は，次のものが OSIM に提出された日である。(a) 実用新案を請求する旨の明示又は黙示の表示(b) 出願人の身元を確認することを可能にする，又は OSIM が出願人と連絡を取ることを可能にする表示(c) 外見上，発明の明細書と思われる部分 - 特許庁

Moreover, for each character string in each linguistic level included in the input document, a descriptor which shows features of the character string is generated, and the first parameter in each of the linguistic level is clustered based on the descriptor corresponding to the linguistic level, and model learning is performed as pitch contour model for each linguistic level.例文帳に追加

また、前記入力文書に含まれた各言語レベルでの文字列毎に、当該文字列の特徴を表した記述子を生成し、前記各言語レベルでの第１パラメータを、当該言語レベルに対応する前記記述子に基づいてクラスタリングし、言語レベル毎のピッチ包絡モデルとして学習する。 - 特許庁

Since the second mode judgment section learns operational processing of a predetermined operation model at the first mode judgment section, encoding can be accelerated when the second mode judgment section is selected.例文帳に追加

これにより、第２のモード判定部は、第１モード判定部における所定の演算モデルの演算処理を学習するので、第２のモード判定部を選択した場合は高速な符号化処理が行える。 - 特許庁

A method of conducting a sequence of linked simulation operations, utilizing a computer-based simulation model, commences with the performance of a first simulation operation so as to generate an output condition.例文帳に追加

コンピュータ・ベースのシミュレーション・モデルを使用して、連結シミュレーション演算のシーケンスを実施する方法は、出力条件を生成するために、第１シミュレーション演算を実施することから開始される。 - 特許庁

First, if the connection with the telephone network of an operation side modem 16 is cut, it is recognized that the CD signal from the operation side model 16 is cut by the camera control unit 44 (step S20).例文帳に追加

まず、操作側モデム１６の電話回線網への接続が切断されると、カメラ制御部４４によって操作側モデム１６からのＣＤ信号が切断されたことが認識される（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Simultaneously, drive of the electric motor 1 produces a second compensation value for reducing influence of interference given to torque of a steering shaft, i.e., an amount to be controlled of the electric motor 2 based on the first mathematical model.例文帳に追加

同時に、電動モータ１の駆動が、電動モータ２の被制御量であるステアリング軸のトルクに与える干渉の影響を低減する第２補償値を第１数学モデルに基づいて生成する。 - 特許庁

A first element temperature parameter is calculated by using an element temperature estimation model obtained by considering heat energy transfer (both heat reception and heat dissipation) between a sensor element of the exhaust gas sensor 14 and its periphery.例文帳に追加

排出ガスセンサ１４のセンサ素子とその周辺との間の熱エネルギーの授受（受熱と放熱の両方）を考慮した素子温度推定モデルを用いて第１の素子温度パラメータを算出する。 - 特許庁

The processor includes: dividing the discharge tube model into areas of the first number; calculating a floating capacitance between the respective areas and the conductor; and analyzing temperature distribution of an analysis object based on the floating capacitance.例文帳に追加

プロセッサは、放電管モデルを第１の個数のエリアへと分割し、エリアのそれぞれと導体との間の浮遊容量を計算し、浮遊容量に基づいて解析対象物の温度分布を解析する。 - 特許庁

A flash memory mounting apparatus 1 selects an area of the first memory 21 which stores the flash memory writing program corresponding to a model of a processor 11 when connected to the flash memory writing device 2.例文帳に追加

フラッシュメモリ搭載装置１は、フラッシュメモリ書き込み装置２と接続されることにより、プロセッサ１１の機種に合ったフラッシュメモリ書き込みプログラムを格納した第１のメモリ２１の領域を選択する。 - 特許庁

In an earthquake-resistant design method, the components of a structure are abstracted in the first step; for each component, structural specifications required for non-linear dynamic response analysis is determined for each component, and an analytic model is set.例文帳に追加

耐震設計方法において、第１ｓで、構造物の構成要素を抽出し、構成要素毎に、非線形動的応答解析に必要な構造諸元を決定して、解析モデルを設定する。 - 特許庁

(3) Documents certifying the priority claim need not be submitted if priority is claimed on the basis of a first patent application or registration application of a utility model in the Republic of Estonia. 例文帳に追加

(3) 優先権主張が，エストニア共和国における最先の特許出願又は実用新案登録出願を基礎とするものである場合は，優先権を証明する書類を提出する必要はない。 - 特許庁

A display control means restricts the display of an end area of the texture image based on a distance between a first position corresponding to the three-dimensional model and a second position corresponding to the virtual camera (S201-S203).例文帳に追加

表示制御手段は、３次元モデルに対応する第１位置と、仮想カメラに対応する第２位置と、の間の距離に基づいて、テクスチャ画像の端部領域の表示を制限する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

By this method, a spectral reflectivity (λ) for a sufficient number of nodes (first representative points + second representative points) for predicting a spectral reflectivity (λ) using the Cellular Yule-Nielsen Spectral Neugebauer Model can be obtained.例文帳に追加

これにより、セル分割ユール・ニールセン分光ノイゲバウアモデルによる分光反射率（λ）の予測に十分なノード（第１代表点＋第２代表点）の分光反射率（λ）を得ることができる。 - 特許庁

The requirement set out in the first paragraph, that the invention must differ distinctly from the prior art known before the filing date of the application for a utility model right, shall not apply, however, in such cases. 例文帳に追加

ただしこれらについては，第1段落に述べた，考案が実用新案権出願の出願日より前に知られていた技術と明確に相違しなければならないとの要件は適用されない。 - 特許庁

Documents certifying the priority claim need not be submitted if priority is claimed on the basis of a first patent application or registration application of a utility model in the Republic of Estonia. 例文帳に追加

エストニア共和国における最初の特許出願又は実用新案登録出願に基づいて優先権が主張される場合は，優先権の主張を証明する書類の提出を必要としない。 - 特許庁

In this damping force control system, a first target damping force of each wheel for suppressing a vehicle from oscillating in the heaving direction of the vehicle body is calculated based on a vehicle single-wheel model in reference to the skyhook theory (S102).例文帳に追加

ステップ１０２にて、車体のヒーブ方向の振動を抑制するための第１目標減衰力が、スカイフック理論を用いた車両の単輪モデルに基づいて各輪毎に計算される。 - 特許庁

The first data base is configured to support a plurality of communication protocols, and stores information used by the plurality of protocols in order to judge the manufacturer or model information of a device to be monitored.例文帳に追加

第１データベースは、複数の通信プロトコルをサポートするように構成され、被監視デバイスの製造元やモデル情報を判定するために、複数の通信プロトコルによって使用される情報を格納する。 - 特許庁

The gum part 104 is shaped by attaching the first shaping auxiliary tools 10 and 12 to the surface and rear face of the gum part 104 of the wax model dentures 100 while deforming them so that they adhere closely to the gum part 104.例文帳に追加

蝋義歯１００の歯肉部１０４の表裏面に、第１の整形補助具１０、１２を歯肉部１０４に密着するように変形させながら被着して、該歯肉部１０４を整形する。 - 特許庁

Hereby, a radiator can be set easily to a vehicle by changing the mounting position of the first bracket 141 without preparing a head tank 120 for each model of a car.例文帳に追加

これにより、車種ごとにヘッダタンク１２０を準備することなく、第１、２ブラケット１４１、１４２の取付位置を変更することにより、ラジエータ１００を容易に車両に組み付けることができる。 - 特許庁

The ESD protecting circuits are formed in the first chip and the second chip so that the discharge of ESD charge between the different chips following a CDM model can be effectively carried out.例文帳に追加

ＥＳＤ保護回路が、第１のチップと第２のチップそれぞれに形成されているので、特に、ＣＤＭモデルに従う異なるチップ間におけるＥＳＤ電荷のディスチャージを、効果的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player who is to play at the game machine to advance a game while listening to game explanations or the like even when the player is a beginner or it is the first time to play the model.例文帳に追加

遊技機で遊技する遊技者が初心者の場合、或いはその機種が初めての場合であっても、遊技説明等を聴きながら遊技を進めることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The profile of the integrated circuit structure 102 is determined by obtaining an actual measurement signal and a first simulate measurement signal related to the profile model of a structure defined by a set of parameters.例文帳に追加

集積回路構造（１０２）のプロファイルが、実測計測信号と、パラメータのセットによって定義される構造のプロファイル・モデルに関連する第１のシミュレート計測信号を得ることで求められる。 - 特許庁

An inverse of the model of the spectrometer is then applied to the second spectrum to generate a set of values for the parameters, the values being the same as the first set of values except for one or more free parameters.例文帳に追加

次に、パラメータの１セットの値を生成するために、分光器のモデルの逆数が第二スペクトルに適用され、この値は、１つ又は複数の自由パラメータを除いて、第一セットの値と同じである。 - 特許庁

If an applicant has requested that the international utility model application be the subject of an international preliminary examination, and if within 19 months of the date referred to in the first paragraph of this Section he had stated his intention under the Patent Cooperation Treaty and its Regulations to use the results of the international preliminary examination in applying for a utility model right for Finland, he shall comply with the requirements of the first paragraph within 30 months of that date. 例文帳に追加

出願人が当該国際実用新案出願について国際予備審査を請求し，かつ，第1段落にいう日から19月以内に，特許協力条約及びその規則に基づき，国際予備審査の結果をフィンランドにおける実用新案権出願に利用する意図を表明した場合は，出願人は，上記の日から30月以内に第1段落の要件を満たさなければならない。 - 特許庁

When judging the present status as lunchtime in the step 103 and the first processing device 11 as a lunchtime power supply stop object model in the step 107, the processing goes to the step 104 to stop power supply to the first processing device 11.例文帳に追加

ステップ１０３において現在が昼休み中であると判断され、更にステップ１０７において第１の加工装置１１が昼休み電源供給停止対象機種であると判断されれば、ステップ１０４へと処理が進み、第１の加工装置１１への電源の供給が停止される。 - 特許庁

Then the speaker adaptation part 40 varies respective probability density distributions of the sound model part 30 according to a first sound feature quantity (phoneme) as an analysis result of the sound analysis part 20 and the tutor signal (text code) so that a first sound feature quantity of the speaker has the maximum likelihood.例文帳に追加

そして、話者適応部４０は音響分析部２０の分析結果である第１音響特徴量（音素）と教師信号（テキストコード）より、話者の第１音響特徴量が最尤となるように音響モデル部３０の各確率密度分布を変化させる。 - 特許庁

A second index matrix in which the candidate string is adjusted to an understandable character string by applying lexical analysis using a predetermined language model to the candidate character string composed of a plurality of candidate characters which configure a first line of the first index matrix is produced and used for searching.例文帳に追加

この第１インデックス行列の第１列を構成する複数の候補文字からなる候補文字列に対して、予め定める言語モデルによる語彙解析を適用することにより、候補文字列を意味を成す文字列に調整した第２インデックス行列を作成し、検索に利用する。 - 特許庁

From these data, the position and direction of an activity current source corresponding to the fMRI data are obtained on the structural model of the subject and a first covariance matrix is obtained taking into account the spatial connecting information of the activity current source by a first covariance matrix calculating part 18.例文帳に追加

これらのデータから、第１の共分散行列算出部１８によって活動電流源の空間的連結情報を考慮し、被検体の構造モデル上でｆＭＲＩデータに対応する活動電流源の位置と方向とを求めるとともに第１の共分散行列を求める。 - 特許庁

There is provided a model eye used for the evaluation of the optical system of the optical tomographic imaging apparatus for imaging a tomographic image of the fundus, including a first optical member into which an irradiating light from the optical system is entered, and a second optical member into which an irradiating light from the first optical member is entered.例文帳に追加

眼底の断層画像を撮像する光断層画像撮像装置における光学系の評価に用いられる模型眼は、光学系からの照射光が入射される第１の光学部材と、第１の光学部材からの照射光が入射される第２の光学部材とを具備する。 - 特許庁