「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

The rear section 4 has a vertical slot 6 and a horizontal slot 5 formed therein and intersecting with each other to define a cross track in which the hammers 8, 9 move.例文帳に追加

後方部分４は、その中に形成されて前記撃鉄８，９が移動することのできる十字形通路を画定する交差状の鉛直状溝穴６および水平状溝穴５を有している。 - 特許庁

The thermal trip stopping valve (14) includes an emergency valve (40) which is a spring type emergency valve (40) being urged to a closing position and includes a lever arm (52) being operable in a manner to move the emergency valve to an opening position.例文帳に追加

サーマルトリップ止め弁（１４）は、閉鎖位置へと付勢されるばね式緊急弁（４０）にして、該緊急弁を開放位置へと動かすように動作可能なレバーアーム（５２）を含む緊急弁（４０）を含む。 - 特許庁

To reduce lighting failure in polarity inversion of a low frequency rectangular wave and smoothly move from glow discharge to arc discharge after lighting without increasing component stress or enlarging the size of a component.例文帳に追加

部品ストレスの増大や部品の大型化を招くことなく、低周波矩形波の極性反転時での立消えを低減し、点灯後のグロー放電からアーク放電へのスムーズな移行を可能にする。 - 特許庁

The kernel of disclination generated in one pixel is made not to cross the non-pixel region and move to an another pixel region by fixing the alignment of the liquid crystal molecules L of the pixel peripheral part strongly to such an extent.例文帳に追加

画素周縁部の液晶分子Ｌの配向をこのように強固に固定することで、１画素内に生じたディスクリネーションの核が非画素領域を越えて他の画素領域に移動しないようにする。 - 特許庁

In the case of carrying out printing to both of the papers 2 and 3, the need for the printing head 11 to move to the outer side than the transfer routes of the papers 2 and 3 to carry out the flushing operation is eliminated.例文帳に追加

これにより、用紙２、３の両方に印刷が行われる場合に、印刷ヘッド１１が、フラッシング動作を実行するために、用紙２、３の搬送経路よりも外側に移動する必要がなくなる。 - 特許庁

In the digital camera, during a photographing mode, a lens move control section 40 of a lens position control unit 35 moves a photographing lens 3 from a storage position S to a photographing position P and stops it through a lens moving mechanism 30.例文帳に追加

デジタルカメラでは、撮影モードになると、レンズ位置制御部３５のレンズ移動制御部４０は、レンズ移動機構３０によって撮影レンズ３を収納位置Ｓから撮影位置Ｐに移動して停止する。 - 特許庁

When the first frame body 2 moves along the optical axis, the spherical bodies 8 roll in the groove parts to move, and then the movement range and movement quantity are defined by the recess 1e and the stopper.例文帳に追加

前記第１の枠体２が光軸方向に移動するとき、前記球状体８が溝部内を転がることでその移動を可能とし、前記凹部１ｅとストッパーで移動範囲、移動量が規制される。 - 特許庁

To achieve fine drive by manual control in an electric microtome for cutting a thin piece for achieving a cutting process by the relative move between a cutting cutter and an object to be cut.例文帳に追加

切断用カッターと被切断物との間の相対運動によって切断工程を行うようにした、薄片切断用の電動式ミクロトームにおいて、手動制御による微細駆動を可能とする。 - 特許庁

A valve 10 comprises a cylinder 11, a piston 12 which is arranged in the cylinder 11 and can move forward and backward, and a key 15 coupled to the piston 12 and press-operated by the player.例文帳に追加

バルブ１０は、筒状のシリンダ１１と、このシリンダ１１内に配置されて進退可能なピストン１２と、ピストン１２に連結されて奏者により押圧操作されるキイ１５とを備えて構成されている。 - 特許庁

To more easily carry out change of pallets than a conventional one, to repack a load placed on the pallet in a bag type container and move this bag type container by freely lifting it.例文帳に追加

パレットの交換を従来のものより容易に行うことができると共に、パレット上に載置された積荷を袋状コンテナに包み代えて、この袋状コンテナを自由に吊り上げ移動できるようにする。 - 特許庁

The character animation G contained in the character animation database is constituted of a frame image which changes the attitude and the body shape of character so that a display object may move along with trajectory of a predetermined character.例文帳に追加

文字動画データベースに含まれる文字動画Ｇは、所定の文字の軌跡に沿って表示オブジェクトが移動するようにキャラクタの姿勢及び体形を変化させるフレーム画像により構成される。 - 特許庁

The linear motor 1 comprises a plurality of tubular linear motors 2 each having a shaft member 3 consisting of a permanent magnet, and a coil unit 4 in which the shaft member 3 can move relatively and freely.例文帳に追加

【解決手段】 このリニアモータ１は、永久磁石からなる軸部材３およびこの軸部材３が内部を相対的に移動自在なコイルユニット４を有する円筒型リニアモータ２を複数備える。 - 特許庁

To select a slide fork 20 corresponding to the size (left and right length) of an article to be handled and to move the slide fork 20 forward and backward, in an article transfer device having at least two slide forks 20.例文帳に追加

少なくとも２つのスライドフォーク２０を有する物品移載装置において、取り扱う物品の大きさ（左右長さ）に対応して、スライドフォーク２０を選択して前後動出来るようにする。 - 特許庁

A voltage feed part constituted of a power supply 43 and electric wiring parts 24 and 25 is constituted so as to apply voltage across electrodes 16 and 17 to move the fluid in a flow channel by electrokinetics.例文帳に追加

電源４３と電気配線２４および２５とで構成される電圧供給部は、電極１６および１７の間に電圧を印加して、流路内の流体を界面導電で移動させる。 - 特許庁

In this connecting body for the stainless flange and the quartz sleeve, heat-insulating and gas-impermeable gaskets are held at both seal parts so as not to make them move, and the gaskets are tightened to keep parallel of seal surfaces holding them.例文帳に追加

ステンレスフランジと石英スリーブとの接続体において、両シール部に耐熱性及びガス不透過性ガスケットを移動しないように保持し、該ガスケットを挟持するシール面の平行を保って締め付ける。 - 特許庁

When the hub 3 and the first and second input plates rotate relatively, the rollers 35 move in a rotational direction R1 or R2 self-rotating around an axis P which is parallel with its rotational axis 0.例文帳に追加

ローラ３５はハブ３と第１及び第２入力プレート６，７とが相対回転すると、回転軸Ｏに平行な軸回りＰを中心に自転しながら回転方向Ｒ１又はＲ２に移動する。 - 特許庁

A bush 27 is buried on the lock face 21 of the cover body 20, and male screws 29 are screwed in or out to female screw holes 28 to move the permanent magnets 25 near to or apart from the magnetized sections.例文帳に追加

さらに、蓋体の係止面２１にはブッシュ２７が埋設され、その雌ねじ孔２８に雄ねじ２９を螺入又は螺退して永久磁石２５と着磁部を離間又は接近させるようになっている。 - 特許庁

To allow patrols by a mobile continuing to move in order to cover a wide monitor range, by monitoring the monitor range by a camera mounted on the mobile and detecting moving objects from photographic images.例文帳に追加

広い監視範囲をカバーするために、移動し続ける移動体上に搭載したカメラにより監視を行い、撮影画像の中から動く物を検知して、移動体によるパトロールを可能にする。 - 特許庁

In the connector, the detection member 70 is kept at a standby position before proper insertion coupling of both housings 10, 90, and the detection member 70 is permitted to move to a detective position when the both housings 10, 90 are properly insertion-coupled.例文帳に追加

両ハウジング１０、９０の正規嵌合前は検知部材７０が待機位置に保持され、両ハウジング１０、９０の正規嵌合時には検知部材７０の検知位置への移動が許容される。 - 特許庁

When they do not come into contact with each other, the second chip 1b is mounted in the predetermined mounting position, but when they come into contact, an amount of contact between the chips is offset-corrected to move and mount the second chip 1b.例文帳に追加

接触しない場合は２番目のチップ１ｂを前記所定の実装位置で実装し、接触する場合はチップ同士の接触量をオフセット補正し、２番目のチップ１ｂを移動させて実装する。 - 特許庁

On the other hand, when there is a failure, even if the mover 24 is moved, the movable contact 15 does not move toward the fixed contact 16, or the electric current does not flow in the coil 18.例文帳に追加

それに対して、故障がある場合、同様に移動子２４を移動させても、可動接点１５が固定接点１６に対して動かなかったり、あるいはコイル１８には電流が流れなかったりする。 - 特許庁

To smoothly move a moving member without rattletrap in a movement detecting device, where a moving member moves following moving operation of a transmission shaft, and position of the moving member is detected by a detecting part.例文帳に追加

伝達軸の移動動作に追従して移動部材が移動し、移動部材の位置が検知部で検知される移動検出装置において、移動部材ががたつくことなくスムースに移動できるようにする。 - 特許庁

To provide a player with a bailout measure to move to a desired game status favorable to the player in a special game associated with the game characteristics whose win is not always favorable to the player.例文帳に追加

遊技者にとって当りが必ずしも望ましくない遊技性において、その当りに伴う特別遊技にて遊技者にとって望ましい遊技状態へ移行させるための救済措置を提供する。 - 特許庁

The lock body is arranged in a convex shape at one end of a pin so as to shift from an axis of the pin of the pivot button 32, and can move between a lock position and a release position according to rotation of the pivot button 32.例文帳に追加

ロック体は、枢着ボタン３２のピンの軸心からずれるようにピンの一端に凸設され、枢着ボタン３２の自転に従ってロック位置と解放位置との間に移動可能である。 - 特許庁

At this time, a pinion gear 40 is rotated according to the movement of the second movable member 41B, to move a first movable member 41A in a direction F1 by a moving amount equal to that of the second movable member 41B.例文帳に追加

この際、第２可動部材４１Ｂの移動に伴い、ピニオンギヤ４０が回転し、第２可動部材４１Ｂの移動量と等量の移動量で第１可動部材４１ＡをＦ１方向に移動させる。 - 特許庁

To register address information indicating a stay planning location predetermined by an actual move history in properly associating with schedule information even if the contents of the schedule information is ambiguous.例文帳に追加

スケジュール情報の内容が曖昧な場合でも、実際の移動履歴から特定される滞在予定場所を示す住所情報をスケジュール情報と適切に関連付けて登録できるようにする。 - 特許庁

To provide a lens assembly incorporating a lens, the lens assembly being configured to move a lens in the direction of an optical axis highly accurately by stably incorporating a wire, formed from a shape memory member, into a stable place and a stable position.例文帳に追加

本発明は、レンズを内蔵したレンズ組立体に関し、形状記憶部材からなるワイヤを安定した位置および安定した姿勢に組み込んでレンズを光軸方向に高精度に移動させる。 - 特許庁

The toothbrush section 3 has a built-in motor 31 which is a vibration source to move the brush 30, and contains an eccentric weight 32 which is connected with an eccentric shaft 33 connected with the rotary shaft of the motor 31.例文帳に追加

歯ブラシ部３は、ブラシ３０を運動させるために振動源であるモータ３１と、モータ３１の回転軸に連接された偏心軸３３に接続される偏心分銅３２とを内蔵する。 - 特許庁

With this configuration, a motor drive is realized in which power consumption is reduced even with such specification as no clear signal of motor stop is available, with no move/stop signal of a motor present.例文帳に追加

これによりモータの起動停止信号がなく、モータ停止という明確な信号を得ることが出来ない仕様においても消費電流を低減することが可能なモータ駆動装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a light universal head device excellent in operability which suppresses overload to a transmission system by external force or the like to smoothly perform move of the photographing direction to four directions for over long periods.例文帳に追加

外力などによる伝動系への過負荷を抑制し、上下左右への撮影方向の移動を長期に亘って円滑に行うことのできる動作性に優れた軽便な雲台装置を提供する。 - 特許庁

To estimate a position of a region of interest (ROI) of a subject by appropriately calculating move information even in the case where moving amounts are considerably different among a plurality of subject regions on an image.例文帳に追加

画像上での複数の被写体領域の移動量が大きく異なる場合にも適切に移動情報を算出し、注目する被写体領域の位置を推定することを目的とする。 - 特許庁

The electrode 11 and a nut 42 are connected with a connection portion 50, and a screw shaft 41 is turned by a handle 44 to move the electrode 11 in the first direction via the nut 42 and the connection portion 50.例文帳に追加

電極１１とナット部４２を連結部５０にて連結し、ハンドル４４にてネジ軸４１を回し、ナット部４２及び連結部５０を介して電極１１を第１方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a clamp capable of fixing a long stretching object, which is installed previously on a member to be mounted and difficult to move, to a mounting hole in the member to be mounted by holding the object with a prescribed condition kept.例文帳に追加

被取付部材に予め配設され動かすことの困難な長尺物であっても、その状態で長尺物を保持して被取付部材の取付孔に固定できるようにしたクランプを提供する。 - 特許庁

A drive plate 60 includes a pressing dowel 65 which presses a pole 50 to move the pole in the specified direction of a second journal member 35 with a rotating force generated when the drive plate is rotatably biased by a spring member 70.例文帳に追加

追込みプレート６０は、バネ部材７０により回動付勢された回動力によってポール５０を第２軸支部材３５の特定の径方向へ移動させるように押圧する押圧ダボ６５を設けている。 - 特許庁

To provide an image reading device and an image reading system capable of easy selection of reading settings in which a user does not need to move to a terminal device while leaving a reading medium on the image reading device.例文帳に追加

画像読取装置に読み取る媒体を載置したまま端末装置に移動する必要をなくし、読取設定を簡易に選択可能とする画像読取装置および画像読取システムを提供する。 - 特許庁

The game machine includes: a movable member, movable in connection with the game; a driving means for driving the movable member; and a presentation control means for executing the presentation to move the movable member.例文帳に追加

遊技台は、遊技に関連して可動する可動部材と、前記可動部材を駆動するための駆動手段と、前記可動部材を動作させる演出を実行する演出制御手段を備える。 - 特許庁

A stage driving part 103 operates a relative position of the sample to the photodetector 108 so that the photodetector 108 may move in a subscanning direction and the main scanning direction relative to the sample during imaging the sample.例文帳に追加

ステージ駆動部１０３は、標本の撮像中、標本に対して受光部１０８が副走査方向と主走査方向とに移動するように標本と受光部１０８の相対位置を操作する。 - 特許庁

In this state, the power-assist device 40 lifts a suspension block 23 according to the operation of an operating lever 51 to move the work W held by the work holding member 26 to a height desired by an operator.例文帳に追加

その状態で、パワーアシスト装置４０は操作桿５１の操作に従って懸架ブロック２３を昇降させ、ワーク把持部材２６に把持されたワークＷを操作者の所望の高さ位置に移動させる。 - 特許庁

The CPU generates, when a sheet name is recorded in a code conversion column, a source consisting of a combination of code conversion command, move command and the like based on the comparison and corresponding (code) specified by the sheet name.例文帳に追加

また、コード変換欄にシート名が記録されている場合には、そのシート名により特定される対比・対応表(コード)に基づいて、コード変換命令、移送命令等を組み合わせたソースを生成する。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive tool replacing device of a machine tool capable of appropriately replacing a tool on a working head and a specified tool in a tool magazine by using a head moving device to move the working head.例文帳に追加

加工ヘッドを移動させるヘッド移動装置を利用して工具マガジン内の所定の工具と加工ヘッドの工具とを適宜交換することにより、小型かつ安価な工作機械の工具交換装置を得る。 - 特許庁

Since the root foot chain and the inlet funnel 51 move right relatively to the combine harvester advancing direction as a unit in making a deep threshing adjustment intended for short culms, delivery of grain culms from the root foot chain to the threshing unit is stabilized.例文帳に追加

短稈用に深扱ぎ調節する時に根元チェーンと入口漏斗５１が一体でコンバイン進行方向に対して右側に動くので、根元チェーンから脱穀装置への穀稈の引継が安定する。 - 特許庁

At a site of the Web site manager 7, the announcement that the site is a charged site is published and the personal computer buyer 1 can move to a following page by clicking on an agreement button in the page.例文帳に追加

Ｗｅｂサイト運営者７のサイトには閲覧有料である旨のお知らせが掲載されており、パソコン購入者１が当該ページ中の同意ボタンをクリックすると続きのページへ進むことができる。 - 特許庁

A moving body is provided inside a tank, and fluid in the tank is circulated between an upper part and a lower part of the moving body by utilizing gravity of nature, hydraulic pressure, and buoyancy to move the moving body vertically.例文帳に追加

タンク等の内部に移動体を設置し、自然の重力、水圧および浮力を利用して、タンク等内の流体を移動体の上部、下部間を循環させ、移動体を上下運動させる。 - 特許庁

The distance (j) is calculated from the result of the distance (j) with the use of a printed reference line by scanning the reference line by an optical type sensor 117 in directions of a scanning axis and a medium move axis.例文帳に追加

距離ｊは、印刷された基準ラインを用いることによって、走査軸及び媒体移動軸の方向に光学式センサ１１７で基準ラインを走査し、距離ｊの結果から計算する。 - 特許庁

To provide a bed apparatus including a concrete mechanism which enables a top plate to move in the direction of a long axis and the direction of a short axis (right and left direction), and to provide a medical image diagnosis apparatus including the bed apparatus.例文帳に追加

天板を長軸方向と共に短軸方向(左右方向)に移動可能にする具体的機構を備えた寝台装置と、この寝台装置を備えた医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁