「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

When a control circuit 31 detects the deterioration of the heating wire 22 based on current values, it controls a motor 241 to move the movable type separator in the direction of outside diameter of the heat-insulating cylinder 21.例文帳に追加

制御回路部３１は、電流値に基づいて電熱線２２の劣化状態を検出すると、モーター２４１を制御して移動式セパレーターを断熱筒２１の径外方向に移動させる処理をする。 - 特許庁

While the respective players Pa and Pb move in the own playfields 2A and 2B, they operate triggers of pointing devices 9a and 9b aiming at the images of opponent players projected on the screens 3a and 3b.例文帳に追加

各プレイヤＰａ，Ｐｂは、自分のプレイフィールド２Ａ，２Ｂ内で動きながら、スクリーン３ａ，３ｂに映し出される相手側プレイヤの映像を狙ってポインティング装置９ａ，９ｂのトリガを操作する。 - 特許庁

This gripping device is furnished with a pair of gripping parts 2, 2 arranged free to move in parallel on a main body 1 and an ultrasonic motor 10 installed on the main body 1 and to drive the gripping parts 2, 2.例文帳に追加

この把持装置は、本体１上に平行移動可能に配設された一対の把持部２、２と、本体１に取り付けられ把持部２、２を駆動するための超音波モータ１０と、を備える。 - 特許庁

A positioning device 40 presses the fixed scroll 34 engaged with a movable scroll 31, to a housing member 36, and applies impact force to the fixed scroll 34 in this state to move the fixed scroll 34 into an appropriate position.例文帳に追加

位置決め装置（40）では、可動スクロール（31）に噛み合わされた固定スクロール（34）をハウジング部材（36）に押し付け、この状態で固定スクロール（34）に衝撃力を与えて固定スクロール（34）を適正な位置へ移動させる。 - 特許庁

When a carriage 6 begins to move from a home position to a print position, a wiper 7 is rubbed against a cleaning member 8 provided in the carriage 6 and ink and dust adhering to the wiper 7 are removed.例文帳に追加

キャリッジ６をホームポジションから印字位置へ移動を開始すると、キャリッジ６に設けたクリーニング部材８にワイパ７がこすり付けられ、ワイパ７に付着していたインクやゴミ等が除去される。 - 特許庁

The movable part 34 can move inside the member 31 along a direction 93, 94 crossing both directions of a vertical direction 90 and a long direction of the weighed object stored in the supply part 3.例文帳に追加

可動部３４は、供給部３に貯留される被計量物の長手方向、及び上下方向９０のいずれにも交差する方向９３，９４に沿って、部材３１内を移動することができる。 - 特許庁

A document generating means 24 transcribes the tenant information on the selected document and generates output data 51 for the procedure documents including the move-in paperwork document and furniture purchase application document.例文帳に追加

書類生成手段２４は、選択された書類に居住者情報を転記して、入居時作成書類を含む諸手続き書類と備品の購入申込み書類用の出力データ５１を生成する。 - 特許庁

A peripheral thin elastic part 12g is formed at a portion where the attachment rib 12f is connected to the upper-side case 12, which allows the attachment rib 12f to move in the inside or outside direction of a surface to elastically support the rib.例文帳に追加

取付リブ部１２ｆの上側ケース１２への接続部分に、取付リブ部１２ｆを面内外方向への移動を許容して弾性支持する周縁薄肉弾性部１２ｇが設けられている。 - 特許庁

To provide a method and system for guiding a user of a hot spot or of a service spot similar thereto to the position of a service spot to which the user can move simply or in a short time from his/her present position.例文帳に追加

ホットスポットまたはこれに類するサービススポットの利用者に対して、その現在位置から簡単あるいは短時間で移動できるサービススポットの位置を案内する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

On the stages 7A, 7B and 7C except the lowermost stage 7D, traversing trucks 21 are provided in the number smaller than that of the storing parts and the trucks 21 are so constituted that they can move transversely between the adjacent storing parts 8.例文帳に追加

最下段７Ｄを除く段７Ａ，７Ｂ，７Ｃでは、格納部数に対して少ない数で横行台車２１を設け、横行台車２１は隣接した格納部８間で横行自在に構成した。 - 特許庁

To correctly travel and move without erroneously detecting a road surface as an obstacle even if a posture of a moving body is varied, and to reduce the number of sensors to detect the obstacle in a moving device.例文帳に追加

移動装置において、移動体の姿勢が変わっても路面を障害物として誤検知することなく正しく走行移動可能とし、また障害物を検知するセンサの数を削減可能とする。 - 特許庁

The holding part 34k holds the information storage device 35 so as to move on a virtual plane that intersects with the detachable device 34Y in a detaching direction relative to the image forming apparatus body 73.例文帳に追加

さらに、保持部３４ｋは、画像形成装置本体７３に対する着脱可能装置３４Ｙの着脱方向に対して交差する仮想平面上を移動できるように情報記憶装置３５を保持する。 - 特許庁

To provide a control method for a machining tool and a moving route forming method, which can move the axial center of the processing tool at equal speed along a circular path coaxially drawn in the center axis of a hole.例文帳に追加

穴の中心軸に同心に描かれる円軌道に沿って等速で加工具の軸心を移動させることができる加工具の制御方法および移動経路生成方法を提供する。 - 特許庁

The nonmagnetic body detecting sensor 14 moves parallel to the measuring plane 9 opposing to the measuring plane 9, when the work holding table 4 and the cutter holding table 6 move relatively in the two-dimensional plane.例文帳に追加

非磁性体検出センサ１４は、ワーク保持台４と刃物保持台６とが二次元平面内で相対移動したとき、計測平面９に対向して計測平面９と平行に移動する。 - 特許庁

The intrusion of the lubricant into the motor 111 is suppressed because the lubricant does not move to the side of the motor 111 located in an upper side even though the lubricant sticking to the worm gear 112 moves by the action of gravity.例文帳に追加

ウォームギア１１２に付着した潤滑剤が重力の作用で動いても、上側にあるモータ１１１の側に移動しないので、潤滑剤のモータ１１１内への進入が抑えられる。 - 特許庁

The friction ring 8 is an annular member, and is constituted so that the inner peripheral part engages with the outer peripheral part of the cam 6, and can move in the parallel direction to a rotary shaft of the power transmission disk 2.例文帳に追加

摩擦リング８は、環状の部材であって、内周部がカム６の外周部に係合するとともに、動力伝達ディスク２の回転軸と平行な方向に移動できるように構成される。 - 特許庁

To provide a liquid-immersion exposure method for ensuring the followability of an immersion liquid to the move of a wafer stage at a substrate edge in execution of liquid-immersion lithography treatment using a partial liquid-immersion exposure method.例文帳に追加

部分液浸露光法を用いた液浸リソグラフィ処理において、基板エッジ部での液浸液のウェハステージの移動に対する追従性を確保することができる液浸露光方法を提供する。 - 特許庁

In the state where a lens group 14 is erect, a zooming operation is performed such that the movable lenses 50 and 52 move forward or backward on an optical axis by the drive of a zoom drive motor 32 as the connected plates 71 are moved.例文帳に追加

また、移動レンズ５０，５２とは、レンズ群１４を引き起こした状態では、ズーム駆動モータ３２の駆動により、連結板７１，７１に連動して光軸上を前後に移動し、ズーム動作を行う。 - 特許庁

A intermediate shaft 6 being the telescopic shaft is provided with an inner shaft 15 and a cylindrical outer shaft 16 connected such that they can mutually relatively move in an axial direction, and such that mutual torque transmission can be carried out.例文帳に追加

本伸縮自在シャフトとしての中間軸６では、互いに軸方向に相対移動可能に且つ互いにトルク伝達可能に連結された内軸１５および筒状の外軸１６を備える。 - 特許庁

A position correction operation part 56 controls driving parts 18x, 18y, 18z to drive motors 16x, 16y, 16z and move the probe over a target for position correction and in its vicinity.例文帳に追加

位置補正演算部５６により駆動部１８ｘ，１８ｙ，１８ｚを制御してモータ１６ｘ，１６ｙ，１６ｚを駆動させてプローブを位置補正用のターゲット上及びその周辺で移動させる。 - 特許庁

On the top surface of a fixed stage 5, track rails 51 are laid in the right and left direction, and two dynamometers 2 installed on the fixed stage 5 move left and right on these track rails 51 with casters 28.例文帳に追加

固定ステージ５の上面には、左右方向の軌道レール５１が敷設されており、固定ステージ５上に設置された二つのダイナモメータ２は、キャスタ２８でこの軌道レール５１上を左右に移動する。 - 特許庁

By arranging the lengthwise long tilting mechanism in a condition of being tilted by a specific angle to the backboard 4 side, the bearing component 14 may be constituted so as to move up and down along the tilting direction.例文帳に追加

そして、縦長の傾動機構を、背板４側に所定角度傾けた状態で配設することにより、支承部材１４が、この傾き方向に沿って上下動する様に構成してもよい。 - 特許庁

When the specific period passes after temporary stopping, the capsules 02a to 02c rise again (e), and after moving outside the display area, the capsules 02a to 02c further varied in the pattern move, and temporarily stop.例文帳に追加

仮停止後一定期間経過すると、カプセル０２ａ〜０２ｃが再び上昇し（ｅ）、表示領域外に移動した後、図柄をさらに変動させたカプセル０２ａ〜０２ｃが移動してきて仮停止する。 - 特許庁

The spindle motor used in precision equipment such as a hard disk drive includes a stationary sub-assembly, and a rotary sub-assembly that can move to the stationary sub-assembly to support a magnetic disk.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブなどの精密機器において使用されるスピンドルモータは静止サブ組立体と、磁気ディスクを担持するためにこの静止組立体に対して可動の回転サブ組立体とを含む。 - 特許庁

The parking brake 12 has a disk 12a rotating together with the output shaft 3b and a brake pad 12b which is mounted such that it cannot rotate together with the output shaft 3b but can move in the direction of thrust.例文帳に追加

駐車ブレーキ12は出力軸３ｂと一体回転するディスク12ａと、出力軸３ｂに対して回転不能かつスラスト方向に移動可能に設けられたブレーキパッド12ｂとを備えている。 - 特許庁

Namely, in the logon, the portable telephone main body 20 register a user and move personal data of the user from his/her information attachment 10 to hold the personal data when the user is not registered.例文帳に追加

すなわち、ログオンでは、携帯電話機本体２０は、使用者が登録されていないとき、同使用者を登録すると共に同使用者の個人データを情報アタッチメント１０から移動して保有する。 - 特許庁

A fastener 170 is connected to a belt 30 to carry the container by the body, whereby in discarding the acupuncture and moxibustion needles, unnecessary move is eliminated, and the needle removal work can be repeated without holding the removed acupuncture and moxibustion needles 20 by hand.例文帳に追加

また留め具１７０をベルト３０に接続して身体に携帯することで廃鍼時の不必要な移動をなくし、抜鍼した鍼灸針２０を手に保持することなく抜鍼作業を繰り返すことができる。 - 特許庁

The power lever linearly moves the second extension member to the first extension member so as to pivotally move the blade and jaw part in response to the linear movement of the first and second extension members.例文帳に追加

パワーレバーは、第１及び第２の伸長部材の直線運動に応答して、ブレード及び顎部を枢動運動させるように第２の伸長部材を第１の伸長部材に直線移動させる。 - 特許庁

Displacement generated in a piezoelectric stack 21 of a piezoelectric actuator 2is transmitted via a displacement magnification part 3 comprised of a large diameter piston 31, a hydraulic chamber 32 and a small diameter piston 33 to move the nozzle needle up and down.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータ２のピエゾスタック２１に発生した変位を、大径ピストン３１、油圧室３２、小径ピストン３３からなる変位拡大部３を介して伝達し、ノズルニードル７を昇降させる。 - 特許庁

At the time of erasure operation, field concentrates between the protrusions 5d, 6d and electrons in the floating gate electrode 5 jump out from the protrusions 5d to move toward the protrusions 6d of the control gate electrode 6.例文帳に追加

消去動作では、各突起部５ｄ，６ｄ間に電界が集中し、浮遊ゲート電極５中の電子は突起部５ｄから飛び出して制御ゲート電極６の突起部６ｄ側へ移動する。 - 特許庁

The crankshaft 12 is rotated in the direction of an arrow W so as to make a part to be crossed with the reference surface RS move to the right from the left at a spot nearer to the piston 4 than the turning center C1.例文帳に追加

クランク軸１２は、その回転中心Ｃ１よりピストン４の近くにおいて参照平面ＲＳと交わる部分が左側から右側へと移動するように矢印Ｗの向きに回転する。 - 特許庁

In this way, the lever can be exerted by the spring and thus the handle cannot move freely by the dead weight of the handle attached to the lever thereby stopping the handle to a position moved by the user.例文帳に追加

これにより、ばねによりレバーを付勢することができるので、レバーに取付けられるハンドルの自重により、勝手にハンドルが動くことなく、ハンドルを動かした位置に止めておくことができる。 - 特許庁

Charges below a transfer electrode 11b all move nearby the center of the Y-directional width of the channel 22 because of the extension portion 19 and the movement distance of the charges in the channel 22 is shortened.例文帳に追加

この迫り出し部１９により、転送電極１１ｂ下方の電荷は、その全てがチャネル２２のＹ方向の幅の中心付近を移動することになり、チャネル２２での電荷の移動距離が短縮される。 - 特許庁

Then, the aperture 23 is rotated so as to move the aperture 23C, which following the movement of the laser beam irradiated from a polygon mirror 18 through the fθ lens 19 in the main scanning direction.例文帳に追加

そして、ポリゴンミラー１８からｆθレンズ１９を介して照射されたレーザ光の主走査方向の移動に追従して開口２３Ｃを移動させるように、回転アパーチャ２３を回転させる。 - 特許庁

When supplying air to the bladder 50, pilot air is supplied to the pilot port 24, and pressure in a space 26 between the pilot port 24 and the piston 14 is raised to move the piston 14 to the closed position A.例文帳に追加

そして、ブラダー５０へのエア供給時には、パイロットポート２４へパイロットエアを供給し、パイロットポート２４とピストン１４との空間２６を昇圧することにより、ピストン１４を閉止位置Ａに移動させる。 - 特許庁

Accordingly the line light projecting device 10 can be mounted to the cutting machine fitted with sawteeth 52 in a position which does not move together with the sawteeth 52 and where the laser beams are cast onto the work aslant.例文帳に追加

従って、鋸刃５２を備えた切断機において、鋸刃５２と共に移動しない箇所で斜めから被切断材にレーザー光を当てる箇所にライン光投射装置１０を取付けることが可能になる。 - 特許庁

In the case that the moving direction for the direction θc of the character is a diagonally forward left or right direction, the movement control and rotation control are simultaneously performed so as to move the character while changing its direction gradually.例文帳に追加

キャラクタの向きθcに対する移動方向が左右斜め前の方向である場合は、キャラクタが徐々にその向きを変えながら移動していくように、移動制御及び回転制御を同時に行う。 - 特許庁

As a result of this, space for the superconducting layer to move in its diameter direction is small, and the superconducting layer is prevented from buckling, by floating up from the inner peripheral layer and wrinkling on the inner peripheral layer.例文帳に追加

そのため、超電導層が径方向に挙動するスペースが小さく、超電導層が内周層から浮き上がったり、内周層の上でしわが寄ったりして、座屈することを抑制できる。 - 特許庁

A small diameter nut 24 to regulate a forward stroke end of the piston 10 is engaged around a back prtoruded part of the piston shaft 13 to be incapable of relative rotation and capable of relative move in a cylinder axial line direction.例文帳に追加

ピストン軸１３の後方突出部外周に、ピストン１０の前方のストロークエンドを規制する小径ナット２４を相対回転不能かつシリンダ軸線方向へ相対移動可能に嵌挿する。 - 特許庁

The outer housing (1) includes an open top and an open front side (2) and includes an inner housing (3) mounted so that a feed element (15) can move reciprocating manner in the longitudinal direction, over a depth of one compartment.例文帳に追加

外部筐体（１）は、その上部と前面（２）が開口しており、送り要素（１５）が一つの区画の奥行き分にわたって前後に移動できるように搭載された内部筐体（３）を含む。 - 特許庁

To provide a foldable bed equipped with a flip-up handrail and a storeroom, in particular to allow a wheelchair user to safely move from a wheelchair onto the foldable bed.例文帳に追加

折畳式ベッドを使用する人、特に車いす使用者が、安全に車いすから折畳式ベッドに移乗できるよう、跳ね上げ式手すり及び物置を装備した折畳式ベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a rack and pinion steering gear allowing a rack guide to smoothly move relative to a rack bar even in the case a gear case and a rack guide base body are formed of an aluminum alloy.例文帳に追加

ギヤケース及びラックガイド基体がアルミニウム合金で形成された場合であっても、ラックバーに対するラックガイドの移動を円滑に行わせることができるラックピニオン式ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

When light is incident into a photoelectric conversion film 21, paired electron-holes are created and the holes move to the side of a transparent electrode 22 while the electrons are accumulated in an accumulation diode 13 via a pixel electrode 20.例文帳に追加

光電変換膜２１に光が入射すると、電子・正孔対が生成され、正孔は透明電極２２側へ移動し、電子は画素電極２０を経て蓄積ダイオード１３に蓄積される。 - 特許庁

The corona discharger 6 includes a case section 64, the stylus electrode 63 stretched within the case section, and a cleaning member 24 which can slidably move along a longitudinal direction of the stylus electrode while the stylus electrode is sandwiched in the cleaning member.例文帳に追加

コロナ放電器６は、ケース部６４と、該ケース部内に張設された針電極６３と、該針電極を挟みその長手方向に沿って摺動可能とされた清掃部材２４とを備える。 - 特許庁

The lug or the projecting part slides on the engaging surface, bends these outward by pushing the stopping part, and requires additional force so as to move between various stopping positions in the motional range.例文帳に追加

ラグ又は突起部は係合面を摺動し、停止部を押して、それらを外側へ屈曲させ、その運動範囲における様々な停止位置間を移動するように追加的な力を必要とする。 - 特許庁