「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

Disks 11, 16 are replaced or retracted in the chassis 3 of an optical disk drive 1 by using a structure allowing optical disks hold by a trays 2 to move up and down.例文帳に追加

トレイ２を挟んだ光ディスクの上下方向の移動を許容する構成により、光ディスク装置１の筐体３内における新旧の光ディスク１１，１６の交換操作や退避操作を実現する。 - 特許庁

At a capsule 3, the static magnetic field of the magnetic field generator 5 acts magnetically to an internal magnet, and the capsule is moved in response to driving (move forward/backward or rotate) of the magnetic field generation part of the magnetic field generator 5.例文帳に追加

そして、カプセル３では、磁場発生装置５の静磁場が内部のマグネットに対して磁気的に作用し、磁場発生装置５の磁場発生部の駆動（進退・回転）に呼応してカプセル３が移動する。 - 特許庁

When a card 4 is inserted into a card insertion opening 14, this action is propagated through a tray 22 and a propagation member 24 to a slide member 23 to move the slide member in an eject direction O.例文帳に追加

カード挿入口１４からカード４を挿入すると、この動作がトレイ２２及び伝達部材２４を介してスライド部材２３に伝達して、スライド部材２３が排出方向Ｏに移動する。 - 特許庁

For example, painting is applied to the bottom surface 10c of the recessed part 10, the surface material is formed of resin layer of a plurality of colors, and the bottom surface of the recessed part 10 is positioned in the resin layer below a second layer or move.例文帳に追加

前記凹部の底面には例えば塗装が施され、また前記表面材が複数色の樹脂層で形成され凹部の底面が二層目以下の樹脂層内に位置していることを特徴とする。 - 特許庁

The document hanging mechanism 3 comprises a holder 22 which is made in a horseshoe-shape with a linear member, a pillar 24 which supports the holder 22 and a supporting part by which the pillar 24 is supported so as to move up and down.例文帳に追加

書類吊下機構３は、線状の部材をコの字型に形成したホルダー２２と、ホルダー２２を支持する支柱２４と、支柱２４を昇降可能に支持する支持部とから構成されている。 - 特許庁

In one embodiment, as a heat-sensitive sheet is allowed to move, the heater elements 10B, 10F, 10J and the heater elements 10D, 10H are allowed to be alternatively driven or stopped and the heater elements 10A, 10C, 10E, 10G and 10I are allowed to be always driven.例文帳に追加

例えば、感熱性粘着シートを移動させながら、発熱素子１０Ｂ，１０Ｆ，１０Ｊと発熱素子１０Ｄ，１０Ｈとを交互に駆動停止し、発熱素子１０Ａ，１０Ｃ，１０Ｅ，１０Ｇ，１０Ｉを常時駆動する。 - 特許庁

A bar magnetic body 18 is arranged so as to vertically move in the internal space of the coil 17, and is integrally connected with the supporting plate 2a of the water tub 2 by a round bar 18a.例文帳に追加

コイル１７の内部空間を上下動し得るように棒状の磁性体１８が配設され、この磁性体１８は水槽２の支持板２ａに丸棒１８ａにより一体に連結されている。 - 特許庁

A spring receiver recess 38 surrounded by a projection 35a is provided at the edge of the brush main portion 36 facing a spring receiver 32a of a square sleeve brush holder 32 in which the brush 35 is accommodated so as to move freely.例文帳に追加

このブラシ３５が移動可能に収納される四角筒状のブラシホルダ３２が有したバネ受３２ａと対向するブラシ主部３６の端部に、凸部３５ａで囲まれたバネ受凹部３８を設ける。 - 特許庁

A pair of tire supporting roller parts arranged in substantially parallel and an eccentric cam for vertically moving a tire supporting base are provided on the tire supporting base, to vertically move the tire by rotation of the eccentric cam.例文帳に追加

タイヤ支持基台に、一対の略平行に配置したタイヤ支持ローラー部と、タイヤ支持基台を上下させる偏芯カムを備え、偏心カムの回動によりタイヤを上下させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of transmitting high torque without rattling, and extending/contracting an intermediate shaft with a low and stable sliding load to the extent that it is possible to easily move by hand in a column assist type electric power steering device.例文帳に追加

コラムアシスト型電動パワーステアリング装置を備えた場合に、ガタ付きなく高トルクを伝達でき、しかも、中間軸を手で簡単に動かせる程の低い安定した摺動荷重で伸縮すること。 - 特許庁

A control section 33 controls the drive of a receiving jig movement mechanism 30 to move a receiving jig 29 slightly in the A direction so that the flange 21 peripheral surface 22 of a lens 12 is caught surely by a catching surface 38.例文帳に追加

制御部３３は、受け治具移動機構３０の駆動を制御して、受け治具２９をＡ方向に僅かに移動させて、レンズ１２のフランジ部２１外周面２２を引掛け面３８に確実に引っ掛ける。 - 特許庁

In addition, the orientation of the linkage member relative to the shock strut assembly 106 permits it to move the shock strut assembly 106 to the contracted state during retraction of the wheel assembly 118.例文帳に追加

また、ショックストラットアセンブリ１０６に対する連結部材１２４の方向付けされた配置によって、ショックストラットアセンブリ１０６を、車輪アセンブリ１１８の引き込み動作中に、収縮状態へと移行させる。 - 特許庁

To make it possible to generate a high-quality video and to move even a point which is not included in a control point polygon by moving control point without causing any phase inconversion even though the movement of control point is large.例文帳に追加

制御点移動が大でも位相反転せず、制御点多角形に非内包の点も制御点移動で移動でき高品質映像を生成できる画像生成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The terminal connecting part 87b can move to a position for circumventing the converter body 26 in the converter case 51 as the arm part 87a rotates thus preventing mutual interference at the time of assembly.例文帳に追加

アーム部８７ａの回動により、端子接続部８７ｂがコンバータケース５１内でコンバータ本体２６から回避する位置まで移動可能な構成とし、組立時にこれらの相互干渉を防止する。 - 特許庁

A terminal 12 is provided at a tip of one side face of a memory device 10, which is made free to be inserted in or removed from a frame 14 as well as to move toward an orthogonal direction within a given range.例文帳に追加

記憶装置１０の一側面の先端側に端子１２を設け、記憶装置１０を枠体１４に挿入抜き取り自在で一側面と直交方向に所定範囲移動自在とする。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus which enables a carriage to scan and move at high speed and highly accurately by improving a durability of a slide face in a simple constitution at a low cost.例文帳に追加

画像形成装置のキャリッジとの摺接面の耐久性を向上させるため、特殊な表面処理を施した大径の丸棒材や、ステンレス鋼板のチャンネル材を使用する必要があり、部品コストが嵩む。 - 特許庁

As the rod 4, main body 6, and front-end member 24 are fed more, the mobile members 14 and 16 move and are further separated from each other in the radial direction around the center axis of the borehole 8 while drilling the internal surface of the borehole 8.例文帳に追加

さらなる送り込みに応じてヘッド可動部材１４，１６が削孔内壁面を削岩しながら、削孔８の中心軸を中心として径方向において互いにさらに離間移動していく。 - 特許庁

The contact point operation bodies 15, 16 make movable contacts 13, 14 capable of contacting with and separating from fixed contact members 35a to 35c move according to a pressing force, added in a direction of making the pressed parts 15c, 16c recede from each other.例文帳に追加

切片操作体１５，１６は、被押圧部１５ｃ，１６ｃを離間させる方向に加えられる押圧力に応じて、固定接点部材３５ａ〜３５ｃに離接可能な可動切片１３，１４を移動させる。 - 特許庁

When the positions are shifted from each other, a control means 82 makes a base board 42 on which, a light source is mounted, move in X, Y directions corresponding with the volume of shift by means of a driving motor, and changes the lighting direction of the light source.例文帳に追加

ずれているときは、制御手段８２がずれ量に応じて、光源を配置した基板４２をＸ、Ｙ方向に駆動モータで駆動させて光源の照明方向を変更させる。 - 特許庁

To move an image of a projected body on a projection surface 27 of a screen 26, etc., without causing any distortion in a projection device such as an overhead projector and a projector equipped with a transmission type liquid crystal display panel.例文帳に追加

オーバヘッドプロジェクタおよび透過形液晶表示パネルを備えるプロジェクタなどの投映装置において、スクリーン２６などの投映面２７上で被投映物の画像を歪むことなく移動する。 - 特許庁

To provide a barber's/beautician's chair wherein the lowest position of a vertically movable seat part, and the movable range can be freely set, and in addition, the seat part can vertically move under a horizontal state without shifting the central location.例文帳に追加

昇降可能な座席部の最低位置と移動可能な範囲が自由に設定でき、しかも座席部の中心位置がずれることなく水平に昇降することができる理美容椅子を提供する。 - 特許庁

The mechanism 50 is driven by a power motor 29 and move-operates both of the pads 21 so that a pair of the pad 21 may slide back and forth in a direction of the pads forming a line and opposing each other.例文帳に追加

パッド操作機構５０は、電動モータ２９によって駆動され、一対のパッド２１がパッド２１の並ぶ方向で、かつ、相反する方向に往復摺動するように両パッド２１を移動操作する。 - 特許庁

A nut part 12 is movable together with the movable sheet part 11 in the axial direction and is relatively rotatable relatively to the seat body 10 and the movable seat part 11 and an internal thread 44 screwed onto the external thread part 31 to move the movable seat part 11 is formed therein.例文帳に追加

ナット部１２は、１１と共に軸方向に移動可能でありかつ１０及び１１に対して相対回転可能であり、３１に螺合して１１を移動させる４４が形成されている。 - 特許庁

The holding part 34k holds the information storage device 35 so as to move on a virtual plane that intersects with the detachable device 34Y in a detaching direction relative to the image forming apparatus body 73.例文帳に追加

さらに、保持部３４ｋは、画像形成装置本体７３に対する着脱可能装置３４Ｙの着脱方向に対して交差する仮想平面上を移動できるように情報記憶装置３５を保持する。 - 特許庁

To provide a control method for a machining tool and a moving route forming method, which can move the axial center of the processing tool at equal speed along a circular path coaxially drawn in the center axis of a hole.例文帳に追加

穴の中心軸に同心に描かれる円軌道に沿って等速で加工具の軸心を移動させることができる加工具の制御方法および移動経路生成方法を提供する。 - 特許庁

The nonmagnetic body detecting sensor 14 moves parallel to the measuring plane 9 opposing to the measuring plane 9, when the work holding table 4 and the cutter holding table 6 move relatively in the two-dimensional plane.例文帳に追加

非磁性体検出センサ１４は、ワーク保持台４と刃物保持台６とが二次元平面内で相対移動したとき、計測平面９に対向して計測平面９と平行に移動する。 - 特許庁

The intrusion of the lubricant into the motor 111 is suppressed because the lubricant does not move to the side of the motor 111 located in an upper side even though the lubricant sticking to the worm gear 112 moves by the action of gravity.例文帳に追加

ウォームギア１１２に付着した潤滑剤が重力の作用で動いても、上側にあるモータ１１１の側に移動しないので、潤滑剤のモータ１１１内への進入が抑えられる。 - 特許庁

The friction ring 8 is an annular member, and is constituted so that the inner peripheral part engages with the outer peripheral part of the cam 6, and can move in the parallel direction to a rotary shaft of the power transmission disk 2.例文帳に追加

摩擦リング８は、環状の部材であって、内周部がカム６の外周部に係合するとともに、動力伝達ディスク２の回転軸と平行な方向に移動できるように構成される。 - 特許庁

To provide a liquid-immersion exposure method for ensuring the followability of an immersion liquid to the move of a wafer stage at a substrate edge in execution of liquid-immersion lithography treatment using a partial liquid-immersion exposure method.例文帳に追加

部分液浸露光法を用いた液浸リソグラフィ処理において、基板エッジ部での液浸液のウェハステージの移動に対する追従性を確保することができる液浸露光方法を提供する。 - 特許庁

In the state where a lens group 14 is erect, a zooming operation is performed such that the movable lenses 50 and 52 move forward or backward on an optical axis by the drive of a zoom drive motor 32 as the connected plates 71 are moved.例文帳に追加

また、移動レンズ５０，５２とは、レンズ群１４を引き起こした状態では、ズーム駆動モータ３２の駆動により、連結板７１，７１に連動して光軸上を前後に移動し、ズーム動作を行う。 - 特許庁

A intermediate shaft 6 being the telescopic shaft is provided with an inner shaft 15 and a cylindrical outer shaft 16 connected such that they can mutually relatively move in an axial direction, and such that mutual torque transmission can be carried out.例文帳に追加

本伸縮自在シャフトとしての中間軸６では、互いに軸方向に相対移動可能に且つ互いにトルク伝達可能に連結された内軸１５および筒状の外軸１６を備える。 - 特許庁

A position correction operation part 56 controls driving parts 18x, 18y, 18z to drive motors 16x, 16y, 16z and move the probe over a target for position correction and in its vicinity.例文帳に追加

位置補正演算部５６により駆動部１８ｘ，１８ｙ，１８ｚを制御してモータ１６ｘ，１６ｙ，１６ｚを駆動させてプローブを位置補正用のターゲット上及びその周辺で移動させる。 - 特許庁

A peripheral thin elastic part 12g is formed at a portion where the attachment rib 12f is connected to the upper-side case 12, which allows the attachment rib 12f to move in the inside or outside direction of a surface to elastically support the rib.例文帳に追加

取付リブ部１２ｆの上側ケース１２への接続部分に、取付リブ部１２ｆを面内外方向への移動を許容して弾性支持する周縁薄肉弾性部１２ｇが設けられている。 - 特許庁

The movable part 34 can move inside the member 31 along a direction 93, 94 crossing both directions of a vertical direction 90 and a long direction of the weighed object stored in the supply part 3.例文帳に追加

可動部３４は、供給部３に貯留される被計量物の長手方向、及び上下方向９０のいずれにも交差する方向９３，９４に沿って、部材３１内を移動することができる。 - 特許庁

A document generating means 24 transcribes the tenant information on the selected document and generates output data 51 for the procedure documents including the move-in paperwork document and furniture purchase application document.例文帳に追加

書類生成手段２４は、選択された書類に居住者情報を転記して、入居時作成書類を含む諸手続き書類と備品の購入申込み書類用の出力データ５１を生成する。 - 特許庁

On the top surface of a fixed stage 5, track rails 51 are laid in the right and left direction, and two dynamometers 2 installed on the fixed stage 5 move left and right on these track rails 51 with casters 28.例文帳に追加

固定ステージ５の上面には、左右方向の軌道レール５１が敷設されており、固定ステージ５上に設置された二つのダイナモメータ２は、キャスタ２８でこの軌道レール５１上を左右に移動する。 - 特許庁

When rotating the manual feed tray 11 to the closed position 111 from the open position 110, the guide members 210 and 202 move in the direction separating from the opening-closing fulcrums 205 and 206 by the connecting rods 203 and 204.例文帳に追加

手差しトレイ１１を開放位置１１０から閉鎖位置１１１に回転させると、連結棒２０３，２０４によってガイド部材２０１，２０２が開閉支点２０５，２０６から離間する方向に移動する。 - 特許庁

When a control circuit 31 detects the deterioration of the heating wire 22 based on current values, it controls a motor 241 to move the movable type separator in the direction of outside diameter of the heat-insulating cylinder 21.例文帳に追加

制御回路部３１は、電流値に基づいて電熱線２２の劣化状態を検出すると、モーター２４１を制御して移動式セパレーターを断熱筒２１の径外方向に移動させる処理をする。 - 特許庁

The outer housing (1) includes an open top and an open front side (2) and includes an inner housing (3) mounted so that a feed element (15) can move reciprocating manner in the longitudinal direction, over a depth of one compartment.例文帳に追加

外部筐体（１）は、その上部と前面（２）が開口しており、送り要素（１５）が一つの区画の奥行き分にわたって前後に移動できるように搭載された内部筐体（３）を含む。 - 特許庁

When the specific period passes after temporary stopping, the capsules 02a to 02c rise again (e), and after moving outside the display area, the capsules 02a to 02c further varied in the pattern move, and temporarily stop.例文帳に追加

仮停止後一定期間経過すると、カプセル０２ａ〜０２ｃが再び上昇し（ｅ）、表示領域外に移動した後、図柄をさらに変動させたカプセル０２ａ〜０２ｃが移動してきて仮停止する。 - 特許庁

Width of the guide plate 42 is slightly smaller than that of the inner wall of the case 24, and a side surface of the guide plate 42 slides on the inner wall of the case 24 and can move in the axial direction of the case 24.例文帳に追加

ガイド板４２の幅はケース２４の内壁の幅よりも若干小さくなっており、ガイド板４２の側面がケース２４の内壁を摺動してケース２４の軸方向を移動可能となっている。 - 特許庁

When the rotary spray head 4 becomes loose to the rotary shaft 3 to move to the front side, the outward projected parts 12 are in contact with the inward projected parts 14 to prevent the falling-off of the rotary spray head 4.例文帳に追加

一方、回転軸３に対して回転霧化頭４が緩んで前側に移動したときには、外向き突部１２が内向き突部１４に当接し、回転霧化頭４の脱落を防止する。 - 特許庁

Even if an anomaly in the electromagnetic brake 9 causes the car 14 to move out of the first reference range, if the movement is within a second reference range, the car 14 is actuated for movement into the floor error range.例文帳に追加

電磁ブレーキ９の異常でかご１４が移動し、第１基準範囲を外れても、その移動量が第２基準範囲内であれば、かご１４を起動して着床誤差範囲内に移動させる。 - 特許庁

The flow of the resin is accelerated by increasing the wall thickness of the wall thickness non-uniform part 1e to move the weld position generated in a conventional weak strength portion to a place where the influence of strength is reduced.例文帳に追加

肉厚不均一部１ｅの肉厚を増すことで、樹脂流動を速くして従来の強度的に弱い部分に発生していたウエルド位置を強度的な影響の少ない場所に移動させる。 - 特許庁

To push and move a vehicle lightly without being affected by inertia and resistance of a static hydraulic continuously variable transmission at the time of engine idling and stop of driving in a transmission device for vehicle.例文帳に追加

車両用伝動装置において，エンジンのアイドリング時や運転停止時には，静油圧式無段変速機の慣性抵抗等に影響されることなく，車両を軽快に押し動かことができるようにする。 - 特許庁