「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection plate 10 that can move in the original transportation direction is positioned to correspond to the overlap part D of the reading optical systems 5 and 6, for detecting deviation between the reading scanning lines 5a and 6a, for correction.例文帳に追加

原稿搬送方向で移動可能な検出板１０を各読み取り光学系５、６の重複部Ｄに対応位置させ、読み取り走査線５ａ、６ａのずれを検出、補正可能とする。 - 特許庁

When a user expands and contracts the fingers of the toe or walks in a room with the toe part mounted, the respective fingers of the toe are allowed to independently move with the joints of the fingers of the toe properly opened.例文帳に追加

これを装着した状態で、足指の屈伸運動をしたり室内を歩行したりすると、足指の関節を適度に開いた状態で、各足指を独立して運動させることができる。 - 特許庁

There are provided a cap 4 having a recess 23, a support 11 in the cap 4, a clip arm 6 so fitted as to move inside the recess 23 and a spring 8 provided between the cap 4 and the clip arm 6.例文帳に追加

凹部２３のあるキャップ４と、キャップ４内の支柱１１と、凹部２３内で移動するように取付られたクリップアーム６と、キャップ４とクリップアーム６との間に設けられたスプリング８を有する。 - 特許庁

Consequently, a large quantity of mud within the wide drain ditch can be scooped out by means of the bucket 26, etc., without making the device 11 move in the width direction of the drain ditch.例文帳に追加

このため、クラムシェルバケット装置１１を排水溝の溝幅方向に移動させることなく、広幅追加バケット２６等を用いて広幅な排水溝内の泥土を大量に掬取ることができる。 - 特許庁

This stand 15 is installed, so as to move over to a side surface from an upper surface of a head part of a rail R, by a guide means composed of guide grooves 14a and 14b and projecting rods 17a and 17b fitted in these grooves.例文帳に追加

この架台１５は、案内溝１４ａ，１４ｂとこれに嵌入の突杆１７ａ，１７ｂとより成る案内手段にてレールＲの頭部の上面から側面にかけて動くように取付られる。 - 特許庁

This constitution can form the internal circumference of the catheter 10 into a smooth face without any recesses/projections so as to smoothly move the catheter 10 and efficiently indwell the blood vessel occluding instrument in an objective site.例文帳に追加

これによれば、カテーテル１０内周は凹凸が生じずに滑らかな面となるので、カテーテル１０をスムーズに移動させることができ、血管閉塞具も目的箇所に効率的に留置できる。 - 特許庁

The play enables the plunger 29 to move within the range of the play while the engagement pawl 24 is engaged with the ratchet wheel 22, thereby enabling determination whether the parking brake mechanism operates normally or abnormally based on whether the plunger 29 moves or not upon application of an electric current to the solenoid 25 while the parking brake mechanism 21 is in an actuated state.例文帳に追加

これにより、駐車ブレーキ機構２１の作動状態で、ソレノイド２５に通電して、プランジャ２９の移動の有無により、駐車ブレーキ機構の異常判定を行う。 - 特許庁

A bar magnetic body 18 is arranged so as to vertically move in the internal space of the coil 17, and is integrally connected with the supporting plate 2a of the water tub 2 by a round bar 18a.例文帳に追加

コイル１７の内部空間を上下動し得るように棒状の磁性体１８が配設され、この磁性体１８は水槽２の支持板２ａに丸棒１８ａにより一体に連結されている。 - 特許庁

A spring receiver recess 38 surrounded by a projection 35a is provided at the edge of the brush main portion 36 facing a spring receiver 32a of a square sleeve brush holder 32 in which the brush 35 is accommodated so as to move freely.例文帳に追加

このブラシ３５が移動可能に収納される四角筒状のブラシホルダ３２が有したバネ受３２ａと対向するブラシ主部３６の端部に、凸部３５ａで囲まれたバネ受凹部３８を設ける。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of transmitting high torque without rattling, and extending/contracting an intermediate shaft with a low and stable sliding load to the extent that it is possible to easily move by hand in a column assist type electric power steering device.例文帳に追加

コラムアシスト型電動パワーステアリング装置を備えた場合に、ガタ付きなく高トルクを伝達でき、しかも、中間軸を手で簡単に動かせる程の低い安定した摺動荷重で伸縮すること。 - 特許庁

A pair of tire supporting roller parts arranged in substantially parallel and an eccentric cam for vertically moving a tire supporting base are provided on the tire supporting base, to vertically move the tire by rotation of the eccentric cam.例文帳に追加

タイヤ支持基台に、一対の略平行に配置したタイヤ支持ローラー部と、タイヤ支持基台を上下させる偏芯カムを備え、偏心カムの回動によりタイヤを上下させることを特徴とする。 - 特許庁

To make it possible to generate a high-quality video and to move even a point which is not included in a control point polygon by moving control point without causing any phase inconversion even though the movement of control point is large.例文帳に追加

制御点移動が大でも位相反転せず、制御点多角形に非内包の点も制御点移動で移動でき高品質映像を生成できる画像生成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The terminal connecting part 87b can move to a position for circumventing the converter body 26 in the converter case 51 as the arm part 87a rotates thus preventing mutual interference at the time of assembly.例文帳に追加

アーム部８７ａの回動により、端子接続部８７ｂがコンバータケース５１内でコンバータ本体２６から回避する位置まで移動可能な構成とし、組立時にこれらの相互干渉を防止する。 - 特許庁

A terminal 12 is provided at a tip of one side face of a memory device 10, which is made free to be inserted in or removed from a frame 14 as well as to move toward an orthogonal direction within a given range.例文帳に追加

記憶装置１０の一側面の先端側に端子１２を設け、記憶装置１０を枠体１４に挿入抜き取り自在で一側面と直交方向に所定範囲移動自在とする。 - 特許庁

A control section 33 controls the drive of a receiving jig movement mechanism 30 to move a receiving jig 29 slightly in the A direction so that the flange 21 peripheral surface 22 of a lens 12 is caught surely by a catching surface 38.例文帳に追加

制御部３３は、受け治具移動機構３０の駆動を制御して、受け治具２９をＡ方向に僅かに移動させて、レンズ１２のフランジ部２１外周面２２を引掛け面３８に確実に引っ掛ける。 - 特許庁

In addition, the orientation of the linkage member relative to the shock strut assembly 106 permits it to move the shock strut assembly 106 to the contracted state during retraction of the wheel assembly 118.例文帳に追加

また、ショックストラットアセンブリ１０６に対する連結部材１２４の方向付けされた配置によって、ショックストラットアセンブリ１０６を、車輪アセンブリ１１８の引き込み動作中に、収縮状態へと移行させる。 - 特許庁

To provide a barber's/beautician's chair wherein the lowest position of a vertically movable seat part, and the movable range can be freely set, and in addition, the seat part can vertically move under a horizontal state without shifting the central location.例文帳に追加

昇降可能な座席部の最低位置と移動可能な範囲が自由に設定でき、しかも座席部の中心位置がずれることなく水平に昇降することができる理美容椅子を提供する。 - 特許庁

When the front end moves to a point at which the line AB intersects one of two lines which is orthogonal to the line AB and passes through the point A or B, the controller controls the front end so as to move by the set pitch amount in the set pitch direction.例文帳に追加

直線ＡＢと垂直で点Ａ又は点Ｂを通る２つの直線の内の一方と交差する点まで移動すると、設定ピッチ方向に設定ピッチ量だけ移動させる。 - 特許庁

A control shaft 16 for moving the slider 26 and a drive pipe 67 for moving the drive collar 63 are connected via a connection mechanism 75 in such a manner that the same can move as a unit.例文帳に追加

そして、上記スライダ２６を移動させるためのコントロールシャフト１６と、上記駆動カラー６３を移動させるための駆動パイプ６７とは、連結機構７５を介して一体移動可能に連結される。 - 特許庁

As the rod 4, main body 6, and front-end member 24 are fed more, the mobile members 14 and 16 move and are further separated from each other in the radial direction around the center axis of the borehole 8 while drilling the internal surface of the borehole 8.例文帳に追加

さらなる送り込みに応じてヘッド可動部材１４，１６が削孔内壁面を削岩しながら、削孔８の中心軸を中心として径方向において互いにさらに離間移動していく。 - 特許庁

The contact point operation bodies 15, 16 make movable contacts 13, 14 capable of contacting with and separating from fixed contact members 35a to 35c move according to a pressing force, added in a direction of making the pressed parts 15c, 16c recede from each other.例文帳に追加

切片操作体１５，１６は、被押圧部１５ｃ，１６ｃを離間させる方向に加えられる押圧力に応じて、固定接点部材３５ａ〜３５ｃに離接可能な可動切片１３，１４を移動させる。 - 特許庁

When the positions are shifted from each other, a control means 82 makes a base board 42 on which, a light source is mounted, move in X, Y directions corresponding with the volume of shift by means of a driving motor, and changes the lighting direction of the light source.例文帳に追加

ずれているときは、制御手段８２がずれ量に応じて、光源を配置した基板４２をＸ、Ｙ方向に駆動モータで駆動させて光源の照明方向を変更させる。 - 特許庁

To move an image of a projected body on a projection surface 27 of a screen 26, etc., without causing any distortion in a projection device such as an overhead projector and a projector equipped with a transmission type liquid crystal display panel.例文帳に追加

オーバヘッドプロジェクタおよび透過形液晶表示パネルを備えるプロジェクタなどの投映装置において、スクリーン２６などの投映面２７上で被投映物の画像を歪むことなく移動する。 - 特許庁

The mechanism 50 is driven by a power motor 29 and move-operates both of the pads 21 so that a pair of the pad 21 may slide back and forth in a direction of the pads forming a line and opposing each other.例文帳に追加

パッド操作機構５０は、電動モータ２９によって駆動され、一対のパッド２１がパッド２１の並ぶ方向で、かつ、相反する方向に往復摺動するように両パッド２１を移動操作する。 - 特許庁

A nut part 12 is movable together with the movable sheet part 11 in the axial direction and is relatively rotatable relatively to the seat body 10 and the movable seat part 11 and an internal thread 44 screwed onto the external thread part 31 to move the movable seat part 11 is formed therein.例文帳に追加

ナット部１２は、１１と共に軸方向に移動可能でありかつ１０及び１１に対して相対回転可能であり、３１に螺合して１１を移動させる４４が形成されている。 - 特許庁

In the digital camera, when a photographing mode is set, a lens moving controller 40 of a lens position controller 35 controls a lens moving mechanism 30 to move the photographic lens from a housing position S to a photographing position P and stop it.例文帳に追加

デジタルカメラでは、撮影モードになると、レンズ位置制御部３５のレンズ移動制御部４０は、レンズ移動機構３０によって撮影レンズを収納位置Ｓから撮影位置Ｐに移動して停止する。 - 特許庁

The movable body PST moves up and down in a state that links together with the plunger 70 to move down when a driving current is supplied to the solenoid coil 68, and moves up and returns to its initial position when ceased.例文帳に追加

可動体ＰＳＴは、プランジャ７０に連動して上下動作し、ソレノイドコイル６８に駆動電流が供給されると下方に移動し、遮断されると上昇して初期位置に復帰する。 - 特許庁

When the cam 27 is rotated, a cam pin 27-B is also rotated to reciprocatingly move a link 26 with an elongated groove 26-A in the axial direction of a slide shaft 7-A for shifting operation.例文帳に追加

これによりカム２７が回転すると、カムピン２７−Ｂも回転し、これに伴って長溝２６−Ａが形成されたリンク２６がスライド軸７−Ａの軸方向に往復動し、シフト動作が行われる。 - 特許庁

In deploying the air bag 7, the locking piece 16c of the cover body 16 interferes with a protrusion 10a of a cowl panel 10 to move the rear part of the hood upwards, and the air bag 7 deploys to the front side of the windshield.例文帳に追加

エアバッグ７の展開時にカバー体１６の係止片部１６ｃがカウルパネル１０の突部１０ａに干渉してボンネットの後部を上に移動させ、エアバッグ７がフロントガラス前方に展開する。 - 特許庁

A support rod 8 inserted so as to vertically move in a housing 3 is composed so it can be locked via a transmission tool 15, a multiplicity of balls 18, and a collet 11 by lowering a first piston 22.例文帳に追加

ハウジング（３）内に昇降自在に挿入したサポートロッド（８）は、第１ピストン（２２）を下降させることにより、伝動具（１５）と多数のボール（１８）とコレット（１１）とを介してロック可能に構成される。 - 特許庁

A window 3 for insertion and extraction of the ink cartridge 12 is formed in the front 1a of a case body and a pressing piece 13 made to move the ink cartridge 12 to the side of the window 3 by a lever 4 operable externally is also provided therein.例文帳に追加

函体の前面１ａにインクカートリッジ１２の挿抜用の窓３を形成するとともに、外部操作が可能なレバー４によりインクカートリッジ１２を窓３の側に移動させる押圧片１３を設ける。 - 特許庁

A micrometer head 10 is attached with a moving tip thereof abutting against the head body 2, so as to make the movable nozzle part 4 move slightly in the approaching and separating direction relative to the head body 2 and the fixed nozzle part 3.例文帳に追加

マイクロメータヘッド１０が、その移動先端をヘッド本体２に当接させて、可動ノズル部４をヘッド本体２及び固定ノズル部３に対し接離方向に微細移動させるように取り付けられる。 - 特許庁

When chips scattered during the workpiece machining work move backward, their impact is relieved by the impact buffer plate 47, and the chips are prevented from being scattered in a wide range by rebound.例文帳に追加

このワークの加工作業中において飛散する切粉が後方に移動したとき、前記衝撃緩衝板４７によってその衝撃を緩和し、切粉が跳ね返りにより広範囲に飛散するのを防止する。 - 特許庁

An actuation rod 6 for unlocking the front and glass frames concurrently to move the front frame hook members 4 and 5 and the glass frame hook members 11 and 12 only in an unlocking direction is arranged slidably along the support plate 3.例文帳に追加

前面枠鉤部材４，５とガラス枠鉤部材１１，１２を解錠方向にのみ動かすための前面枠兼ガラス枠解錠用作動杆６が支持板３に沿って摺動可能に配設される。 - 特許庁

Three connection link mechanisms 19 connects the free ends of the arms 9 to a carrier that can move in the full linear three-dimensional space but is prevented from rotating about full rotation three-dimensional axes.例文帳に追加

三つの連結リンク機構１９は、アーム９の自由端部を、全線形三次元スペース内の移動は可能であるが全回転三次元周りの回転は妨げられているキャリヤに連結する。 - 特許庁

When the CCD 11 cannot move, the CCD 11 is moved to a center position in the movable range at timing when the imaged image being a bi-directional prediction frame after compression by the inter-frame prediction system is photographed.例文帳に追加

移動不可能である場合には、フレーム間予測方式による圧縮後に予測フレームとなる撮像画像を撮影するタイミングにＣＣＤ１１を可動範囲の中心位置に移動させる。 - 特許庁

The ground lock mechanism also has a normal state in which the passive feedback arrangement is permitted to move relative to the mechanical ground such that active feedback can be provided to the stick.例文帳に追加

グラウンドロックメカニズムは、また、スティックに能動的なフィードバックを供給することができる、受動的なフィードバック構成がメカニカルグラウンドに対して移動することが許容される通常状態を有する。 - 特許庁

Consequently, the tape cartridge 12 slants upward in its travel direction and the tip part of the reverse surface of the tape cartridge 12 leaves a base plate part 68 to move to a position above a reference level surface 182.例文帳に追加

これにより、テープカートリッジ１２が進行方向へ向かって上方へ傾いてテープカートリッジ１２下面の先端部がベースプレート部６８から離れ、基準レベル面１８２により高い位置に移動する。 - 特許庁

The vibration member 19 is held so as to rotate around a first axis 28e approximately parallel with the press-contact surface and move in the direction of a second axis 19e approximately orthogonal to the contact surface.例文帳に追加

振動部材１９は、その圧接面に略平行な第１の軸２８ｅ回りでの回動および該接触面に略直交する第２の軸１９ｅの方向への移動が可能となるように保持される。 - 特許庁

A top plate 24 is installed on an upper part of a leg 23 having a caster 22, and a rail 26 to move a semiconductor flat surface sensor 25 in parallel is installed on the leg 23 under the top plate 24.例文帳に追加

キャスタ２２を有する脚２３の上部には天板２４が設置されており、この天板２４の下方の脚２３には半導体平面センサ２５を平行移動するためのレール２６が取り付けられている。 - 特許庁

To carry out the report of the instruction comment to a driver securely, in a parking support device to move a vehicle to an object position depending on a moving locus set by a moving locus setting means.例文帳に追加

移動軌跡設定手段で設定した移動軌跡に基づいて車両を目標位置まで移動させる駐車支援装置において、ドライバーに対する教示コメントの報知を的確に行う。 - 特許庁

To provide a culture apparatus which can automatically or semi-automatically move substances in each culture tank to reduce the consumption of human power, labors and the like, and to provide a culture method.例文帳に追加

自動的もしくは半自動的に各培養槽内の物質を移動させることにより、人力、労力等の消費を減少させることが可能な培養装置および培養方法を提供する。 - 特許庁

The linear bearing 62 is movably provided at the other one of the elevator car frame 28 and the platform 30 to enable the platform 30 to move in substantially vertically to the elevator car frame 28.例文帳に追加

ベアリングは、エレベータかご枠またはプラットフォームの他方に対して移動可能に設けられており、プラットフォームがエレベータかご枠に対して実質的に垂直方向で移動することを可能とする。 - 特許庁

To provide a simple document scanning system in which a means used to provide detachable/dockable functionality is able to orient and move a shared imager from a sheet fed scanner to a platen housing.例文帳に追加

着脱可能／合体可能な機能性の提供に用いた手段は、共有イメージャを給紙スキャン装置からプラテンハウジングへ配向かつ移動させることのできるシンプルな文書スキャンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved lens barrel and a method therefor in which a relatively small number of relatively simple parts can move two different lens groups relative to the focal plane and each other.例文帳に追加

比較的少数の比較的単純な部品によって２つの異なるレンズグループを焦点面に対してかつレンズグループ同士間で移動可能な、改良型レンズ鏡筒および方法を提供する。 - 特許庁