「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of long holes 8a are formed on a lower face of a paper discharge tray 8, and fitted with a supporting point shaft 9b of a supporting member 9, so that the supporting member 9 can move in a horizontal direction and rotate in a vertical direction.例文帳に追加

排紙トレイ８の下面に一対の長穴８ａを設け、支持部材９の支点軸９ｂを嵌合させて支持部材９を水平方向に可動かつ垂直方向に回転可能とする。 - 特許庁

The magnetic ball filtering material 33 is formed by aggregating a large number of the spherical metal balls 35 composed of magnetic materials, and accommodated in a filtering material accommodation part 32 in a state that the metal balls 35 can move with respect to one another.例文帳に追加

磁性球濾材３３は、磁性材料からなる多数の球形の金属球３５を集合させてなり、各金属球３５が互いに動きうる状態で濾材収容部３２に収容されている。 - 特許庁

In the state of (A), when the left end (rear end) of the card 11 is pushed to the right by a finger, the right end (front end) of the card pushes the contacting part 4c to the right, and thereby, the card and the slider move in one body toward the right.例文帳に追加

（Ａ）の状態において、カード１１の左端（後端）を手指で右方に押すと、カードの右端（前端）が当接部４ｃを右方に押すので、カードとスライダは一体となって右方に移動する。 - 特許庁

To obtain a door device for an elevator in which a plurality of doors move in the horizontal direction to open/close an elevator doorway to positively detect an abnormality of a closing door operation other than that of high speed doors.例文帳に追加

複数のドアが上下方向に移動してエレベータ出入口を開閉するエレベータのドア装置において、高速ドア以外の戸閉動作異常を確実に検出することができるエレベータのドア装置を得る。 - 特許庁

An engaging part 73 with which a tool 80 to move the assembly body M in the press-fitting direction can be engaged is provided on the output shaft 12 so as to press-fit the assembly body M at an assembling position in the housing 7c.例文帳に追加

出力軸12には、組立体Ｍをハウジング７ｃにおける組付位置に圧入するために、組立体Ｍを圧入方向に移動させる工具80が係合可能な係合部73が設けられる。 - 特許庁

When a nozzle head 53 is scanned in the X-direction while spouting the phosphor ink from it, it is so scanned as to move a nozzle 54 along the scanning line while the position of the nozzle head 53 in the Y- direction is adjusted as well.例文帳に追加

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。 - 特許庁

Because a negative pressure is supplied to the chamber 15 when a clutch is in engagement, the piston 10 is pressed by the atmospheric pressure to move in the axial direction, and pinches by pressure the friction surfaces 5c and 5d of the friction ring 5.例文帳に追加

クラッチが係合状態とされるときは圧力室１５へ負圧が供給されるので、ピストン１０は大気圧に押されて軸方向に移動し、摩擦リング５の摩擦面５ｃ，５ｄを挟圧する。 - 特許庁

To provide a motor controller for shortening the time needed until a driven object starts to move by driving the backlash of a motor in the maximum speed when driving a motor in reverse rotation.例文帳に追加

モータを反転駆動する際に、バックラッシュ分のモータの駆動を最高速度により行うことで、駆動対象物の動き出しまでに要する時間を短縮するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The movable supporting unit 20 is equipped with a movable supporting body 50 which makes the lower jaw mouthpiece M2 move freely in a prescribed direction other than the direction in which the lower jaw mouth piece M2 is moved by the actuators 24, 53.例文帳に追加

可動支持ユニット２０は、アクチュエータ２４，５３により下顎マウスピースＭ２が動く方向を除く所定方向に当該下顎マウスピースＭ２が自由に動作可能にする可動支持体５０を備えている。 - 特許庁

Cavities b are provided to the insertion section 1 for insertion into a substrate or a casing (sheet metal), and they enable the clamp to move to spots different in sheet thickness or in mount hole size by adapting themselves to deal with the difference.例文帳に追加

基板または筐体（板金）への挿入部１に空洞部ｂを設けることにより、板厚や取付穴の異なった場合において矢じりがそれぞれの場合に対応し、移動可能とする。 - 特許庁

To forcibly release the brake for saving passengers in a car and move the car to a getting on and off floor in the emergency stop operation state caused by some troubles such as a power failure or the like.例文帳に追加

停電や何らかのトラブルで非常停止動作となった場合に、乗かご内の乗客を救出するために強制的にブレーキを解放し、乗かごを乗降階床まで移動させる。 - 特許庁

A pinion 9 is fixed on an output shaft of the ultrasonic motor 10, and a pair of racks 8, 8 are provided free to move in the repulsion direction in accordance with rotation of the pinion 9 by being engaged with both sides of the pinion 9.例文帳に追加

超音波モータ１０の出力軸にピニオン９が固定され、ピニオン９の両側に噛合して一対のラック８、８がピニオン９の回転に伴い相反方向に移動するように設けられる。 - 特許庁

In peeling the sheet F, with a guide roller 601 abutting on the sheet F and the position of the roller 601 kept fixed, a peeling head section 400 and a table 203 are made to move in the directions opposed to each other for peeling the sheet F.例文帳に追加

その際、保護シートＦにガイドローラー６０１を当て、ガイドローラー６０１の位置を固定したまま、剥がしヘッド部４００とテーブル２０３を互いに逆方向に移動させて、保護シートＦを剥離する。 - 特許庁

The non-excitation type electromagnetic brake 81 is interlocked and rotated together with the motor in the case of non-power application to move the brake release means, and the lock with the motor is disconnected in the case of power application to become a rotatable state.例文帳に追加

無励磁式電磁ブレーキ８１は、非通電時にはモータとロックして一体で回転してブレーキ解放手段を移動させ、通電時にはモータとのロックが解除されて回転可能な状態となる。 - 特許庁

Then, in power-on processing, home seek processing is executed (S150), after tray-resetting to move the tray to a storage position (S140) if a state of the tray is abnormal (YES in S110), and a simplified rest flag is made "FALSE" (S160).例文帳に追加

その後、電源ＯＮ処理において、トレイの状態が異常であれば（S110でYES）、トレイを格納ポジションへ移動させるトレイリセットを行った後（S140）、ホームシーク処理を行い（S150）、簡易リセットフラグをFALSEとする（S160）。 - 特許庁

An initial vertical inflating part 24A inflating along the guide member 41 so as to lower and move the engaging part 32 along the guide member 41 at the initial time when inflating flows in is arranged in the air bag 16.例文帳に追加

エアバッグ１６に、膨張用ガスの流入当初に、係合部３２をガイド部材４１に沿わせて下降移動可能に、ガイド部材４１に沿って膨張する初期縦膨張部２４Ａが配設されている。 - 特許庁

The contact element 9 is slidably attached integrally to the sliding body 61 in the case 4, and moves to come in contact with the fixed terminals 51 at the same time as the pressing part 612 is pushed to move the sliding body 61 against the coil spring 7.例文帳に追加

接触素子は、ケース内の摺動体に一体的に摺動可能に取り付けられ、押圧部が押されて摺動体がコイルバネに抗して移動すると同時に移動して固定端子と接触する。 - 特許庁

The connector inspecting device is equipped with a holder 10 in which a connector 30 is set, an inspection part 20 installed capable of contacting with and separating from the holder 10, and a lever 2 to move the inspection part 20 in such a way as contacting with and separating from the holder 10.例文帳に追加

コネクタ３０がセットされるホルダ１０と、ホルダ１０に対して接離可能に設けられた検査部２０と、検査部２０をホルダ１０に接離移動させるレバー２とを具備する。 - 特許庁

On the contrary, at high temperature when a volume of the moisture gets small, the gaseous diffusion layer 13 is compressed making the moisture harder to move in the layer 13 to remain in the MEA 10.例文帳に追加

逆に、単セル内の水分量が少なくなる高温時には、ガス拡散層１３が圧縮され、ガス拡散層１３内を水分が移動しにくくなり、ＭＥＡ１０内に水分が止まることになる。 - 特許庁

A switch plate 32 is attached to the inner wall of the front cover in the state of exposing a charging switch 17 to the outside and is operated to move in the arcuate form so as to intersect with the moving path of the member 14.例文帳に追加

スイッチ板３２は、充電スイッチ１７を外部に露呈した状態で前カバーの内壁に取り付けられ、バリア操作部材４１の移動路に交差するように円弧状に移動操作される。 - 特許庁

The sewing machine has one or a plurality of sewing machine heads and preferably the sewing machine heads move at a speed in the range of 1/2-2/1 advance speed of the warp in the length direction of the warps.例文帳に追加

上記ミシンは、１基又は複数基のミシンヘッドを有し、該ミシンヘッドが、経糸長手方向の経糸の進行速度に対して２分の１〜１分の２の範囲の速度で移動するのが好ましい。 - 特許庁

In the apparatus, a plurality of stages of the forming tools A are mounted freely movably in the feeding direction of the metal plate 2 and also driving means 3 for driving so as to move the forming tool A is provided on the forming tool A.例文帳に追加

これにおいて、複数段の成形具Ａを板材２の送り方向に移動自在に装着すると共に成形具Ａに成形具Ａを移動させるように駆動する駆動手段３を設ける。 - 特許庁

The coordinates of the pupil objects are changed to display that the pupils move in the direction where the close watch object exists, when the presence of the close watch object is detected in a close watch region.例文帳に追加

注視領域内に注視オブジェクトが存在していることを検出したときに、注視オブジェクトの存在する方向に瞳が向くように表示するために、瞳オブジェクトの座標を変更する。 - 特許庁

These plural sheaves in the first embodiment, make the processing product pass through an entrance edge of the oven and reorient, and make the same move along the second route in the same direction with the first route.例文帳に追加

第１の実施形態におけるこのような複数のシーブは、オーブンの入口端部を通して加工物製品を再方向づけ、第１の経路と同じ方向に第２の経路に沿って移動させる。 - 特許庁

The key switch device includes: the key top 72 arranged on a base so as to be able to move in an elevating direction; and a pair of the link members 74 which guides and supports the key top 72 on the base in the elevating direction.例文帳に追加

キースイッチ装置は、ベース上に昇降方向へ移動可能に配置されるキートップ７２と、キートップ７２をベース上で昇降方向へ案内支持する一対のリンク部材７４とを備える。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a narrow guide device for separation of raising grain culms in reaping side, facilitated to overhang and move into storing position in an easy manual operation by constituting the device with a simple structure.例文帳に追加

刈取り側の立毛穀稈を分離するナローガイド装置の張出し移動、及び収納位置への移動を、手動操作により、簡単な構成で容易に行えるようにしようとするものである。 - 特許庁

Then, the display position of the first display object is controlled to be changed so as to move in an orbit being set, and the display position for displaying the first display object is limited to only in the orbit.例文帳に追加

この際に、設定された軌道上を移動するように第１表示オブジェクトの表示位置を変更制御して、第１表示オブジェクトを表示しうる表示位置を軌道上のみに制限する。 - 特許庁

An under surface side central part of the support plate 3 is fixed to an upper end part of the extensive support member 2, and the support plate 3 is constituted so as to move in the vertical direction in response to the extension operation of the support member 2.例文帳に追加

支持板３の下面側中央部は伸縮支持部材２の上端部に固定されており、支持板３は支持部材２の伸縮動作に伴って上下方向に移動するように構成される。 - 特許庁

For example, in the case of shifting the image reader 1 to another place, the carriages 5 and 7 are located at a carrying position where they exist near a pulley 21 within a limit that they can move in the case of reading an image.例文帳に追加

例えば画像読取装置１を別の場所に移設する際には、キャリッジ５，７を画像読取の際に移動できる限度であってプーリ２１の近傍に位置する搬送ポジションに位置させる。 - 特許庁

When the first pinch roller 26 is moved in the right by a thickness of a paper P, a first swing member 2 is rotated in a counterclockwise about a fixed shaft 5 as a fulcrum to move a slide member 3 to the left.例文帳に追加

用紙Ｐの厚みによって第１ピンチローラ２６が右方向に移動すると、第一揺動部材２は固定軸５を支点として反時計回りに回動しスライド部材３を左方向に移動させる。 - 特許庁

After a molten resin is filled, the cylinder devices 21 and 22 are actuated so as to move the movable mold 10B to the cavity 10C in order to compress or expand the molten resin in the cavity for executing a molding.例文帳に追加

溶融樹脂が充填された後、前記シリンダ装置21,22を作動して可動金型10Bをキャビティ10Cに対して進退させ、キャビティ内の溶融樹脂を圧縮、あるいは、膨張させて成形を行う。 - 特許庁

A solenoid part 3 controls flows and pressures in the oil supply port, the spark advance angle port, and the spark retard angle port by controlling the spool so as to move in the axial direction.例文帳に追加

ソレノイド部３は、前記スプールを軸方向に移動制御することにより、前記オイル供給ポートと前記進角ポートと前記遅角ポートの流れ及び圧力を制御するようになっている。 - 特許庁

The sliding part 32A installed in a cassette main body of a paper feeding cassette freely to move in a cross direction A has three fixed parts 60A, 61A and 62A for preventing a fall from a slit hole 50A.例文帳に追加

幅方向Ａに移動可能に給紙カセットのカセット本体に装着されるスライド部３２Ａはスリット孔５０Ａからの抜け止めとなる３個の固定部６０Ａ，６１Ａ，６２Ａを有している。 - 特許庁

The liquid and the diffusion particle can move vertically to radiation beam or vertically to the scanning direction of the radiation beam in, for example, a scanning lithography apparatus, in order to improve diffusion operation.例文帳に追加

流体および拡散粒子は、拡散動作を改善するために、例えば、走査リソグラフィ装置で、放射線ビームに垂直に、または放射線ビームの走査方向に垂直に運動することができる。 - 特許庁

To provide a low-cost robot excellent in versatility for automatically purifying stored water by using satellite signals to move a floating body over the surface of water stored in a water storage facility.例文帳に追加

衛星信号を利用し貯水施設内の貯水面上で浮体を移動させることにより貯水を自動的に浄化することができ、コスト安価で汎用性に優れた貯水浄化用ロボットを提供する。 - 特許庁

With a forward bias voltage applied to the Darlington transistor 1, some holes in a first base region 12 are attracted by electrons in a collector region 11, and move into the collector region 11.例文帳に追加

ダーリントントランジスタ１に順バイアス電圧が印加されたオン状態では、第１ベース領域１２中の正孔の一部がコレクタ領域１１中の電子に引き寄せられて、コレクタ領域１１に移動する。 - 特許庁

The oscillation displacement of the two oscillation objects 5 becomes symmetric in mirror faces to the contact move member by power supply to the piezoelectric ceramic 2 of these oscillation objects 5 in the similar forms.例文帳に追加

２つの振動体５の振動変位は、それら振動体５の圧電セラミックス２に対する同様の形態での電力供給により、前記接触移動部材に対して鏡面対称となる。 - 特許庁

This pre-load support includes: a cylindrical piston 12; a cylindrical piston rod 14 concentrically connected to the piston and extended in the axial direction; and a cylinder 16 guiding the piston and the piston rod to move in the axial direction.例文帳に追加

円筒形のピストン１２と、ピストンに同心に連結され軸方向に延びる円筒形のピストンロッド１４と、ピストン及びピストンロッドを軸方向に移動可能に案内するシリンダ１６とを備える。 - 特許庁

To improve convenience excellent in usability by making a plurality of kinds of artificial objects selectively and autonomously move to a position in the vicinity of a person corresponding to an externalized intention of the person.例文帳に追加

複数種の人工物を、人間の外在化した意図に対応して選択的に、その人間の近傍位置に、人工物が自律的に移動できるようにして、使い勝手に優れた利便性の向上を図る。 - 特許庁

The connection due to the recess and projection allows the control piston 83 and the relay piston 85 to relatively move in an axial direction, however, regulates positions thereof in a direction orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

その凹凸による結合は、コントロールピストン８３およびリレーピストン８５が相対的に軸線方向に移動可能であるが、その軸線方向に直交する方向には位置規制されるような結合である。 - 特許庁

We, too, being held accountable for the results shown in this document, will go beyond this verification and continue to move ahead in that from now on each of us as an individual will go forward towards the solution to the problems.例文帳に追加

私たちも、ここに示された結果に責任を持ちつつ、また再びこれからは各々が問題解決のためにあゆむ者として、改めてこの検証を踏みこえて、さらに前へ進みたいと思う。 - 厚生労働省

The solenoid valve 121 is composed so that the integrated movable iron core 3 and valve body can move in the axial direction of the solenoid valve 121 in the space formed with the valve cap 62 and the through-hole 12.例文帳に追加

電磁弁１２１は、バルブキャップ６２と貫通孔１２によって形成された空間内を、一体の可動鉄心３と弁体１が、電磁弁１２１の軸方向に移動可能に構成されている。 - 特許庁

This legless chair is structured so as to allow the height of the seat portion to be changed in accordance with the posture of a user and to move freely by a single operation of a switch or a lever, in addition to rotatability.例文帳に追加

回転自在な構造に加えて、適宜にスイッチやレバーをワンタッチすることにより、その人の体位に合わせて腰かけ部分の高さが変化できる移動自在な構造の座椅子を提供する。 - 特許庁

When the shock damper vibrates in cooperation with the structure 15, the weights 12 and 13 move in the pipe bodies 2 and 3 and strike the shock absorbing materials 8 and 9 to absorb vibration energy of the structure 15.例文帳に追加

構造物１５に連動して衝撃ダンパが振動すると、錘１２、１３が管体２、３内を移動して衝撃吸収材８、９に当たり、構造物１５の振動エネルギーが吸収される。 - 特許庁

A pull-rod 31 is inserted into a cylindrical hole 21a of the plug part 21 so as to move in the direction of shaft axis to press an engaging tool 34 outward in the radial direction by the pull-rod 31.例文帳に追加

上記プラグ部分２１の筒孔２１ａにプルロッド３１を軸心方向へ移動自在に挿入して、そのプルロッド３１によって係合具３４を半径方向の外方へ押圧可能に構成する。 - 特許庁