「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby in the case where the cover body 24 is unevenly sunk after execution, the adjustment bolt bodies 48 are turned to move the movable cover receiving body 23 only by an amount in response to a sink amount in an upper direction for the fixing cover receiving body 22 so as to correct height.例文帳に追加

施工後に蓋体24が不等沈下した場合、調節用ボルト体48を回転操作し、可動蓋受け体23を固定蓋受け体22に対して上方向に沈下量に応じた量だけ移動させて高さを修正できる。 - 特許庁

On editing the inspection condition information displayed in a table form, in the inspection condition view display column 204 in the cell editing screen 200 displayed on an LCD, firstly a cell operation button 205 is clicked, to move to the cell editing mode.例文帳に追加

ＬＣＤに表示されたセル編集画面２００の検査条件一覧表示欄２０４に表形式に表示されている検査条件情報を編集する際に、まず、セル操作ボタン２０５をクリックしてセル編集モードへ移行する。 - 特許庁

In addition, by adjusting the line direction, in which a source/drain of a thin film transistor is connected, to the line direction of the linear laser beam, carriers move in a region of uniform annealing effect and thus the semiconductor device having high characteristics can be obtained.例文帳に追加

また、薄膜トランジスタのソース／ドレインを結ぶ線方向を線状のレーザー光の線方向と合わせることによって、キャリアの移動がアニール効果の均一な領域で行われることになるので、特性の高いものとすることができる。 - 特許庁

The first main spindle 20 and the second main spindle 30 move only in the Z axis direction, and positional errors due to accumulation of slides are never piled up on each other as in the case of moving them in both of the X axis direction and the Z axis direction.例文帳に追加

第１主軸２０及び第２主軸３０はＺ軸方向のみに移動し、Ｘ軸方向及びＺ軸方向の双方に移動する場合のようにスライドの積み重ねによる位置決め誤差が重なり合うことがない。 - 特許庁

When the controller recognizes moving of the person, the air supply and exhaust devices in the room which is origin of moving and the room which is destination of moving are operated to move indoor air in the room which is the origin of moving to the room which is destination of moving until room temperature in both rooms becomes substantially equal.例文帳に追加

人の移動を認識したとき、移動元の部屋および移動先の部屋の給排気装置を運転させ、両部屋の室温がほぼ同等になるまで、移動元の部屋の室内空気を移動先の部屋に移動させる。 - 特許庁

The display screen of a liquid crystal display 52 where the respective final fluctuation patterns in a middle row move divided in a vertical direction to respective movement areas 52A to 52E, and respective moving speeds are set to the respective movement areas 52A to 52E in advance.例文帳に追加

中列の各最終変動図柄が移動する液晶表示器５２の表示画面は上下方向に各移動領域５２Ａ〜５２Ｅに分けられて、各移動領域５２Ａ〜５２Ｅに対して予め各移動速度が設定されている。 - 特許庁

The rotating roller 205A is made to freely move in a predetermined range in a rotary shaft direction Y orthogonal to the arranging direction X of the plurality of needles 2A, and the edge part of the needle 2A is made to be freely embedded in the peripheral surface of the rotating roller 205A.例文帳に追加

回転ローラ２０５Ａは、複数の針２Ａの配列方向Ｘに直交する回転軸方向Ｘに所定範囲内で移動自在にされ、針２Ａの先端部は、回転ローラ２０５Ａの周面に埋没自在にされる。 - 特許庁

The wind shield members 50 and 51 can move between a wind shielding position, in which air flowing toward both ends of the film in the width direction A thereof is cut, and an allowing position, in which air flowing toward the film is allowed to pass through.例文帳に追加

遮風部材５０，５１は、第２シフト機構５３により、フィルムの幅方向Ａの両端部に向かうエアを遮る遮風位置、及びフィルムに向かうエア風の通過を許容する許容位置の間で、移動自在となっている。 - 特許庁

They welcomed the recent decision to increase IMF quotas, and in particular, the increase in relative quotas of many countries in the region. They called on participants to move forward quickly to ratify the New Arrangements to Borrow (NAB). 例文帳に追加

彼らはIMFのクォータを増加する最近の決定を歓迎し、特に、地域の多くの国々のクォータが相対的に増加したことを歓迎した。彼らは、参加国が早急に新規借入取極（NAB）への参加通告を行うよう要請した。 - 財務省

The parallel links 31 can move up and down the feeding conveyor 20 in parallel between position in the oil tank and an intermediate raised position and can retreat the feeding conveyor 20 while giving it a tilt in the upper retraction position.例文帳に追加

平行リンク３１、３１は、それぞれ油槽１１内の配置位置と中間の上昇位置との間に送りコンベヤ２０を上下に平行移動させ、上方の退避位置に送りコンベヤ２０を傾けて退避させることができる。 - 特許庁

In one embodiment, the floating stator and the labyrinth seal are attached in an annular groove formed at the fixed stator, and the floating stator and the labyrinth seal can move to the fixed stator in the radial direction by only a prescribed amount.例文帳に追加

１つの実施の形態において、浮動ステータ及びラビリンスシールは、固定ステータに形成された環状溝内に取り付けられ、浮動ステータ及びラビリンスシールは、固定ステータに対して所定の程度だけ半径方向に動くことができる。 - 特許庁

In the transmission 1, the shift lever 11 is operated in the longitudinal direction of the vehicle to move one hub sleeve 6e in the longitudinal direction of the vehicle, thereby allowing change-over between the direct-drive shift stage and the over-drive shift stage.例文帳に追加

変速機１は、シフトレバー１１を車両前後方向に操作することで、１つのハブスリーブ６ｅを車両前後方向に移動させ、これにより、直結変速段とオーバードライブ変速段とが切換え可能となるよう構成される。 - 特許庁

The mobile body can move in the longitudinal direction according to the movement of gravity center in the mobile body in the longitudinal direction.例文帳に追加

移動体における前後への重心移動に応じて、前後方向への移動を実現する移動体であって、車体と、車体に対して前後方向に傾動可能に支持されたステップ部と、ステップ部の前後方向への傾動を操作する操作部と、を備える。 - 特許庁

The sprayer 14 shooting a concrete on the tunnel is equipped with a guide ring 18 formed in a curved line shape parallel with the inner circumference of the tunnel and provided in the circumferential direction of the tunnel and a lifting and lowering jack 17 so as to make it possible to move in the height direction of the tunnel.例文帳に追加

トンネルを吹付ける吹付け装置１４は、トンネル内周面に沿う曲線状を形成しトンネル周方向に設けられたガイドリング１８とトンネル高さ方向に移動できるようにした昇降ジャッキ１７とを備えている。 - 特許庁

A method for cleaning the inside of the chamber 4 comprises a step of mounting a dummy wafer D on the electrostatic chuck 7, controlling the balance of current flowing in electromagnetic coils 3a, 3b, and making a plasma PZ generated in the chamber 4 move in the vertical directions.例文帳に追加

静電チャック７上にダミーウェハＤを載置し、電磁コイル３ａ、３ｂに流れる電流のバランスを制御し、チャンバ４内に発生したプラズマＰＺを下方から上方に移動させることにより、チャンバ４内のクリーニングを行う。 - 特許庁

Colloid particles in the inorganic binder are made coarse by the freezing and uniformly dispersed to be carried in the formed body of the inorganic fiber and does not move to the surface side even in a normal drying step to prevent the migration.例文帳に追加

無機バインダーは凍結するとコロイド粒子が粗大化し、無機繊維の成形体内に均一に分散した状態で担持され、通常の乾燥工程によっても表面側に移行することがないので、マイグレーションを防止することができる。 - 特許庁

The guide shaft 7 is fitted at both ends 41 and 42 in guide slots 45 and 46 cut in a holding member 9 so as to move the ink film 6 freely in a displacement direction 49 perpendicular to a feed direction 8 and to the width direction.例文帳に追加

案内軸７の両端部４１，４２は、保持部材９に形成された案内長孔４５，４６に嵌まり込み、インクフィルムを搬送方向８および幅方向にそれぞれ垂直な変位方向４９に変位自在である。 - 特許庁

To provide a lubricant application device that allows a lubricant to smoothly move in a pressing direction as in press-contact with an application roller while keeping the lubricant in a predetermined posture, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus equipped with the lubricant application device.例文帳に追加

潤滑剤が、所定の姿勢を維持して塗布ローラに圧接したまま、加圧方向へのスムーズな移動が可能な潤滑剤塗布装置、この潤滑剤塗布装置を具えたプロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A battery box 31 of reverse triangular shape in side view is vertically detachably installed on the support member 34 in the state of the front and rear surfaces thereof fitted to the support member 34 and of being restricted to move in lateral direction.例文帳に追加

前記支持部材３４に、側面視逆三角形状のバッテリーボックス３１を前面および後面が支持部材３４に嵌合して車幅方向への移動が規制される状態で上下方向に着脱自在に取付ける。 - 特許庁

To prevent generation of valve sound by avoiding resonance of a valve element due to effects of fluid flow in a valve chamber in a solenoid valve in which the valve element is moved by excitation of an electromagnetic coil to move straight to open/close the solenoid valve.例文帳に追加

電磁コイルの励磁作用により、弁体が直線方向に移動することにより開閉する電磁弁において、弁体が弁室内の流体流の影響を受けて共振することを回避し、弁鳴りを生じないようにする。 - 特許庁

The large-scale demonstrations that occurred in April 2005 in Chinese cities and the move that simultaneously occurred to boycott Japanese products may indicate that the economic and cultural exchanges may not be set firmly in place quite yet.例文帳に追加

本年４月に中国の大都市で起こった大規模デモや日本製品の不買運動の動きは、このような経済交流と、文化交流による相互理解の好循環が、いまだ確固たるものにはなっていないことも示している。 - 経済産業省

To provide an SMC cutting device which can move and sat a cutting tool in a random cutting position to the feeding direction of an SMC easily.例文帳に追加

刃具をＳＭＣの送り方向に対して任意の切断する位置へ容易に移動させ設定することができ、ＳＭＣを適正に切断できるＳＭＣ切断装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the piston 17 does not move from a position within the normal range of movement to an exposed portion R in which the foreign matter may attach on the outer peripheral surface of an inner body 15.例文帳に追加

従って、ピストン１７が通常の移動範囲内からインナボディ１５の外周面における異物の付着する露出部分Ｒへと移動することはなくなる。 - 特許庁

To obtain smooth opening/closing motion and improve safety in a side sliding door device for an electric railcar having a side sliding door hang down and supported so as to move freely through a door roller.例文帳に追加

戸車を介して移動自在に吊り下げ支持された側引戸を有する電車用側引戸装置において、円滑な開閉動作の確保と安全性の向上を図る。 - 特許庁

A seat 6 leans forward so that the user can move from a position indicated with a chain double-dashed line to a position indicated with a full line in a figure when the user stands up.例文帳に追加

車椅子利用者の立ち上がり作業において、座面６が前傾することにより、車椅子利用者は図中二点鎖線に示す位置から実線の位置に移動する。 - 特許庁

The first vertical bar 24 of the ladder is provided to turn freely, move freely and vertically, and be energized upward for the lower face of the landing sill and the floor surface in the pit.例文帳に追加

はしごの第１の縦棒２４を乗場シルの下面とピット床面とに対して回動自在、上下移動自在、かつ上方へ付勢されるように設けている。 - 特許庁

The plurality irradiating sections 80 can move in the X direction between an exposure position EP placed above the mask holding sections 71 and a retreat position RP out of the exposure position EP.例文帳に追加

複数の照射部８０は、マスク保持部７１の上方に配置される露光位置EPと、露光位置EPから外れた後退位置RPとの間をX方向に移動可能である。 - 特許庁

To provide a presentation device for a game machine, which is capable of enhancing the presentation effect by allowing a presentation member to move in a plurality of directions with simple structure and control.例文帳に追加

演出部材を、簡単な構成および制御で複数の方向に動作し得るようにして、演出効果を高めることができる遊技機用の演出装置を提供する。 - 特許庁

Between the both movable members, a spring element 5 and a damping element 6 are juxtaposed which operate when the movable members are vertically displaced in the reverse directions mutually to move away from each other.例文帳に追加

双方の可動部材の間に、それらが離接するように互いに逆方向に水平変位した際に作動するバネ要素５と減衰要素６とを並列に設置する。 - 特許庁

To provide an outline-measuring apparatus having a translucent member which can be surely moved by a predetermined move amount in a simple structure without using an expensive driving motor, etc.例文帳に追加

高価な駆動モータ等を使用することなく、簡単な構造で、確実に所定の移動量で移動させられる透光部材を備えた外形測定装置を提供する。 - 特許庁

The end seal prearranged part 8 of the cylindrical film 2 is sandwiched between the pair of heating members 10 which move on linear part M in the same direction with the cylindrical film 2.例文帳に追加

加熱機構５に備えられた加熱部材対１０が筒状フィルム２のエンドシール予定部８を挟み、筒状フィルム２とともに同じ向きに直線部分Ｍ上を移動する。 - 特許庁

This movable body system is supported so as to move along a substantially flat track rail structure 30 which is laid in the perpendicular direction to the paper face of an illustration.例文帳に追加

この移動体システムでは、移動体３１が図の紙面垂直方向に沿って敷設されたほぼ平板状の軌道レール構造体３０に沿って移動可能に支持されている。 - 特許庁

In order to perform inspection, while the conveyer is moving the component, the probe is mounted on the stage that is made to move synchronously with the component throughout the testing area, and facilitates inspection.例文帳に追加

コンベヤが部品を移動させている間に検査を行うために、プローブは検査領域に亘り部品と同期的に運動させるステージに取り付けられて、検査を促進する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of artifact caused by the movement of a reading part in an image information reader provided with a moving means to move the reading part to read image information.例文帳に追加

画像情報を読みとる読取部を移動させる移動手段を備える画像情報読取装置において読取部の移動に起因したアーチファクトの発生を防止する。 - 特許庁

When accessing the lure or removing the lure, left/right first and second movement portions M1 and M2 of the slit 49 extractingly/retractingly move in first and second valve element storage chambers 51 and 52 respectively.例文帳に追加

ルアーアクセス時およびルアー抜去時は、スリット４９の左右の第一，第二移動部位Ｍ１，Ｍ２はそれぞれ第一，第二弁体収容室５１，５２内を進退する。 - 特許庁

In the vehicle seat, a head rest support frame 21 for supporting the head rest is supported on a seat back frame 11 so as to be turnable to forwardly move the head rest 31.例文帳に追加

車両用シートには、ヘッドレスト３１が前方に移動可能なように、該ヘッドレストを支持するヘッドレスト支持フレーム２１がシートバックフレーム１１に回動可能に支持されている。 - 特許庁

In this state, when the moving body detecting sensor 26 detects a moving body, the intruder is determined to move to the second level block, and the block at the moving destination is changed to the first level.例文帳に追加

この状態で動体検知センサ２６が動体を検知すると、第２レベルブロックに侵入者が移動したと判断され、移動先のブロックが第１レベルに変更される。 - 特許庁

By relative rotation motion of the screw shaft 1 and the nut 2, the screw shaft 1 and the nut 2 move relatively and linearly in the axial direction through rolling of the rollers 3.例文帳に追加

そして、ねじ軸１とナット２との相対回転運動により、ローラ３の転動を介して、ねじ軸１とナット２とが軸方向へ相対直線移動するようになっている。 - 特許庁

As the result, a situation where plural patterns displayed by objects included in the grouped objects move across a display screen is displayed on the display screen.例文帳に追加

その結果、表示画面にはグループ化オブジェクトに含まれるオブジェクトによって表示される複数個の図柄が表示画面上を横切って行く様子が表示される。 - 特許庁

To provide a bathroom with a toilet for enabling a hemiplegic person (a right hand or left hand disabled person) capable of a self-standing walk to safely move in a toilet and a washing place by going along handrails.例文帳に追加

自立歩行が可能な片麻痺者（右手または左手が不自由な人）が手摺りを伝ってトイレや洗い場を安全に移動できるトイレ付き浴室を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic blood-collecting apparatus, a rearing system and an automatic blood-collecting method by which blood of a subject such as a mouse is collected automatically in an environment where the subject can move freely.例文帳に追加

マウス等の被検体が自由に動ける環境下で自動的に採血を行うことができる自動採血装置及び飼育システム、自動採血方法を提供する。 - 特許庁

To build an input device at a low cost, which can move 360 degrees in any direction with its motion easily controlled and improve the operation by an user.例文帳に追加

物体の移動方向が３６０°何れの方向でも可能でその移動量の制御も容易であり、操作者の操作感覚を高めることができて、しかも安価に構成する。 - 特許庁

When a bathing person 23 is put in such a status that he or she is not able to move due to any cause, the choppy status of a hot water surface 22 attenuates and approaches a quiet status such as a calm.例文帳に追加

入浴者２３が何らかの原因で動けない状態に陥ると、湯面２２の波立ちは減衰しながら凪のような静かな状態に近づく。 - 特許庁

At this time, a guide knob 45 move upwards together with the elevating member 44, thereby separating from the rotation guide face, and the suction arm 51 can be maintained in a completely unfolded state.例文帳に追加

この時案内ノブ４５は昇降部材４４と一緒に上昇するので回転案内面から離隔され、吸入アーム５１が完全に広がった状態を維持できる。 - 特許庁

To provide a hanger stand for clothes for use in a shop for sale which is of a simple mechanism, easy to move, capable of hanging many hangers without occupying a space and easy to take out.例文帳に追加

店内の販売用に用いる衣類のハンガー掛で、簡単な機構で、移動しやすく沢山掛けられ、しかも、場所の取らないしかも取り出しやすいハンガー掛。 - 特許庁