「Multi-User」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user select an instruction statement in which contents of a combination of a plurality of jobs are described, estimate data closest to parameter setting states are selected out of history data by jobs stored in a device for the respective jobs described in the instruction statement and summed up, and the result is reported to the user as a multi-job total charge estimate.例文帳に追加

複数のジョブを組み合わせた内容を記述した指示書をユーザが選択した際、指示書に記述されている各ジョブについて、パラメータ設定状況に最も近い見積もりデータを、装置に記憶されたジョブ毎の履歴データから選択しこれらを合算して、マルチジョブ・トータルの課金見積もりとしてユーザに対し通知する。 - 特許庁

A real-time multi-user detection (MUD) receiver processes simultaneous digitally modulated interferers and transmissions in the same frequency, optimizes performance for heavily loaded and overloaded multiple access systems, and uses tree-pruning, including confidence ordering, power-ordering, and a voting procedure.例文帳に追加

同時デジタル変調干渉者および同じ周波数での伝送を処理し、重く負荷がかけられたオーバロードされた多元接続システムの性能を最適化し、信頼順序付け、電力順序付けおよび投票手順を含む、ツリープルーニングを使用する。 - 特許庁

The base station 10 transmits a multi-transmission stream for at least one user terminal, and interference subtraction units 11-1 through 11-N_T remove interference between users by using block triangulation and the DPC transmission system.例文帳に追加

基地局１０は、少なくとも１つのユーザ端末に対してマルチ送信ストリームを送信し、干渉減算部１１−１〜１１−Ｎ_Ｔがブロック三角化とＤＰＣ伝送方式を用いて前記各ユーザ端末におけるユーザ間干渉を除去する。 - 特許庁

To eliminate cumbersomeness of user operation in combined use of multi-address transmission and every-time authentication transmission, while maintaining usability in an image transmitter that can transmit image data by using a plurality of communication protocols.例文帳に追加

複数の通信プロトコルを用いて画像データを送信することが可能な画像送信装置において、使い勝手を維持しつつ、同報送信と都度認証送信とを組み合わせて使用した場合にユーザの操作が煩わしくなることを防止する。 - 特許庁

To solve the following problem: when implementing super resolution processing, an image is analyzed and a multi function peripheral automatically detects an appropriate resolution but even when super resolution processing is set in accordance with the result, the resolution of an output image is not always satisfactory for a user.例文帳に追加

超解像処理を実施する際、画像を解析して好適な解像度を複合機が自動的に検知し、その結果に従い超解像処理を設定しても、出力された画像の解像度がユーザにとって満足するものとは限らない。 - 特許庁

The base station device 200 selects terminal devices of candidates to be multiplexed in MU-MIMO (Multi-User Multiple-Input Multiple-Output) in an order starting from a terminal device having highest flatness and transmits a CSI request signal to each of the selected terminal devices of MU-MIMO multiplexing candidates.例文帳に追加

基地局装置２００は、平坦度の高い端末装置の順に、ＭＵ−ＭＩＭＯで多重する候補の端末装置を選択し、選択したＭＵ−ＭＩＭＯ多重候補の各端末装置に対して、ＣＳＩ要求信号を送信する。 - 特許庁

To provide an email management device that separately manages a mail body and an attached file of email received via a network so as to be separately retrieved, thereby improving user-friendliness; and to provide a multi function peripheral.例文帳に追加

ネットワークを介して受信した電子メールのメール本文と添付ファイルとを分類して管理し、メール本文と添付ファイルとを個別に検索可能とすることで、ユーザに対する利便性を高めることができるメール管理装置、及び複合装置を提供する。 - 特許庁

To automatically generate source codes of graphic user interface (GUI) application, a dialog scenario, voice recognition syntax for composing the multi-modal application by selecting the number of question items, a name regarding each question item, guidance information, an answer example and a correction method.例文帳に追加

質問項目数や、各質問項目に関する名称、ガイダンス情報、回答例、訂正方法の選択を行うことで、自動的に、マルチモーダルアプリケーションを構成する、ＧＵＩアプリケーションのソースコードと、対話シナリオと、音声認識文法を生成する。 - 特許庁

When a user designates a plurality of programs to be reproduced, a multi-program scenario table generating section 110 combines corresponding digest video scenarios so as to be contained within a prescribed time and provides an output of the result to a video display control section 107.例文帳に追加

ユーザの指定に応じて、再生する複数のプログラムが指定されると、マルチプログラムシナリオテーブル作成部１１０は、所定の時間内に収まるように、対応する要約映像シナリオを結合し、映像表示制御部１０７に出力する。 - 特許庁

As a registration switch or a change-over switch is operated by the user, the control part obtains the LED display flag, and sends an LED lighting signal to a multi-color display circuit based on the LED display flag.例文帳に追加

そして利用者により登録スイッチ或いは切換スイッチが操作されると，制御部は上記ＬＥＤ表示フラグを取得すると共に，その取得した上記ＬＥＤ表示フラグに基づいて，多色表示回路へＬＥＤ点灯信号を送信する。 - 特許庁

The blade tip 4 formed on the tip of the lip 5 is formed in a multi-layered structure so that the exchange timing of the wiper blade 1 can be recognized correctly by the user when the blade tip 4 is worn by abrasion or the like.例文帳に追加

リップ部５の先端に形成した刃先部４は、この発明では、摩耗等により刃先部４が摩耗した場合に、ワイパーブレード１の交換時期をユーザーに対して正確に認識させることが出来るように、多層構造に構成してある。 - 特許庁

To provide an on-vehicle reproducing apparatus in which setting information and setting of display contents can be performed easily even if sources are increased and setting information and display contents are varied for multi-functions, and which can be customized easily in accordance with preference of a user.例文帳に追加

ソースを増設し、設定情報や表示内容が多様化して多機能化しても、容易に設定情報や表示内容の設定を行うことができ、ユーザの好みに応じて容易にカスタマイズすることが可能な車載用再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new computer for efficiently and safely performing exclusive control on a user process level without any dedicated instruction in a single processor system for multi-job processing, its control method, and a storage medium for storing the same method.例文帳に追加

本発明は、マルチジョブを処理するシングルプロセッサ・システムにおいて、専用命令なしで効率良く安全にユーザプロセスレベルで排他制御を行う新規なコンピュータ、その制御方法及びこの方法を記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which includes a multi-touch function for detecting that objects approach or are contacted with a plurality of points, the information processing apparatus which can execute mouse emulation which can be intuitively operated by a user.例文帳に追加

複数点での物体の接触または近接を検知することの可能なマルチタッチ機能を有する情報処理装置であって、ユーザが直感的に操作することのできるマウスエミュレートを実行可能な情報処理装置を実現することを課題とする。 - 特許庁

To enable a user to easily grasp the control status of a multi-directional antenna and the receiving status of a TV broadcast signal in a TV broadcast receiver and a TV broadcast receiving system for receiving ground waves distributed from a plurality of directions.例文帳に追加

複数の方向から配信される地上波を受信するＴＶ放送受信装置及びＴＶ放送受信システムにおいて、多指向性アンテナの制御状況及びＴＶ放送信号の受信状況を、ユーザが容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Charging information concerning the usage contents of the portable terminal 3 is stored by the portable site computer 2 and the user of the portable terminal 3 pays contents charge together with print charge when print contents are outputted by the multi-media terminal 6.例文帳に追加

携帯端末３の利用コンテンツに係る課金情報はポータルサイトコンピュータ２によって記憶され、携帯端末３のユーザは、マルチメディア端末６によって印刷コンテンツを出力させる際に、プリント料金とともにコンテンツ料金を支払う。 - 特許庁

The scene importance is analyzed from video information and sound information of the counterprogram by a counterprogram analysis part 5, when the importance is high, the user is notified of the counterprogram by multi-screen display or sound output to prompt switching of the front program or the counterprogram.例文帳に追加

裏番組解析部５で裏番組の映像情報と音声情報からシーン重要度を解析し、重要度が高い場合には、裏番組をマルチ画面表示又は音声出力によりユーザに通知して表番組・裏番組の切換を促す。 - 特許庁

When a user uses a multi-purpose terminal 2 to enter various data for purchasing an article and a host computer 1 permits its sale, a laser printer 5 prints out a certificate on which hardly recognizable electronic watermark information is embedded and discharges the printed matter.例文帳に追加

ユーザが多目的端末機２を用いて商品を購入するための種々のデータを入力し、ホストコンピュータ１が販売を許可すると、レーザープリンタ５は、目視しにくい電子透かし情報を埋め込んだ証書を印刷し、その印刷物を排出する。 - 特許庁

As to the term of an output page based on the term output setting 5, the necessity/non-necessity of language or an alternate text is determined based on the user information 4, and term data are acquired from multi-language term data 6, and an output page is generated by using the term data.例文帳に追加

用語出力設定５による出力ページの用語について、ユーザ情報４に基づいて言語や代替テキストの要不要を判断し、多言語用語データ６から用語データを取得し、当該用語データを用いて出力ページを生成する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that, in a multi-user MIMO, suppresses superimposed interference components resulting from channel fluctuations and channel estimation errors when interference cancellation is performed in advance in a base station unit on a modulated signal that is being transmitted.例文帳に追加

マルチユーザＭＩＭＯの基地局装置において、送信する変調信号に対し事前に干渉除去を行う際に、チャネル変動やチャネル推定誤差に起因し重畳される干渉成分を抑圧した無線通信システムを提供する。 - 特許庁

If the user stops frame feeding operation when the desired frame is displayed and inputs a command of starting moving image reproduction, the display screen is switched from a multi-screen display to a single screen display, and moving image reproduction starts at the frame position of this display.例文帳に追加

希望するコマ画像が表示された時点でコマ送り操作を止め、動画再生開始の指令を入力すると、表示画面がマルチ画面表示から単一画面表示切り換わり、当該表示に係るコマの位置から動画再生がスタートする。 - 特許庁

A B1 channel on a digital line 4 of two wires is assigned to user information transmission of the digital multi-function telephone set 2, and the B2 channel is assigned to that of the analog telephone set 3, and the signal of the D channel is shared between the control signal of both telephone sets.例文帳に追加

２線のディジタル回線４上のＢ１チャネルは、ディジタル多機能電話機２のユーザ情報伝送用に、Ｂ２チャネルは、アナログ電話機３のユーザ情報伝送用に割当て、Ｄチャネルの信号は、両電話機の制御信号で共用する。 - 特許庁

The image forming apparatus (illustrated as a digital multi-functional peripheral 1) includes a setting storage portion (illustrated as a control memory 19) that stores, for each user, setting information about a preview display (illustrated as a table 19a) by a display control portion (illustrated as a panel control portion 11).例文帳に追加

画像形成装置（デジタル複合機１で例示）は、表示制御部（パネル制御部１１で例示）によるプレビュー表示に関する設定情報（テーブル１９ａで例示）を、ユーザ毎に記憶する設定記憶部（制御用メモリ１９で例示）を備える。 - 特許庁

To provide a game machine, a radio module, and a game program, enabling multi-user game playing using a plurality of game machines radio-communicable with one another, in which execution timing of a specific processing can be easily synchronized among the game machines.例文帳に追加

相互に無線通信可能な複数のゲーム機を利用して多人数ゲームプレイを行うときに、各ゲーム機における所定の処理の実行タイミングを簡単に同期させることのできるゲーム機、無線モジュールおよびゲームプログラムを提供すること。 - 特許庁

A user operates an operation section to change the settings of a copy function, a facsimile function and a scanner function provided in a multi-function machine 1, and stores the changed personal settings into a RAM 30, the changed personal setting being made to correspond to a call key 66 of the operation section 60.例文帳に追加

使用者は、操作部を操作することにより複合機１に備えられたコピー機能、ファクシミリ機能、スキャナ機能の設定を変更し、操作部６０の呼出キー６６に対応づけて当該変更した個人設定をＲＡＭ３０に記憶させる。 - 特許庁

A bracket shooting (continuous shooting) based on the plurality of the shooting conditions is performed after waiting for full pressing of the shutter key, then shot images are multi-displayed to let a user to select desired shot images, and finally, only the selected shot images are recorded (SA12-SA16).例文帳に追加

シャッターキーの全押しを待って複数の撮影条件に基づくブラケット撮影（連続撮影）を行い、撮影画像をマルチ表示して所望する撮影画像をユーザーに選択させ、選択された撮影画像のみを記録する（ＳＡ１２〜ＳＡ１６）。 - 特許庁

The radio transmitting device has n number of transmission antennas (n is an integer of 2 or larger) and a delay time adding portion which adds delay time, according to a notification signal for notifying whether a transmission signal is to be transmitted by frequency diversity or by multi-user diversity.例文帳に追加

ｎ本（ｎは２以上の整数）の送信アンテナと、送信信号を周波数ダイバーシチにより送信するかマルチユーザダイバーシチにより送信するかを通知する通知信号に応じて遅延時間を付加する遅延時間付加部と、を有する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver in which easiness in watching superimposed characters of an emergency broadcast is improved even while viewing any video image within a range not disturbing a user in viewing more than needed during multi-picture display and reduction of costs is attained.例文帳に追加

多画面表示中において、ユーザに視聴は必要以上に妨げない範囲でいかなる映像を視聴中にも緊急放送の文字スーパーの見易さを向上させ、かつコストの低減を図ったデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To make a desk mat which is only a sheet of paper or a volume of a desk mat a multi-purpose desk mat by using paper as a material of the desk mat, and to provide the desk mat obtained by filing a sheet of paper or a plurality of sheets of paper to a user.例文帳に追加

デスクマットの素材を紙とし、１枚あるいは複数枚の紙を綴じたものを１つのデスクマットとして利用者に提供し、この場合１枚の紙、１冊のデスクマットに過ぎないこのデスクマットに使用目的を多くしたデスクマットにしようとするものである。 - 特許庁

The multi-media processing device executes script of data structure consisting of a plotting information description part where medium data are described in time series and a user navigate information description part where the correspondence between the event and the action and the execution condition are described in time series.例文帳に追加

マルチメディア処理装置は、メディアデータが時系列的に記述される描画情報記述部分と、イベントとアクションとの対応付け、および実行条件とが時系列的に記述されるユーザナビゲート情報記述部分とからなるデータ構造のスクリプトを実行する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which prevents a delay so as not to reduce operability, in an application which causes a slight processing time until a user receives feedback for an operation input, such as a tap or a multi-touch gesture, after performing the operation input.例文帳に追加

タップやマルチタッチジェスチャ等の操作入力がされた後ユーザが当該操作入力に対するフィードバックを受けるまでに僅かな処理時間が発生するアプリケーションにおいて、操作性を悪化させないため当該遅延を解消する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the multi-dimensional code 11 is to be indicated after printed out to a print medium with images picked up by the recorded image pickup condition, a user can acquire the most suitable image pickup condition information matched to the image pickup condition after viewing picked-up images.例文帳に追加

多次元コード１１は、その記録されている撮影条件で撮影された撮影画像とともに印刷媒体に印刷されて提示されるので、ユーザは、撮影画像を見て、撮影状況にマッチした最適な撮影条件情報を得ることができる。 - 特許庁

One approach to increasing network capacity of a basic service set (BSS) of a wireless communication network is to enable polled transmission opportunity (TXOP) support and fair medium sharing among uplink (UL) multi-user (MU) MIMO supporting STAs and STAs not configured for UL MU MIMO communications.例文帳に追加

無線通信ネットワークのＢＳＳのネットワーク容量を増やすための一つのアプローチは、ポーリング（Ｐｏｌｌｅｄ）ＴＸＯＰをサポートし、ＵＬ ＭＵ ＭＩＭＯに対応できる端末と、ＵＬ ＭＵ ＭＩＭＯ通信向けに構成されていない端末との間で公平な媒体共有を有効にする。 - 特許庁

To provide a multi-functional bookshelf which has moisture-proofing and a moth-proofing functions for improving the preservable property of documents piled on a bookshelf and which prevents occurrence of smell and provides sufficient illumination for providing comfortable usability to a user.例文帳に追加

本棚に積重ねられた資料の保存性を高めるため、防湿、防虫の機能をもち、ユーザーに快適な使用性を提供するため、臭いの発生を防止し、かつ十分な照明を提供できるようにされた多機能本棚を提供することにある。 - 特許庁

A reproduction block 22 provides a user with an exact surround effect in reproduction of a multi-channel (5.1ch) audio signal by applying the filter coefficient calculated by the analysis block 21 to an output signal to the speakers 12 to 16 and giving appropriate time delay.例文帳に追加

再生ブロック２２は、解析ブロック２１により算出されたフィルタ係数を各スピーカ１２乃至１６への出力信号に適用させるとともに、適切な時間遅延を与えることで、マルチチャンネル（5.1ch）オーディオ信号再生時に正確なサラウンド効果をユーザに提供する。 - 特許庁

The display device is a display device having a multi-touch recognition function, which cancels the mask processing in a display area specified on the basis of a shape of a detected contact part when a user contacts a display panel.例文帳に追加

本発明にかかる表示装置は、マルチタッチ認識機能を有する表示装置であって、ユーザが表示パネルに接触した際に、接触部分を検出した形状に基づいて特定した表示領域のマスク処理を解除することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a digital multi function machine with a function whereby a user or a serviceman easily performs material management including recording paper and charging management by visually displaying transition of an operating state of the recording paper of the like or an operating state of copy/fax/printer/ scanner or the like.例文帳に追加

記録紙等の使用状況の推移、あるいはコピー／ファックス／プリンタ／スキャナ等の使用状況について、ビジュアル的に表示することにより、記録紙を含めた資材管理、課金管理をユーザやサービスマンが行いやすくなる機能を有するデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-point output apparatus for a temperature controller, capable of reducing assembling man-hours and attributing to the reduction of a setting space by dispensing with a user having to set the CT sensor of a current detecting part for each heater to be controlled.例文帳に追加

制御対象のヒータ毎にユーザーが電流検出部のＣＴセンサを設置することが不要になって、組立工数を低減することが可能になり、また、設置スペースを小さくすることに寄与する温度調節器用多点出力器を提供する。 - 特許庁

To provide a speech communication apparatus for automobiles that improves the ease of use and the safety through its capability of confirming a caller without the need for a user to grip a mobile phone at the arrival of an incoming call and can use various external storage media so as to promote multi-functionality and composite functionality.例文帳に追加

着信があった場合に携帯電話機を把持することなく発呼者の確認を行い得るようにして使い勝手や安全性の向上を図り、また各種の外部記憶媒体を用いることを可能として多機能化、複合機能化を図る。 - 特許庁

In a radio communication system, when a function and resources of an own terminal are provided as the relay unit for the others' communication, a point is added according to a part to have offered, a privilege is acquired, each user becomes easy to offer multi-hop communication with private terminal or private access point.例文帳に追加

各ユーザは、自分の端末の機能やリソースを他人の通信のために中継機として提供する際に、提供した分に応じてポイントが加算され、特典が得られることで、私有の端末又はアクセス・ポイントをマルチホップ通信に提供し易くなる。 - 特許庁

In the multi-directional switch, a flange part is formed on the lower part of the operation body where a user conducts tilting actions, a contact brush of a leaf spring shape is provided which is installed separately from the operation body and independently, interposed between the operation body on which the flange part is formed and a fixed contact.例文帳に追加

多方向スイッチにおいて利用者が傾倒動作を行う操作体の下部にフランジ部を形成し、フランジ部を形成した操作体と固定接点との間に、操作体とは別個独立に設けられて介在する板バネ状接点ブラシを備える。 - 特許庁

This multi-display system displays a list of some application program names out of those installed in the computer on a display, and makes the user specify the display for each program to use when executing the program on the input screen IG.例文帳に追加

コンピュータにインストールされている複数のアプリケーションプログラムのうち少なくとも一部のアプリケーションプログラムのプログラム名を何れかのディスプレイに一覧表示し、プログラムごとにそのプログラムの実行時の表示に使用するディスプレイを入力操作画面ＩＧ上でユーザに指定させる。 - 特許庁

To properly estimate the amplitude and phase reception gain (complex gain) of a data signal at a terminal device while performing spatial multiplexing of De-Modulation Reference Signals (DMRS) and controlling the increase of overhead caused by DMRS insertion to the minimum in a Non-Linear Precoding Multi-User MIMO (NLP MU-MIMO) system.例文帳に追加

ＮＬＰ ＭＵ−ＭＩＭＯシステムにおいてＤＭＲＳを空間多重してＤＭＲＳ挿入によるオーバーヘッドの増加を最小限に抑えながら、端末装置において正常にデータ信号の振幅および位相（複素利得）受信ゲインを推定する。 - 特許庁

When a power source of an MFP (multi-function peripheral) connected with a network is turned on, an SMTP (simple mail transfer protocol) server connected with the network is retrieved and a command requesting user information (destination information) including information indicating a destination group is transmitted to the server (S12, S13).例文帳に追加

ネットワークに接続されたＭＦＰの電源がオンとなると、ネットワークに接続されているＳＭＴＰサーバの検索が行なわれ、宛先グループを示す情報を含む、ユーザ情報（宛先情報）を要求するコマンドがサーバへ送信される（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

The multi-language conversion support system is configured to separately manage stateless concept data and display language data corresponding to the concept data, and to link the concept data and the display language data with a file name or the like in accordance with the selection of a user.例文帳に追加

無国籍の概念データと、当該概念データに対応した表示言語データとを個別に管理しておき、利用者の選択に応じて、概念データと表示言語データとの間をファイル名等によりリンクさせる多言語間会話支援システムの構成法が得られる。 - 特許庁